
FormNo.3443-772RevA
Reelmaster
Modellnr03170—Serienr403430001ochhögre
Modellnr03171—Serienr403430001ochhögre
®
3100-D-traktorenhet
Registreradinproduktpåwww.T oro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3443-772*

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska
direktiv.Merinformationnnsidenseparata
produktspecikaförsäkranomöverensstämmelse.
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch
säkertsätt.
Detärettbrottmotavsnitt4442eller4443i
KaliforniensPublicResourceCodeattanvändaeller
köramotornpåskogs-,busk-ellergrästäcktmarkom
motorninteärutrustadmedengnistsläckaresomäri
fullgottskick,vilketangesiavsnitt4442,ellerutanatt
motornärkonstruerad,utrustadochunderhållenför
attförhindrabrand.
Denbifogadebruksanvisningentillmotorn
tillhandahållsförinformationomdenamerikanska
miljömyndighetenEPA:s(USEnvironmental
ProtectionAgency)ochKalifornienslagstiftningom
utsläppskontrollföremissionssystem,underhålloch
garanti.Extrabruksanvisningarkanbeställasfrån
motortillverkaren.
VARNING
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Avgasernafråndieselmotorerochvissa
avgaskomponenterinnehållerämnensom
avdenamerikanskadelstatenKalifornien
ansesorsakacancer,fosterskadoroch
andrafortplantningsskador.
Batteripolerochkabelanslutningarmed
tillbehörinnehållerblyochblyföreningar,
kemikaliersomdenamerikanska
delstatenKalifornienanserkanorsaka
cancerochfortplantningsskador.Tvätta
händernaefterhantering.
Användningavproduktenkanorsaka
kemikalieexponeringsomavden
amerikanskadelstatenKalifornien
ansesorsakacancer,fosterskadoroch
andrafortplantningsskador.
Besökwww.Toro.comförmerinformation,inklusive
säkerhetsråd,utbildningsmaterial,informationom
tillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljareellerför
attregistreradinprodukt.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivnumrenidettommautrymmet.
Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerplåten
(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt
fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar
ochannat.
g259773
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Introduktion
Maskinenärenåkgräsklipparemedenknivcylinder
somäravseddattanvändasavyrkesföraresomhar
anlitatsförkommersielltarbete.Denärhuvudsakligen
konstrueradförattklippagräspåvälunderhållna
gräsmattor.Detkanmedförafarafördigoch
kringståendeommaskinenanvändsiandrasyften
änvadsomavsetts.
Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsättoch
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
Figur2
Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
2
Medensamrätt
g000502
TrycktiUSA

informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Innehåll
Säkerhet...................................................................4
Allmänsäkerhet..................................................4
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................4
Montering.................................................................11
1Monterahjulen...............................................12
2Monteraratten...............................................12
3Laddaochanslutabatteriet............................12
4Kontrolleravinkelindikatorn............................14
5Justeradäckenslufttryck...............................14
6Monteramotorhuvsspärren(endast
CE)................................................................14
7Monteraavgasskyddet(endastCE)...............15
8Monterastörtbågen........................................16
9Monteradefrämrelyftarmarna.......................16
10Monterabärramarnapåklippenhe-
terna..............................................................17
11Monteraklippenheterna...............................19
12Monteraklippenhetensdrivmotorer..............19
13Justeralyftarmarna......................................20
14Ställaintipprullsats(tillval)...........................21
15FästaCE-dekalerna.....................................22
Produktöversikt.......................................................22
Reglage...........................................................22
Specikationer.................................................25
Redskap/tillbehör..............................................25
Förekörning........................................................25
Säkerhetföreanvändning.................................25
Utföradagligtunderhåll.....................................26
Kontrollerasäkerhetssystemet.........................26
Fyllabränsletanken..........................................26
Underarbetetsgång............................................27
Säkerhetunderanvändning..............................27
Startamotorn....................................................28
Stängaavmotorn.............................................28
Luftabränslesystemet......................................28
Klippagräsmedmaskinen................................29
Klipphastighet(cylinderhastighet).....................29
Justeracylinderhastigheten..............................30
Arbetstips........................................................31
Efterkörning........................................................31
Säkerhetefteranvändning................................31
Efterklippning...................................................31
Identierafästpunkterna...................................31
Transporteramaskinen.....................................32
Bogseramaskinen............................................32
Underhåll................................................................33
Säkerhetvidunderhåll......................................33
Rekommenderatunderhåll..................................33
Kontrollistafördagligtunderhåll........................35
Förberedelserförunderhåll.................................36
Tabortbatterikåpan..........................................36
Öppnamotorhuven...........................................36
Smörjning............................................................37
Smörjalagrenochbussningarna......................37
Kontrolleradetätadelagren..............................39
Motorunderhåll....................................................40
Motorsäkerhet..................................................40
Servaluftrenaren..............................................40
Kontrolleraoljenivånimotorn...........................40
Bytamotoroljaochlter....................................41
Underhållabränslesystemet................................42
Servabränsletanken.........................................42
Kontrollerabränsleledningaroch
anslutningar..................................................42
Tömmavattenseparatorn.................................42
Bytautbränslelterskålen.................................43
Luftainsprutarna..............................................43
Underhållaelsystemet.........................................44
Säkerhetförelsystemet....................................44
Utföraservicepåbatteriet.................................44
Servasäkringarna............................................44
Underhålladrivsystemet......................................45
Kontrolleradäcktrycket.....................................45
Draåthjulmuttrarna..........................................45
Justeradrivningensneutralinställning...............45
Underhållakylsystemet.......................................46
Säkerhetförkylsystemet..................................46
Kontrollerakylsystemet....................................46
Rengöramotornskylsystem.............................46
Underhållabromsarna.........................................47
Justeraparkeringsbromsen..............................47
Underhållaremmarna..........................................48
Servamotorremmarna......................................48
Underhållastyrsystemet......................................49
Justeragasreglaget..........................................49
Underhållahydraulsystemet................................49
Säkerhetförhydraulsystemet...........................49
Kontrollerahydraulledningarnaoch
slangarna......................................................49
Kontrollerahydraulvätskenivån........................49
Specikationförhydraulvätskan.......................50
Hydraulvätskekapacitet....................................50
Bytahydraulvätskan.........................................50
Bytauthydraulltret..........................................51
Underhållaklippenhetssystemet..........................52
Knivsäkerhet.....................................................52
Kontrollerakontaktenmellancylindernoch
understålet....................................................52
Slipaklippenheterna.........................................52
Rengöring...........................................................54
Tvättamaskinen...............................................54
Förvaring................................................................54
Säkerförvaring.................................................54
Förberedatraktorenheten.................................54
Motorpreparering..............................................55
Felsökning..............................................................56
Användastandardkontrollmodulen
(SCM)...........................................................56
3

Säkerhet
Maskinenharutformatsienlighetmed
SS-ENISO5395(närduharslutfört
monteringsförfarandet)ochANSIB71.4-2017.
Allmänsäkerhet
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.
•Läsochsetillattduharförståttinnehålletiden
härbruksanvisningeninnandustartarmotorn.
•Varfulltkoncentreradpåmaskinennärdu
använderden.Deltainteiaktivitetersomkan
distraheradig,eftersompersonskadorellerskador
påegendomdåkanuppstå.
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.
•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens
rörligadelar.
•Körendastmaskinenomskyddochandra
säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.
•Hållkringståendeochbarnbortafrån
arbetsområdet.Låtaldrigbarnanvändamaskinen.
•Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnanduutför
service,justerar,rengörellerställerdeniförvar.
Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda
tillpersonskador.Förattminskariskenförskador
skadualltidföljasäkerhetsanvisningarnaoch
uppmärksammavarningssymbolen
betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom
personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna
kanledatillpersonskadorellerdödsfall.
.Symbolen
decal93-6681
93-6681
1.Avkapnings-/avslitningsrisk,äkt–hållavståndtillrörliga
delar.
decal93-7276
93-7276
1.Explosionsrisk–användögonskydd.
2.Brännskaderiskp.g.a.frätandevätskor/kemiskaämnen–
spolamedvattensomförstahjälpen-insats.
3.Brandrisk–ingeneld,öppnalågorellerrökning.
4.Riskförförgiftning–hållbarnpåavståndfrånbatteriet.
1.Transporthastighet–
snabb
decal99-3444
99-3444
2.Klipphastighet–långsam
94-3353
1.Riskförklämskadorpåhänderna–hållhändernaborta.
decal94-3353
4

