Toro 07278 Installation Instructions [nl]

Koppelingvooreenaanhanger

Workman
voertuig

Modelnr.:07278

Modelnr.:07278R

®

1100/2100/2110enTwister\

FormNo.3433-849RevA

®

1400/1600multifunctioneel

Installatie-instructies

Veiligheid

Veiligheids-en
instructiestickers

Veiligheidsstickersen
veiligheidsinstructieszijngemakkelijk
zichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaar
gevaarkanontstaan.Vervangalle
beschadigdeofontbrekendestickers.

1.Workman2100,1100
enTwister1400:het
maximalegewichtopde
koppelingis45kg

2.Workman2100,1100
enTwister1400:het
maximalegewichtvande
aanhangeris363kg

140-2500

3.WorkmanMDserie,2110
enTwister1600:het
maximalegewichtopde
koppelingis45kg

4.WorkmanMDserie,2110
enTwister1600:het
maximalegewichtvande
aanhangeris544kg

decal140-2500

Installatie

Dekoppelingmonteren

Workman1100,2100en2110en
Twister1400en1600machines

1.Verwijderdebestaandekoppelingvanhet
achterframe.

2.Monteerdekoppelingophetachterframemet
de4enskopboutenenensmoeren(Figuur1).

Figuur1

1.Koppeling3.Flenskopbout

2.Indienhiergeengat

aanwezigis:booreen
gat(10mm),gebruikde
koppelingalsboormal.

4.Flensmoer

g296023

©2019—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Opmerking:Dezesetbevatgeenkoppelingskogel

(2"x2").Ukuntdezeverkrijgenbijuwdealerofeen
handelaarinauto-onderdelen.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

Allerechtenvoorbehouden

GedruktindeVS

*3433-849*A

VoorWorkmanMD/MDXmachines

1.Verwijderdebestaandekoppelingvande
zwenkarmachter.

2.Monteerdekoppelingopdezwenkarmachter
met5enskopboutenenensmoeren(Figuur2).

Figuur2

Gebruiksaanwijzing

Voorkomenvanvastlopen

Omdatkoppelingskogelsverschillendeafmetingen
envormenhebbenmoetudekoppelingskogeluit
dekoppelingnemenvoordatudelaadbakheft,om
mogelijkvastlopentevoorkomen.

Eriseentegenhoudervoordeachterlaadklep
leverbaar,dievoorkomtdatdelaadklepdekoppeling
raakt.

g295439

1.Koppeling3.Flenskopbout

2.Indienhiergeengat

aanwezigis:booreen
gat(10mm),gebruikde
koppelingalsboormal.

4.Flensmoer

Opmerking:Dezesetbevatgeenkoppelingskogel.

Ukuntdezeverkrijgenbijuwdealerofeenhandelaar
inauto-onderdelen.

2