HoverPro
หมายเลขรน02610—หมายเลขซเรยล403230000และขนไป
หมายเลขรน02611—หมายเลขซเรยล402000000และขนไป
®
450และ550
ขอมลเบองตน
กรณาอานเอกสารนอยางละเอยดเพอศกษาวธควบคมและบำรงรกษาผลตภณฑอยางเหมาะสม
และเพอหลกเลยงการบาดเจบและความเสยหายตอผลตภณฑคณมหนาทใชงานผลตภณฑอยางถกตองและปลอดภย
คณสามารถตดตอToroไดโดยตรงทwww.T oro.comเพอขอเอกสารขอมลความปลอดภยผลตภณฑและเอกสารการฝกอบรมก
ารใชงานขอมลอปกรณเสรมรวมทงขอความชวยเหลอเพอคนหาตวแทนจำหนายหรอลงทะเบยนผลตภณฑ
หากคณตองการซอมบำรงอะไหลแทของToroหรอขอมลเพมเตม
โปรดตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาตหรอฝายบรการลกคาของToro
และเตรยมหมายเลขรนและหมายเลขซเรยลของผลตภณฑไวใหพรอมรป1
บอกตำแหนงของหมายเลขรนและหมายเลขซเรยลบนผลตภณฑจดบนทกหมายเลขในชองวางทกำหนดให
FormNo.3449-206RevA
คมอของผปฏบตงาน
รป1
1.ปายรนและหมายเลขซเรยล
หมายเลขรน
หมายเลขซเรยล
คมอฉบบนใหขอมลเกยวกบอนตรายทอาจเกดขนและระบขอความความปลอดภยทแสดงดวยสญลกษณเตอนอนตราย(รป2)
ซงบงบอกอนตรายทอาจสงผลใหเกดการบาดเจบรายแรงหรอเสยชวตหากคณไมปฏบตตามขอควรระวงทแนะนำ
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
ลงทะเบยนทwww.T oro.com.
คำแนะนำเดม(TH)
ตพมพในสหราชอาณาจกร
สงวนสทธทกประการ
*3449-206*
g017365
รป2
สญลกษณเตอนอนตราย
คมอฉบบนใชคำ2คำในการเนนขอมลสำคญเพอใหคณใสใจศกษาขอมลพเศษเกยวกบกลไกและหมายเหต
เพอเนนขอมลทวไปทควรใหความสนใจเปนพเศษ
การใชงานหรอการควบคมอปกรณนบนทดนทปกคลมดวยปาพมไม
หรอหญาเปนการฝาฝนกฎหมายทรพยากรสาธารณะแหงแคลฟอรเนยมาตรา4442หรอ4443
ยกเวนกรณทอปกรณตดตงเครองดกสะเกดไฟตามคำจำกดความในมาตรา4442โดยตองบำรงรกษาใหอยในสภาพด
หรอเปนอปกรณทสรางขนมาตดตงและบำรงรกษาเพอใหปองกนการเกดเพลงไหม
อปกรณนไมไดตดตงเครองดกสะเกดไฟมาเปนมาตรฐานดงนน
คณตองตดตงชดดกสะเกดไฟกอนใชงานอปกรณนในแคลฟอรเนย
คมอเจาของเครองยนตทแนบมาจดทำขนมาเพอใหขอมลเกยวกบหนวยงานคมครองสงแวดลอม(EP A)
ของสหรฐอเมรกาและกฎหมายของรฐแคลฟอรเนยวาดวยการควบคมการปลอยมลพษของระบบไอเสยการบำรงรกษา
และการรบประกนอะไหลทดแทนสามารถสงซอไดจากผผลตเครองยนต
สำหรบรนทมการระบแรงมาของเครองยนตแรงมารวบยอดของเครองยนตไดมาจากการทดสอบในหองปฏบตการโดยผผลตเครอ
งยนตตามมาตรฐานSAEJ1349เนองจากออกแบบและปรบแตงใหสอดคลองกบขอกำหนดดานความปลอดภยการปลอยไอเสย
และการทำงานแรงมาจรงของเครองยนตในอปกรณกลมนจงนอยกวาอยางมนยสำคญ
คำเตอน
g000502
แคลฟอรเนย
คำเตอนขอเสนอ65
ไอเสยเครองยนตจากผลตภณฑนมสารเคมทรฐแคลฟอรเนยทราบวาเปนสาเหตการเกดโรคมะเรง
ความพการแตกำเนดหรออนตรายตอระบบสบพนธอนๆ
การใชผลตภณฑนอาจทำใหตองสมผสกบสารเคมทรฐแคลฟอรเนยทราบวาเปนสาเหตการเกดโรคมะเรง
ความพการแตกำเนดหรออนตรายตอระบบสบพนธอนๆ
เนอหา
ขอมลเบองตน..........................................................................................................................................................1
ความปลอดภย.........................................................................................................................................................4
ความปลอดภยทวไป............................................................................................................................................4
สตกเกอรความปลอดภยและคำแนะนำ..................................................................................................................5
การตงคา................................................................................................................................................................7
1การประกอบมอจบ...........................................................................................................................................7
2การตดตงฟตสตอป.........................................................................................................................................9
3การเตมนำมนเครอง......................................................................................................................................10
