Toro 08706 Operator's Manual

FormNo.3445-554RevA

SandPro

Tegundarnúmer08706—Raðnúmer403300001oguppúr

®

2040Z

Skráningáwww.T oro.com.
Upprunalegarleiðbeiningar(IS)

*3445-554*

Þessivarauppfyllirallarviðeigandievrópskar
reglugerðir;frekariupplýsingareraðnnaáaðskildu
samræmisyrlýsingarskjalivörunnar.

Notkunvélarinnaráskógivaxið,runnavaxið
eðagrasivaxiðlandsvæðitelstbrjótaíbágavið
almenningsauðlindalöggjöfKaliforníu,hluta4442eða
4443,nemavélinsébúinneistavara,samkvæmt
skilgreininguíhluta4442,henniséhaldiðígóðu
vinnuástandieðahúnhefurveriðbyggð,útbúinog
viðhaldiðþannigaðkomiðséívegfyrireldsvoða.

Neistavaraerkrastávélþessararvinnuvélar
ásumumsvæðumsamkvæmtstaðbundnum
reglugerðumeðafylkis-eðaalríkislögumogafþeim
sökumerhanníboðisemaukabúnaður.Leitiðtil
viðurkenndssölu-ogþjónustuaðilaT oroefþörferá
neistavara.

Meðfylgjandinotendahandbókvélarinnar
inniheldurupplýsingarumUmhversverndarstofnun
Bandaríkjanna(EPA)ogútblástursreglugerðKaliforníu
fyrirútblástursker,viðhaldþeirraogábyrgð.Hægter
aðpantavarahlutihjáframleiðandavélarinnar.

VIÐVÖRUN

KALIFORNÍA

Viðvörun,tillaga65

Vélarútblásturfráþessarivöruinniheldur

efnisemKaliforníuríkierukunnugt

umaðgetivaldiðkrabbameiniog

fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Rafgeymaskautogtengihlutirinnihalda

blýogblýsambönd,efnisemKaliforníuríki

erkunnugtumaðgetivaldiðkrabbameini

ogæxlunarskaða.Þvoiðhendur

eftirmeðhöndlun.

Notkunáþessarivörugeturvaldið

snertinguviðefnisemKaliforníuríkier
kunnugtumaðgetivaldiðkrabbameiniog
fæðingargöllumeðaöðrumæxlunarskaða.

Inngangur

Þessivinnuvél,meðstýriogsætifyrirökumann,
erætluðfyrirfagfólkogverktakatilatvinnunota.
Húnerætluðtilviðhaldssandgryfjaágolfvöllumog
verslunarsvæðum.

Lesiðþessarupplýsingarvandlegatilaðlæraað
stjórnaogsinnaréttuviðhaldiávörunniogtilaðkoma
ívegfyrirmeiðslogskemmdirávörunni.Eigandiber
ábyrgðáréttriogöruggrinotkunvörunnar.

Áwww.Exmark.comeraðnnakennsluefni
tengtöryggiognotkunvörunnar,upplýsingar
umaukabúnað,upplýsingarumsöluaðilaog
vöruskráningu.

Þegarþörferáþjónustu,varahlutumfráT oro
eðafrekariupplýsingumskalhafasambandvið
viðurkenndanþjónustu-ogsöluaðilaeðaþjónustuver
Torooghafategundar-ograðnúmervörunnarvið
höndina.Mynd1sýnirhvartegundar-ograðnúmerin
eruávörunni.Skriðnúmeriníkassannhérásíðunni.

Mikilvægt:Hægteraðnálgastupplýsingarum

ábyrgð,varahlutiogaðrarvöruupplýsingarmeð
þvíaðskannaQR-kóðann(efhannertilstaðar)á
raðnúmersplötunnimeðfartæki.

©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

1.Staðsetningtegundar-ograðnúmera

Tegundarnúmer

Raðnúmer

2

g234875

Mynd1

Haðsambandíwww.Toro.com.