decal106-9290
106-9290
1.Indata5.Isäte9.Utdata
2.Cylindrar–aktiv6.Krafttuttag10.Krafttuttag
3.Avstängningvidhög
7.Parkeringsbroms–Av
temperatur
4.Varningförhögtemperatur
8.Neutral12.Motor–Kör
decal117-3270
117-3270
1.Varning–rörintedenhetaytan.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochriskförattfastna
iremmen–hållavståndtillrörligadelarochsetillattalla
skyddsitterpåplats.
13.Motor–Starta
14.Ström
11.Motor–Starta
decal121-3598
121-3598
Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardens
kravpåstatiskstabilitetisidledochilängdriktning,ochden
högstarekommenderadelutningenangespådekalen.Gå
igenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningar
ibruksanvisningenochbeaktaaktuellaförutsättningarföratt
fastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensom
förnärvaranderåderpåarbetsplatsen.Förändringariterrängen
kanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.
Ommöjligtskaklippenheternahållasnedsänktamotmarkennär
dukörmaskinenisluttningar.Omklippenheternahöjsvidkörning
isluttningarkanmaskinenbliostadig.
1.Vältrisk–körintetvärsöversluttningarvarslutning
överstiger17°.
5

121-3628
Obs:Maskinenhartestatsochuppfyllerbranschstandardens
kravpåstatiskstabilitetisidledochilängdriktning,ochden
högstarekommenderadelutningenangespådekalen.Gå
igenominstruktionernaförkörningavmaskinenisluttningar
ibruksanvisningenochbeaktaaktuellaförutsättningarföratt
fastställaommaskinenkananvändasunderdeförhållandensom
förnärvaranderåderpåarbetsplatsen.Förändringariterrängen
kanledatillattmaskinensmanövreringisluttningarförändras.
Ommöjligtskaklippenheternahållasnedsänktamotmarkennär
dukörmaskinenisluttningar.Omklippenheternahöjsvidkörning
isluttningarkanmaskinenbliostadig.
1.Vältrisk–körintetvärsöversluttningarvarslutning
överstiger25°.
133-8062
decal121-3628
decal133-8062
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnspåbatteriet.
1.Explosionsrisk
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
4.Användögonskydd.
5.Läsbruksanvisningen.
6.Hållkringståendepå
avståndfrånbatteriet.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador.
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
10.Innehållerbly–fårinte
kastasihushållssoporna.
decalbatterysymbols
140-7461
1.Krossriskförhänder–hållavståndtillrörligadelar.Läs
bruksanvisningen.
decal140-7461
6

decal121-3619
121-3619
1.Kraftuttag–Kopplaur
2.Kraftuttag–Kopplain
6.Motor–stängaav
7.Motor–Kör
3.Sänkerklippenheterna.8.Motor–Starta
4.Höjerklippenheterna.
9.Snabbt
5.Lås10.Långsamt
7

