Toro 140-1914 Installation Instructions [it]

KitRecycler

®

da122cm,137cmo152cm

TosaerbaProlineconoperatoreapiediadusocommercialecon
apparatoditaglioottante

Nºdelmodello140-1914

Nºdelmodello140-1915

Nºdelmodello140-1916

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

FormNo.3436-338RevA

Istruzionidiinstallazione

ProceduraDescrizione

3

4

5

6

Deettoredestro
Bulloneatestatonda(5/16"x¾")–solo

perpiattiditaglioda122cm
Bulloneatestatonda(5/16"x¾")–solo

perpiattiditaglioda137cm
Dado(5/16")–soloperpiattiditaglioda

122cme152cm
Dado(5/16")–soloperpiattiditaglio

da137cm
Coperchiodelcaminodiscarico
Bullone(⅜"x1")–soloperpiattidi

taglioda122cm
Bullone(⅜"x1")–soloperpiattidi

taglioda137cme152cm
Dado(⅜")–soloperpiattiditaglioda

122cme137cm
Dado(⅜")–soloperpiattiditaglioda

152cm
Dado(5/16")–soloperpiattiditaglio

da152cm
Bullone(⅜"x1¼")–soloperpiattidi

taglioda137cm
Bullone(5/16"x1¼")–soloperpiatti

ditaglioda152cm
Insertodeettore
Bulloneatestarondellaesagonale

(5/16"x¾")
Deettoresinistro
Bulloneatestatonda(5/16"x¾")–per

piattiditaglioda122cm,137cme152
cm

Dado(5/16")–soloperpiattiditaglio
da122cm

Dado(5/16")–soloperpiattiditaglioda
137cme152cm

Qté

1

1

2

3

4

1

3

2

3

2

1

1

1

2

4

1

1

3

4

Montaggiodeldeettoredestro.

Montaggiodelcoperchiodelcaminodi
scarico.

Montategliinsertideettori(solopiattidi
taglioda122cm).

Montaggiodeldeettoresinistro.

Uso

©2019—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3436-338*A

ProceduraDescrizione

Adesivo1

7

Lamemulching3

1

Preparazionedella
macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.

2.DisinnestatelaPDF,inseriteilfrenodi
stazionamento.

3.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

4.Perunaccessofacilitato,sollevatelaparte
anterioredellamacchinaesupportatela
utilizzandocavallettiindicatiperlevostre
macchine.

AVVERTENZA

Qté

Montaggiodell'adesivoedellelame
mulching.

Figura1

Piattoditaglioda137cmillustrato

1.Dado3.Bullone

2.Deettorediscarico

3.Montateidispositividissaggioneglistessi
foridacuieranostatirimossioriginariamente
(Figura1).

Uso

g209902

Imartinettimeccanicioidraulicinon
sonoadattiasostenerelamacchinae
possonocausaregraviinfortuni.

Usatecavallettipersostenerela
macchina.

2

Preparazionedelpiattodi
taglio

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Rimuovetelelameditagliopreesistenti;fate
riferimentoalManualedell'operatoreperla
macchina.

2.Rimuovetei2bulloniei2dadichessanoil
deettorediscaricoalpiattoditaglioerimuovete
ildeettorediscarico(Figura1).

3

Montaggiodeldeettore
destro

Partinecessarieperquestaoperazione:

1

Deettoredestro

Bulloneatestatonda(5/16"x¾")–soloperpiattidi

1

taglioda122cm

Bulloneatestatonda(5/16"x¾")–soloperpiattidi

2

taglioda137cm

Dado(5/16")–soloperpiattiditaglioda122cme

3

152cm

4

Dado(5/16")–soloperpiattiditaglioda137cm

Nota:Conservateildeettorepereffettuare

nuovamentelaconversionealloscaricolaterale.

2

Piattiditaglioda122cm

Piattiditaglioda137cm

1.Montateildeettoredestroutilizzandoi2dadi
(5/16"),comeillustratonellaFigura2.Serratei
dispositividissaggiomanualmente.

Figura2

1.Dado(5/16")

2.Deettoredestro

3.Pernisaldati

1.Rimuoveteidadieibullonidallaposizione
illustratanellaFigura4.

g308772

Figura4

1.Dadiebulloni

g012805

2.Montateildeettoredestroutilizzando1bullone
atestatonda(5/16"x¾")e3dadi(5/16"),come
illustratonellaFigura5.Serrateidispositividi
ssaggiomanualmente.

2.Fissateillatodestrodeldeettoredestrocon
1bulloneatestatonda(5/16"x¾")e1dado
(5/16"),comeillustratonellaFigura3.

Figura3

1.Dado(5/16")

2.Bulloneatestatonda
(5/16"x¾")

3.Serratetuttiidispositividissaggio.

g308756

g209901

Figura5

1.Dado(5/16")

2.Deettoredestro

3.Pernisaldati

4.Bulloneatestatonda
(5/16"x¾")

3.Fissatelapareteposterioredeldeettoredestro
alpiattoditaglioutilizzando1bulloneatesta
tonda(5/16"x¾")eundado(5/16"),come
illustratonellaFigura6.

3