ภาพรวมผลตภณฑ.................................................................................................................................................12
ขอมลจำเพาะ..................................................................................................................................................13
การปฏบตงาน........................................................................................................................................................13
กอนการปฏบตงาน..............................................................................................................................................13
ความปลอดภยกอนการใชงาน............................................................................................................................13
การเตมนำมน..................................................................................................................................................13
การตรวจสอบระดบนำมนเครอง.........................................................................................................................14
การปรบความสงในการตด.................................................................................................................................16
ระหวางการปฏบตงาน..........................................................................................................................................17
ความปลอดภยระหวางการใชงาน.........................................................................................................................17
2
การสตารทเครองยนต.......................................................................................................................................17
การปรบโชก.....................................................................................................................................................19
การดบเครองยนต............................................................................................................................................20
เคลดลบการปฏบตงาน.....................................................................................................................................20
หลงการปฏบตงาน..............................................................................................................................................21
ความปลอดภยหลงจากการใชงาน.......................................................................................................................21
การทำความสะอาดอปกรณ................................................................................................................................21
การบำรงรกษา.......................................................................................................................................................22
กำหนดการบำรงรกษาทแนะนำ..............................................................................................................................22
ความปลอดภยในการบำรงรกษา.........................................................................................................................22
การเตรยมการบำรงรกษา..................................................................................................................................23
การซอมบำรงไสกรองอากาศ..............................................................................................................................24
การเปลยนนำมนเครอง.....................................................................................................................................25