PrentaðíBandaríkjunum

Allurrétturáskilinn

Þessihandbókauðkennirmögulegahættuogíhenni
eruöryggismerkingarauðkenndarmeðöryggistáknum
(Mynd2),semsýnahættusemkannaðvalda
alvarlegummeiðslumeðadauðaefráðlögðum
varúðarráðstöfunumerekkifylgt.

g000502

Mynd2

Öryggistákn

Þessihandbóknotar2orðtilaðauðkennaupplýsingar.
„Mikilvægt“vekurathygliásérstökumvélrænum
upplýsingumog„Athugið“undirstrikaralmennar
upplýsingarsemverteraðlesavandlega.

Efnisyrlit

Öryggi.......................................................................4

Almenntöryggi...................................................4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar...................5

Uppsetning.............................................................10

1Flutningskubburinnfjarlægður........................11

2Tengitækisettá...............................................11

3Uppsetningmótvægisaðframan....................11

4Rafgeymirinntengdur....................................12

5CE-viðhaldsmerkinginsettá(aðeins

CE)................................................................12

6Uppsetningveltigrindar..................................13

Yrlityrvöru..........................................................14

Stjórntæki........................................................14

Tæknilýsing.....................................................16

Tengitæki/aukabúnaður....................................16

Fyrirnotkun.........................................................17

Öryggifyrirnotkun............................................17

Tilkeyrslavinnuvélarinnar.................................17

Mótvægisettuppogfjarlægð............................17

Staðasmurolíukönnuð.....................................18

Áfyllingáeldsneytisgeyminn.............................19

Staðaglussaathuguð.......................................20

Þrýstingurhjólbarðakannaður..........................21

Herslafelguróa.................................................21

Meðanánotkunstendur......................................21

Öryggiviðnotkun..............................................21

Gangsetningogstöðvunvélar..........................22

Notkunhandbremsu.........................................23

Notkunöryggissamlæsingarkers....................23

Vinnuvélinniekið...............................................24

Sléttunsandgryfju.............................................25

Eftirnotkun..........................................................26

Öryggieftirnotkun............................................26

Vinnuvélinniýtteðahúndregin.........................26

Vinnuvélinutt..................................................27

Vinnuvélekiðávagn/pall..................................28

Uppsetningþráðlaussvinnustunda-

mælis............................................................28

Viðhald....................................................................30

Öryggiviðviðhaldsvinnu...................................30

Ráðlögðviðhaldsáætlun/-áætlanir.......................30

Gátlistifyrirdaglegtviðhald...............................31

Undirbúningurfyrirviðhald...................................32

Vinnuvélinnilyft.................................................32

Smurning.............................................................32

Vinnuvélinsmurð..............................................32

Viðhaldvélar.......................................................33

Vélaröryggi.......................................................33

Viðhaldtengtsmurolíuogsíu............................33

Unniðviðloftsíuna............................................35

Viðhaldkerta.....................................................36

Ventlabilkannaðogstillt...................................36

Hreinsunogsamslípunventilsæta....................36

Viðhaldeldsneytiskers.......................................37

Skiptumsíuíviðarkolahylki..............................37

Skiptumeldsneytissíu......................................37

