Toro 03171 Operator's Manual [fi]

FormNo.3443-763RevA

Reelmaster

Mallinro:03170—Sarjanro:403430001taisuurempi Mallinro:03171—Sarjanro:403430001taisuurempi

3100-D-ajoyksikkö

Rekisteröituotteesiosoitteessawww.T oro.com. Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

*3443-763*

Tämätuoteonasiaankuuluvieneurooppalaisten direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessätuotekohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Kalifornianlain(CaliforniaPublicResourceCode) pykälät4442ja4443kieltävättämänmoottorin käytönmetsä-,pensaikko-tairuohopeitteisillä mailla,josmoottoriaeiolevarustettupykälässä 4442mainitullahyvässäkäyttökunnossapidetyllä kipinänsammuttimellataijosmoottoriaeiolesuojattu, varustettujahuollettupalovaaranehkäisemiseksi.

Mukanatoimitettavassamoottorinkäyttöoppaassa onUSA:nympäristönsuojeluelimenEPA:n (EnvironmentalProtectionAgency)jaKalifornian päästöjenhallintaakoskevienmääräysten päästöjärjestelmiä,kunnossapitoajatakuutakoskevia tietoja.Käyttöoppaitavoitilatamoottorinvalmistajalta.

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Dieselmoottorintuottamatpakokaasut

jajotkinniidenaineosatsisältävät

kemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

Akunliitännät,navatjaniihinliittyvät

lisävarusteetsisältävätlyijyäja

lyijy-yhdisteitä,joidentiedetään

aiheuttavansyöpääjahaittaavan

lisääntymistä.Pesekädet,kunolet

käsitellytnäitäosia.

vastuussatuotteenasianmukaisestajaturvallisesta käytöstä.

Osoitteessawww.Toro.comonlisätietoja,jos tarvitsetesimerkiksiturvallisuuteenliittyviävinkkejä, käyttökoulutukseenliittyviämateriaaleja,tietoja lisävarusteistatailähimmästäjälleenmyyjästätaijos haluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäT oro-varaosia tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun huoltoliikkeeseentaiT oronasiakaspalveluun. Otatällöintuotteenmalli-jasarjanumerotvalmiiksi esiin.Kuva1näyttäälaitteenmallijasarjanumeron sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

Tärkeää:Skannaamallasarjanumerokilvessä(jos

varusteena)olevanQR-koodinmobiililaitteella saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.

g259773

Kuva1

1.Malli-jasarjanumeronsijainti

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa

kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

Johdanto

Tämäkoneonajettavakelateräruohonleikkuri, jokaontarkoitettuammattimaiseenkaupalliseen käyttöön.Seontarkoitettupääasiassaviheralueiden ruohonleikkuuseen.Tuotteenkäyttäminenmuuhun kuinsenaiottuunkäyttötarkoitukseenvoiolla vaarallistakäyttäjällejasivullisille.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaoppisitkäyttämään jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekä välttämääntapaturmiajatuotevaurioita.Oletitse

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä (Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.

Kuva2

Varoitusmerkintä

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa erityishuomionansaitseviayleistietoja.

ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

g000502

Sisältö

Turvaohjeet...............................................................4

Yleinenturvallisuus.............................................4

Turva-jaohjetarrat.............................................4

Käyttöönotto............................................................11

1Pyörienasennus............................................12

2Ohjauspyöränasennus..................................12

3Akunlatausjaliitännät...................................12

4Kulmanosoittimentarkistus...........................13

5Rengaspaineensäätö....................................14

6Konepellinsalvan(vainCE)asennus.............14

7Äänenvaimentimensuojuksenasennus

(vainCE).......................................................15

8Turvakaarenasennus....................................16

9Etunostovarsienasennus..............................16

10Kannattimienasennusleikkuuyksiköi-

hin.................................................................17

11Leikkuuyksiköidenasennus.........................19

12Leikkuuyksikönkäyttömoottorien

asennus........................................................20

13Nostovarsiensäätö......................................20

14Kipinrullasarjan(lisävaruste)

