Toro 121-4040 Installation Instructions [fr]

Kittimoneriedecommandededéplacement

TracteurpourpelouseXLS

N°demodèle121-4040

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3373-609RevA

Instructionsdemontage

Description

Brasdetimoneriedesupportdetraction1
Brasdeliaisonavantdecommandede

déplacement
Brasdeliaisonarrièredecommandede

déplacement
Rondelleplate2
Goupillefendue
Boulonàépaulement1
Rondelledepivot1
Contre-écrou(5/16")

Qté

1

1

Posedukittimoneriedecommandededéplacement

2

1

Utilisation

©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3373-609*A

1.Coupezlemoteur,attendezl'arrêtcompletdetoutes

g018864

1

2

3

4

5

g018844

1

2

3

4

lespiècesmobilesetenlevezlaclédecontact.

2.Déposezlebrasdeliaisondecommandede
déplacementexistant(Figure1).Conservezl'axede
chape,lagoupillefendueetleclipenE.

Remarque:LeclipenEestrappeléparressort.

3.Montezlebrasdeliaisondesupportdetractionau
moyenducontre-écrou(5/16"),delarondelledepivot
etduboulonàépaulement(Figure2).

Figure1

1.Ergot4.Axedechapeexistant

2.ClipenEexistant5.Goupillefendueexistante

3.Brasdeliaison
decommandede
déplacementexistant

Figure2

1.Contre-écrou(5/16")

2.Rondelledepivot4.Boulonàépaulement

3.Brasdetimoneriede
supportdetraction

2