Toro 08706 Operator's Manual [da]
FormNo.3426-323RevA
SandPro
Modelnr.08706—Serienr.403300001ogderover
®
2040Z-traktionsenhed
Registrerditproduktpåwww.T oro.com.
Oversættelseaforiginal(DA)
*3426-323*A
DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.
Yderligereoplysningerfåspådenseparate
produktspecikkeoverensstemmelseserklæring.
DeterenovertrædelseafCaliforniaPublicResource
CodeSection4442eller4443atbrugeellerbetjene
dennemotorpåetskovbegroet,buskbegroeteller
græsbegroetområde,medmindremotorenerforsynet
medengnistskærmsomdeneretiSection4442,
somholdesigoddriftsmæssigstand,ellermedmindre
motorenerbygget,udstyretogvedligeholdttil
brandforebyggelse.
Daderinogleområdererlokaleellernationale
forskrifter,somkræver,atderanvendesengnistfanger
pådennemaskinesmotor,kanengnistfangerfåssom
ekstraudstyr.Dukananskaffeengnistfangervedat
kontaktedinautoriseredeToro-serviceforhandler.
Denmedfølgendemotorvejledningindeholder
informationomU.S.EnvironmentalProtectionAgency
(EPA)ogCaliforniaEmissionControlRegulationfor
emissionssystemer,vedligeholdelseoggaranti.Nye
eksemplarerkanbestillesviamotorfabrikanten.
ADVARSEL
CALIFORNIEN
Advarselihenholdtilerklæringnr.65
Udstødningsgassenfradetteprodukt
indeholderkemikalier,derifølgestaten
Californienerkræftfremkaldende
samtgiverfødselsskaderellerandre
forplantningsskader.
Batteripolerogtilbehørindeholderbly
ogblysammensætninger,somifølge
statenCalifornienerkræftfremkaldende
ogforårsagerforplantningsskader.Vask
hænderefterhåndtering.
Brugafdetteproduktkanmedføre
eksponeringoverforkemikalier,derifølge
statenCalifornienerkræftfremkaldende
oggivermedfødtedefekterellerandre
forplantningsskader.
Indledning
Detteeretarbejdskøretøjmedførersæde,derer
beregnettilbrugafprofessionelle,ansatteoperatører
ikommercielleanvendelsesområder.Deterprimært
beregnettilvedligeholdelseafsandbunkereog
velholdtegolfbanerogkommercielleområder.
Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreat
betjeneogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgå
person-ogproduktskade.Deterditansvaratbetjene
produktetkorrektogsikkert.
Gåtilwww.Exmark.comforatfåmaterialerom
produktsikkerhedogoplæringibetjening,oplysninger
omtilbehør,hjælptilatndeenforhandlerellerfor
atregistrereditprodukt.
Nårduharbrugforservice,originaleToro-dele
elleryderligereoplysninger,bedesdukontakteen
autoriseretserviceforhandlerellerToroskundeservice
samthaveproduktetsmodel-ogserienummerparat.
Figur1visermodel-ogserienummeretsplacering
påproduktet.Skrivnumrene,hvorderergjortplads
tildette.
Vigtigt:ScanQR-koden(hvisdereren)på
serienummerpladenmeddinmobilenhedforatfå
adgangtiloplysningeromgaranti,reservedeleog
andreproduktoplysninger.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
1.Modelogserienummeretsplacering
2
g234875
Figur1
Kontaktospåwww.Toro.com.
TryktiUSA
Allerettighederforbeholdes
Modelnr.
Serienr.
Dennebetjeningsvejledningadvarerdigommulige
fareroggiverdigsærligesikkerhedsoplysningerved
hjælpafadvarselssymbolet(Figur2),derangiveren
fare,somkanforårsagealvorligpersonskadeeller
død,hvisduikkefølgerdeanbefaledeforholdsregler.
g000502
Figur2
Advarselssymbol
Dennebetjeningsvejledningbruger2ordtil
atfremhæveoplysninger.Vigtigthenleder
opmærksomhedenpåsærligemekaniskeoplysninger,
ogBemærkangivergenerelinformation,somdeter
værdatlæggesærligtmærketil.