asennus........................................................21

15CE-tarrojenasennus....................................22

Laitteenyleiskatsaus..............................................23

Ohjauslaitteet..................................................23

Teknisettiedot..................................................25

Lisätarvikkeet/lisävarusteet..............................25

Ennenkäyttöä.....................................................26

Turvallisuusennenkäyttöä...............................26

Päivittäisenhuollonsuorittaminen....................26

Turvakytkinjärjestelmäntarkastus....................26

Polttoainesäiliöntäyttö......................................27

Käytönaikana.....................................................27

Turvallisuuskäytönaikana................................27

Moottorinkäynnistys.........................................29

Moottorinsammutus.........................................29

Polttoainejärjestelmänilmaus...........................29

Ruohonleikkaaminenkoneella.........................30

Leikkuunopeus(kelanopeus)............................31

Kelanopeudensäätö.........................................31

Käyttövihjeitä...................................................32

Käytönjälkeen.....................................................33

Turvallisuuskäytönjälkeen...............................33

Leikkuunjälkeen...............................................33

Kiinnityspisteidensijainti...................................33

Koneenkuljetus................................................33

Koneenhinaus.................................................33

Kunnossapito..........................................................34

Turvallisuushuollonaikana...............................34

Kunnossapitotaulukko.........................................34

Päivittäisenhuollontarkastuslista.....................36

Huoltoaedeltävättoimenpiteet............................37

Akunkannenirrotus..........................................37

Konepellinavaaminen......................................37

Voitelu.................................................................38

Laakerienjaholkkienrasvaus...........................38

Kestovoideltujenlaakerientarkastus................40

Moottorinhuolto..................................................41

Moottorinturvallinenkäyttö...............................41

Ilmanpuhdistimenhuolto...................................41

Moottoriöljynmääräntarkistus..........................41

Moottoriöljynjaöljynsuodattimenvaihto............42

Polttoainejärjestelmänhuolto..............................43

Polttoainesäiliönhuolto.....................................43

Polttoaineletkujenjaliitäntöjen

tarkastus.......................................................43

Vedenerottimentyhjennys................................43

Polttoainesuodattimenkotelonvaihto...............44

Ruiskuttimienilmaus.........................................44

Sähköjärjestelmänhuolto....................................45

Sähköjärjestelmänturvallinenkäyttö................45

Akunhuolto......................................................45

Sulakkeidenhuolto...........................................45

Vetojärjestelmänhuolto.......................................46

Rengaspaineentarkistus..................................46

Pyöränmutterienkiristäminen...........................46

Vetopyöränsäätövapaalle...............................46

Jäähdytysjärjestelmänhuolto..............................47

Jäähdytysjärjestelmänturvallinen

käyttö............................................................47

Jäähdytysjärjestelmäntarkistus........................47

Moottorinjäähdytysjärjestelmän

puhdistus......................................................47

Jarrujenhuolto....................................................48

Seisontajarrunsäätö.........................................48

Hihnanhuolto......................................................49

Moottorinhihnojenhuolto.................................49

Ohjausjärjestelmänhuolto...................................50

Kaasunsäätö...................................................50

Hydraulijärjestelmänhuolto.................................50

Hydraulijärjestelmänturvallinenkäyttö.............50

Hydrauliletkujenja-putkientarkistus.................50

Hydraulinesteenmääräntarkistus....................50

Hydraulinesteenlaatuvaatimukset....................51

Hydraulinestetilavuus.......................................51

Hydraulinesteenvaihto.....................................51

Hydraulisuodattimenvaihto..............................52

Leikkuuyksikköjärjestelmänhuoltaminen.............53

Terienturvallinenkäyttö....................................53

Kelanjakiinteänteränkosketuksen

tarkistus........................................................53

Leikkuuyksiköidenläppäys...............................53

Puhdistus............................................................55

Koneenpesu....................................................55

Varastointi...............................................................55

Turvallisuusvarastoinninaikana.......................55

Ajoyksikönvalmistelu.......................................55

Moottorinvalmistelu..........................................56

Vianetsintä..............................................................57

Ohjausyksikön(StandardControlModule,

SCM)käyttö..................................................57

Turvaohjeet

99-3444

TämäkoneonsuunniteltustandardinENISO 5395mukaisesti(kunasetustoimetonsuoritettu)ja standardinANSIB71.4-2017mukaisesti.

