Toro 02616 Operator's Manual [no]

FormNo.3448-489RevA

HoverPro

Modellnr.02616—Serienr.400000000ogoppover

®

450-maskin

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.
Oversettelseavoriginalen(NO)

*3448-489*

Detteprodukteterisamsvarmedalle
relevanteeuropeiskedirektiver.Seeget
samsvarserklæringsskjemaforproduktetfordetaljert
informasjon.

Nettomoment:Motorensbrutto-ellernettomoment
bleberegnetietlaboratoriumavmotorprodusenten
ioverensstemmelsemedSocietyofAutomotive
Engineers(SAE)J1940ellerJ2723.Nårdener
kongurerttilåoverholdesikkerhets-,utslipps-og
driftskrav,vildetfaktiskedreiemomentetformotorer
forgressklipperidenneklassenværebetydelig
lavere.Semotorprodusentensinformasjonsomfølger
medmaskinen.

Innledning

Dennemaskinenerberegnetpåbrukavinnleide,
kommersielleoperatørerogprivateboligeierefor
vedlikeholdavgressibakker,trangeområdermed
jevntunderlag,områdernærvann,ellergresslangs
sandbunkere.Hvisdubrukerdetteproduktettilandre
formålenndeterberegnetpå,kanduutsettedegselv
ellerandreforfare.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbruke
ogvedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngår
person-ellerproduktskade.Duharansvarforåbruke
produktetpåenriktigogsikkermåte.

Gåtilwww.https://www.toro.com/en-GBfor
merinformasjon,inkludertsikkerhetstips,
opplæringsmaterialeoginformasjonomtilbehør,hjelp
tilånneenforhandlerellerforåregistrereproduktet
ditt.

g364631

Figur1

1.Plasseringavmodell-ogserienummer

Noterproduktetsmodell-ogserienummernedenfor:

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentiserermulige
farer,ogmarkerersikkerhetsbeskjedergjennom
sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur2)somvarslerom
enfaresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfall
hvisduikkefølgerdeanbefalteforholdsreglene.

Hvismaskinenmårepareres,ellerdutrengerservice,
originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu
kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerToros
kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer
forhåndennårdutarkontakt.Figur1viserhvorpå
produktetmodell-ogserienumreneerplassert.Skriv
innnumreneidetommefeltene.

Viktig:DukanskanneQR-kodenpå

serienummermerket(hvisdetnnes)meden
mobilenhetforåfåtilgangtilgarantien,delerog
annenproduktinformasjon.

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Figur2

Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig
gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjon
ogObshenvisertilgenerellinformasjonsomdeter
verdtåhuskepå.

Kontaktosspåwww.Toro.com.

2

TryktiStorbritannia.

g000502

Medenerett

Innhold

Sikkerhet

Sikkerhet...................................................................3

Generellsikkerhet..............................................3

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.....................4

Montering..................................................................5

1Monterehåndtakssperren................................5

2Monterehåndtaket...........................................5

3Fylleoljeimotoren...........................................8

Oversiktoverproduktet.............................................9

Kontroller.........................................................10

Spesikasjoner................................................10

Tilbehør/tilleggsutstyr.......................................10

Førbruk................................................................11

Sikkerhetførbruk..............................................11

Drivstoffspesikasjon.........................................11

Fylledrivstofftanken...........................................11

Kontrolleremotoroljenivået...............................12

Underbruk..........................................................12

Sikkerhetunderdrift..........................................12

Drivstoffavstengingsventil.................................13

Startemotoren..................................................13

Slåavmotoren.................................................14

Støttehåndtaketmedhåndtakssperren............14

Skiftutklippetråden..........................................14

Justereklippehøyden.......................................15

Demontereklippeskiven...................................15

Montereklippeskiven........................................15

Brukstips..........................................................16

Etterbruk.............................................................17

Sikkerhetetterbruk..........................................17

Vedlikehold.............................................................18

Anbefaltvedlikeholdsplan....................................18

Sikkerhetvedvedlikehold.................................18

Gjøreklartilvedlikehold....................................18

Skifteluftrenseren............................................19

Spesikasjonformotorolje................................20

Kontrolleremotoroljenivået...............................20

Skiftemotorolje.................................................20

Overhaletennpluggen......................................21

Lagring....................................................................22

Sikkerhetvedoppbevaring...............................22

Gjøremaskinenklartiloppbevaring..................22

Feilsøking...............................................................23

Detfølgendesikkerhetsavsnittetertilpassetfra
ANSIB71.1–2017,ANSIB71.4–2017ogEN14910.

