Toro 144-0386 Installation Instructions [pt]

KitderecicladorRecycler

CortadoresderelvaZMaster

Modelonº144-0386

Modelonº144-0387

Modelonº144-0388

Segurança

Utilizaromododedescarga
lateraloucobertura(mulch)
derelva

PERIGO

Semumdeetorderelva,coberturade
descargaouumaestruturacompletado
depósitoderecolhaderelvamontados
nolugar,ooperadoreasoutraspessoas
carãoexpostosaocontactocomalâmina
eaosdetritosprojetados.Ocontactocom
a(s)lâmina(s)rotativa(s)docortadoreos
detritosprojetadoscausarãoferimentosou
atémesmoamorte.

®

de122,132ou152cm.

®

4000comoperadormontado

FormNo.3442-825RevA

Instruçõesdeinstalação

•Nuncaremovaodeetorderelvada
plataformadocortadorporqueencaminha
osmateriaisparabaixo,nadireçãoda
relva.Seodeetorderelvasedanicar,
substitua-oimediatamente.

•Nuncacoloqueasmãosoupésdebaixoda
plataformadocortador.

•Nuncatentelimparaáreadedescarga
ouaslâminasdocortadorsemcolocaro
interruptordecontrolodaslâminas(PTO)
naposiçãoDESLIGAR,rodarachaveda
igniçãoparaaposiçãoDESLIGAReretirar
achavedaignição.

•Certique-sedequeodeetorderelva
estáembaixo.

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3442-825*

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

1
2
3

4

5

6

Nenhumapeçanecessária

Nenhumapeçanecessária

Nenhumapeçanecessária

Placadedescarga1
Parafusodecarroçaria(5/16pol.x

⅞pol.)
Porcaangeada(5/16pol.)
Porcaangeada(⅜pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜pol.x1pol.)
Abafadoresquerdo
Abafadorcentral
Abafadordireito
Porcaangeada(⅜pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜x1pol.)
Abafadoresquerdo
Abafadorcentral
Abafadordireito
Porcaangeada(⅜pol.)
Parafusodecarroçaria(⅜x1pol.)

Quanti-

dade

–

–

–

1

1
2
2
1
1
1
9
9
1
1
1
9
9

Preparaçãodamáquina.

Retiraraslâminasexistentes.

Retireoabafadorexistente.

Instalaraplacadedescarga.

Instaleosabafadoresemplataformas
docortadorde122e132cm.

Instaleosabafadoresemplataformas
docortadorde152cm.

Utilização

7
8

Nenhumapeçanecessária

Nenhumapeçanecessária

–

–

Instalarasnovaslâminas.

Apertetodososparafusoseporcas.

2

1

3

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Movaasalavancasdecontrolodomovimento
paraaposiçãodeBLOQUEIOEMPONTOMORTO.

3.Engateotravãodeestacionamento.

4.Desligueomotoreretireachave.

5.Limpecuidadosamenteaplataformado
cortador.Retiretodososdetritosparaassegurar
queosabafadoresseirãoajustardevidamente.

6.Reparetodasasáreasdobradasoudanicadas
daplataformadocortadoresubstituaaspeças
quefaltam.

Retiraroabafadorexistente

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Retireasporcasangeadasqueseguramo
abafadornolugar(Figura1).

2.Retireosparafusosqueseguramoabafador
nolugar(Figura1).

3.Retireoabafadoresubstituaasporcaseos
parafusosnosorifíciosparaoabafador(Figura

1).

4.Retireasferragens,comosemostranaFigura

1.Guardeasferragens.

Nota:Guardeoabafadoreasferragensparautilizar

quandoalterarparaomododedescargalateral.

2

Retiraraslâminas
existentes

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

AVISO

Aslâminassãoaadas.Ocontactocom
umalâminaaadapodeprovocarferimentos
pessoaisgraves.

Utilizeluvasouembrulheasextremidades
aadasdalâminacomumtrapo.

ConsulteoManualdoutilizadorparaobteras
instruçõessobrecomoremoveraslâminas.

Aslâminasdorecicladorsãovendidas
separadamente.Contacteoseuserviçode
assistênciaautorizado.

Figura1

1.Parafusos

2.Abafador4.Retireasferragensantes

3.Porcas

deinstalarosabafadores.

g037363

3

4

Instalaraplacadedescarga

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Placadedescarga

1

Parafusodecarroçaria(5/16pol.x⅞pol.)

1

Porcaangeada(5/16pol.)

2

Porcaangeada(⅜pol.)

2

Parafusodecarroçaria(⅜pol.x1pol.)

Procedimento

1.Instaleaplacadedescarganoexteriordo
suportedemontagemcom2parafusosde
carroçaria(⅜pol.x1-¼pol.)e2porcas
angeadas(angepequena)(⅜pol.),comose
mostrana(Figura2).

2.Instaleoseparadornointeriordocortadorcom
1parafusodecarroçaria(5/16pol.x7/8pol.)e
1porcaangeada(5/16pol.),comosemostra
naFigura2.

Figura2

1.Parafusodecarroçaria
(⅜x1pol.)

2.Placadedescarga

3.Porcaangeada(⅜pol.)6.Certique-sedeque

4.Parafusodecarroçaria
(5/16pol.x⅞pol.)

5.Porcaangeada(5/16
pol.)

oseparadorestá
posicionadonointerior
daplataformadocortador.

g017822

4