Yleinenturvallisuus

Tämätuotevoikatkaistajalantaikädensekäsingota esineitä.

•Luejasisäistätämänkäyttöoppaansisältöennen

moottorinkäynnistämistä.

•Koneenkäyttövaatiikäyttäjäntäydenhuomion.

Joskäyttäjänhuomiokeskittyymuualle,saattaa seuratahenkilö-taiomaisuusvahinko.

•Älälaitakäsiätaijalkojakoneenliikkuvienosien

lähelle.

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.

•Äläkäytäkonettailmanpaikallaanoleviaja

asianmukaisestitoimiviasuojuksiajamuita suojalaitteita.

•Äläpäästäsivullisiajalapsiakäyttöalueelle.Älä

annalastenkäyttääkonetta.

•Sammutamoottori,irrotavirta-avainjaodota,että

kaikkiliikkuvatosatpysähtyvät,ennenkuinpoistut käyttäjänpaikalta.Annakoneenjäähtyäennen sensäätöä,huoltoa,puhdistustataivarastointia.

Laitteenasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa tapaturman.Vähennäloukkaantumisriskiä noudattamallanäitäturvallisuusohjeitaja huomioimallaainavaroitusmerkki tarkoittaavaroitusta,vaaraataihengenvaaraa– henkilöturvallisuusohjeet.Ohjeidenlaiminlyönti saattaajohtaahenkilövahinkoontaikuolemaan.

,joka

93-6681

1.Loukkaantumisvaara,tuuletin:pysyetäälläliikkuvista osista.

93-7276

1.Räjähdysvaara:käytäsilmäsuojaimia.

2.Syövyttäviennesteiden/kemiallistenpalovammojenvaara: huuhteleensiavuksivedellä.

3.Tulipalonvaara:eitulta,liekkejäeikätupakointia.

4.Myrkytysvaara:pidälapsetloitollaakusta.

94-3353

decal93-6681

decal99-3444

99-3444

1.Kuljetusnopeus:nopea2.Leikkuunopeus:hidas

decal93-7276

decal94-3353

1.Käsienruhjoutumisvaara:pidäkädetpoissa.

decal106-9290

106-9290

1.Tulot5.Istuimessa9.Lähdöt

2.Kelat–käytössä

3.Moottorinylikuumenemisestajohtuvasammuminen

6.Voimanulosotto(PTO)10.Voimanulosotto(PTO)

7.Seisontajarru–

11.Moottori–käynnistys

vapautettuna

4.Korkeanlämpötilanvaroitus8.V apaa12.Moottori–käynnissä

Huomaa:Tämäkoneonteknisenstandardinvakaustestin

decal117-3270

117-3270

1.Vaara:äläkosketakuumaapintaa.

2.Käsienloukkaantumisvaara;takertumisvaara,hihna:Pysy etäälläliikkuvistaosista.Pidäkaikkisuojuksetjasuojalevyt paikoillaan.

mukainenstaattistenlateraalistenjapituussuuntaistentestien osaltatarranosoittamallasuositellullaenimmäiskaltevuudella. Tutustukäyttöoppaanohjeisiinkoneenkäytöstärinteissä,tarkasta koneenkäyttöolosuhteetjamääritäniidenperusteella,voidaanko konettakäyttääkyseiselläpaikallajavallitsevissaolosuhteissa. Maastonmuutoksetvoivatvaikuttaakoneenkäyttöönrinteissä. Josmahdollista,pidäkoneenleikkuuyksikötlaskettuinaalas rinteissäkäytönaikana.Leikkuuyksiköidennostaminenrinteissä käytönaikanavoiheikentääkoneenvakautta.

13.Moottori–käynnistys

14.Virta

decal121-3598

121-3598

1.Kaatumisvaara:äläajapoikittainrinteissä,joidenkaltevuus onyli17astetta.

121-3628

Huomaa:Tämäkoneonteknisenstandardinvakaustestin

1.Kaatumisvaara:äläajapoikittainrinteissä,joidenkaltevuus onyli25astetta.

133-8062

decal121-3628

decal133-8062

Akkusymbolit

Akussaonjoitaintaikaikkinäistäsymboleista.