การซอมบำรงหวเทยน.......................................................................................................................................25
การเปลยนใบมด...............................................................................................................................................27
การจดเกบ.............................................................................................................................................................28
การเตรยมเครองตดหญาสำหรบการจดเกบ..........................................................................................................28
การแกไขปญหา......................................................................................................................................................29
3
ความปลอดภย
อปกรณนออกแบบตามขอกำหนดของมาตรฐานANSIB71.4-2012
ความปลอดภยทวไป
อปกรณนอาจทำใหเกดการบาดเจบแกมอและเทารวมถงเกดอนตรายจากวตถกระเดนไดดงนน
ปฏบตตามคำแนะนำดานความปลอดภยทงหมดอยเสมอเพอหลกเลยงการบาดเจบรายแรง
การใชงานผลตภณฑนนอกเหนอจากวตถประสงคทกำหนดไวอาจเปนอนตรายตอคณและคนรอบขางได
•อานและทำความเขาใจเนอหาของ
•อยานำมอหรอเทาเขาใกลชนสวนเคลอนไหวของเครองตดหญา
•หากไมไดตดตงแผงกนและอปกรณนรภยอนๆทงหมดบนรถอเนกประสงคหรอแผงกนและอปกรณนรภยทำงานผดปกต
กรณาอยาใชรถ
•หามขวางทอหรอชองเปดใดๆโดยเดดขาดกนผทอยรอบขางใหออกหางจากอปกรณในระยะทปลอดภย
•กนเดกๆออกจากพนททำงานหามเดกควบคมเครองตดหญาโดยเดดขาด
•หยดอปกรณและดบเครองยนตกอนการซอมบำรงเตมเชอเพลงหรอแกไขการอดตนของอปกรณ
การใชงานหรอบำรงรกษาอยางไมถกตองอาจสงผลใหเกดการบาดเจบขนไดเพอลดโอกาสทจะเกดการบาดเจบ
ใหปฏบตตามคำแนะนำดานความปลอดภยและสงเกตสญลกษณเตอนอนตรายไดแกขอควรระวงคำเตอนหรออนตราย
ซงเปนคำแนะนำเพอความปลอดภยสวนบคคลการไมปฏบตตามคำแนะนำเหลานอาจสงผลใหบาดเจบหรอเสยชวตได
ดขอมลเกยวกบความปลอดภยเพมเตมไดในคมอฉบบนเมอจำเปน
คมอผใช
ฉบบนกอนจะสตารทเครอง
4
สตกเกอรความปลอดภยและคำแนะนำ
สตกเกอรคำแนะนำและความปลอดภยมองเหนไดงายและตดอยใกลกบบรเวณทมโอกาสเกดอนตราย
เปลยนสตกเกอรทชำรดหรอสญหาย
130-8322
1.ใชเฉพาะเชอเพลงทมปรมาณแอลกอฮอลนอยกวา10%เทานน3.หามใชเชอเพลงทมปรมาณแอลกอฮอลมากกวา10%เทานน
2.อานขอมลเพมเตมเกยวกบเชอเพลงไดจาก
คมอผใช
decal130-8322
1.อนตรายจากการถกบาด/ตดมอหรอเทา
ชดตดหญา—เกบมอและเทาใหพนจากชนสวนเคลอนไหว
1.คำเตอน—รบการฝกอบรมเกยวกบผลตภณฑอาน
2.อนตรายจากการถกบาด/ตดมอหรอเทาใบมดเครองตดหญา
ถอดสายออกจากหวเทยนกอนทำงานกบอปกรณ
หามตอชนสวนตดทเปนโลหะโดยเดดขาด
3.คำเตอน—สวมใสแวนนรภยและอปกรณปองกนการไดยน
คมอผใช
111-9826
2.อาน
คมอผใช
111-5393
4.อนตรายจากวตถกระเดนกนผทอยรอบขางออกจากเครองตดหญา
5.คำเตอน—อยาแตะพนผวรอนตดตงแผงกนใหเขาท
อยหางจากชนสวนเคลอนไหวตดตงแผงกนใหเขาท
decal11 1-9826
decal11 1-5393
5
1.คำเตอน—อนตรายจากการถกบาด/ถกตดมอหรอเทากลไกการตด
1.การดบเครองยนต
decal94-8072
94-8072
g017410
H295159
decal133-8062
133-8062
6
การตงคา
1
การประกอบมอจบ
ไมตองใชชนสวน
ขนตอน
1.เลอนบชชง2ชนเขาไปในโครง
รป3
1.มอจบสวนลาง
2.บชชง
3.นอต6.แหวน
2.วางมอจบสวนลางไวระหวางบชชงและยดใหแนนดวยสลกเกลยวมอจบ1ตว,แหวน2ตวและนอต1ตว
หมายเหต:วางมอจบสวนลางไวระหวางบชชงโดยใหชดคกสตอปอยดานขวา
3.ทำซำแบบเดยวกนกบฝงตรงขาม
4.เรยงรบนมอจบสวนบนใหตรงกบมอจบสวนลาง
4.โครง
5.สลกเกลยว
7
g017333
รป4
1.มอจบสวนบน4.สลกตวU
2.ทหมนมอ
5.มอจบสวนลาง
3.แหวน
5.ใสสลกตวUผานมอจบสวนบนและสวนลางแลวยดดวยแหวนและทหมนมอ
6.ตดชดลนเรงทดานนอกของมอจบและยดใหแนนดวยนอตและสกรหวกลม
g209291
1.นอต2.สกรหวกลม
g209280
รป5
8
2
การตดตงฟตสตอป
ไมตองใชชนสวน
ขนตอน
ยดฟตสตอปเขากบสลกเกลยวทดานขวาของมอจบสวนลางโดยใชนอต1ตวและแหวน2ตว(รป6)
หมายเหต:ตดตงฟตสตอปโดยใชรลางของฟตสตอปดงแสดงในรป6
g027774
รป6
1.ฟตสตอป
2.นอต
3.แหวน
4.สลกเกลยว
5.มอจบสวนลาง
9
3
การเตมนำมนเครอง
ไมตองใชชนสวน
ขนตอน
สำคญ
ขอมลจำเพาะของนำมนเครอง
:อปกรณของคณไมไดเตมนำมนเครองมาใหจากโรงงานกอนสตารทเครองใหเตมนำมนเครอง
ความจนำมนเครอง
ความหนดของนำมน
ประเภทบรการAPI
1.เลอนอปกรณไปวางบนพนราบ
2.ถอดกานวดนำมนเครองโดยหมนฝาปดทวนเขมนาฬกาแลวดงออกมา(รป7)
0.59ลตร(20ออนซของเหลว)
นำมนแรเกรดรวมSAE10W-30
SJขนไป
รป7
1.เตม
