
DeclaraçãodeconformidadeUE
TheToroCompany
ModelonºNºdesérie
07053400000000e
Está(ão)emconformidadecomasdirectivasseguintes:
2006/42/CE(Segurançademáquinas)
Adicionalmente,osacessórios/engatesseguintesestãoemconformidadecomasdirectivasindicadasabaixoquando
instaladosdeacordocomasinstruçõesdosmodelosindicadosanteriormente:
ModeloDescriçãoDiretivaModeloDescriçãoDiretiva
07081
Estadeclaraçãofoiemitidasobaresponsabilidadeexclusivadofabricante.Oobjetodadeclaraçãoestáemconformidade
comalegislaçãopertinentedeharmonizaçãoaníveldaUnião.
Certicado:
Plataformadeborracha2006/42/CE
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USA,declaraquea(s)unidade(s)seguinte(s):
Descriçãodoproduto
superiores
Versa-V ac
07082
Plataformade
combinação
Representanteautorizado:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
Descriçãodafactura
TOROVERSAVAC
2006/42/CE
JohnHeckel
GestordeEngenharia
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
October30,2018
Tel.+3216386659
AvisodeprivacidadeEEE/UK
ComoaT oroutilizaosseusdadospessoais
ATheT oroCompany(“Toro”)respeitaasuaprivacidade.Quandoadquireosnossosprodutos,podemosrecolher
determinadosdadospessoaissobresi,sejadiretamenteouatravésdoseurevendedorouempresalocalT oro.AT oro
utilizaestasinformaçõesparacumprirobrigaçõescontratuais–comoregistarasuagarantia,processarasuagarantiaou
contactá-loemcasoderecolhadeumproduto–eparanscomerciaislegítimos–comoavaliarasatisfaçãodocliente,
melhorarosnossosprodutosoudisponibilizar-lheinformaçõessobreprodutosquepossamserdoseuinteresse.A
Toropodepartilharassuasinformaçõescomasnossassubsidiárias,aliadas,representantesououtrosparceirosde
negóciosrelativamenteaestasatividades.Tambémpodemosrevelardadospessoaisquandoforexigidoporleiouem
relaçãoavendas,aquisiçõesoufusõescomerciais.Nuncavenderemososseusdadospessoaisaoutraempresapara
nsdemarketing.
Conservaçãodosseusdadospessoais
AToroconservaráosseusdadospessoaisenquantotalforrelevanteparaosnsacimaeemconformidadecomos
requisitoslegais.Paramaisinformaçõessobreosperíodosdeconservaçãoaplicáveis,contactelegal@toro.com.
CompromissodaT orocomasegurança
OsseusdadospessoaispodemserprocessadosnosEUAouemoutropaísquepossaterleisdeproteçãodedados
menosrigorosasdoqueasdoseupaísderesidência.Semprequetransferimososseusdadosparaforadoseupaísde
residência,tomamosasmedidaslegaisnecessáriasparaassegurarqueasgarantiasadequadasestãoemvigorpara
protegerosseusdadoseassegurarquesãotratadoscomsegurança.
Acessoecorreção
Poderáterodireitodecorrigiroureverosseusdadospessoaisouopor-seaoulimitarotratamentodosmesmos.Paratal,
contacte-nosporemailatravésdelegal@toro.com.SetiverdúvidasrelativamenteàformacomoaTorotrataosseus
dados,abordeaquestãodiretamenteconnosco.Note-sequeosresidenteseuropeustêmodireitodesequeixaràsua
AutoridadedeProteçãodeDados.
Traduçãodooriginal(PT)
*3427-447*A

BG:Задаполучитекопиеоттозидокументнавашияезик,отидетенаwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
CS:Kopiitohotodokumentuvesvémjazycezískátenaadresewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DA:Foratindhenteenkopiafdettedokumentpåditsprogskaldubesøgewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
DE:EinExemplardiesesDokumentsinIhrerSpracheerhaltenSieunterwww .toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EL:Γιαναλάβετεαντίγραφοτουεγγράφουαυτούστηγλώσσασαςμεταβείτεστηδιεύθυνση
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
EN:Toobtainacopyofthisdocumentinyourlanguage,gotowww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ES:Puedeobtenerunacopiadeestedocumentoensuidiomaenwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
ET:Dokumendistendakeeleskoopiasaamisekskülastageveebilehtewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FI:Tästäasiakirjastasaaomakielisenversionosoitteestawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
FR:Pourvousprocurerunecopiedecedocumentdansvotrelangue,rendez-voussur
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
HU:Haszükségevanadokumentumegypéldányáraasajátnyelvén,letölthetiazta
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxoldalról.
IT:Lacopiadelpresentedocumentonellavostralinguaèdisponibilesuwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LT :Norėdamigautišiodokumentokopijąsavokalba,apsilankykitewww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
LV :Laiiegūtušīdokumentakopijusavāvalodā,lūdzu,dodietiesuzwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NL:Vooreenexemplaarvanditdocumentinuweigentaal,gaatunaar:www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
NO:Foråfåenkopiavdettedokumentetpådittspråk,gåtilwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PL:Abyuzyskaćkopiędokumentudlaswojegojęzyka,należyprzejśćnastronę
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
PT:Paraobterumacópiadestedocumentonoseuidioma,váawww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
RO:Pentruaobţineunexemplaralprezentuluidocumentînlimbadumneavoastră,vizitaţi
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SK:Akchcetezískaťkópiutohtodokumentuvosvojomjazyku,prejditenaadresu
www.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SL:Zaizvodtegadokumentavvašemjezikuobiščitespletnostranwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspx.
SV:Gåinpåwww.toro.com/en-us/pages/manuals/default.aspxomduvillhaettexemplaravdethärdokumentetpåditt
språk.