1.Räjähdysvaara6.Pidäsivullisetturvallisen

2.Eitulta,liekkejäeikä tupakointia

3.Syövyttävien nesteiden/kemiallisten palovammojenvaara

4.Käytäsilmäsuojaimia.9.Huuhtelesilmätheti

5.Luekäyttöopas.

matkanpäässäakusta.

7.Käytäsilmäsuojaimia: räjähtävätkaasutvoivat sokeuttaajaaiheuttaa muitavammoja.

8.Akkuhappovoisokeuttaa taiaiheuttaavakavia syöpymiä.

vedelläjahankkiuduheti lääkärinhoitoon.

10.Sisältäälyijyä,eisaa hävittäätavallisenjätteen mukana.

decalbatterysymbols

140-7461

1.Kädenruhjoutumisvaara:Pysyetäälläliikkuvistaosista. Luekäyttöopas.

decal140-7461

121-3619

1.Voimanulosotto–poiskäytöstä6.Moottorinsammutus

2.Voimanulosotto–käytössä7.Moottori–käynnissä

3.Laskeleikkuuyksiköt.8.Moottori–käynnistys

4.Nostaleikkuuyksiköt.9.Nopea

5.Lukitus10.Hidas

decal121-3619

121-3620

1.Voimanulosotto–poispäältä7.Lukitus

2.Voimanulosotto–päälle8.Moottorinsammutus

3.Siirräleikkuuyksikköjäoikealle.

4.Siirräleikkuuyksikköjävasemmalle.

5.Laskeleikkuuyksiköt.11.Nopea

6.Nostaleikkuuyksiköt.12.Hidas

9.Moottori–käynnissä

10.Moottori–käynnistys

decal121-3620

decal121-3623

121-3623

1.Vaara:Luekäyttöopas.Äläkäytäkonetta,josetolesaanut

5.Esineidensinkoutumisvaara:pidäsivullisetloitolla.

koulutusta.

2.Vaara:luekäyttöopasennenkuinhinaatkonetta.6.Vaara:käytäkuulosuojaimia.

3.Kaatumisvaara:Hidastakonettaennenkääntymistä.Kun

7.Takertumisvaara:pysyetäälläliikkuvistaosistajapidäkaikki ajatrinteessä,pidäleikkuuyksikötala-asennossajakäytä turvavyötä.

4.Vaara:Äläpysäköirinteeseen.Kytkeseisontajarru,pysäytä leikkuuyksiköt,laskelisälaitteet,sammutamoottorijairrota virta-avainvirtalukostaennenkuinpoistutkoneenluota.

suojuksetjasuojalevytpaikoillaan.

1.Luekäyttöopas.

decal138-6979

138-6979

Käyttöönotto

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Etupyöräkokoonpano2

3 4 5

Takapyöräkokoonpano1 Ohjauspyörä Ohjauspyöränkeskiö Isoaluslaatta1 Vastamutteri1 Ruuvi1

Akkuneste

Kaltevuusmittari1Kulmanosoittimentarkistus.

Mitäänosiaeitarvita

Lukitustuki1 Niitti2 Aluslaatta1 Ruuvi(¼×2tuumaa) Lukkomutteri(¼tuumaa)

Äänenvaimentimensuojus Itsekierteittäväruuvi4 Turvakaarikokoonpano1 Laippakantapulttia4 Lukkomutteria4 Letkunkiristin1 Nostovarret2 Saranatappi Pultti(5/16×⅞tuumaa)

Kuvaus

MääräKäyttökohde

1 1

–

1 1 1

2 2

Pyörienasennus.

Ohjauspyöränasennus

Akunkäyttöönotto,latausjakytkentä.

Rengaspaineensäätö

Konepellinsalvan(CE)asennus

Asennaäänenvaimentimensuojus(CE).

Turvakaarenasennus

Etunostovarsienasennus.(Osat toimitetaannostovarsisarjanmukana.)

10 11 12 13 14

Mitäänosiaeitarvita

Kipinrullasarja(eisisällytoimitukseen)

Varoitustarra(121-3598) CE-tarra Valmistusvuodentarra1

–

1 1

Kannattimienasennusleikkuuyksiköihin.

