
FormNo.3373-270RevB
Kitsiègedeluxe
TondeusesautoportéesZMaster
N°demodèle121-4812
Remarque:Pourlesmachineséquipéesdeplateauxdecoupede48pouces,lekitmassesdoitêtremontépourassurerde
bonnesperformancesetlasécuritédelamachineaprèsl'installationdukitsiègedeluxe.Procurez-vouslekitmassescorrect
(réf.121–7576)chezunconcessionnaireréparateuragréé.
®
série2000
Instructionsdemontage
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
1
2
3
Aucunepiècerequise
Siègeàsuspensiondeluxe
Plateaudesiège1
Plaquedeprotectiondeventilateur2
Écrouàembase(5/16")
Boulondecarrosserie(5/16x3/4'')
Autocollant1Mettezl'autocollantenplace.
Description
1
Retraitdusiège
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Reculezlesiègeàlapositionlaplusenarrièrepour
exposerlesécrousavant.
Qté
–
1
8
4
7.Débranchezleconnecteurdufaisceauducommutateur
desiègesituésouslesiège.
Enlevezlesiège.
Montezlesiège.
Utilisation
2.Desserrezlesécrousavant.Lesécrouspeuventrester
enplace.
3.Avancezlesiègeàlapositionlaplusenavantpour
exposerlesécrousarrière.
4.Desserrezlesécrousarrière.Lesécrouspeuventrester
enplace.
5.Faitescoulisserlesiègeetsonplateauenavantpour
fairepasserlesécrousavantparl'encocheentroude
serrure(
6.Déposezlesiègeetsabasedelamachine.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Figure1).
Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.
1.Siègeexistant
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
Figure1
2.Écrousavantavec
encocheentroude
serrure
*3373-270*B

2
g018379
1
2
3
4
5
6
5
7
8
Montagedusiège
Piècesnécessairespourcette
opération:
1
Siègeàsuspensiondeluxe
1Plateaudesiège
2Plaquedeprotectiondeventilateur
8
Écrouàembase(5/16")
4
Boulondecarrosserie(5/16x3/4'')
Procédure
1.Retirezlescachesenplastiquequiprotègentlesgoujons
desiège.
Remarque:Neretirezpaslesentretoisesprésentes
surlesgoujonsdusiège.
2.Fixezleplateaudesiègeausiègeavec4écrousà
embase(5/16")(Figure2).
Serrezlesécrousà30,5Nm.
3.Posezlesplaquesdeprotectiondeventilateursurle
plateaudesiègeavec4boulonsdecarrosserie(5/16x
3/4")et4écrousàembase(5/16").
Figure2
1.Siège
2.Neretirezpasl'entretoise
dechaquegoujonde
siègearrière
3.Boulondecarrosserie
(5/16x3/4'')
4.Plateaudesiège8.Neretirezpasles2
5.Écrouàembase(5/16")
6.Plaquedeprotectionde
ventilateur
7.Contacteurdesiège
entretoisesdechaque
goujondesiègeavant
4.Branchezleconnecteurdefaisceauaucommutateurde
siègesituésouslesiège,versl'avant(Figure3).
5.Abaissezlesiègeavecprécautionenveillantànepas
pincerlefaisceau.
6.Posezlesiègesurlecadredelamachineenalignant
lesécrousavantavecl'encocheentroudeserruredu
plateaudesiège.
7.Faitescoulisserlesiègeetsonplateauenarrièrepour
bloquerlesécrousavantdansl'encocheentroude
serrureetlesécrousarrièredanslesfentes(Figure2).
8.Serrezlesécrousà47,5Nm.
2