decal121-3620
121-3620
1.Kraftuttag–kopplaur
2.Kraftuttag–kopplain
3.Förklippenheternaåthöger.
4.Förklippenheternaåtvänster.
5.Sänkerklippenheterna.11.Snabbt
6.Höjerklippenheterna.
7.Lås
8.Motor–stängaav
9.Motor–Kör
10.Motor–Starta
12.Långsamt
8

decal121-3623
121-3623
1.Varning–läsbruksanvisningen.Användendastmaskinenom
5.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepåavstånd.
duhargenomgåttlämpligutbildning.
2.Varning–läsbruksanvisningeninnandubogserarmaskinen.6.Varning–bärhörselskydd.
3.Vältrisk–sänkhastigheteninnandusvänger.Låt
7.Riskförattfastna–hållavståndtillrörligadelaroch
klippenheternavaranedsänktaochanvändsäkerhetsbältet
närdukörisluttningar.
4.Varning–parkeraintemaskinenisluttningar.Läggi
parkeringsbromsen,stängavklippenheterna,sänkned
redskapen,stängavmotornochtautnyckelnurtändningen
innandukliverurmaskinen.
kontrolleraattallaskyddsitterpåplats.
9

1.Läsbruksanvisningen.
decal138-6979
138-6979
10

Montering
Lösadelar
Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.
Tillvägagångssätt
Framhjulsanordning2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bakhjulsanordning1
Ratt1
Rattkåpa
Storbricka
Kontramutter1
Skruv
Elektrolyt
Lutningsmätare1Kontrolleravinkelindikatorn.
Ingadelarkrävs
Låsfäste
Nit2
Bricka1
Skruv(¼x2tum)
Låsmutter(¼tum)
Avgasskydd1
Självgängandeskruv
Störtbågsanordning
Flänsskruvar4
Låsmuttrar
Slangklämma
Lyftarmar
Vridbarstång
Skruv(5/16x⅞tum)
BeskrivningAntal
Monterahjulen.
1
1
1
–
–
1
1
1
4
1
4
1
2
2
2
Monteraratten.
Aktivera,laddaochanslutabatteriet.
Justeradäckenslufttryck.
Monteramotorhuvsspärren(CE).
Monteraavgasskyddet(CE).
Monterastörtbågen.
Monteradefrämrelyftarmarna.(Delarna
medföljerlyftarmssatsen.)
Användning
10
11
12
13
14
15
Ingadelarkrävs
Ingadelarkrävs
Ingadelarkrävs
Ingadelarkrävs
Tipprullsats(ingårej)
Varningsdekal(121-3598)
CE-dekal
Dekalmeduppgiftomtillverkningsår
11
–
–
–
–
1
1
1
1
Monterabärramarnapåklippenheterna.
Monteraklippenheterna.
Monteraklippenhetensdrivmotorer.
Justeralyftarmarna.
Ställaintillvalettipprullsats.
FästCE-dekalerna.

Mediaochextradelar
BeskrivningAntal
Tändningsnyckel2
Bruksanvisning1
Motornsbruksanvisning1
Förarutbildningsmaterial1
Checklistaförkontrollföreleverans
Certikatomöverensstämmelse
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
1
Monterahjulen
Delarsombehövstilldettasteg:
2Framhjulsanordning
1Bakhjulsanordning
Användning
Startamotorn.
Läsesinnanmaskinentasibruk.
Sesinnanmaskinensättsidrift.
1
1
Kontrolleralistanförattvarasäkerpåattmaskinenhar
ställtsinkorrekt.
VisarattmaskinenföljerCE-standarden.
2
Monteraratten
Delarsombehövstilldettasteg:
1Ratt
1
Rattkåpa
1
Storbricka
1Kontramutter
1
Skruv
Tillvägagångssätt
Viktigt:Bakhjuletsfälgochdäckärsmalareände
tvåfrämrefälgarnaochdäcken.
1.Monteraenhjulanordningpåhjulnavetmed
ventilskaftetriktatutåt.
2.Fästhjuletpånavetmedhjulmuttrarnaochdra
åtmuttrarnakorsvistill61–88Nm.
3.Upprepasteg1och2fördeandra
hjulanordningarna.
Tillvägagångssätt
1.Träpårattenpåstyraxeln(Figur3).
g010834
Figur3
1.Ratt3.Kontramutter
2.Bricka4.Lock
2.Träpåbrickanpåstyraxeln(Figur3).
3.Fästrattenpåaxelnmedenkontramutteroch
draåtdentill27–35N·m(Figur3).
4.Monterakåpanpårattenochfästdenmeden
skruv(Figur3).
12

