Toro 144-0378 Installation Instructions [de]

FormNo.3443-731RevA

CE-Kit

AufsitzrasenmäherderSerieZMaster
152cmoder183cmTURBOFORCE

Modellnr.144-0378

Modellnr.144-0410

®

Professional7500-Dmit

®

Mähwerk

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

1
2

3

4

5

KeineTeilewerdenbenötigt

KeineTeilewerdenbenötigt

KeineTeilewerdenbenötigt

RechteRiemenscheibenhalterungsab­deckung

RechtRiemenscheibenabdeckung1
Klemme3
Steckmutter
Bundkopfschraube(¼"x¾")
LinkeRiemenscheibenhalterungsab-

deckung
LinkeRiemenscheibenabdeckung1
Klemme4
Steckmutter
Bundkopfschraube(¼"x¾")
Bundkopfschraube(5/16"x¾")
Bundmutter(5/16")

BeschreibungMengeVerwendung

–

–

–

1

3
3

1

4
4
1
1

VorbereitenderMaschine.

EntfernenSiedieRiemenabdeckungen.

EntfernenSiedieAbdeckungdes
Rückwärtslauf.

BauenSiedierechteRiemenschei­benhalterungsabdeckungunddie
Riemenscheibenabdeckungein.

BauenSiedielinkeRiemenschei­benhalterungsabdeckungunddie
Riemenscheibenabdeckungein.

6

7

©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Strebenhalterung

Schürzen-Baugruppe
Vordere,obereStützstange
Vordere,untereStützstange
Linke,obereStützstange
Rechte,obereStützstange
Linke,untereStützstange
Rechte,untereStützstange
Bundmutter(5/16")
Unterlegscheibe,nurfür183cm

Mähwerke
Bundkopfschraube(5/16"x¾")

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

1

1
1
1
1
1
1
1
5

1

5

BauenSiedieStrebenhalterungein.

BauenSiedieStützstangenandie
Schürzen-Baugruppe.

Originaldokuments(DE)

AlleRechtevorbehalten

Druck:USA

*3443-731*

Verfahren

LinkerRahmenschutz1
RechterRahmenschutz1

8

9

10

11

Bundkopfschraube(5/16"x¾")
Bundmutter(5/16")
LinkeCE-Abdeckung
RechteCE-Abdeckung
UnverlierbarerAdapter1
Bundkopfschraube(¼"x¾")
Flachscheibe2
Clip
Steckmutter
Aufkleber133-5623
Aufkleber144-6905:152cmMähwerk,

nurmit25-PS-Y anmar-Dieselmotor
Aufkleber144-6906:183cmMähwerk,

nurmit25-PS-Y anmar-Dieselmotor
Aufkleber144-6907:152cmMähwerk,

nurmit37-PS-Y anmar-Dieselmotor
Aufkleber144-6908:183cmMähwerk,

nurmit37-PS-Y anmar-Dieselmotor

BeschreibungMengeVerwendung

4
4
1
1

2

2
2
1

1

1

1

BauenSiedenRahmenschutzein.

BringenSiedieCE-Abdeckungenan.

MontierenSiedieBodenwanne.

BringenSiedenAufkleberan.

2

1

3

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche.

2.SchiebenSiedieFahrantriebshebelindie

ARRETIERTENNEUTRAL-Stellung.

3.AktivierenSiedieFeststellbremse.

4.SenkenSiedasMähwerkaufdieniedrigste
Schnitthöheab.

5.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Schlüsselab.

2

EntfernenderAbdeckung
desRückwärtslauf

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

EntfernenSiediedreiBlechschrauben,mitdenen
dieAbdeckungdesRückwärtslaufbefestigtist,und
nehmenSiedieAbdeckungvonderrechtenSeitedes
Mähwerksab(Bild2).

BewahrenSiediedreiBlechschraubenfür
denspäterenEinbauin4Einbauderrechten

Riemenscheibenhalterungsabdeckungundder
Riemenscheibenabdeckung(Seite3)auf.

Entfernender
Riemenabdeckungen

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

EntfernenSiedieRiemenabdeckungen(Bild1).