Indhold
Sikkerhed..................................................................4
Genereltomsikkerhed........................................4
Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.................5
Opsætning..............................................................10
1Afmonteringafforsendelsesbrættet................11
2Monteringafetredskab..................................11
3Monteringafforvægtlodderne.........................11
4Tilslutningafbatteriet.....................................12
5PåsætningafCE-servicemærkaten(kun
CE)................................................................12
6Monteringafstyrtbøjlen.................................13
Produktoversigt.......................................................14
Betjeningsanordninger.....................................14
Specikationer.................................................16
Udstyr/tilbehør..................................................16
Førbetjening.......................................................17
Sikkerhedshensynførdrift................................17
Indkøringafmaskinen......................................17
Monteringogafmonteringaf
vægtlodderne................................................17
Kontrolafmotoroliestanden..............................18
Opfyldningafbrændstoftanken.........................19
Kontrolafhydraulikvæskestanden....................20
Kontrolafdæktrykket........................................21
Tilspændingafhjullåsemøtrikkerne..................21
Underbetjening...................................................21
Sikkerhedunderdrift.........................................21
Startogslukningafmotoren.............................22
Betjeningafparkeringsbremsen.......................23
Sådanbrugessikkerhedslåsesystemet............24
Kørselmedmaskinen.......................................24
Rivningafensandbunker.................................26
Efterbetjening.....................................................27
Sikkerhedefterdrift..........................................27
Skubningellerbugseringafmaskinen...............27
Transportafmaskinen......................................28
Læsningafmaskinen........................................28
Monteringafentrådløstimetæller.....................29
Vedligeholdelse......................................................30
Sikkerhedundervedligeholdelsesar-
bejde.............................................................30
Skemaoveranbefaletvedligeholdelse................30
Kontrollistefordagligvedligeholdelse...............31
Tiltagforudforvedligeholdelse............................32
Løftningafmaskinen........................................32
Smøring..............................................................32
Smøringafmaskinen........................................32
Motorvedligeholdelse..........................................33
Motorsikkerhed.................................................33
Eftersynafmotorolienoglteret........................33
Eftersynafluftlteret.........................................35
Serviceeftersynaftændrørene.........................36
Kontrologjusteringafventilafstanden..............37
Rengøringoglapningafventilsædeovera-
den................................................................37
Vedligeholdelseafbrændstofsystem...................37
3
Udskiftningafkullterbeholderens
lter...............................................................37
Udskiftningafbrændstofltrene........................38
Vedligeholdelseafelektrisksystem.....................39
Elektrisksystem–Sikkerhed............................39
Chokstartafmaskinen.....................................39
Udskiftningafsikringerne.................................40
Serviceeftersynafbatteriet...............................40
Vedligeholdelseafdrivsystem.............................42
Kontrolafsporingen..........................................42
Justeringafsporingen......................................42
Udskiftningafdrivremmenog
spænderemskiven........................................43
Vedligeholdelseafbetjeningsanordningssy-
stem.............................................................44
Justeringafstyrehåndtagenesposition.............44
Justeringafstyrehåndtagenes
forbindelse....................................................44
Justeringafstyrehåndtagenes
dæmpere......................................................45
Justeringafdenneutralelåsemodstand............46
Justeringafmotorbetjeningsanordnin-
ger.................................................................46
Vedligeholdelseafhydrauliksystem.....................48
Hydrauliksystem–Sikkerhed...........................48
Kontrolafhydrauliksystemet.............................48
Udskiftningafhydraulikvæskeog-ltre.............49
Kontrolafhydraulikrørog-slanger....................50
Rengøring...........................................................51
Eftersynogrengøringafmaskinen...................51
Opbevaring.............................................................51
Opbevaringafmaskinen...................................51
Fejlnding...............................................................53
Sikkerhed
Dennemaskineerdesignetioverensstemmelse
meddirektiv2006/42/EFogANSIB71.4-2017.Når
dumontererredskaberpåmaskinen,skaldu
imidlertidtilføjeyderligerevægttilmaskinensom
anførtforatoverholdestandarderne.