2.สง
3.เทนำมนประมาณ3/4ของความจเครองยนตลงไปในทอเตมนำมนเครองอยางระมดระวง(รป8)
3.ตำ
10
g017332
รป8
4.รอ3นาทใหนำมนไหลเขาเครองยนตจนเขาท
5.เชดกานวดนำมนเครองดวยผาสะอาด
6.สอดกานวดลงในทอเตมนำมนแตไมตองหมนเกลยวลงไปจากนนดงกานวดออก
7.อานระดบนำมนบนกานวด(รป7)
•ถาระดบนำมนบนกานวดตำเกนไปใหเทนำมนลงไปในทอเตมอกเลกนอยรอ3นาทและทำซำขนตอน5ถง7
จนกระทงนำมนเครองอยในระดบทถกตอง
•ถาระดบนำมนสงเกนไปใหถายนำมนสวนเกนออกมาจนไดระดบทเหมาะสมโปรดดการเปลยนนำมนเครอง(หนา25)
g017338
สำคญ
8.สอดกานวดกลบเขาทและขนดวยมอใหแนนหนา
สำคญ
(หนา25)
:ถาระดบนำมนในเครองยนตสงหรอตำเกนไปแลวเดนเครองอาจจะทำใหเครองยนตเสยหายได
:
เปลยนนำมนเครองหลงจากใชงาน
5
ชวโมงแรก
หลงจากนนใหเปลยนทกปโปรดดการเปลยนนำมนเครอง
11
ภาพรวมผลตภณฑ
รป9
1.ฝาปดทอเตมนำมน
2.สลกสตารทเครองยนต
3.คนโยกลนเรง8.บงทอไอเสย
4.ตวทำงานเมอมผควบคม
5.มอจบ
6.ลกบดยดมอจบ
7.ฝาครอบเครองยนต
9.กานวด
รป10
1.หวเทยน
2.บงทอไอเสย
3.ทอไอเสย
4.กานวด9.คารบเรเตอร
5.มอจบสตารทตอร
6.ฝาปดทอเตมนำมน
7.ทกนนว
8.กรองอากาศ
g017341
g017335
12
ขอมลจำเพาะ
รนความกวางการตดความกวางผลตภณฑ
02610
02611
46.5ซม.(18-1/2นว)57.5ซม.(22-1/2นว)
53.5ซม.(21นว)63.5ซม.(25นว)
การปฏบตงาน
หมายเหต:ดดานซายและขวาของรถจากตำแหนงปกตในการควบคมรถ
กอนการปฏบตงาน
ความปลอดภยกอนการใชงาน
ความปลอดภยทวไป
•ทำความคนเคยกบการใชงานอปกรณอยางปลอดภยระบบควบคมของผขบขและปายความปลอดภย
•ตรวจสอบวาแผงปองกนและอปกรณนรภยทงหมดตดตงอยและทำงานไดตามปกต
•ตรวจสภาพเครองตดหญาใหแนใจวาใบมดสลกยดใบมดและชนสวนชดตดไมมความเสยหาย
•ตรวจสอบพนทบรเวณทตองการใชเครองตดหญาและจดเกบวตถตางๆทอาจกระเดนออกใหหมด
•ระหวางปรบความสงในการตดคณอาจแตะโดนใบมดซงอาจจะทำใหบาดเจบได
–ดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง
–ถอดสายไฟหวเทยนจากหวเทยนกอนปรบความสงในการตด
ความปลอดภยดานเชอเพลง
อนตราย
นำมนเชอเพลงตดไฟงายมากและเกดการระเบดไดงาย
เพลงไหมและการระเบดทเกดจากเชอเพลงอาจทำใหคณและผอนไดรบบาดเจบรวมถงทำใหทรพยสนเสยหายได
•เพอปองกนการเกดไฟฟาสถตทจดระเบดนำมนเชอเพลงใหวางถงเชอเพลง
และ/หรอเครองตดหญาไวบนพนกอนจะเตมเชอเพลงหามวางบนวตถหรอยานพาหนะใดๆ
•ควรเตมเชอเพลงนอกอาคารในพนทโลงขณะทเครองยนตยงเยนอยเชดนำมนทหกออกมา
•หามสบบหรหรอทำกจกรรมทกอประกายไฟขณะเตมนำมน
•ใสนำมนในภาชนะทไดรบการรบรองและเกบใหหางจากมอเดก
คำเตอน
เชอเพลงเปนอนตรายอาจถงตายไดหากกลนเขาไป
การสมผสกบไอเชอเพลงเปนเวลานานอาจทำใหไดรบบาดเจบหรอเจบปวยรายแรงได
•หลกเลยงการสดดมไอเชอเพลงเปนเวลานาน
•รกษาระยะหางระหวางใบหนากบหวจายหรอฝาถงเชอเพลง
•อยาใหเชอเพลงเขาตาหรอถกผวหนง
การเตมนำมน
•เพอใหไดผลดทสดควรใชนำมนเบนซนไรสารตะกวทสะอาดและใหมมคาออกเทน87ขนไป(วธการคดอตรา(R+M)/2)
•สามารถใชนำมนเชอเพลงทมธาตออกซเจนเปนองคประกอบและมสวนผสมของเอทานอลไมเกน10%หรอMTBE15%
โดยปรมาตร
13
•หามใชนำมนเบนซนผสมเอทานอลเชนE15หรอE85ซงมปรมาณเอทานอลมากกวา10%
เพราะอาจกอใหเกดปญหาดานสมรรถนะและ/หรอเครองยนตเสยหายไดซงการรบประกนไมครอบคลม
•หามใชนำมนเบนซนทมสวนผสมของเมทานอล
•หามเกบเชอเพลงไวในภาชนะหรอถงเชอเพลงในชวงฤดหนาวเวนแตมการใสสารคงสภาพลงในเชอเพลง
•หามผสมนำมนเครองกบนำมนเบนซน
เตมถงเชอเพลงดวยนำมนเบนซนปกตไรสารตะกวจากปมนำมนทมแบรนดนาเชอถอ(รป11)
สำคญ
คงสภาพนำมนเชอเพลง
ดขอมลเพมเตมไดจากคมอเจาของเครองยนต
:เพอลดปญหาการสตารทเตมสารคงสภาพ/หวเชอนำมนเชอเพลงลงในนำมนใหมตามคำแนะนำจากผผลตสาร
g017340
รป11
การตรวจสอบระดบนำมนเครอง
1.เลอนอปกรณไปยงพนราบ
2.ถอดกานวดนำมนเครองโดยหมนฝาปดทวนเขมนาฬกาแลวดงออกมา(รป12)
14
g017332
รป12
1.เตม
2.สง
3.ตำ
3.เชดกานวดนำมนเครองดวยผาสะอาด
4.สอดกานวดลงในทอเตมนำมนแตไมตองหมนเกลยวลงไปจากนนดงกานวดออก
5.อานระดบนำมนบนกานวด(รป12)
•ถาระดบนำมนบนกานวดตำเกนไป(รป12)ใหเทนำมนแรเกรดรวมSAE10W-30ประเภทซรสAPIระดบSJ
ขนไปลงในทอเตมเลกนอยจากนนรอ3นาทและทำซำขนตอน3ถง5จนกวานำมนมระดบทถกตองบนกานวด
•ถาระดบนำมนสงเกนไป(รป12)ใหถายนำมนสวนเกนออกมาจนไดระดบทเหมาะสมโปรดดการเปลยนนำมนเครอง
(หนา25)
สำคญ
6.สอดกานวดลงในทอเตมนำมนแลวหมนใหแนน
สำคญ
(หนา25)
:ถาระดบนำมนในเครองยนตสงหรอตำเกนไปแลวเดนเครองอาจจะทำใหเครองยนตเสยหายได
:
เปลยนนำมนเครองหลงจากใชงาน
5
ชวโมงแรก
หลงจากนนใหเปลยนทกปโปรดดการเปลยนนำมนเครอง