Generellsikkerhet

Viktig:Lesdisseinstruksjonenenøyeførdu

brukermaskinen,ogoppbevardemforfremtidig
referanse.

Detteproduktetkanskadehenderogføtterog
slyngegjenstanderoppiluften.Følgalltidalle
sikkerhetsinstruksjonerforåunngåalvorligeskader.

•Lesogforståinnholdetidennebrukerhåndboken

førdustartermotoren.

•Holdhenderogføtterbortefraroterendedelerpå

maskinen.

•Brukaldrimaskinenutenatalleverneplaterog

andresikkerhetsanordningersitterpåplassog
fungerersomtiltenkt.

•Holdtilskuereogbarnbortefraarbeidsområdet.

Ikkelabarnbrukemaskinen.Maskinenskalkun
brukesavansvarligepersonersomharopplæring,
erkjentmedinstruksjoneneogerfysiskistandtilå
brukeden.Lokaltregelverkkansettealdersgrense
forbrukavmaskinen.

•Førduforlaterførerplassen,måduslåav

motoren,tautnøkkelen(hvisutstyrt)ogvente
tilallebevegeligedelerstårstille.Lamaskinen
kjølesnedførjustering,service,rengjøringeller
oppbevaring.

Feilaktigbrukogvedlikeholdavmaskinenkanføretil
personskade.Foråreduseremulighetenforskader
mådufølgedissesikkerhetsinstruksjoneneogalltid
væreoppmerksompåsikkerhetsalarmsymbolet

),sombetyrForsiktig,AdvarselellerFare

(
–personsikkerhetsinstruks.Hvisikkedisse
instruksjonenetashensyntil,kandetføretilalvorlige
personskaderellerdødsfall.

3

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenav
alleområdersomrepresentererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteeller
mangler.

decalh295159

H295159

1.Stoppmotoren

decal134-7020

134-7020

1.Førduvendermaskinenforservice,mådukoblefra
tennpluggenoglesebrukerhåndboken.

decal11 1-9826

111-9826

1.Fareforkutting/lemlesting
avhenderogføtter,
klippeenhet–hold
henderogføtterborte
frabevegeligedeler.

2.Lesbrukerhåndboken.

134-7022

1.Advarsel–Lærdegbrukavproduktet,lesbrukerhåndboken.4.Fareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–holdtilskuere

2.Fareforkutting/lemlestingavhenderogføtter,nylontråd–
kobletrådenfratennpluggenførdujobberpåmaskinen,
monteraldriklippedeleravmetall.

3.Advarsel–brukøye-oghørselvern.6.Advarsel–holddegunnabevegeligedeler,beholdalle

pågodavstand.

5.Advarsel–ikkeberørvarmeoverater.

verneplaterpåplass.

decal134-7022

4

Montering

1

Monterehåndtakssperren

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Nedrehåndtak

1

Håndtakssperre

1

Bolt(6x35mm)

3

Skive(6mm)

1

Låsemutter(6mm)

Prosedyre

Merk:Dukanbarebrukehåndtakssperrentilå

støttehåndtaketivertikalposisjonnårdumonterer
håndtaketinedreposisjonpå103,4cm.

2.Innretthulleneihåndtakssperrenetterhullenei
nedrehåndtak(Figur4).

g364679

Figur4

1.Nedrehåndtak

2.Håndtakssperre5.Låsemutter(6mm)

3.Bolt(6x35mm)

4.Skive(6mm)

1.Nedrehåndtaksposisjon3.Håndtakssperre

2.Brakettforoppoversperre

3.Monterhåndtakssperrentilhåndtaketmed
enbolt(6x35mm),treskiver(6mm)ogen
låsemutter(6mm).

4.Stramlåsemutterenogbolten.

Merk:Påseatdukandreiehåndtakssperren.

g367240

Figur3

4.Øvrehåndtaksposisjon

1.Bestemhåndtakshøydennårhåndtakssperren
erfestettilbrakettenforoppoversperren(Figur

3).