3
Laddaochanslutabatteriet
4.Anslutbatterietspluskabel(röd)tillbatteriets
pluspol(+)ochfästdemmedenT-skruvoch
enmutter(Figur5).
Obs:Kontrolleraattbatterietsplusanslutning
(+)gårändaupptillpolenochattkabelnsitter
tättemotbatteriet.
Delarsombehövstilldettasteg:
–
Elektrolyt
Tillvägagångssätt
FARA
Batterielektrolytinnehållersvavelsyrasom
ärdödligtvidförtäringochorsakarallvarliga
brännskador.
•Drickinteelektrolytenochundvikkontakt
medhud,ögonochkläder.Använd
skyddsglasögonförattskyddaögonenoch
gummihandskarförattskyddahänderna.
•Fyllpåbatterietpåenplatsdärduhar
tillgångtillrentvattenochkansköljaav
huden.
1.Avlägsnadetvårattarnasomfästerbatterikåpan
påmaskinen,ochplockasedanbortkåpan
(Figur4).
Viktigt:Kabelnfårintevidrörabatterikåpan.
5.Anslutbatterietsminuskabel(svart)tillbatteriets
minuspol(–)ochfästdemmedenT-skruvoch
enmutter(Figur5).
VARNING
Felaktigdragningavbatterikabelnkan
skadatraktorochkablarochorsaka
gnistor.Gnistorkanfåbatterigaserna
attexplodera,vilketkanledatill
personskador.
•Lossaalltidbatterietsminuskabel
(svart)innandulossarpluskabeln
(röd).
•Anslutalltidpluskabeln(röd)innandu
ansluterminuskabeln(svart).
Figur4
1.Ratt
2.Batterikåpa
2.Laddabatterietmed3–4Aunder4–8timmar.
VARNING
Vidladdningavbatterietbildasexplosiva
gaser.
•Hållgnistorocheldbortafrån
batteriet.
•Rökaldriginärhetenavbatteriet.
3.Kopplaurladdningsanordningenfråneluttaget
ochbatteripolernanärbatterietärladdat.
g336164
1.Pluskabel(+)2.Minuskabel(-)
Figur5
g011213
Viktigt:Omdutarbortbatterietnågon
gångskadusetillattbatterietsklämskruvar
sättstillbakamedskruvhuvudenapå
undersidanochmuttrarnapåovansidan.
Omklämskruvarnamonterasomväntkan
destörahydraulrörennärklippenheterna
yttas.
6.Fettainbådabatterianslutningarnamed
smörjfettavtypenGrafo112Xskin-over
(Toro-artikelnr505-47)ellerettlättarefettföratt
förhindrakorrosion.
7.Trägummiskonöverplusanslutningenföratt
förhindraeventuellkortslutning.
13