Bild1

g341976

Bild2

1.Abdeckungdes
Rückwärtslauf

g027729

2.Blechschraube

3

4

EinbauderrechtenRie­menscheibenhalterungsab­deckungundderRiemen­scheibenabdeckung

FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:

1RechteRiemenscheibenhalterungsabdeckung

1RechtRiemenscheibenabdeckung

3Klemme

3

Steckmutter

3

Bundkopfschraube(¼"x¾")

Verfahren

1.BefestigenSiedierechteRiemenscheiben­halterungsabdeckungmitdendreizuvor
entferntenBlechschrauben(Bild3)ander
Riemenscheibenabdeckung.

2.BringenSiedreiClipsanderrechten
Riemenscheibenhalterungsabdeckungan(Bild

4).

Bild4

1.RechteRiemenscheiben-

halterungsabdeckung

3.BefestigenSiedierechteRiemenschei­benabdeckungmitdreiBundkopfschrauben
(¼"x¾")unddreiSteckmutternanderrechten
Riemenscheibenhalterungsabdeckung(Bild5).

2.Clip

g342076

g342077

Bild5

1.RechtRiemenscheiben-

abdeckung

2.Bundkopfschraube

(¼"x¾")

g342078

Bild3

1.RechteRiemenscheiben­halterungsabdeckung

2.Blechschraube

3.Riemenschutzvorrichtung

4

3.RechteRiemenscheiben­halterungsabdeckung

4.Steckmutter

5

EinbauderlinkenRiemen­scheibenhalterungsab­deckungundderRiemen­scheibenabdeckung

FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:

1LinkeRiemenscheibenhalterungsabdeckung

1LinkeRiemenscheibenabdeckung

4Klemme

4

Steckmutter

4

Bundkopfschraube(¼"x¾")

1

Bundkopfschraube(5/16"x¾")

1

Bundmutter(5/16")

Verfahren

1.EntfernenSiedieHalbrundschraube(5/16“x
¾")unddieBundmutter(5/16“)vonderlinken
SeitedesMähwerks(Bild6).

BewahrenSiedieHalbrundschraube(5/16“x
¾")unddieBundmutter(5/16“)fürdenspäteren
Einbauauf.

2.BefestigenSiedenlinkenRiemenscheibenab­deckungamMähwerkmitderzuvorentfernten
Halbrundschraube(5/16"x¾“)undBundmutter
(5/16“)undderneuenBundkopfschraube
(5/16"x¾")undBundmutter(5/16“),wieinBild

7dargestellt.

Bild7

1.NeueBundmutter(5/16")

2.Zuvorentfernte

Bundmutter(5/16")

3.NeueBundkopfschraube

(5/16"x¾")

3.BringenSievierClipsanderlinken
Riemenscheibenabdeckungan(Bild8).

4.LinkeRiemenscheiben­halterungsabdeckung

5.Zuvorentfernte
Halbrundschraube
(5/16"x¾")

g342089

Hinweis:HebenSiedasMähwerkan,

umimnächstenSchrittdenEinbauder
Halbrundschraube(5/16“x¾")unddie
Bundmutter(5/16“)zuerleichtern.

Bild6

1.Bundmutter(5/16")

2.Halbrundschraube
(5/16"x¾")

g342086

Bild8

1.Clip-

g342087

2.LinkeRiemenscheiben­halterungsabdeckung

5

4.BefestigenSiedielinkeRiemenscheiben­abdeckungmitvierBundkopfschrauben
(¼"x¾")undvierSteckmutternanderlinken
Riemenscheibenhalterungsabdeckung(Bild9).

Bild9

1.LinkeRiemenscheiben-

halterungsabdeckung

2.Steckmutter

3.Bundkopfschraube
(¼"x¾")

4.LinkeRiemenscheibenab­deckung

6

EinbauderStrebenhalte­rung

FürdiesenArbeitsschritterforderlicheTeile:

1

Strebenhalterung

Verfahren

1.EntfernenSiedieBodenwanne(Bild10).

g342088

2.EntfernenSiediebeidenSicherungsmuttern
(¼")vomGummianschlaganderQuerstrebe
(Bild1 1).

BewahrenSiediebeidenSicherungsmuttern
(¼")auf.

1.Sicherungsmutter(¼")3.Querstrebe

2.Gummianschlag

Bild10

Bild11

g342100

g342112

3.BefestigenSiedieStrebenhalterungander
QuerstrebeunddemGummianschlagmitden
zuvorentferntenbeidenSicherungsmuttern
(¼"),wieinBild12dargestellt.

6