Viðhaldrafkers..................................................38

Öryggitengtrafker..........................................38

Vinnuvélingangsettmeðstartköplum

......................................................................38

Skiptumkerti....................................................39

Unniðviðrafgeymi............................................39

Viðhalddrifkers..................................................42

Rekkannað......................................................42

Stefnustilling.....................................................42

Skiptumdrifreimogstrekkjaratrissu.................42

Viðhaldstýrikers................................................43

Staðastjórnstangastillt.....................................43

Tengibúnaðurstjórnstangastilltur.....................44

Dempararstjórnstangastilltir............................45

Stillingviðnámslæstrarhlutlausrar

stöðu.............................................................45

Stjórntækivélarstillt..........................................46

Viðhaldvökvakers.............................................48

Öryggitengtvökvaker.....................................48

Vökvakerðskoðað..........................................48

Skiptumglussaogsíur.....................................48

Glussalagnirogslöngurskoðaðar.....................50

Þrif.......................................................................50

Skoðunogþrifvinnuvélar.................................50

Geymsla.................................................................51

Vinnuvélinsettígeymslu..................................51

Bilanaleit.................................................................52

3

Öryggi

Þessivinnuvélerhönnuðísamræmiviðtilskipun
2006/42/EBogANSIB71.4-2017.Þegartengitæki
erutengdviðvinnuvélinaþarfafturámótiaðsetja
mótvægiáhana,einsogtilgreinter,tilaðuppfylla
staðla.

Almenntöryggi

Þessivarageturvaldiðmeiðslumáfólki.Fylgiðalltaf
öryggisleiðbeiningumtilaðkomaívegfyrirmeiðslá
fólki.

Notkunþessararvöruviðannaðentilætlaðanotkun
geturskapaðhættufyrirstjórnandaognærstadda.

•Lesiðvandlegaefniþessararnotendahandbókar

áðurenvélinergangsett.Gangiðúrskuggaum
aðallirsemnotavinnuvélinakunniaðnotahana
ogskiljiviðvaranirnar.

•Ekkisetjahendureðafæturnærriíhlutumá

hreyngu.

•Sýniðárvekniámeðanunniðerávinnuvélinni.

Ekkigeraneittsemveldurtruun;slíktkannað
leiðameiðslaeðaeignatjóns.

•Ekkinotavinnuvélinaánhlífaogannars

öryggisbúnaðarásínumstaðávinnuvélinniog
ínothæfuástandi.

•Haldiðnærstöddumíöruggrifjarlægðfrá

vinnuvélinniþegarhúneráferð.

•Haldiðbörnumutanvinnusvæðisins.Aldreiskal

leyfabörnumaðvinnaávinnuvélinni.

•Stöðviðvinnuvélinaogdrepiðávélinniáðuren

unniðerviðhanaeðafyllteráeldsneytið.

Röngnotkuneðaviðhaldþessararvinnuvélargetur
leitttilmeiðsla.Tilaðdragaúrslysahættuskalfara
eftirþessumöryggisleiðbeiningumogveraávallt
vakandifyriröryggistákninu
„Viðvörun“eða„Hætta“–öryggisleiðbeiningar.Ef
ekkierfariðeftirþessumleiðbeiningumerhættaá
meiðslumáfólkieðadauða.

Frekariöryggisupplýsingareraðnnaþarsemviðá
íþessarihandbók.

,semmerkir„Aðgát“,

4

Öryggis-ogleiðbeiningarmerkingar

Öryggismerkingarogleiðbeiningarsjástgreinilegaogeruhjáöllumsvæðumþarsemmöguleg
hættaertilstaðar.Skiptiðumskemmdareðatýndarmerkingar.

decal116-5610

116–5610

109-7232

1.Hratt3.Hlutlausgír

2.Hægt

4.Afturábak

decal109-7232

1.Vinnustundamælir4.Hlutlausgír

2.Aúttak5.Viðverurostjórnanda

3.Stöðuhemill6.Rafgeymir

decal116-5944

116-5944

decal133-8062

133-8062

115-8226

1.Hættaáveltu–lesiðnotendahandbókina;notiðalltaf
sætisbeltiðviðvinnu;ekkifjarlægjaveltigrindina.

decal115-8226

5

125–0214

1.Innsog6.Hægt

2.Aðalljós7.Drepaávél

3.Slökkt

8.Keyravél

4.Aðalljósogafturljós9.Gangsetjavél

5.Hratt

decal127-0365

127–0365

decal125-0214

1.Ýtiðupptilaðlyfta
tengitækinu.

2.Ýtiðniðurtilaðláta
tengitækiðsíga.

3.Lesiðnotendahandbókina.

6

decal127-0371

127–0371

1.Upplýsingarumöryggieraðnnaínotendahandbókinni
–aðalljós15amper;tengitæki10amper;gangsetning25
amper,rafgeymir20amper.