8.Sätttillbakabatterilocket.
5
4
Kontrolleravinkelindikatorn
Delarsombehövstilldettasteg:
1Lutningsmätare
Tillvägagångssätt
1.Parkeramaskinenpåettplantochjämnt
underlag.
2.Kontrolleraattmaskinenstårjämntgenomatt
placeraenbärbarlutningsmätare(medföljer
maskinen)påramenstvärbalkvidbränsletanken
(Figur6).Lutningsmätarenbörvisaettvärdepå
nollgradernärdenavläsesfrånförarsätet.
Justeradäckenslufttryck
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
JusteralufttrycketpåsamtligadäckenligtKontrollera
däcktrycket(sida45).
Obs:Däckenlevererasmedförhöjttryck.
6
Monteramotorhuvsspärren
(endastCE)
Delarsombehövstilldettasteg:
1
Låsfäste
2Nit
1Bricka
1
Skruv(¼x2tum)
1
Låsmutter(¼tum)
Figur6
1.Vinkelindikator
3.Omlutningsmätarenintevisarnollgraderska
maskinenyttastillenplatsdärettvärdepånoll
erhålles.Vinkelindikatornsomnnsmonterad
påmaskinenbörävendenvisanollgrader.
4.Omvinkelindikatornintevisarnollgraderlossar
dudetvåskruvarnaochmuttrarnasomhåller
fastvinkelindikatornvidmonteringsfästet,
justerarindikatorntillnollgraderochdraråt
skruvarna.
Tillvägagångssätt
1.Krokaavmotorhuvsspärrenfråndessfäste.
g008873
2.Tabortdetvånitarnasomfäster
motorhuvslåsfästetpåmotorhuven(Figur
7).Tabortmotorhuvslåsfästetfrånmotorhuven.
Figur7
1.Motorhuvslåsfästet
g012628
2.Nitar
14

3.PlaceraCE-låsfästetochmotorhuvslåsfästetpå
motorhuvennärdupassarinmonteringshålen.
Låsfästetmåsteliggamotmotorhuven(Figur
8).T aintebortskruv-ochmutterenhetenfrån
låsfästetsarm.
g012631
Figur10
Figur8
1.CE-låsfäste
4.Riktainbrickornamothålenpåmotorhuvens
insida.
5.Nitafastfästenaochbrickornapåmotorhuven
(Figur8).
6.Krokafastspärrenpåmotorhuvslåsfästet(Figur
9).
2.Skruv-ochmutterenhet
1.Skruv
2.Mutter
g012629
3.Motorhuvslåsfästetsarm
7
Monteraavgasskyddet
(endastCE)
Delarsombehövstilldettasteg:
1Avgasskydd
4
Självgängandeskruv
Tillvägagångssätt
1.Placeraavgasskyddetruntljuddämparenoch
passainmonteringshålenmothåleniramen
(Figur11).
Figur9
1.Motorhuvsspärr
7.Skruvaiskruvenidenandraarmenpå
motorhuvslåsfästetförattlåsaspärrenpåplats
(Figur10).
Obs:Draåtskruvenordentligt,mendrainte
åtmuttern.
g012630
15

Figur12
g011 160
Figur11
1.Avgasskydd
2.Fästavgasskyddetvidramenmedfyra
självgängandeskruvar(Figur11).
8
Monterastörtbågen
Delarsombehövstilldettasteg:
1
Störtbågsanordning
4Flänsskruvar
4
Låsmuttrar
1
Slangklämma
1.Störtbåge
2.Monteringsfäste5.Slangklämma
3.Luftningsrör
g008875
2.Sättfastbådasidornaavstörtbågenpå
monteringsfästenamedtvåänsskruvaroch
låsmuttrar(Figur12).Draåtfästelemententill
81N·m.
3.Fästbränsleslangensluftningsslangpå
störtbågensluftningsrörmedslangklämman.
4.Bränsleslangens
luftningsslang
VARFÖRSIKTIG
Ommotornstartasnärbränsleslangens
luftningsslangärfrånkoppladfrån
luftningsröretrinnerbränsletutur
slangen,vilketkanledatillbrandeller
explosion.Bränslebrandellerexplosion
kanskadadigsjälvochandraochorsaka
materiellaskador.
Anslutbränsleslangensluftningsslang
tillluftningsröretinnandustartarmotorn.
Tillvägagångssätt
Viktigt:Svetsaellermodieraaldrig
överrullningssystemet(ROPS).Bytutvältskyddet
omdetärskadat.Detfårinterepareraseller
modieras.
1.Sänknedstörtbågentilltraktorenhetens
monteringsfästenochpassainmonteringshålen.
Kontrolleraattluftningsröretpåstörtbågensitter
påmaskinensvänstrasida(Figur12).
16