5

2

Monterehåndtaket

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

4

T-fôringer

2

Bolt(6x55mm)

6

Skive(6mm)

2

Låsemutter(6mm)

2Knott

2U-bolt

Håndtaksmonteringsenhet

1

Øvrehåndtak

1

Bolt(¼x1¾tomme)

1

Låsemutter(¼tomme)

Monteredetnedrehåndtaketpå
maskinen

Figur6

1.Brakettforoppoversperre

2.Håndtakssperre

3.Innretthulletihåndtaketmedhulleneifôringene
(Figur7),ogfesthåndtakettilmaskinenmed
enbolt(6x55mm),toskivene(6mm)ogen
låsemutter(6mm).

g364680

1.MontertoT-fôringerihåndtaksensenepå
klippeenheten(Figur5).

Figur5

1.T-fôringer

2.Håndtaksenser
(klippeenhet)

2.Innretthåndtakssperrenforhåndtaketetter
brakettenforoppoversperrenpåklippeenheten
(Figur6).

g364682

Figur7

1.Nedrehåndtak

2.Bolt(6x55mm)

3.Skive(6mm)

4.Låsemutter(6mm)

g364681

4.Gjentatrinn3pådenandresidenavmaskinen.

6

Monteredetøvreognedre
håndtaket

1.Innretthullenepådetøvrehåndtaketetter
hulleneidetnedrehåndtaket(Figur8).

Figur8

1.Nedrehåndtak4.Øvrehåndtak

2.Knott5.U-bolt

3.Skive(6mm)

2.Monterdetøvrehåndtaketpådetnedre
håndtaketmeddetoU-boltene,toskivene
(6mm)ogtoknottene.

2.Klembeinetpådødmannsbøylentildukan
fjernedetfradetøvrehåndtaket,ogfjernbøylen
framaskinen(Figur10).

g364684

g367353

Figur10

3.Førkabelfestetgjennomhulletibrakettenfor
dødmannsbøylensomvistiFigur11.

Monterekabelentildødmanns­bøylen

1.Settmonteringsenheteninnvedendenav
kabelmanteleninnidenøvrehylsenpå
håndtaket(Figur9).

Figur9

1.Håndtaksmonteringsenhet

2.Monteringsenhet
(kabelmantel)

g367355

Figur11

1.Brakett(dødmannsbøyle)2.Kabelfeste

g367356

4.Førendenavdødmannsbøyleninnihåndtaket,
klemdetandrebøylebeinetlittinn,ogsett
bøyleninnihåndtaket(Figur13).

7

Figur12

3

Fylleoljeimotoren

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

g367358

Viktig:Maskinenleveresikkemedoljeimotoren.

Fylloljepåmotorenførdenstartes.

5.Festhåndtaksmonteringsenhetentildetøvre
håndtaket(Figur14)medbolten(¼x1¾tomme)
oglåsemutteren(¼tomme).

Figur13

1.Bolt(¼x1¾tomme)

2.Øvrehåndtak4.Låsemutter(¼tomme)

3.Håndtaksmonteringsenhet

API-serviceklassisering:SJellerhøyere

Oljeviskositet:10W-30-olje

Oljekapasitet:0,40l

1.Flyttmaskinentilenjevnate.

2.Fjernpeilestavenfrapåfyllingshalsen,ogtørkav
peilestavenmedenrenlle(Figur14).

g367354

Figur14

3.Helldenangittemotoroljenlangsomti
oljepåfyllingshalsen(Figur15),ogventitre
minutter.

8

g364715

Figur15

4.Førpeilestavenheltinnioljepåfyllingshalsen,
ogtrekkdensåutigjen.

5.Kontrolleroljenivåetpåpeilestaven(Figur16).

Merk:Hvisdufyllerformyeoljepåmotoren,

fjerndenoverødigeoljensomoppgittiT appe

utmotoroljen(side20).

Oversiktover
produktet

g364716

g364714

Figur17

Figur16

1.Oljenivåeterpå

maksimum.

2.Oljenivåeterforhøyt–

fjernoljefraveivhuset.

3.Oljenivåeterforlavt–fyll
oljepåveivhuset.

6.Hvisoljenivåeterunderdenøvregrensen,
tørkerduavpeilestavenmedenrenlleog
gjentartrinn3til5tilmotoroljenivåeterveddet
øvregrensemerket.

7.Settpeilestaveninnioljepåfyllingshalsen,og
strampeilestavengodttilforhånd.

1.Håndtak4.Håndtakssperre

2.Dødmannsbøyle

3.Klippeenhet

g364717

1.Rekylstarter

2.Tennplugg6.Peilestav

3.Luftlter

4.Drivstoffavstengingsventil

5.Håndtaksknott

g364713

Figur18

5.Drivstofokk

7.Lyddempervern

9