127–0392

1.Viðvörun–haldiðöruggrifjarlægðfráheitumötum.

127–7868

2.Lesiðnotendahandbókina.

decal127-0392

decal127-7868

1.Viðvörun–ekkinotavinnuvélinaánuppsettstengitækis.

7

130–2620

AðeinsCE

1.Upplýsingarumviðhalderaðnnaínotendahandbókinni.15.Glussi

2.Kannaá8vinnustundafresti.16.Eldsneytisgeymir/sía

3.Olíuhæð–vél17.Afkastageta

4.Olíuhæð–glussageymir

5.Samlæsingarrohlutlaussgírs

6.Loftsía20.Upplýsingarumöryggieraðnnaínotendahandbókinni

7.Þrýstinguríhjólbörðum(0,48bör)

8.Hersluátakfyrirfelguró(61til75N∙m)

9.Rafgeymir

10.Eldsneyti–eingöngubensín24.Reimhjól

11.Samlæsingarrosætis

12.Kannaá100vinnustundafresti.26.Reimastrekkjari–hlutarnúmer(skiptaumá800vinnustunda

13.Smurning27.Reim–hlutarnúmer(skiptaumá800vinnustundafresti)

14.Smurolía

18.Viðhaldstími

19.Hlutarnúmersíu

–aðalljós15amper;tengitæki10amper;gangsetning25
amper,rafgeymir20amper.

21.Legareimar

22.Vinstritrissa

23.Reimastrekkjari

25.Hægritrissa

fresti)

decal130-2620

8

132-4412

1.Viðvörun–lesiðnotendahandbókina.6.Viðvörun–notiðsætisbelti.

2.Viðvörun–ekkimánotavinnuvélinanemaviðkomandiha

7.Viðvörun–notiðheyrnarhlífar.

fengiðþjálfuntilþess.

3.Viðvörun–haldiðöruggrifjarlægðfráhlutumáhreyngu;

8.Viðvörun–tryggiðaðnærstaddirhaldisigíöruggrifjarlægð.

tryggiðaðhlífarséuásínumstað.

4.Viðvörun–ekkinotavinnuvélinaánuppsettstengitækis.9.Viðvörun–lesiðnotendahandbókinaáðurenviðhaldiersinnt;

1)Setjiðstöðuhemilinná;2)T akiðlykilinnúrsvissinumog
aftengiðvírinnfrákertinu.

5.Veltuhætta,halli–ekkibeygjaámiklumhraða;hægiðáog
beygiðrólega.

decalbatterysymbols

Táknárafgeymi

Sumeðaöllþessaratáknaeruárafgeyminum

decal132-4412

1.Sprengihætta

6.Haldiðöllumnærstöddum
íöruggrifjarlægðfrá
rafgeyminum.

2.Eldur,óvarinnlogieða
reykingarbannaðar

7.Notiðhlífðargleraugu;
sprengimarlofttegundir
getavaldiðblindueða
öðrummeiðslum.

3.Hættaábrunasárum
vegnaætandivökva/efna

8.Rafgeymissýragetur
valdiðblindueða
alvarlegumbrunasárum.

4.Notiðhlífðargleraugu.9.Skoliðaugutafarlaustmeð
vatniogleitiðlæknishjálpar
svojóttsemauðiðer.

5.Lesiðnotendahandbókina.

10.Inniheldurblý;fargiðekki;
endurvinnið

9

Uppsetning

Lausirhlutar

Notaðueftirfaranditöutilaðstaðfestaaðallirhlutarhaveriðsendir.

Verklag

1
2
3

4
5

6

Engirhlutarnauðsynlegir

Tengitækiogtengdirhlutir(seld
sérstaklega)

Mótvægiaðframan(eftirþörfumhvers
tengitækis)

Bolti(5/16x¾to.)
Ró(5/16to.)