15
การปรบความสงในการตด
คำเตอน
ระหวางปรบความสงในการตดคณอาจแตะโดนใบมดซงอาจจะทำใหบาดเจบได
•ดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง
•สวมใสถงมอขณะซอมบำรงชดตดหญา
ขอควรระวง
ถาหากเครองยนตเดนอยทอพกไอเสยจะรอนและลวกคณได
ดงนนอยใหหางจากทอพกไอเสยทรอน
ปรบความสงในการตดตามตองการ
1.ปรบสวตชเปด/ปดไปทตำแหนงปด
2.ถอดสายไฟจากหวเทยน
3.เอยงเครองตดหญาขนโดยใหกานวดหนลง
4.สวมใสถงมอปองกนแลวถอดสลกเกลยวของใบมดและชดตดหญาออก
5.วางตวคนตามความสงทตองการจากนนตดตงชดตดหญาดงแสดงในรป13
รป13
1.บารใบมดตด4.สลกใบมด
2.ตวคน
3.ประกบใบมด
5.ตวคนใหญ
หมายเหต:ตวคนใหญตองอยใตใบพดตลอดเวลา
6.ขนสลกใบมดจนกระทงไดแรงบด25นวตนเมตร(18ฟตปอนด)
g017336
16
ระหวางการปฏบตงาน
ความปลอดภยระหวางการใชงาน
ความปลอดภยทวไป
•สวมใสเสอผาทเหมาะสมรวมถงอปกรณปองกนดวงตากางเกงขายาวรองเทากนลนทแนนหนาและอปกรณปองกนการไดยน
ถาผมยาวใหมดไปขางหลงและอยาสวมใสเสอผาหลวมหรอเครองประดบทหยอน
•โปรดมสมาธขณะควบคมอปกรณอยาทำกจกรรมททำใหเสยสมาธ
มฉะนนอาจสงผลใหเกดการบาดเจบหรอเกดความเสยหายตอทรพยสนได
•อยาขบรถขณะปวยเหนอยลาหรออยภายใตฤทธของแอลกอฮอลหรอยาเสพตด
•ใบมดคมมากการสมผสโดนใบมดอาจทำใหไดรบบาดเจบรายแรง
ดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนงกอนจะออกจากตำแหนงใชงาน
•เมอคณปลอยตวทำงานเมอมผควบคมเครองยนตควรจะดบและใบมดควรหยดภายใน3วนาทแตหากไมหยด
ควรเลกใชงานอปกรณทนทและตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
•ใชเครองตดหญาเฉพาะเมอทศนวสยดและสภาพอากาศเหมาะสมเทานนอยาใชเครองตดหญาเมอมความเสยงทจะเกดฟาผา
•หญาหรอใบไมแฉะอาจทำใหบาดเจบไดหากคณลนไปโดนใบมดดงนนไมควรตดหญาในพนทชนแฉะถาเปนไปได
•ใชความระมดระวงเมอเขาใกลมมอบพมไมตนไมหรอวตถอนๆทอาจขดขวางการมองเหน
•ระมดระวงหลมบอแองเนนหนหรอวตถอนๆทซอนอยพนทขรขระอาจกอใหเกดอบตเหตจากการลนลมได
•หยดอปกรณและตรวจสอบใบมดหลงจากชนกบวตถหรอหากอปกรณสนผดปกต
ซอมแซมความเสยหายทงหมดกอนกลบไปใชงานตอ
•กอนลกออกจากตำแหนงใชงานใหดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง
•ถาหากเครองยนตเดนอยทอพกไอเสยจะรอนและลวกคณไดดงนนอยใหหางจากทอพกไอเสยทรอน
•ใชอปกรณเสรมและอปกรณตอพวงทบรษทToro®รบรองเทานน
ความปลอดภยบนทางลาด
•กอนใชงานบนทางลาดใหสำรวจพนทเพอประเมนความลาดชนจรงในบรเวณทคณจะใชอปกรณ
•หลกเลยงการตดหญาทยงเปยกเพราะการวางเทาไมถกตองอาจกอใหเกดอบตเหตจากการลนลมได
•ใหระมดระวงเวลาเขาใกลทางชนคลองหรอทำนบ
•ขณะใชงานอปกรณใชมอจบบรเวณมอจบตลอดเวลา
•เมอตดหญาบนเนนทลาดชนมากและคณตองเออมมอไกลขนใหใชสวนตอขยายมอจบทผานการรบรองถาคณตองเออมมอไ
กลขน
การสตารทเครองยนต
1.ดนคนโยกลนเรงไปทตำแหนงโชคตรวจสอบใหแนใจวาสวตชเชอเพลงอยในตำแหนงเปด
g017346
รป14
17
2.บบตวทำงานเมอมผควบคมเขาหามอจบ
g017334
รป15
1.มอจบ
3.วางเทาบนฐานเดคและเอยงอปกรณเขาหาตวคณ(รป16)
2.ตวทำงานเมอมผควบคม
g017329
รป16
4.ดงมอจบสายสตารท
หมายเหต:หากเครองยนตไมสตารทหลงจากพยายามแลวสองสามครงโปรดตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
18
การปรบโชก
ใชชดลนเรงเพอปรบโชก(รป17)
รป17
1.โชกเปด2.โชกปด
g017367
19
การดบเครองยนต
ระยะการซอมบำรง:กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน
หากตองการดบเครองยนตใหปลอยตวทำงานเมอมผควบคม(รป18)
สำคญ
ควรเลกใชงานอปกรณทนทและตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
:เมอคณปลอยตวทำงานเมอมผควบคมทงเครองยนตและใบมดควรจะหยดทำงานภายใน3วนาทแตหากไมหยด
g017366
รป18
เคลดลบการปฏบตงาน
เคลดลบในการตดหญาทวไป
สำคญ
เนองจากการขาดการหลอลนหามใชงานอปกรณบนทางลาดทมความชนมากกวา45°
•ตรวจสอบพนทบรเวณทตองการใชเครองตดหญาและจดเกบวตถตางๆทอาจกระเดนออกใหหมด
•หลกเลยงไมใหใบมดชนกบวตถแขงหามเขนเครองตดหญาทบไปบนวตถใดๆ
•หากเครองตดหญากระทบกบวตถหรอเรมสนใหดบเครองยนตทนท
•ตดตงใบมดใหมกอนฤดการตดหญาจะเรมเพอประสทธภาพการตดทดทสด
•เปลยนใบมดเปนใบมดของแทของToroเมอจำเปน
การตดหญา
•ตดเพยง⅓ของความสงของใบหญาในแตละครงอยาตดตำกวาการตงคาสงสด
•ไมแนะนำใหตดหญาทสงเกน15ซม.(6นว)หากหญายาวเกนไปเครองตดหญาอาจอดตนและทำใหเครองยนตตดขด
•หญาและใบไมเปยกอาจจะจบตวเปนกอนบนพนสนามสงผลใหเครองตดหญาอดตนหรอเครองยนตตดขดได
:การใชงานอปกรณบนทางลาดทมความชนมากกวา45°จะทำใหเครองยนตเสยหายรายแรง
