Toro 140-2051 Installation Instructions [fr]

Kitderessortsrenforcés

TondeuseautoportéeTimeCutter

N°demodèle140-2051

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3436-777RevA

®

MyRide

Instructionsdemontage

Description

Aucunepiècerequise

Aucunepiècerequise

Ressort1

Entretoisederessort2
Visdexation
Tubedelevagederessort1

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Désengagezlacommandedeslames.

3.Poussezlesleviersdecommandede
déplacementversl'extérieuràlapositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORT.

4.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

Déposeduressortavant
existant

1.Placezuneplanchede38x89mmsous
lerepose-piedpourbloquerl'avantdela
plate-forme.

Qté

–

–

2

Préparationdelamachine.

Déposeduressortavantexistant.

Posezlenouveauressortrenforcé.

Posezlesentretoisesderessort.

Hautduressortavantmontré

1.Ressortavant

2.Boulonàépaulement

Utilisation

g308390

Figure1

3.Contre-écrou(3/8")

2.Retirezles2boulonsàépaulementetles2
contre-écrous(3/8")quixentleressortavant
existant(Figure1).

Conservezles2boulonsàépaulementetles
2contre-écrous(3/8").

3.Déposezleressortavantexistant(Figure1).

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Posedunouveauressort
renforcé

Fixezlenouveauressortàl'aidedes2boulonsà
épaulementetdes2contre-écrous(3/8")retirés
précédemment,commemontréàlaFigure1.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3436-777*A

Posedesentretoisesde
ressort

1.Soulevezlesiège.

2.Placezletubedelevagederessortauboutdu
ressortdetorsion(Figure2).

Remarque:Veillezàbienengagerletubede

levageauboutduressortdetorsion.

Figure2

1.Tubedelevagederessort2.Ressortdetorsion

g309473

Figure4

g309475

1.Tenondebrasoscillant

2.Entretoisederessort

3.Visdexation

3.Glissezl'entretoisesurletenondubrasoscillant
(Figure3).

4.D'unemain,soulevezl'extrémitéduressort
detorsionpourladétacherdutenondubras
oscillantetglissezl'entretoiseentreleressort
detorsionetletenon(Figure3).

Figure3

6.Répétezcetteprocéduredel'autrecôté.

7.Abaissezlesiège.

g309474

1.Entretoisederessort3.Ressortdetorsion

2.Tenondebrasoscillant4.Tubedelevagederessort

5.Fixezl'entretoiseressortsurletenondubras
oscillantaveclavis(Figure4).

2