Viðhaldsmerking(130-2620)

Veltigrind1
Bolti4
Sjálæsandiró
Gormaskinna
Festing2

Lýsing

Margmiðlunogaukahlutir

Lýsing

Notendahandbók1
Notendahandbókvélar1
Fylgiskjalvegnaskoðunarfyrirafhendingu

Samræmisvottorð

MagnNotkun

–

–

–

1
2

1

4
4

MagnNotkun

Lesiðfylgiskjaliðáðurenvinnahefst.

1
1

VottorðiðstaðfestirCE-vottun.

Fjarlægjautningskubbinn.

Setjaupptengitæki.

Setjauppmótvægiaðframan.

Tengjarafgeyminn.

SetjaCE-viðhaldsmerkingunaá,efmeð
þarf(aðeinsCE).

Setjauppveltigrindina.

Hnappur2

Gangsetjiðvélina.

Ath.:Miðiðvinstrioghægrihliðvinnuvélarinnarútfráhefðbundinnivinnustöðu.
Ath.:Fjarlægiðogfargiðhlutumogfestingumsemtengjastutningivörunnar.

10

1

2

Flutningskubburinn
fjarlægður

Engirhlutarnauðsynlegir

Verklag

VIÐVÖRUN

Efvinnuvélineruttánutningskubbsinseða
uppsettstengitækiserhættaáaðhúnveltiog
valdimeiðslumáfólkieðaeignaskemmdum.

Flytjiðvinnuvélinaeingöngumeð
utningskubbinneðatengitækiuppsett.

Fjarlægjaþarfutningskubbinnáðurentengitækier
settá.

1.Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu,setjiðstjórntæki
ílæstahlutlausastöðu,setjiðstöðuhemilinná,
drepiðávélinniogtakiðlykilinnúr.

Tengitækisettá

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

–

Tengitækiogtengdirhlutir(seldsérstaklega)

Verklag

VIÐVÖRUN

Efvinnuvélinnierekiðánuppsettstengitækis
erhættaáaðhúnveltiogvaldimeiðslumá
fólkieðaeignaskemmdum.

Akiðhennieingöngumeðuppsettu
viðurkenndutengitæki.

Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu,setjiðstjórntækií
læstahlutlausastöðu,setjiðstöðuhemilinná,drepiðá
vélinniogtakiðlykilinnúr.

Upplýsingarumuppsetningutengitækisinseraðnna
íuppsetningarleiðbeiningumþess.

2.Fjarlægiðrærnar,boltanaogskinnurnar
semfestautningskubbinnviðafturhluta
vinnuvélarinnar(Mynd3).

Mynd3

3.Fargiðfestingunumogutningskubbinum.

3

Uppsetningmótvægisað
framan

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

–

Mótvægiaðframan(eftirþörfumhverstengitækis)

Verklag

g023667

Þessivinnuvélerhönnuðísamræmivið2006/42/EB
ogANSIB71.4-2012.

Þegartengitækierutengdviðvinnuvélinaþarfafturá
mótiaðsetjamótvægiáhana,einsogtilgreinter,til
aðuppfyllastaðla.

Notiðtöunahéraðneðantilaðákvarðahversu
mörgmótvægislóðþarfaðnota.Fjögurmótvægislóð
fylgjavinnuvélinni.Hverjutengitækifylgjanauðsynleg
viðbótarlóð,séþeirraþörf.

Tengitæki

Flex-hrífa

Flex-hrífameðyrferðarbursta

11

Nauðsynlegurfjöldilóða

4

6

Tengitæki

Her

Hermeðyrferðarmottu

FrekariupplýsingareruíMótvægisettuppogfjarlægð

(síða17).

Nauðsynlegurfjöldilóða

4

Rafgeymirinntengdur

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1

Bolti(5/16x¾to.)

2

Ró(5/16to.)

Verklag

1.Klippiðsundurplastbandiðsemfestir
rafgeymiskaplanaviðgrindinaogfargiðþví
(Mynd4).