Genereltomsikkerhed
Detteproduktkanforårsagepersonskade.Følg
altidsikkerhedsforskrifterneforatundgåalvorlig
personskade.
Brugafdetteprodukttilandreenddettiltænkteformål
kanudsættedigselvogomkringståendeforfare.
•Læsogforståindholdetidennebetjeningsvej-
ledning,førdustartermotoren.Sørgfor,atalle
produktetsbrugereerfortroligemedbetjeningen
afdetogforståradvarslerne.
•Holdhænderogføddervækfrabevægelige
maskinkomponenter.
•Betjeningafmaskinenkræverdinfulde
opmærksomhed.Givdigikkeikastmed
aktiviteter,deraederopmærksomheden,dadette
kanmedføreperson-ellertingsskade.
•Betjenikkemaskinen,udenatalleværnogøvrige
sikkerhedsanordningersidderkorrektpåpladsog
virkerpåmaskinen.
•Holdomkringståendepåsikkerafstandaf
maskinen,nårdeneribevægelse.
•Holdbørnvækfraarbejdsområdet.Ladaldrig
børnbetjenemaskinen.
•Stopmaskinen,ogslukformotoren,førmaskinen
eftersesellerfyldesmedbrændstof.
Hvismaskinenbetjenesellervedligeholdesforkert,
erderrisikoforpersonskade.Operatørenskalaltid
følgesikkerhedsanvisningerneogværeopmærksom
påadvarselssymbolet
AdvarselellerFare–personligsikkerhedsanvisning,
foratnedsætterisikoenforpersonskade.Hvisdisse
forskrifterikkefølges,kandetmedførepersonskade
ellerdød.
Dukanndeyderligeresikkerhedsoplysningeridenne
vejledning.
,derbetyderForsigtig,
4
Sikkerheds-oginstruktionsmærkater
Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpå
potentiellerisikoområder.Udskifteventuellebeskadigedeellermanglendemærkater.
decal116-5610
116-5610
109-7232
1.Hurtig3.Neutral
2.Langsom4.Bakgear
decal109-7232
1.Timetæller4.Neutral
2.Kraftudtag
3.Parkeringsbremse6.Batteri
116-5944
133-8062
5.Dødemandskontakt
decal116-5944
decal133-8062
115-8226
1.Fareforatvælte–læsbetjeningsvejledningen.Brug
altidsikkerhedsseleunderbetjening.Fjernikke
styrtbøjlesystemet(ROPS).
decal115-8226
5
decal125-0214
125-0214
1.Choker
6.Langsom
2.Forlygte7.Motor–stop
3.Deaktiveret8.Motor–kører
4.Forlygteogbaglygte9.Motor–start
5.Hurtig
decal127-0365
127-0365
1.Trykopforathæve
redskabet.
2.Tryknedforatsænke
redskabet.
3.Læsbetjeningsvejlednin-
gen.
6
decal127-0371
127-0371
1.Læsbetjeningsvejledningenforatfåoplysningeromsikringer
–forlygter15A,redskab10A,motorstart25A,batteri20A.
decal127-0392
127-0392
1.Advarsel–holdafstandtilvarmeoverader.
decal127-7868
127-7868
1.Advarsel–tagikkemaskinenibrug,udenatredskabeter
monteret.
2.Læsbetjeningsvejledningen.
7
decal130-2620
130-2620
KunCE
1.Læsbetjeningsvejledningenforatfåoplysningerom
15.Hydraulikolie
vedligeholdelse.