แลวถอดสายไฟออกจากหวเทยนกอนจะตรวจสอบความเสยหายของอปกรณ
เวนเสยแตหญาไมหนาหรอเปนชวงปลายฤดใบไมรวงทหญาเรมจะเตบโตชาลงโปรดดการปรบความสงในการตด(หนา16)
ดงนนไมควรตดหญาในพนทชนแฉะ
คำเตอน
หญาหรอใบไมแฉะอาจทำใหบาดเจบไดหากคณลนไปโดนใบมดตดหญาในสภาวะทแหงเทานนถาเปนไปได
•ในฤดแลงอาจเกดอนตรายจากไฟไหมไดโปรดปฏบตตามคำเตอนเกยวกบเพลงไหมของทองถน
และวางเครองตดหญาในททไมมหญาแหงและเศษใบไมแหง
•หากผลทออกมายงไมนาพอใจใหลองทำตามขนตอนใดขนตอนหนงดงตอไปน:
20
–เปลยนใบมดหรอถอดออกไปลบคม
–เดนใหชาลงขณะตด
–เพมความสงในการตด
–ตดหญาใหบอยขน
–ตดหญาโดยทำใหแนวการตดซอนกน
การตดใบไม
•หลงจากตดหญาบนสนามแลวดใหแนใจวาสามารถมองเหนสนามครงหนงผานเศษหญาทปกคลมได
คณอาจจะตองเขนเครองตดหญาผานใบไมมากกวา1ครง
•ไมแนะนำใหตดหญาทสงเกน15ซม.(6นว)หากใบหญาปกคลมหนาเกนไป
เครองตดหญาอาจอดตนและทำใหเครองยนตตดขด
•ลดความเรวในการตดลงถาเครองตดหญาไมสามารถตดใบไมใหมความละเอยดเพยงพอ
หลงการปฏบตงาน
ความปลอดภยหลงจากการใชงาน
ความปลอดภยทวไป
•กำจดหญาและสงสกปรกออกจากเครองตดหญาเพอปองกนไฟไหมกำจดนำมนและเชอเพลงทหก
•ปลอยใหเครองยนตเยนลงกอนจดเกบ
•อยาจดเกบเครองตดหญาหรอภาชนะบรรจนำมนในททมเปลวไฟประกายไฟหรอไฟนำรองเชน
บนเครองทำนำรอนหรอเครองใชไฟฟาอนๆ
ความปลอดภยในการขนยาย
•ใชความระมดระวงเมอยกเครองตดหญาขนหรอลง
•ยดเครองตดหญาใหแนนหนา
•ยกอปกรณขนหรอลงดวยความระมดระวงเพอหลกเลยงขอบคม
การทำความสะอาดอปกรณ
ระยะการซอมบำรง:กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน
หลงจากการใชงานแตละครง
คำเตอน
เครองตดหญาอาจจะปลอยวสดออกมาจากดานลาง
•สวมใสแวนนรภย
•อยในตำแหนงควบคม(หลงมอจบ)
•หามไมใหผอนอยใกลๆขณะทำงาน
1.เอยงเครองตดหญาขนโดยใหกานวดหนลง
2.ใชแปรงหรอลมเปาเพอกำจดหญาและเศษวสดออกจากบงทอไอเสยโครงกระจงดานบนและบรเวณรอบๆฐานเดค
21
การบำรงรกษา
กำหนดการบำรงรกษาทแนะนำ
ระยะการซอมบำรงขนตอนการบำรงรกษา
กอนการใชงานแตละครง
หรอทกวน
หลงจากการใชงานแตละครง
กอนจดเกบ
ทกป
•เครองยนตควรดบภายใน3วนาทหลงการปลอยตวทำงานเมอมผควบคม
ทำความสะอาดเศษหญาและดนออกจากรอบเครองตดหญา
•
ทำความสะอาดเศษหญาและดนออกจากรอบเครองตดหญา
•
ถายนำมนเชอเพลงกอนทำการซอมแซมตามคำแนะนำและกอนการจดเกบประจำป
•
ทำความสะอาดระบบหลอเยนกำจดเศษหญาเศษวสด
•
หรอเศษดนออกจากครบระบายความรอนเครองยนตและสตารทเตอร
ทำความสะอาดระบบใหบอยขนหากใชงานในสภาพแวดลอมทสกปรกหรอมเศษหญามาก
ซอมบำรงไสกรองอากาศโดยซอมบำรงบอยขนหากใชงานในสภาวะทมฝน
•
เปลยนนำมนเครอง
•
ซอมบำรงหวเทยนและเปลยนหวเทยนหากจำเปน
•
•เปลยนใบมดหรอถอดออกไปลบคม(ทำใหบอยขนหากขอบทอเรว)
ความปลอดภยในการบำรงรกษา
•ถอดสายไฟหวเทยนจากหวเทยนกอนทำการบำรงรกษา
•สวมถงมอและแวนนรภยระหวางบำรงรกษาเครองตดหญา
•ใบมดคมมากการสมผสโดนใบมดอาจทำใหไดรบบาดเจบรายแรงสวมถงมอขณะบำรงรกษาใบมด
•หามแกไขเปลยนแปลงอปกรณนรภยและตรวจสอบเปนประจำวาอปกรณทำงานตามปกต
•การเอยงเครองตดหญาอาจทำใหเชอเพลงรวไหลไดนำมนเชอเพลงตดไฟงายและเกดการระเบดไดซงทำใหเกดการบาดเจบได
เดนเครองจนเชอเพลงหมดหรอถายเชอเพลงออกดวยปมมอหามทำกาลกนำกบเชอเพลง
•เพอสมรรถนะสงสดและความปลอดภยในการใชงานอยางตอเนองโปรดใชเฉพาะอะไหลทดแทนและอปกรณเสรมของแทจาก
Toroอะไหลทดแทนและอปกรณเสรมทผลตโดยผผลตรายอนอาจเปนอนตราย
และการใชงานดงกลาวอาจทำใหการรบประกนผลตภณฑเปนโมฆะ
22
การเตรยมการบำรงรกษา
คำเตอน
การเอยงเครองตดหญาอาจทำใหเชอเพลงรวไหลไดนำมนเชอเพลงตดไฟงายและเกดการระเบดได
ซงทำใหเกดการบาดเจบได
เดนเครองจนเชอเพลงหมดหรอถายเชอเพลงออกดวยปมมอหามทำกาลกนำกบเชอเพลง
1.ดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง
2.ถอดสายไฟหวเทยนจากหวเทยน(รป19)กอนการบำรงรกษา
1.สายหวเทยน
สำคญ
และตองรออยางนอย30นาทเพอใหนำมนระบายออก
:เอยงเครองตดหญาขนโดยใหกานวดหนลงเสมอถาเอยงเครองตดหญาไปอกดานนำมนอาจลนรางวาลว
g017342
รป19
3.หลงจากทำตามขนตอนการบำรงรกษาแลวเชอมตอสายหวเทยนเขากบหวเทยน
23
การซอมบำรงไสกรองอากาศ
ระยะการซอมบำรง:ทกป
1.กดสลกยดทดานบนของฝาครอบไสกรองอากาศ(รป20)
g017339
รป20
1.ฝาครอบ
2.สลกยด
3.ไสกรอง
2.เปดฝาครอบ
3.ถอดไสกรองอากาศออกมา(รป20)
4.ตรวจสอบไสกรองอากาศและเปลยนอนใหมหากเสยหายหรอสกปรกมาก
5.ตรวจสอบไสกรองกระดาษ
A.หากไสกรองเสยหายหรอเปยกชมดวยนำมนหรอเชอเพลงใหเปลยน
B.หากไสกรองสกปรกใหเคาะบนผวแขงหลายๆครงหรอเปาลมทมแรงดนตำกวา2.07บาร(30ปอนดตอตร.นว)