3.Fästdevridbarastängernavidlyftarmarnamed
tvåbultar(5/16x⅞tum).
9
Monteradefrämre
lyftarmarna
Delarsombehövstilldettasteg:
2
Lyftarmar
2
Vridbarstång
2
Skruv(5/16x⅞tum)
Tillvägagångssätt
1.Tabortdetvåbultarsomfästerlänkenpå
lyftarmensvridbaraaxeltilldenvridbaraaxeln
ochtasedanbortochsparalänkenochbultarna
(Figur13).
4.Skjutinlyftarmarnaidevridbaraaxlarna
(Figur15)ochfästvarjearmmeddenlänktill
lyftarmensvridbaraaxelochdebultarsomdu
tidigaretogbort.
Obs:Draåtskruvarnatill95N·m.
Figur15
1.Lyftarm,höger4.Lyftcylinder
2.Fästring
3.Lyftarm,vänster
5.Distansbrickor(2)
6.Fäststift
g011966
Figur13
1.Länktilllyftarmens
vridbaraaxel
2.Skjutinensvängtappivarjelyftarmochpassa
inmonteringshålen(Figur14).
1.Lyftarm
2.Lyftarmensvridbaraaxel
Figur14
2.Vridbarstång
5.Tabortdebakrefästringarnasomfäster
fäststiftentillvarjeändepålyftcylindern.
6.Fästlyftcylindernshögraändepådenhögra
lyftarmenmedettstiftochtvåavståndsbrickor
(Figur15).Fästdenmedenfästring.
7.Fästlyftcylindernsvänstraändepådenvänstra
g011 161
lyftarmenmedettstift.Fästdenmedenfästring.
10
Monterabärramarnapå
klippenheterna
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Tautklippenheternaurkartongerna.Justera
demienlighetmedbruksanvisningenför
g011 162
klippenheterna.
2.Placeraenfrämrebärram(Figur16)påvarje
främreklippenhet.
17

Figur16
1.Främrebärram
3.Fästmonteringslänkarnapådenfrämre
bärramenpåföljandevis:
•Fästdefrämremonteringslänkarnaihålen
pådenmellerstabärramenmedenbult(⅜x
2¼tum),tvåplanbrickorochenlåsmutter
såsomvisasiFigur17.Placeraenbricka
påvarsidaomlänkenvidmontering.Draåt
fästelemententill42N·m.
•Fästdebakremonteringslänkarnaihålenpå
denmellerstabärramenmedenbult(⅜x
2¼tum),tvåplanbrickorochenlåsmutter
såsomvisasiFigur17.Placeraenbricka
påvarsidaomlänkenvidmontering.Draåt
fästelemententill42N·m.
4.Placeradenbakrebärramen(Figur18)påden
bakreklippenheten.
g011968
g012003
Figur18
1.Bakrebärram
5.Fästmonteringslänkarnapådenbakre
bärramenpåföljandevis:
•Fästdefrämremonteringslänkarnaihålen
påbärramenmedenbult(⅜x2¼tum),två
planbrickorochenlåsmuttersåsomvisasi
Figur19.Placeraenbrickapåvarsidaom
länkenvidmontering.Draåtfästelementen
till42N·m.
•Fästdebakremonteringslänkarnaihålen
pådenbakrebärramenmedenbult(⅜x
2¼tum),tvåplanbrickorochenlåsmutter
såsomvisasiFigur19.Placeraenbricka
påvarsidaomlänkenvidmontering.Draåt
fästelemententill42N·m.
1.Främrebärram
2.Främremonteringslänk
3.Bakremonteringslänk
g012688
Figur17
18