2.Kontrollerhver8.driftstime.16.Brændstoftank/lter
3.Oliestand–motor
17.Kapacitet
4.Oliestand–hydrauliktank18.Eftersynsinterval
5.Neutralsikkerhedskontakt19.Filterdelnummer
6.Luftlter
20.Læsbetjeningsvejledningenforatfåoplysningeromsikringer
–forlygter15A,redskab10A,motorstart25A,batteri20A.
7.Dæktryk(0,48bar)21.Remføring
8.Hjulmøtrikkernestilspændingsmoment(61til75N·m)
22.Venstredrevneremskive
9.Batteri23.Remspændeenhed
10.Brændstof–kunbenzin
11.Sædesikkerhedskontakt
24.Drivremskive
25.Højredrevneremskive
12.Kontrollerhver100.driftstime.26.Remspændeenhed–delnummer(skaludskifteshver800.
driftstime)
13.Smøring27.Rem–delnummer(skaludskifteshver800.time)
14.Motorolie
8
132-4412
1.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.6.Advarsel–spændaltidsikkerhedsselen.
2.Advarsel–fåundervisning,førmaskinentagesibrug.
3.Advarsel–holdafstandtilbevægeligedele,ogholdalle
7.Advarsel–bærhøreværn.
8.Advarsel–holdomkringståendepåafstand.
afskærmningerogsikkerhedsanordningerpåplads.
4.Advarsel–tagikkemaskinenibrug,udenatredskabeter
monteret.
9.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen,førduudfører
vedligeholdelse.1)Aktiverparkeringsbremserne,2)Tag
nøglenudaftændingen,ogkoblkabletfratændrøret.
5.Fareforvæltepåskråninger–drejikkevedhøjhastighed,
sætfartenned,ogdrejgradvist.
decalbatterysymbols
Batterisymboler
Nogleafelleralledissesymbolerndespåbatteriet
decal132-4412
1.Eksplosionsfare
2.Ingenild,åbenamme
ellerrygning
3.Kaustiskvæske/farefor
kemiskforbrænding
4.Bærbeskyttelsesbriller..
5.Læsbetjeningsvejlednin-
gen.
6.Holdomkringståendepå
sikkerafstandafbatteriet.
7.Bærbeskyttelsesbriller.
Eksplosivegasserkan
forårsageblindhedog
andrepersonskader.
8.Batterisyrekanforårsage
blindhedogalvorlige
forbrændinger.
9.Skylomgåendeøjnene
medvand,ogsøghurtigt
læge.
10.Indeholderbly;måikke
kasseres;genbrug
9
Opsætning
Løsdele
Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.
Fremgangsmåde
1
2
3
4
5
6
Kræveringendele
Redskabogtilknyttededele(sælges
separat)
Forvægtlodder(somnødvendigtpr.
redskab)
Bolt(5/16x3/4tomme)
Møtrik(5/16")
Servicemærkat(130-2620)
Styrtbøjle
Bolt4
Flangelåsemøtrik
Fjederskive4
Beslag2
BeskrivelseAntalAnvendelse
Medierogøvrigedele
BeskrivelseAntalAnvendelse
Betjeningsvejledning1
Ejerensmotorvejledning1
Skematilkontrolførlevering
Overensstemmelsescertikat
–
–
–
1
2
1
1
4
Læsarketførbetjening.
1
1
CertikatetangiverCE-overensstemmelse.
Afmonterforsendelsesbrættet.
Monteretredskab.
Monterforvægtlodderne.
Tilslutningafbatteriet.
SætCE-servicemærkatenpåom
nødvendigt(kunCE).
Monteringafstyrtbøjlen.
Nøgle2
Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormalebetjeningsposition.
Bemærk:Fjernogkasseralleleveringsbeslagogfastgørelsesbolte.
