Toro 140-2056 Installation Instructions [fr]

Kitd'éclairageàLED

pourtondeusesautoportéesTimeCutter

N°demodèle140-2056

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.

2.Désengagezlacommandedeslames.

3.Poussezlesleviersdecommandede
déplacementversl'extérieur,àlapositionde

STA TIONNEMENT.

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

5.Attendezl'arrêtdetouteslespiècesmobiles
avantdequitterlapositiond'utilisation.

6.Déposezetconservezlerepose-pieds(Figure

1etFigure2).

FormNo.3436-454RevA

®

Instructionsdemontage

g309085

Figure2

ModèlessanssuspensionMyRide

1.Repose-pieds

1.Repose-pieds

Montagedesfeux

1.Fixezlaplaquedemontageàl'avantducadre
àl'aidede2boulonsàembase(5/16"),comme
montréàlaFigure3.

g309084

Figure1

ModèlesavecsuspensionMyRide

g309096

Figure3

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

1.Boulonàembase(5/16")

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

2.Plaquedemontage

*3436-454*A

2.FixezlesfeuxàLEDàtraversl'arrièredela
plaquedemontageàl'aidede4boulons(M4),
commemontréàlaFigure4.

g309098

Figure6

1.Prolédeprotection

Figure4

1.Boulon(M4)

2.FeuàLED

3.Sivotremachinen'estpaséquipéedela
suspensionMyRide,passezàl'opération5.Si
votremachineestéquipéedelasuspension
MyRide,retirezles2boulonsquixentleprolé
deprotectionenplace(Figure6etFigure6).

Figure5

g309097

4.Branchezlefaisceauàl'arrièredesfeuxet
attachez-leauproléavantducadreavecles
clips(Figure7).

g309099

Figure7

1.Clips

5.Acheminezlefaisceaulelongduproléde
cadredroit(Figure8).

g310000

1.Retireretconserver

g309110

Figure8

1.Faisceaudecâblage

2