Leikkuuyksiköidenasennus.

Leikkuuyksikönkäyttömoottorien asennus.

Nostovarsiensäätö.

Asennalisävarusteenasaatavakipin rullasarja..

CE-tarrojenasennus

Ohjeet,oppaatjamuutosat

Kuvaus

Virta-avain2Moottorinkäynnistys Käyttöopas1

Moottorinkäyttöopas1 Käyttäjänkoulutusmateriaali1Katsotaanennenkoneenkäyttöönottoa.

Luovutustarkastuslomake1

Tyyppihyväksyntä1

Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään

normaalistakäyttöasennostakäsin.

MääräKäyttökohde

Lueennenkoneenkäyttöönottoa.

Luetelluillatarkistuksillavarmistetaan,ettäkoneonotettu käyttöönasianmukaisesti.

VarmistetaanCE-vaatimustenmukaisuus.

Ohjauspyöränasennus

Pyörienasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

2Etupyöräkokoonpano

1Takapyöräkokoonpano

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Isoaluslaatta

1Vastamutteri

1Ruuvi

Ohjauspyörä

Ohjauspyöränkeskiö

Ohjeet

Tärkeää:Takapyöränvannejarengasovat

kapeammatkuinkahdenetupyöränvanteetja renkaat.

1.Asennapyöräkokoonpanopyörännapaan

venttiilinvarsikohdistettunaulospäin.

2.Kiinnitäpyöränapaanpyöränmuttereillajakiristä

mutteritristikkäisessäjärjestyksessämomenttiin 61–88N·m.

3.Toistavaiheet1ja2muillepyöräkokoonpanoille.

Ohjeet

1.Liu’utaohjauspyöräohjausakseliin(Kuva3).

Kuva3

1.Ohjauspyörä

2.Aluslaatta4.Keskiö

2.Liu’utaaluslaattaohjausakseliin(Kuva3).

3.Kiinnitäohjauspyöräakseliinvastamutterillaja kiristäsemomenttiin27–35N·m(Kuva3).

3.Vastamutteri

g010834

4.Asennakeskiöohjauspyöräänjakiinnitäse ruuvilla(Kuva3).

Akunlatausjaliitännät

Vaiheeseentarvittavatosat:

–

Akkuneste

Ohjeet

HENGENVAARA

Akkunestesisältäärikkihappoa,jokaon tappavaanieltynäjaaiheuttaavakavia kemiallisiapalovammoja.

•Akkunestettäeisaajuodaeikäpäästää kosketuksiinihon,silmientaivaatteiden kanssa.Käytäsuojalasejajakumikäsineitä.

•Akkuontäytettäväpaikassa,jossaonaina saatavillapuhdastavettäihonhuuhtelua varten.

Huomaa:Varmista,ettäplusnavan(+)

akkukenkäonkunnollakiinniakunnavassaja ettäkaapeliontiiviistiakkuavasten.

Tärkeää:Kaapelieisaakoskettaaakun

kantta.

5.Asennamiinuskaapeli(musta)akun miinusnapaan(–)jakiinnitäneT-pultillaja mutterilla(Kuva5).

VAARA

Akunkaapeleidenvirheellinenkytkentä voivahingoittaaajoneuvoajakaapeleita sekäaiheuttaakipinöitä.Kipinätvoivat saadaakunkaasuträjähtämäänja aiheuttaasitenhenkilövahingon.

•Irrotaainaakunmiinuskaapeli(musta) ennenpluskaapelin(punainen) irrottamista.

•Kytkeainaakunpluskaapeli (punainen)ennenmiinuskaapelia (musta).

1.Irrotakaksinuppia,joillaakunkansionkiinnitetty koneeseen,jairrotakansi(Kuva4).

Kuva4

1.Nuppi

2.Akunkansi

2.Lataaakkua3–4A:nvirralla4–8tunninajan.

VAARA

Akunlatauksenyhteydessäsyntyy räjähdysherkkiäkaasuja.

•Kipinöitäjaavotultaeisaakäsitellä akunlähettyvillä.

•Akunlähettyvilläeisaatupakoida.

3.Kunakkuonlatautunut,irrotalaturivirtalähteestä jaakunnavoista.