Startafmotoren.
10
1
2
Afmonteringaf forsendelsesbrættet
Kræveringendele
Fremgangsmåde
ADVARSEL
Hvisdukørermaskinenuden
forsendelsesbrættetelleretmonteret
redskab,kanmaskinentippe,hvilketkan
medførepersonskadeellerskadepåejendom.
Kørkunmaskinen,hvisforsendelsesbrættet
elleretgodkendtredskabermonteret.
Forsendelsesbrættetskalfjernes,førdukanmontere
etredskabpåmaskinen.
1.Parkermaskinenpåenplanade,yt
styrehåndtagenetildenneutralelåseposition,
aktiverparkeringsbremsen,slukformotoren,og
tagnøglenud.
Monteringafetredskab
Dele,derskalbrugestildettetrin:
–
Redskabogtilknyttededele(sælgesseparat)
Fremgangsmåde
ADVARSEL
Hvisdukørermaskinenudenmonteret
redskab,kandentippe,hvilketkanmedføre
personskadeellerskadepåejendom.
Kørkunmaskinen,hvisderermonteretet
godkendtredskab.
Parkermaskinenpåenplanade,yt
styrehåndtagenetildenneutralelåseposition,
aktiverparkeringsbremsen,slukformotoren,ogtag
nøglenud.
Seredskabetsmonteringsvejledningforatfå
oplysningerommonteringafredskabet.
2.Fjerndemøtrikker,bolteogspændeskiver,
derfastgørforsendelsesbrættettilmaskinens
bagende(Figur3).
Figur3
3.Kasserfastgørelsesbolteneogforsendelsesbrættet.
3
Monteringafforvægtlodderne
Dele,derskalbrugestildettetrin:
–
Forvægtlodder(somnødvendigtpr.redskab)
Fremgangsmåde
g023667
Dennemaskineerdesignetioverensstemmelsemed
maskindirektivet2006/42/EFogANSIB71.4-2012.
Nårdumontererredskaberpåmaskinen,skaldu
imidlertidtilføjeyderligerevægttilmaskinensom
anførtforatoverholdestandarderne.
Brugnedenståendediagramtilatfastlæggeyderligere
påkrævetvægt.Maskinenleveresmed4vægtlodder.
Hvertredskableveresmedyderligerepåkrævede
vægtlodderefterbehov.
11
Redskab
Flex-rive4
Påkrævetantalvægtlodder
Flex-rivemednish-børste
Trækrive6
Trækrivemednish-trækmåtte
SeMonteringogafmonteringafvægtlodderne(side
17).
6
8
4
Tilslutningafbatteriet
Dele,derskalbrugestildettetrin:
1
Bolt(5/16x3/4tomme)
2
Møtrik(5/16")
Fremgangsmåde
1.Skærkabelbåndetaf,derfastgørbatterikablerne
tilstellet,ogkasserdet(Figur4).
g023895
Figur5
1.Rødtdæksel
2.Pluskabel5.Minuskabel
3.beskyttelseshætte
3.Skubdenrødebeskyttelseshætteafenden
påbatterietspluskabelogbrugenbolt(5/16x
3/4tomme)ogenmøtrik(5/16møtrik)tilat
monterepluskabletpåbatterietspluspol.
4.Skubdenrødebeskyttelseshætteoverklemmen
ogfastgørelsesanordningerne.
5.Fjerndetsorteplastdækselfrabatteriets
minuspol.
6.Brugenbolt(5/16x3/4tomme)ogenmøtrik
(5/16tomme)tilatmontereminuskabletpå
batterietsminuspol.
g023898
Figur4
1.Kabelbånd
4.Sortdæksel
2.Fjerndetrødeplastdækselfrabatterietspluspol
(Figur5).
