
ΔήλωσηπιστότηταςΕΕ
TheToroCompany
Αρ.μοντέλου
07055με137-6600401350001και
Συμμορφώνεται(-ονται)μετιςακόλουθεςοδηγίες:
2006/42/EΚ(ασφάλειαμηχανημάτων),2014/30/ΕΕ(ηλεκτρομαγνητικήσυμβατότητα)
Ηπαρούσαδήλωσηεκδίδεταιμεαποκλειστικήευθύνητουκατασκευαστή.
Οστόχοςτηςδήλωσηςείναισύμφωνοςμετησχετικήενωσιακήνομοθεσίαεναρμόνισης.
Πιστοποιημένο:
JohnHeckel
ΤεχνικόςΔιευθυντής
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
November15,2018
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,ΗΠΑ,δηλώνειότιη/οιακόλουθη(-ες)μονάδα(-ες):
Αρ.σειράςΠεριγραφήπροϊόντος
άνω
ΣάρωθροRake-O-Vac168cmμε
σύστημαελέγχουσκόνης
Περιγραφήτιμολογίου
RAKE-O-VAC,DUSTCONTROL
Εξουσιοδοτημένοςαντιπρόσωπος:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
Tel.+3216386659
ΔήλωσηιδιωτικούαπορρήτουγιατονΕυρωπαϊκό
ΟικονομικόΧώρο(ΕΟΧ)καιτοΗνωμένοΒασίλειο
ΧρήσητωνπροσωπικώνπληροφοριώνσαςαπότηνT oro
ΗTheToroCompany(«Toro»)σέβεταιτηνιδιωτικότητάσας.Όταναγοράζετεταπροϊόνταμας,ενδέχεταινασυλλέξουμε
ορισμένεςπληροφορίεςγιαεσάς,είτεάμεσααπόεσάςείτεμέσωτωνκατάτόπουςεταιρειώνήεμπορικώναντιπροσώπων
τηςToro.ΣτηνT oroχρησιμοποιούμεαυτέςτιςπληροφορίεςγιαναεκπληρώσουμεσυμβατικέςυποχρεώσεις,όπως
γιανακαταχωρίσουμετηνεγγύησήσας,ναδιεκπεραιώσουμετυχόναξίωσηπουθαεγείρετεβάσειτηςεγγύησηςήνα
επικοινωνήσουμεμαζίσαςσεπερίπτωσηανάκλησηςπροϊόντος,καθώςκαιγιαθεμιτούςεπιχειρηματικούςσκοπούς,
όπωςγιαναμετρήσουμετηνικανοποίησητωνπελατώνμας,ναβελτιώσουμεταπροϊόνταμαςήνασαςπαράσχουμε
πληροφορίεςγιαπροϊόνταπουμπορείνασαςενδιαφέρουν.Ενδέχεταινακοινοποιήσουμετιςπληροφορίεςσαςσε
θυγατρικέςήσυνδεδεμένεςεταιρείεςμας,εμπορικούςαντιπροσώπουςήάλλουςεπιχειρηματικούςεταίρουςμαςσεσχέση
μετιςδραστηριότητεςαυτές.Ενδέχεταιεπίσηςναγνωστοποιήσουμεπροσωπικέςπληροφορίεςσαςαναυτόαπαιτείται
διάνόμουήσεσχέσημετηναγοραπωλησίαήσυγχώνευσημιαςεπιχείρησης.Δενπρόκειταισεκαμίαπερίπτωσηνα
πωλήσουμεπροσωπικέςπληροφορίεςσαςσεάλληεταιρείαγιασκοπούςμάρκετινγκ.
Διατήρησητωνπροσωπικώνπληροφοριώνσας
ΗToroθατηρείτιςπροσωπικέςπληροφορίεςσαςγιαόσοδιάστημαχρειάζεταιγιατουςπαραπάνωσκοπούςκαισύμφωνα
μετιςαπαιτήσειςτουνόμου.Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετιςπροβλεπόμενεςπεριόδουςδιατήρησης
επικοινωνήστεμαζίμαςστηδιεύθυνσηlegal@toro.com.
ΗδέσμευσητηςToroόσοναφοράτηνασφάλεια
ΟιπροσωπικέςπληροφορίεςσαςενδέχεταιναυποβληθούνσεεπεξεργασίαστιςΗΠΑήσεάλλεςχώρεςπουέχουν
λιγότεροαυστηρήνομοθεσίαόσοναφοράτηνπροστασίατωνδεδομένωνσεσχέσημετηνχώραδιαμονήςσας.Όποτε
διαβιβάζουμεπληροφορίεςσαςεκτόςτηςχώραςδιαμονήςσας,θαλαμβάνουμεόλαταμέτραπουπροβλέπειονόμος
γιαναδιασφαλίζ ουμετηνύπαρξηκατάλληλωνεγγυήσεωνπουθαεξασφαλίζουντηνπροστασίατωνδεδομένωντους
καιτηνασφαλήδιαχείρισήτους.
Πρόσβασηκαιδιόρθωση
Ενδέχεταιναέχετετοδικαίωμαναδιορθώσετεήναεξετάσετεταδεδομέναπροσωπικούχαρακτήρασας,ήνααντιταχθείτε
ήναπεριορίσετετηνεπεξεργασίατωνδεδομένωνσας.Προςτούτο,επικοινωνήστεμαζίμαςμέσωμηνύματοςηλεκτρονικού
ταχυδρομείουστηδιεύθυνσηlegal@toro.com.ΑνέχετεπροβληματισμούςσχετικάμετοντρόπομετονοποίοηT oro
χειρίζεταιτιςπληροφορίεςσας,σάςπροτρέπουμενατουςθέσετεαπευθείαςσεεμάς.Επισημαίνεταιότιοικάτοικοι
Ευρώπηςέχουντοδικαίωμαναυποβάλλουνκαταγγελίαστηνοικείααρχήπροστασίαςδεδομένων.
Μετάφρασητουπρωτότυπου(EL)
*3421-683*B

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpåditt
språk.