4.Asennapluskaapeli(punainen)akunplusnapaan (+)jakiinnitäneT-pultillajamutterilla(Kuva5).

g336164

g011213

Kuva5

1.Akunpluskaapeli(+)2.Akunmiinuskaapeli(–)

Tärkeää:Josakkuotetaanpoispaikaltaan,

akunkiristyspultitonasennettavaniin,että pulttienpäätovatalapuolellajamutterit yläpuolella.Joskiristyspultitovatväärin päin,nevoivatosuahydrauliputkiin,kun leikkuuyksikköjäliikutetaan.

6.VoitelemolemmatakkuliitännätGrafo112X

-suojarasvalla(Toronosanro505-47)taikevyellä rasvallaruostumisenehkäisemiseksi.

7.Työnnäkumisuojusplusnavanpäälle mahdollisenoikosulunehkäisemiseksi.

8.Asennaakunkansi.

Kulmanosoittimen tarkistus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Kaltevuusmittari

Ohjeet

1.Pysäköikonetasaiselle,vaakasuorallealustalle.

2.Varmista,ettäkoneonsuorassa,asettamalla irrallinenkaltevuusmittari(tuleekoneenmukana) polttoainesäiliönviereenrungonpoikkikaiteen päälle(Kuva6).Kaltevuusmittarinlukeman onoltavanollaastetta,kunsitäkatsotaan kuljettajanpaikalta.

Rengaspaineensäätö

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

Säädäkunkinrenkaanrengaspainetta.Katsokohta

Rengaspaineentarkistus(sivu46).

Huomaa:Renkaatonylitäytettykuljetustavarten.

Konepellinsalvan(vainCE) asennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Lukitustuki

2Niitti

1Aluslaatta

Ruuvi(¼×2tuumaa)

Lukkomutteri(¼tuumaa)

Kuva6

1.Kulmanosoitin

3.Joskaltevuuslukemaeiolenollaastetta, siirräkonepaikkaan,jossalukemaonnolla. Koneeseenkiinnitetynkulmanosoittimenon myösnäytettävänollaaastetta.

4.Joskulmanosoittimenlukemaeiolenolla astetta,löysääkahtapulttiajamutteria,joilla kulmanosoitinonkiinnitettykiinnitystelineeseen, säädäosoittimenlukemaksinollajakiristäpultit.

g008873

Ohjeet

1.Irrotakonepellinsalpasentuesta.

2.Irrotaniitit(2),joillakonepellinsalvantukion kiinnitettykonepeltiin(Kuva7).Irrotakonepellin salvantukikonepellistä.

g012628

Kuva7

1.Konepellinsalvantuki2.Niitit

3.KohdistakiinnitysreiätjaasennaCE-vaatimusten mukainenlukitustukijakonepellinsalvantuki konepeltiin.Lukitustuenonoltavakonepeltiä vasten(Kuva8).Äläirrotapultti-ja mutterikokoonpanoalukitustuenvarresta.

g012631

Kuva10

Kuva8

1.CE-vaatimustenmukainen

lukitustuki

4.Kohdistaaluslaatatkonepellinsisäpuolella oleviinreikiin.

5.Niittaatuetjaaluslaatatkonepeltiin(Kuva8).

6.Kiinnitäsalpasentukeen(Kuva9).

2.Pultti-ja mutterikokoonpano

1.Pultti3.Konepellinlukitustuen

2.Mutteri

g012629

varsi

Äänenvaimentimen suojuksenasennus(vain CE)

Vaiheeseentarvittavatosat:

Äänenvaimentimensuojus

4Itsekierteittäväruuvi

Ohjeet

Kuva9

1.Konepellinsalpa

7.Lukitsesalpapaikalleenruuvaamallapultti konepellinlukitustuentoiseenvarteen(Kuva10).

Huomaa:Kiristäpulttihuolellisesti,muttaälä

kiristämutteria.

1.Asetasuojusäänenvaimentimenympärilleniin, ettäasennusreiättulevatrungonreikienkohdalle (Kuva11).

g012630

Kuva12

g011 160

Kuva11

1.Äänenvaimentimensuojus

2.Kiinnitääänenvaimentimensuojusrunkoon neljänitsekierteittävänruuvinavulla(Kuva11).

Turvakaarenasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

1Turvakaarikokoonpano

4Laippakantapulttia

4Lukkomutteria

1Letkunkiristin

1.Turvakaari4.Polttoaineputken

2.Asennuskannake5.Letkunkiristin

3.Ilmaputki

g008875

2.Kiinnitäturvakaarenmolemmatpuoletasennuskannakkeisiinkahdellalaippakantaruuvilla jalukkomutterilla(Kuva12).Kiristäkiinnikkeet momenttiin81N·m.

3.Kiinnitäpolttoaineputkenilmaletkuturvakaaren ilmaputkeenletkunkiristimellä.

ilmaputkenletku

VAROITUS

Josmoottorikäynnistetäänniin, ettäpolttoaineputkenilmaletkuon irtiilmaputkesta,letkustavirtaa polttoainetta.Tämälisäätulipalojaräjähdysvaaraa.Polttoaineen aiheuttamastatulipalostatai räjähdyksestävoiollaseurauksena palovammojajaomaisuusvahinkoja.

Polttoaineputkenilmaletkuon kytkettäväilmaputkeenennenmoottorin käynnistämistä.

Ohjeet

Tärkeää:Älähitsaataimuokkaa

kaatumissuojausjärjestelmää(ROPS).Vaihda vaurioitunutkaatumissuojausjärjestelmä.Älä korjaataimuutasitä.

1.Lasketurvakaarivetoyksikönasennuskannakkeisiinsiten,ettäasennusaukotovatkohdakkain. Varmista,ettäturvakaarentyhjennysventtiilion koneenvasemmallapuolella(Kuva12).

Etunostovarsienasennus

Vaiheeseentarvittavatosat:

2Nostovarret

Saranatappi

Pultti(5/16×⅞tuumaa)

Ohjeet

1.Irrotakaksipulttia,joillanostovarrentappien kiinnitinonkiinninostovarsissajairrota nostovarrentappienkiinnitinnostovarsista. Säilytäkiinnitinjapultit(Kuva13).

4.Asennanostovarretnostovarrentappeihin (Kuva15)jakiinnitäneaikaisemminirrotetuilla nostovarrentappienkiinnittimelläjapulteilla.

Huomaa:Kiristäpultitmomenttiin95N·m.

Kuva15

1.Nostovarsi,oikea4.Nostosylinteri

2.Pidätinrengas

3.Nostovarsi,vasen6.Kiinnitystappi

5.Välikappaleet(2)

g011966

Kuva13

1.Nostovarrentappien kiinnitin

2.Asennasaranatappimolempiinnostovarsiinja

kohdistaasennusaukot(Kuva14).

1.Nostovarsi

2.Nostovarrentappi

Kuva14

2.Saranatappi

5.Irrotataemmatpidätinrenkaat,joillakiinnitystapit ovatkiinninostosylinterinkummassakinpäässä.

6.Kiinnitänostosylinterinoikeapääoikeaan nostovarteentapillajakahdellavälikappaleella (Kuva15).Kiinnitäsepidätinrenkaalla.

7.Kiinnitänostosylinterinvasenpäävasempaan nostovarteentapilla.Kiinnitäsepidätinrenkaalla.

g011 161

Kannattimienasennus leikkuuyksiköihin

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

1.Otaleikkuuyksikötpoispahvilaatikoista.Säädä neleikkuuyksikönkäyttöoppaanohjeiden mukaisesti.

g011 162

2.Asetaetukannatin(Kuva16)etuleikkuuyksik- köjenpäälle.

3.Kiinnitäsaranatapitnostovarsiinkahdellapultilla (5/16×⅞tuumaa).

Kuva16

g011968

Kuva17

g012688

1.Etukannatin

3.Kiinnitäasennusohjaimetetukannattimiin seuraavasti:

•Kiinnitäetuasennusohjaimetkannattimien

keskimmäisiinreikiinpultilla(⅜× 2¼tuumaa),kahdellalitteälläaluslaatalla jalukkomutterillakuvanmukaisesti(Kuva

17).Asennaaluslaattaohjaimenmolemmille

puolillekiinnityksenaikana.Kiristä kiinnikkeetmomenttiin42N·m.

