Toro 144-6095 Installation Instructions [es]

Kitdeválvula

ZanjadoraTRX250/300

Nºdemodelo144-6095

Instalación

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
accioneelfrenodeestacionamientoybajela
espada.

2.Apagueelmotoryretirelallave.

3.Dejequelamáquinaseenfríe.

4.Retirelachapadecierreyelespaciador.

FormNo.3443-485RevA

Instruccionesdeinstalación

g342680

Figura2

Figura1

1.Perno(5/16"x1")

2.Chapadecierre

3.Espaciador

5.Retireelprotectorposterior.

1.Perno(⅜"x1")

2.Protectorposterior

6.Retirelaplacaderetroceso.

g342681

g342682

Figura3

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

1.Placaderetroceso

2.Tuerca–⅜"(2)5.Espaciador(2)

3.Casquillo(2)6.Perno–⅜"x2¼"(2)

4.Muelle(2)

Instalacióndelkit

1.Alineeelsoporteconlosbordesdelbastidor,
talycomosemuestra.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3443-485*

Figura4

1.Perforaraquí.

2.Usandoelsoportecomoplantilla,perfore2
taladrosenelbastidor.

g342679

g342677

1.Perno(5/16"x⅞")ytuerca(5/16")

Figura6

5.Aprieteeltornillodelaválvula(M8x12)aentre
1,9y2,4N∙m.

ADVERTENCIA

Elusodeuntaladrosinlaprotección
ocularadecuadapuedehacerqueentren
residuosenlosojosyprovocarlesiones.

Lleveprotecciónocularsiemprequeuse
untaladro.

3.Enelinteriordelbastidor,alineelostaladros
delsoporteconlostaladrosperforadosyjeel
soportealaválvula.

Finalizacióndela
instalación

1.Instaleloscasquillosenlaplacaderetroceso.

g342676

Figura7

2.Instalelaplacaderetroceso.

Nota:Elmuelleizquierdoesnegroyelmuelle

derecho,amarillo.

Figura5

1.Tornillo(M8x12mm)

2.Válvula

4.Fijeelsoportealbastidor.

g342678

2