ผานดานขางของไสกรองทหนเขาหาเครองยนต
หมายเหต:หามใชแปรงปดฝนออกจากไสกรองเพราะแรงปดจะทำใหฝนจมเขาไปในเสนใย
6.กำจดฝนออกจากตวเรอนไสกรองอากาศและฝาครอบโดยใชผาขรวชบนำหมาดๆ
สำคญ
7.สอดไสกรองอากาศเขาไปในตวเรอนไสกรองอากาศ
8.ตดตงฝาครอบ
:อยาเชดฝนเขาในทออากาศ
24
การเปลยนนำมนเครอง
ระยะการซอมบำรง:ทกป
หมายเหต:เดนเครองประมาณ2-3นาทกอนการเปลยนนำมนเครองเพอใหนำมนเครองอน
นำมนเครองอนจะไหลไดดกวาและดกจบสงสกปรกไดมากกวา
ขอมลจำเพาะของนำมนเครอง
ความจนำมนเครอง
ความหนดของนำมน
ประเภทบรการAPI
0.59ลตร(20ออนซของเหลว)
นำมนแรเกรดรวมSAE10W-30
SJขนไป
1.ตรวจสอบใหแนใจวาถงเชอเพลงมเชอเพลงเพยงเลกนอยหรอไมมเลยเพอปองกนไมใหเชอเพลงรวไหลเมอเอยงเครองยนต
2.โปรดดการตรวจสอบระดบนำมนเครอง(หนา14)
3.ถอดกานวดนำมนเครองโดยหมนฝาปดทวนเขมนาฬกาแลวดงออกมา(รป21)
รป21
g017332
1.เตม
2.สง
3.ตำ
4.เอยงเครองยนต(ใหไสกรองอากาศหนขน)เพอระบายนำมนใชแลวออกจากทอเตมนำมน
5.หลงจากถายนำมนทใชแลววางเครองตดหญากลบในตำแหนงใชงาน
6.เทนำมนประมาณ¾ของความจเครองยนตลงไปในทอเตมนำมนเครองอยางระมดระวง
7.รอ3นาทใหนำมนไหลเขาเครองยนตจนเขาท
8.เชดกานวดนำมนเครองดวยผาสะอาด
9.สอดกานวดลงในทอเตมนำมนแตไมตองหมนเกลยวลงไปจากนนดงกานวดออก
10.อานระดบนำมนบนกานวด(รป21)
•ถาระดบนำมนบนกานวดตำเกนไปใหเทนำมนลงไปในทอเตมอกเลกนอยรอ3นาทและทำซำขนตอน8ถง10
จนกระทงนำมนเครองอยในระดบทถกตอง
•ถาระดบนำมนสงเกนไปใหถายนำมนสวนเกนออกมาจนไดระดบบนกานวดทเหมาะสม
สำคญ
11.สอดกานวดลงในทอเตมนำมนแลวหมนใหแนน
12.รไซเคลนำมนใชแลวใหถกวธ
:ถาระดบนำมนในเครองยนตสงหรอตำเกนไปแลวเดนเครองอาจจะทำใหเครองยนตเสยหายได
การซอมบำรงหวเทยน
ระยะการซอมบำรง:ทกป—ซอมบำรงหวเทยนและเปลยนหวเทยนหากจำเปน
25
ใชหวเทยนToroตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
1.ดบเครองยนตและรอใหชนสวนเคลอนไหวทงหมดหยดนง
2.ถอดสายไฟจากหวเทยน(รป19)
3.ทำความสะอาดรอบหวเทยน
4.ถอดหวเทยนจากหวกระบอกสบ
สำคญ
:เปลยนหวเทยนทแตกเสยหายหรอสกปรกอยาทำความสะอาดบรเวณขว
เพราะหากเศษวสดเขาไปในกระบอกสบอาจทำใหเครองยนตเสยหายได
5.ตงระยะหางบนหวเทยนไปท0.76มม.(0.030นว)ตามทแสดงในรป22
รป22
1.ฉนวนขวตรงกลาง
2.ขวดานขาง
3.ชองวาง(ไมตามสเกล)
6.ตดตงหวเทยน
7.ขนหวเทยนจนไดแรงบด27ถง30นวตนเมตร(20ถง22ฟตปอนด)
8.ตอสายไฟเขากบหวเทยน
g000533
26
การเปลยนใบมด
ระยะการซอมบำรง:ทกป
สำคญ
นดวยตวเองโปรดตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
ตรวจสอบใบมดทกครงทเชอเพลงหมดหากใบมดชำรดหรอมรอยแตกใหเปลยนทนทหากขอบใบมดทอหรอบน
ใหถอดไปลบคมและปรบสมดลหรอเปลยนใบมด
:
คณตองใชประแจวดแรงบดเพอใหตดตงใบมดไดอยางถกตอง
หากไมมประแจวดแรงบดหรอไมตองการทำขนตอน
คำเตอน
ใบมดคมมากการสมผสโดนใบมดอาจทำใหไดรบบาดเจบรายแรง
•ถอดสายไฟจากหวเทยน
•สวมถงมอขณะบำรงรกษาใบมด
1.โปรดดการเตรยมการบำรงรกษา(หนา23)
2.เอยงเครองตดหญาขนโดยใหกานวดหนลง
3.ใชบลอกไมเพอวางใบมดใหมนคง
รป23
4.ถอดใบมดออก(ขนสลกใบมดทวนเขมนาฬกา)และเกบอปกรณยดทงหมดไว
5.ตดตงใบมดอนใหม(หมนสลกใบมดตามเขมนาฬกา)และอปกรณยดทงหมด
สำคญ
6.ใหประแจวดแรงบดขนสลกใบมดใหไดแรงบด25นวตนเมตร(18ฟตปอนด)
สำคญ
สลกนขนมากเกนไปไดยาก
:วางปลายโคงของใบมดหนเขาหาตวเรอนอปกรณ
:ขณะขดใบมดไวดวยบลอกไมใหออกแรงดนประแจหางหนหรอประแจและขนสลกใหแนนหนา
g209201
27
การจดเกบ
เกบอปกรณในพนทเยนสะอาดและแหง
การเตรยมเครองตดหญาสำหรบการจดเกบ
คำเตอน
ไอระเหยของนำมนเชอเพลงอาจระเบดได
•หามเกบเชอเพลงไวนานกวา30วน
•หามจดเกบเครองตดหญาในทปดลอมใกลแหลงเปลวเพลง
•ปลอยใหเครองยนตเยนลงกอนจดเกบ
1.ระหวางเตมเชอเพลงครงสดทายของปใหเตมสารคงสภาพเชอเพลงลงในเชอเพลงตามคำแนะนำของผผลตเครองยนต
2.เดนเครองจนกระทงเครองดบเนองจากนำมนหมด
3.หลอเครองยนตดวยเชอเพลง(Priming)แลวสตารทเครองยนตอกครง
4.ปลอยใหเครองยนตเดนเครองจนดบเมอคณไมสามารถสตารทเครองยนตไดอกตอไป
แสดงวาเครองไมมเชอเพลงเหลออยจรงๆ
5.ถอดสายไฟจากหวเทยน
6.ถอดหวเทยนเตมนำมน30มล.(1ออนซของเหลว)ผานรหวเทยนและดงสายสตารทชาๆหลายๆ
ครงเพอใหนำมนกระจายไปตามกระบอกสบเพอปองกนไมใหกระบอกสบสกหรอในชวงทไมไดใชงาน
7.ตดตงหวเทยนและขนดวยประแจวดแรงบดจนไดแรงบด20นวตนเมตร(15ฟตปอนด)
8.ขนนอตสลกสกรทงหมด
28
การแกไขปญหา
เครองยนตไมสตารท
เครองยนตสตารทยากหรอสญเสยกำลง
เครองเดนไมเรยบ
ปญหา
สายไฟไมเชอมตอกบหวเทยน
1.
