Toro 121-7480 Installation Instructions [fr]

Kitderefroidissementdusystèmehydraulique

TondeuseGrandStand

N°demodèle121-7480

®

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3373-398RevA

Instructionsdemontage

Procédure

1
2

3

4

5
6

Aucunepiècerequise

Aucunepiècerequise

Groupederefroidissementdusystème
hydraulique

Boulon(5/16x3/4")
Écrou(5/16")

Flexiblede61cm(24")
FlexibleavecraccordenT1
Serre-câble
Colliersdeexible
Faisceaudecâblage1
Serre-câble

Aucunepiècerequise

Description

Qté

–

–

1

2
2
1

2
5

10

–

Préparezlamachine.

Déposezlesexiblesbassepression.

Posezlegroupederefroidissementdu
systèmehydraulique.

Posezlesexiblesbassepression.

Acheminezlefaisceaudecâblage.

Purgedusystèmehydraulique.

Utilisation

©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3373-398*A

1

G015233

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

ATTENTION

Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peuttranspercerlapeauetcauserdesblessures
graves.

•Vériezl'étatdesexiblesetconduites
hydrauliques,ainsiqueleserragedetousles
raccordsetbranchementsavantdemettrele
systèmehydrauliquesouspression.

•N'approchezpaslesmainsouautresparties
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortduliquidehydrauliquesous
hautepression.

•Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.

•Dépressurisezsoigneusementlecircuit
hydrauliqueavantdetravaillerdessus.

•Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.

1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale.

2.Désengagezlaprisedeforce(PDF)etserrezlefreinde
stationnement.

3.Coupezlemoteuretattendezl'arrêtdetouteslespièces
mobilesavantdequitterlapositiondeconduite.

4.Enlevezlaclédecontact.

5.Enlevezlecouvercledelabatterie(Figure33).

6.Débranchezlecâblenégatifdelabatterie.

7.Réglezletablieràlahauteurdecoupelaplusbasse.

8.Abaissezlaplate-forme(

Figure1).

Figure1

1.Plate-formerelevée

2.Plate-formeabaissée

9.Retirezlagoupillefenduequixelesupport
d'amortissementarrière(Figure2).

10.Glissezlabagueprèsdelamachine(Figure2).

11.Abaissezlesupportd'amortissementarrièresurla
plate-forme(Figure1etFigure2).

3.Tirezsurleboutonpour
débloquerlaplate-forme

2

g018322

1

2 3

1

1

g01842 5

2

3

Figure3

g018420

1

2

Figure2

1.Goupillefendue3.Supportd'amortissement

2.Bague

1.Boulondexationdu
exible

2.Supportderéservoir
hydraulique

2.Débranchezleexiblebassepressionduraccordavant
situésousleréservoirhydraulique(Figure3).

Remarque:Vidangezl'huiledansunbacdevidange.

3.Retirezetmettezaurebutlesserre-câblesquiattachent
lesexiblesbassepression(Figure4etFigure5).

3.Raccordavantsur
réservoirhydraulique

arrière

2

Déposedesexiblesbasse
pression

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Retirezleboulon,l'écrouetlecollierenRquixent
leexiblequirelielapompedroiteausupportdu
réservoirhydraulique(Figure3).

Remarque:MettezlecollierenRaurebut.

Votremodèlepeutêtredifférentdeceluireprésenté.

1.Serre-câble

3

Figure4

2.Flexibles

g018419

1

2

Figure5

1

g018421

1

g018422

1

g018424

Votremodèlepeutêtredifférentdeceluireprésenté.

1.Serre-câble

2.Flexiblesbassepression

4.Débranchezleexiblebassepressiondelapompe
droite(Figure6).

Figure6

1.Débrancherici

Figure7

1.Débrancherici

6.Débranchezleexibledelamachine(Figure8).

5.Débranchezleexiblebassepressiondelapompe
gauche(

Figure7).

Figure8

1.Débrancherleexible

4