•Kiinnitätaka-asennusohjaimetkannattimien

keskimmäisiinreikiinpultilla(⅜× 2¼tuumaa),kahdellalitteälläaluslaatalla jalukkomutterillakuvanmukaisesti(Kuva

17).Asennaaluslaattaohjaimenmolemmille

puolillekiinnityksenaikana.Kiristä kiinnikkeetmomenttiin42N·m.

1.Etukannatin

2.Etuasennusohjain

3.Taka-asennusohjain

4.Asetatakakannatin(Kuva18)takaleikkuuyksik- köön.

1.Takakannatin

5.Kiinnitäasennusohjaimettakakannattimiin seuraavasti:

•Kiinnitäetuasennusohjaimetkannattimien

reikiinpultilla(⅜×2¼tuumaa),kahdella litteälläaluslaatallajalukkomutterillakuvan mukaisesti(Kuva19).Asennaaluslaatta ohjaimenmolemmillepuolillekiinnityksen

g012003

Kuva18

aikana.Kiristäkiinnikkeetmomenttiin 42N·m.

•Kiinnitätaka-asennusohjaimetkannattimien

taempiinreikiinpultilla(⅜×2¼tuumaa), kahdellalitteälläaluslaatallajalukkomutterilla kuvanmukaisesti(Kuva19).Asenna aluslaattaohjaimenmolemmillepuolille kiinnityksenaikana.Kiristäkiinnikkeet momenttiin42N·m.

1.Takakannatin3.Taka-asennusohjain

2.Etuasennusohjain

Kuva19

g012016

Kuva20

1.Painealuslaatta3.Lukitussokka

2.Kannatin

3.Rasvaakaikkinostovarsienjakannattimien nivelet.

Tärkeää:Varmista,etteivätletkut

olekiertyneettaitaittuneetjaettä takaleikkuuyksikönletkutonvietykuvan (Kuva21)mukaisesti.Nostaleikkuuyksiköt

g012689

jasiirränevasemmalle(malli03171). Takaleikkuuyksikönletkuteivätsaa koskeavetokaapelinkannattimeen.Säädä tarvittaessakiinnittimienja/tailetkujen asentoa.

Leikkuuyksiköiden asennus

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

1.Liu’utapainealuslaattaetunostovarsien saranatappienpäälle.

2.Liu’utaleikkuuyksikönkannatinsaranatapin päällejakiinnitälukitussokalla(Kuva20).

Huomaa:T akaleikkuuyksikössä

painealuslaattaasennetaankannattimen takaosanjalukitussokanväliin.

g011965

Kuva21

4.Viekippiketjuylöskannattimienpäässäolevien aukkojenläpi.Kiinnitäkippiketjukannattimen yläosaanpultilla,aluslaatallajalukkomutterilla (Kuva22).

1.Kippiketju

Leikkuuyksikön käyttömoottorienasennus

3.Irrotaoikeanpuoleisenleikkuuyksikön ulkopuolellaolevanlaakeripesäntulppaja asennapainotjatiiviste.

4.Irrotakuljetustulppamuidenleikkuuyksiköiden laakeripesistä.

5.AsennaO-rengas(toimitetaanleikkuuyksikön mukana)käyttömoottorinlaippaan(Kuva24).

g011218

Kuva22

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

1.Asetaleikkuuyksikötnostovarsiensaranatappien eteen.

2.IrrotapainojaO-rengas(Kuva23) oikeanpuoleisenleikkuuyksikönsisäpäädystä.

Kuva24

1.O-rengas

6.Asennamoottorileikkuuyksikönkäyttöpäähän jakiinnitäkahdellaleikkuuyksikönmukana toimitetullakantaruuvilla(Kuva24).

2.Kelamoottori

Nostovarsiensäätö

Mitäänosiaeitarvita

Ohjeet

1.Käynnistämoottori,nostanostovarretja varmista,ettäjokaisennostovarrenja lattialevykiinnikkeenvälilläon5–8mm:nvälys (Kuva25).

g012025

g011964

Kuva23

1.O-rengas

2.Paino

3.Kiinnityspultit

+ 44 hidden pages

Toro 03171 Operator's Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual