Toro 02623 Installation Instructions [fr]

Kitderallongedeguidon

HoverPro450/500/550

N°demodèle02623

FormNo.3371-532RevB

Instructionsdemontage

Sécurité

Lekitderallongedeguidonpermetderallongerleguidon
pourfaciliterlatontesurlespentesetterrainssimilaires.

•Avantd'utilisercekit,reportez-vousàlasectionde

sécuritédumanueldel'utilisateurdelatondeuseHoverPro.

•Manœuvrezlamachineavecprudence.Leguidonallongé

peutrendrelesmanœuvresplusdifciles.

•Déplacezetremisezlamachineavecprécautionpour

éviterdebriserlemécanismedeverrouillage.

Montage

1.Déposezlacommanded'accélérateurduguidon.
Conservezlesxations(Figure1).Desserrezlecollier
ducâbled'accélérateursurlemoteur,dégagezlecâble
extérieurducollieretdéposezlecâbleintérieurdu
levier(Figure3).

Niveaudevibrations

Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=7,7m/s
(modèle02602);4m/s

02606).

Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=6,4m/s
(modèle02602);5,3m/s

02606).

Valeurd'incertitude(K)=3,5m/s
(modèle02604);3m/s

Lesniveauxdevibrationsdumodèle02602ontétémesurés
selonlanormeEN14910.Lesniveauxdevibrationsdes
modèles02604et02606ontétémesurésselonlanorme
EN836.

2

(modèle02604);6,8m/s

2

(modèle02604);4,6m/s

2

2

(modèle02606).

(modèle02602);2,5m/s

2

2

(modèle

2

2

(modèle

2

2.Retirezles2molettesetles2étriersletéspourséparer
lapartiesupérieureduguidondelapartieinférieure.
Conservezlesmolettesetlesétriersletés.

3.Fixezlarallongedeguidonàlapartieinférieureavec2
moletteset2étriersletés(

©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Figure1).

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauRoyaume-Uni.

Tousdroitsréservés

*3371-532*B

g018541

1

2

3

4

5

1

2

3

4

g018582

Figure2

g018584

1

2

Figure1

1.Commanded'accélérateur
(1)

2.Étrierleté(2)

3.Molette(2)

4.Rallongedeguidon(1)

5.Serre-câble(3)

4.Fixezlapartiesupérieureduguidonàlarallongeavec
les2molettesetles2étriersletésretirésàl'opération
2(Figure1).

5.Utilisezlesxationsretiréesàl'opération1pourxerla
longuecommanded'accélérateuràlapartiesupérieure
duguidon.Fixezlacommandeauguidonavec3
serre-câbles(Figure1).

6.Accrochezl'extrémitéaulevierpuistendezlecâble
decommandedefreinetglissez-ledanslesupport

Figure2).

(

1.Levier

2.Support

3.Câbledecommandede
frein

4.Extrémité

7.Réglezlacommanded'accélérateurpourdémarrer
(Figure3).

Figure3

1.Câbled'accélérateur

2.Vis

2

8.Poussezlelevierenpositioncomplètementverrouillée

g018585

1

2

3

4

(Figure4).

Figure4

1.Levier

2.Extrémité4.Vis

3.Support

9.Accrochezl'extrémitéaulevier,puistendezlecâble
d'accélérateuretserrezlavis(Figure4).

Remarque:Veillezànepascoincerlescâblesquand
vousrepliezleguidon.

10.Passezlecâbledefreindumoteur(Figure2)dansle
moduledecommanded'accélérateurpourl'ameneràla
barredecommande.

11.Attachezlesdeuxcâblesauxpartiessupérieureet
inférieureduguidonaveclesserre-câblesfournis.

Reportez-vousauManueldel'utilisateurdelaHoverPropour
ensavoirplussurlefonctionnementdelacommande
d'accélérateuretdelacommanded'arrêtdumoteur.

3