12
5
Påsætningaf
CE-servicemærkaten(kun
CE)
Dele,derskalbrugestildettetrin:
1
Servicemærkat(130-2620)
Fremgangsmåde
HvismaskinenskalværeCE-overensstemmende
(Europa),sættesCE-servicemærkatet(130-2620)
overdeteksisterendeservicemærkat(127-0371).
g026804
Figur6
6
Monteringafstyrtbøjlen
Dele,derskalbrugestildettetrin:
1
Styrtbøjle
4Bolt
4
Flangelåsemøtrik
4Fjederskive
2Beslag
Fremgangsmåde
1.Tagstyrtbøjlenudafkassen.
2.PlacerstyrtbøjlenpåmaskinensomvistiFigur
6.
1.Styrtbøjle4.Beslag(2)
2.Bolt(4)
3.Fjederskive(4)
3.Monterbeslagenepåmaskinensstel.
Vigtigt:Sørgfor,atgaskabletog
chokerkabletikkeliggerivejen,sådeikke
kommeriklemmeistyrtbøjlenelleretbeslag.
4.Rethullerneibeslagene,styrtbøjlenogstellet
indefterhinanden.
5.Monterenboltsammenmedenfjederskive
gennemhverthul.
Vigtigt:Sørgfor,atfjederskivener
placeret,sådenkonveksesidevendermod
bolthovedetsomvistiFigur7.
5.Flangelåsemøtrik(4)
Figur7
6.Monterenangelåsemøtrikpåhverbolt,og
tilspændhverafdemmedetmomentpå
102N·m.
13
g023904
Produktoversigt
Betjeningsanordninger
g023443
Figur9
1.Styrehåndtag
2.Riverør5.Batteri
3.Brændstofdæksel
Figur8
4.Redskabskontakt7.Parkeringsbremse
6.Kontrolpanel9.Motor
1.Chokerhåndtag
2.Gashåndtag
3.Timetæller,
sikkerhedsdisplay
4.Tændingskontakt
5.Sikringer
6.Redskabskontakt
Styrehåndtag
g023439
8.Redskabslift
Brugstyrehåndtagene(Figur8)tilatkøremaskinen
fremogtilbageogtilatdrejeideneneellerden
andenretning.
Tændingskontakt
Tændingskontakten(Figur9),derbrugestilatstarte
ogslukkemotoren,hartrepositioner:OFF(fra),RUN
(kør)ogSTART.Drejnøglenmedurettilpositionen
STARTforatstartemotoren.Slipnøglen,nårmotoren
starter.Nøglendrejerautomatiskoverpåpositionen
RUN(kør).DrejnøglenmodurettilpositionenOFF
(fra)foratslukkeformotoren.
Chokerhåndtag
Hvisduskalstarteenkoldmotor,skaldulukke
karburatorchokerenvedattrækkechokerhåndtaget
(Figur9)optilpositionenCLOSED(lukket).Når
motorenstarter,skalduregulerechokerenforatholde
motorenjævntkørende.Åbnchokerensåhurtigtsom
muligtvedattrykkegrebetnedtilpositionenOPEN
(åben).
Bemærk:Envarmmotorkræveringenellerkun
lidtchoker.
14
Gashåndtag
Timetæller
Gashåndtaget(Figur9)regulerermotorhastigheden.
NårgashåndtagetyttesfremtilpositionenFAST
(hurtig),øgesmotorenshastighed.Nårdetyttes
bagudmodpositionenSLOW(langsom),sænkes
motorenshastighed.
Bemærk:Gashåndtagetkanikkeslukkeformotoren.
Redskabskontakt
Redskabethævesvedattrykkepådenøverstedel
afredskabskontakten(Figur10).Detsænkesvedat
trykkepådennederstedelafredskabskontakten.
Timetælleren(Figur9)angiversamletantal
timerafmaskinbrug.Timetællerenkører,når
tændingskontakteneripositionenON(til),sålænge
batterieterfuldtopladet(13,8Vellerderover),ellernår
dusidderisædetogdervedaktiverersædekontakten.