6

8

Mynd4

g023895

Mynd5

1.Rauðhlíf4.Svörthlíf

2.Plúskapall5.Mínuskapall

3.Hlíf

3.Renniðrauðuhlínnifráendaplúskapalsins
ognotiðbolta(5/16x¾tommu)ogró(5/16
tommu)tilaðfestaplúskapalinnviðplússkaut
rafgeymisins.

4.Renniðrauðuhlínniyrskautiðogfestingarnar.

5.Takiðsvörtuplasthlínaafmínusskauti
rafgeymisins.

6.Notiðbolta(5/16x¾tommu)ogró(5/16tommu)
tilaðfestamínuskapalinnviðmínusskaut
rafgeymisins.

g023898

1.Plastband

2.Takiðrauðuplasthlínaafplússkauti
rafgeymisins(Mynd5).

12

5

CE-viðhaldsmerkinginsett
á(aðeinsCE)

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1

Viðhaldsmerking(130-2620)

Verklag

SéþesskrastaðvinnuvélinséCE-vottuð(Evrópa)
skalfestaCE-viðhaldsmerkinguna(130-2620)yr
fyrirliggjandiviðhaldsmerkingu(127–0371).

6

g026804

Mynd6

Uppsetningveltigrindar

Hlutarsemþarffyrirþettaverk:

1Veltigrind

4Bolti

4

Sjálæsandiró

4

Gormaskinna

2Festing

Verklag

1.Takiðveltigrindinaúrkassanum.

2.SetjiðhanaávinnuvélinaeinsogsýnteráMynd

6.

1.Veltigrind

2.Bolti(4)5.Sjálæsandiró(4)

3.Spenniskífa(4)

3.Setjiðfestingarnarágrindvinnuvélarinnar.

Mikilvægt:Tryggiðaðinngjafarvírinnog

innsogsvírinnséuekkifyrir,þarsemhætta
eráaðþeirklemmistundirveltigrindinnieða
festingu.

4.Stilliðafgötfestinganna,veltigrindarinnarog
grindarinnar.

5.Setjiðbolta,ogspenniskífu,ígegnumhvertgat.

Mikilvægt:Tryggiðaðkúptahliðhverrar

spenniskífusnúiaðboltahausnumeinsog
sýnteráMynd7.

4.Festing(2)

Mynd7

6.Skrúðsjálæsandiróáhvernboltaogherðið
í102N∙m.

13

g023904

Yrlityrvöru

Stjórntæki

g023443

Mynd9

Mynd8

1.Stjórnstangir4.T engitækisro7.Stöðuhemill

2.Hrífurör5.Rafgeymir8.Lyftibúnaður

3.Eldsneytislok

6.Stjórnborð

1.Innsog

2.Inngjafarstöng

3.Vinnustundamælir;skjár

öryggissamlæsingar

4.Sviss

5.Öryggi

6.Tengitækisro

Stjórnstangir

g023439

tengitækis

9.Vél

Notiðstjórnstangirnar(Mynd8)tilaðakavinnuvélinni
áframogafturábakogtilaðbeygja.

Sviss

Svissinn(Mynd9),semnotaðurertilaðgangsetja
ogdrepaávélinni,hefurþrjárstöður:STÖÐVA,

GANGURogGANGSETJA.Snúiðlyklinumréttsælisá
GANGSETNINGARSTÖÐUtilaðgangsetjavélina.Sleppið

lyklinumþegarvélinferígang.Lykillinnfersjálfkrafa
afturíGANGSTÖÐU.Drepiðerávélinnimeðþvíað
snúalyklinumrangsælisástöðutilaðSTÖÐVA.

Innsog

Þegarköldvélergangsettþarfaðlokainnsogi
blöndungsinsmeðþvíaðtogainnsogshnappinn
(Mynd9)uppíLOKAÐAstöðu.Þegarvélinerkominí
gangerinnsogiðstilltaftilaðtryggjamjúkangang.
Umleiðoghægterskalopnainnsogiðmeðþvíaðýta
hnappinumniðuríOPNAstöðu.

Ath.:Heitvélþarfaðeinslítiðeðaekkertinnsog.

14

Inngjafarstöng

Vinnustundamælir

Inngjafarstöng(Mynd9)stjórnarsnúningshraða
vélarinnar.Þegarinngjafarstönginerfærðframí

HRAÐAstöðueykstsnúningshraðivélarinnar.Þegar

húnerfærðafturíHÆGAstöðuminnkarsnúningshraði
vélarinnar.

Ath.:Ekkierhægtaðdrepaávélinnimeð

inngjafarstönginni.

Tengitækisro

Tengitækinuertlyftmeðþvíaðýtaáefrihluta
tengitækisrofans(Mynd10)oglátiðsígameðþvíað
ýtaáneðrihlutatengitækisrofans.

Vinnustundamælirinn(Mynd9)sýnirheildarfjölda
vinnustunda.Vinnustundamælirinntelurumleiðog
svissaðerÁ,svolengisemrafgeymirinnerfullhlaðinn
(13,8volteðameira)eðastjórnandisiturísætinu,og
sætisronnerþarmeðívirkristöðu.

Hægteraðfáþráðlausanvinnustundamælihjá
viðurkenndumdreingaraðilaT oro.Upplýsingar
umuppsetningueruíUppsetningþráðlauss

vinnustundamælis(síða28).

Stillistöngsætis

Þegarstjórnandisiturísætinuerhægtaðhreyfa
stönginafyrirframansætið(Mynd11)tilvinstriog
rennasætinuíæskilegastöðu.Sleppiðstönginnitil
aðlæsastöðusætisins.

Mynd10

1.Tengitækisro

Ath.:Vinnuvélinermeðtvívirkanlyftitjakk.Hægt

eraðbeitaniðurþrýstingiátengitækiðviðtiltekin
vinnuskilyrði.

g008962

Mynd11

g020873

Stöðuhemill

Togiðístöðuhemilshandfangiðtilaðsetja
stöðuhemilinná(Mynd8).Ýtiðþvíframtilaðtaka
stöðuhemilinnaf.

15

Tæknilýsing

Ath.:Tæknilýsingaroghönnungetabreystánfyrirvara.

VinnuvéleinogsérMeðFlex-hrífuMeðherMeðherog

Þyngd

Breidd147cm213cm182cm198cm

Lengd186cm226cm215cm297cm

Hæð185cm

Hjólhaf

399kg*417kg**439kg**445kg**

147cm

*meðfjórummótvægislóðum,tómumeldsneytisgeymiogengumstjórnanda

**meðtengitækiogmótvægislóðum,tómumeldsneytisgeymiogengumstjórnanda

Tengitæki/aukabúnaður

ÚrvaltengitækjaogaukabúnaðarsemT orosamþykkir
eríboðifyrirvinnuvélinatilaðaukaviðafkastagetu
hennar.Haðsambandviðviðurkenndanþjónustu­ogsöluaðilaeðadreingaraðilaToroeðafariðá

www.Exmark.comþarsemnnamálistayröll

samþykkttengitækiogaukabúnað.

NotiðvarahlutifráTorotilaðtryggjaendingu
fjárfestingarinnarogviðhaldahámarksafköstum
búnaðarfráT oro.Áreiðanleikiertryggðurmeð
Toro-varahlutumsemerunákvæmlegahannaðireftir
forskriftumbúnaðarfráToro.Notiðalltafvarahlutifrá
Torotilaðtryggjahugarró.

yrferðarmottu

16

Notkun

Ath.:Miðiðvinstrioghægrihliðvinnuvélarinnarútfrá

hefðbundinnivinnustöðu.

Fyrirnotkun

Öryggifyrirnotkun

Almenntöryggi

•Aldreileyfabörnumeðaóþjálfuðumeinstaklingum

aðvinnaáeðaviðvinnuvélina.Gildandireglurá
hverjumstaðkunnaaðsetjatakmörkviðaldur
stjórnanda.Eigandinnberábyrgðáaðþjálfa
stjórnendurogvélvirkja.

•Kynniðykkurörugganotkunbúnaðarins,

stjórntækjannaogöryggismerkinganna.

•Leggiðvinnuvélinniájafnsléttu,setjið

stöðuhemilinná,drepiðávélinni,takiðlykilinnúr
ogbíðiðþartilallirhlutarhafastöðvastáðuren
stigiðerafvinnuvélinni.

•Læriðaðstöðvavinnuvélinaogdrepaávélinniá

skjótanmáta.

•Gangiðúrskuggaumaðkerfyrirnærveru

stjórnanda,öryggisrofaroghlífarséuásínumstað
ogvirkirétt.Ekkinotavinnuvélinaefþessirhlutir
virkaekkirétt.

•Skoðiðvinnuvélinaalltaffyrirnotkuntilaðganga

úrskuggaumaðíhlutirogfestingarséuígóðu
ásigkomulagi.Skiptiðumslitnaeðaskemmda
íhlutiogfestingar.

Öryggiíkringumeldsneyti

•Gætiðýtrustuvarúðarviðmeðhöndluneldsneytis.

Þaðermjögeldmtogeldsneytisgufureru
sprengimar.

•Drepiðísígarettum,vindlum,pípumogöðrum

kveikjuvöldum.

Tilkeyrslavinnuvélarinnar

Dálítilltímilíðurþarnýjarvélarnáfulluai.Meiri
núningurmyndastínýjumdrifkerfumogþaðveldur
viðbótarálagiávélina.

Notiðfyrstuáttavinnustundirnartiltilkeyrslu.

Þarsemfyrstuvinnustundirnarskiptamiklumáli
fyriráreiðanleikavinnuvélarinnarsíðarmeirskal
fylgjastvelmeðaðgerðumogafköstumtilaðgreina
ogleiðréttaöllsmávægilegvandamál,semgætu
leitttilmeiriháttarbilanaþegarframísækir.Skoðið
vinnuvélinaoftmeðanátilkeyrslustendurtilaðgreina
möguleganolíuleka,lausarfestingareðaaðrarbilanir.

Mótvægisettuppog
fjarlægð

VinnuvélinuppfyllirstaðlaANSIB71.4-2012við
framleiðslu.Þegareftirfaranditengitækieru
uppsettávinnuvélinniþarfafturámótiaðbætavið
mótvægislóðumtilaðuppfyllastaðlana.Notiðtöuna
héraðneðantilaðákvarðahversumörgmótvægislóð
þarfaðnota.Fjögurmótvægislóðfylgjavinnuvélinni.
Hverjutengitækifylgjanauðsynlegviðbótarlóð,sé
þeirraþörf.

Tengitæki

Flex-hrífa

Flex-hrífameðyrferðarbursta

Her

Hermeðyrferðarmottu

1.Fjarlægiðboltanatvoogrærnartværsemfesta
fyrirliggjandimótvægislóðframanávinnuvélinni
(Mynd12).

Ath.:Efvinnuvélinermeðljósasettþarfað

fjarlægjarónaogboltannsemfestaframljósið
viðvinnuvélina.Geymiðallahluta;sjá
uppsetningarleiðbeiningarfyrirljósasett.

Nauðsynlegurfjöldilóða

4

6

6

8

•Notiðeingöngusamþykkteldsneytisílát.

•Ekkifjarlægjaeldsneytislokiðeðafyllaá

eldsneytisgeyminnmeðvélinaígangieðaá
meðanhúnerheit.

•Fylliðhvorkiánétappiðafeldsneytiílokuðurými.

•Geymiðekkivinnuvélinaeðaeldsneytisílátnærri

óvörðumloga,neistaugieðakveikiloga,áborð
viðvatnshitaraeðaönnurheimilistæki.

•Efeldsneytihellistniðurskalekkireynaað

gangsetjavélinaogforðastaðkveikjaminnsta
neistaþartileldsneytisgufurnarhafadreifst.

17