Envalgfritrådløstimetællerkankøbeshosdin
autoriseredeToro-forhandler.SeMonteringafen
trådløstimetæller(side29)foratmontereden.
Sædejusteringshåndtag
Sidpåsædet,skubgrebetforansædet(Figur11)til
venstre,ogskubsædettildenønskedeposition.Slip
grebetforatlåsesædetpåplads.
Figur10
1.Redskabskontakt
Bemærk:Maskinenharendobbeltvirkende
løftecylinder.Dukantrykkenedadpåredskabeti
vissebrugssituationer.
g008962
Figur11
g020873
Parkeringsbremse
Aktiverparkeringsbremsen(Figur8)vedattrække
parkeringsbremsenshåndtagtilbage.Dendeaktiveres
vedatskubbehåndtagetfrem.
15
Specikationer
Bemærk:Specikationerogdesignkanændresudenforudgåendevarsel.
Kunmaskinen
Vægtlod
Bredde147cm213cm182cm198cm
Længde186cm226cm215cm297cm
Højde185cm
Akselafstand
399kg*417kg**439kg**445kg**
Medex-rive
MedtrækriveMedtrækriveog
147cm
*med4vægtlodder,tombrændstoftankogudenfører
**medredskabetogvægtlodder,tombrændstoftankogudenfører
Udstyr/tilbehør
DerkanfåsenrækkeforskelligtT oro-godkendtudstyr
ogtilbehørtilbrugsammenmedmaskinen,somgør
denbedreogmerealsidig.Kontaktenautoriseret
serviceforhandlerellergåindpåwww.Exmark.com
foratfåenlisteoverallegodkendteredskaberog
tilbehør.
SørgforatbrugeoriginaleT oro-reservedeleforat
beskyttedininvesteringogsikreoptimalydelsefra
ditT oro-udstyr.Medhensyntildriftsikkerhedleverer
Tororeservedele,deropfylderdennøjagtigetekniske
specikationforvoresudstyr.OriginaleT oro-dele–
kvalitetdukanstolepå.
nish-trækmåtte
16
Betjening
Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersom
setfradennormalebetjeningsposition.
Førbetjening
Sikkerhedshensynførdrift
Genereltomsikkerhed
•Maskinenmåaldrigbetjenesellervedligeholdes
afbørnellerutrænetpersonale.Væropmærksom
på,atlokaleforskrifterkanangiveenmindstealder
foroperatøren.Ejereneransvarligforattræne
alleoperatørerogmekanikere.
•Blivfortroligmedanvisningerneforsikkerbetjening
afudstyretsamtmedbetjeningsanordningerneog
sikkerhedssymbolerne.
•Parkermaskinenpåenplanade,aktiver
parkeringsbremsen,slukformotoren,tagnøglen
ud,ogvent,tilallebevægeligedeleerstandset,
førduforladermaskinen.
•Duskalvide,hvordanmanstandsermaskinenog
motorenhurtigt.
•Kontroller,atdødemandsgrebene,
sikkerhedskontakterneogafskærmningerneer
korrektpåmonteretogfungererkorrekt.Betjen
ikkemaskinen,hvisdisseikkefungererkorrekt.
•Førbetjeningskaldualtidefterse
maskinenforatsikre,atkomponenterne
ogfastgørelsesanordningerneerigod
driftsmæssigstand.Udskiftslidteellerdefekte
komponenterogfastgørelsesanordninger.
Brændstofsikkerhed
•Væryderstforsigtig,nårduhåndtererbrændstof.
Deterletantændeligt,ogdampenekaneksplodere.
•Slukallecigaretter,cigarer,piberogandre
antændingskilder.
•Brugkunengodkendtbrændstofbeholder.
•Fjernikkebrændstofdækslet,ogfyldikke
brændstoftanken,mensmotorenkørerellerer
varm.
•Dumåikkepåfyldeelleraftappebrændstofiet
lukketrum.
•Opbevarikkemaskinenellerbrændstofbeholdere,
hvordereråbenild,gnisterellervågeblussom
f.eks.påenvandvarmerellerandreapparater.
•Hvisduspilderbrændstof,måduikkeforsøgeat
startemotoren.Foretagdigikkenoget,derkan
antændebrændstoffet,førdampeneerspredt.
Indkøringafmaskinen
Dettagertid,førnyemotorerkommeroppåfuldkraft.
Drivsystemerharstørrefriktion,nårdeernye,hvilket
betyderstørremotorbelastning.
Afsætdeførsteottetimersdrifttilindkøringsperiode.
Eftersomdeførstetimersdrifterafgørendefor
maskinensfremtidigepålidelighed,skalfunktioner
ogydelseovervågesnøje,sådukanopdage
ogudbedremindrevanskeligheder,derkanføre
tilstørreproblemer.Eftersemaskinenhyppigti
indkøringsperiodenforatopdagetegnpåolietab,løse
monteringsskruerellerandrefejl.
Monteringogafmontering afvægtlodderne
MaskinenopfylderstandardenANSIB71.4-2012på
produktionstidspunktet.Nårfølgenderedskaberer
monteretpåmaskinen,krævesdogyderligerevægt
foratoverholdestandarderne.Brugnedenstående
diagramtilatfastlæggeyderligerepåkrævetvægt.
Maskinenleveresmed4vægtlodder.Hvertredskab
leveresmedyderligerepåkrævedevægtlodderefter
behov.
Redskab
Flex-rive4
Flex-rivemednish-børste
Trækrive6
Trækrivemednish-trækmåtte
1.Fjerndetobolteogdetomøtrikker,derfastgør
deeksisterendevægtlodderforanpåmaskinen
(Figur12).
Bemærk:Hvismaskinenerudstyretmed
lygtesættet,skaldufjernemøtrikkenog
bolten,derfastgørforlygtentilmaskinen.Gem
alledelene.Semonteringsvejledningenfor
lygtesættet.
Påkrævetantalvægtlodder
6
8
17
Figur12
Vigtigt:Brugafmultiviskositetsolier,f.eks.
10W-30,øgerolieforbruget.Kontroller
oliestandenhyppigere,nårderbenyttes
multiviskositetsolier.
g023445
Figur13
1.Parkermaskinenpåenplanade,sænk
redskabet,ytstyrehåndtagenetildenneutrale
g023729
låseposition,aktiverparkeringsbremsen,slukfor
motoren,ogtagnøglenud.
2.Tilføjellerfjerndetnødvendigeantalvægtlodder.
3.Fastgørvægtloddernemeddetobolteogto
møtrikker.
•Brugdeeksisterendeboltetildeesteaf
redskaberne.
•Finish-trækmåttenhartolængerebolte
tilmonteringafdeyderligerepåkrævede
vægtlodder.
Bemærk:Hvismaskinenerudstyretmed
lygtesættet,skaldumontereforlygtenved
atindsætteboltengennemvægtlodderne
ogfastgøredenmedmøtrikken.Se
monteringsvejledningenforlygtesættet.
Kontrolafmotoroliestanden
Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdag-
ligt—Kontrollérmotoroliestanden.
2.Fjernmålepinden(Figur14),ogtørdenafmed
enrenklud(Figur15).
g023517
Figur14
1.Målepind
ToroPremium-motoroliekankøbeshosdin
autoriseredeToro-forhandler.
Krumtaphusetskapacitet:1,8lmedlterskift
Brugolietil4-taktsmotor,deropfylderelleroverstiger
følgendekrav:
•API-servicekategori:SJ,SL,SMellerhøjere
•Viskositet:SAE30;sefølgendeskemamed
oplysningeromandreviskositeter(Figur13):
18
Loading...