อดรในชองลมของฝาปดทอเตมนำมน
2.
หวเทยนบอดเสยหรอชองวางไมถกตอง
3.
ถงนำมนวางเปลาหรอระบบจายเชอเพลงมนำ
4.
มนทหมดอาย
อดรในชองลมของฝาปดทอเตมนำมน
1.
ไสกรองอากาศสกปรกและอดตนการไหลของ
2.
อากาศ
ใตทองเครองตดหญามเศษหญาหรอเศษดน
3.
หวเทยนบอดเสยหรอชองวางไมถกตอง
4.
ระดบนำมนเครองตำเกนไปสงเกนไป
5.
หรอสกปรกเกนไป
ถงนำมนมเชอเพลงทหมดอาย
6.
สายไฟไมเชอมตอกบหวเทยน
1.
หวเทยนบอดเสยหรอชองวางไมถกตอง
2.
ไสกรองอากาศสกปรกและอดตนการไหลของ
3.
อากาศ
สาเหตทเปนไปไดการดำเนนการแกไข
เชอมตอสายไฟเขากบหวเทยน
1.
ทำความสะอาดรชองลมของฝาปดทอเตมนำ
2.
มนหรอเปลยนฝาปดทอเตมนำมน
ตรวจสอบหวเทยนและปรบระยะหากจำเปน
3.
เปลยนหวเทยนถาหวเทยนบอดเสย
หรอแตก
4.ถายนำมนเกาออกและ/หรอเตมนำมนให
มลงในถงเชอเพลงหากปญหายงคงอย
โปรดตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาต
ทำความสะอาดรชองลมของฝาปดทอเตมนำ
1.
มนหรอเปลยนฝาปดทอเตมนำมน
ทำความสะอาดตวกรองอากา
2.
ศเบองตนของไสกรองอากาศ
และ/หรอเปลยนไสกรองกระดาษ
ทำความสะอาดใตทองเครองตดหญา
3.
ตรวจสอบหวเทยนและปรบระยะหากจำเปน
4.
เปลยนหวเทยนถาหวเทยนบอดเสย
หรอแตก
ตรวจสอบนำมนเครอง
5.
เปลยนนำมนถาสกปรกเตมหรอระบายนำมน
เพอปรบระดบนำมนจนถงขดเตมบนกานวด
ใหเตมนำมนใหมลงในถงเชอเพลง
6.
เชอมตอสายไฟเขากบหวเทยน
1.
ตรวจสอบหวเทยนและปรบระยะหากจำเปน
2.
เปลยนหวเทยนถาหวเทยนบอดเสย
หรอแตก
ทำความสะอาดสวนกรองอากา
3.
ศเบองตนของไสกรองอากาศ
และ/หรอเปลยนไสกรองกระดาษ
เครองตดหญาหรอเครองยนตสนอยางรนแรง
รปแบบการตดไมสมำเสมอ
ใตทองเครองตดหญามเศษหญาหรอเศษดน
1.
นอตยดเครองยนตหลวม
2.
สลกทยดใบมดหลวม
3.
ใบมดงอหรอเสยสมดล
4.
คณตดหญาเปนลวดลายเดมซำๆกน
1.
ใตทองเครองตดหญามเศษหญาหรอเศษดน
2.
ใบมดทอ
3.
ทำความสะอาดใตทองเครองตดหญา
1.
ขนสลกยดเครองยนตใหแนน
2.
ขนสลกยดใบมดใหแนน
3.
ตงศนยใบมดหากใบมดงอตองเปลยน
4.
เปลยนลวดลายในการตดหญา
1.
ทำความสะอาดใตทองเครองตดหญา
2.
ลบใบมดหรอตงศนยใบมด
3.
29
หมายเหต:
ขอเสนอท65ขอมลคำเตอนของรฐแคลฟอรเนย
คำเตอนนคออะไร
คณอาจเหนการจดจำหนายผลตภณฑทมฉลากคำเตอนดงตอไปน:
คำเตอน:มะเรงและเปนอนตรายตอระบบสบพนธ—www.p65Warnings.ca.gov
ขอเสนอท65คออะไร
ขอเสนอ65มผลบงคบใชกบบรษททดำเนนธรกจในรฐแคลฟอรเนยขายผลตภณฑในรฐแคลฟอรเนยหรอผลตผลตภณฑทอาจขายหรอซอภายในรฐแคลฟอรเนย
ระเบยบขอนบงคบใหผวาการรฐแคลฟอรเนยรกษาและเผยแพรรายการสารเคมททราบวาเปนสาเหตของมะเรงการพการแตกำเนดและ/หรอเปนอนตรายตอระบบสบพนธอนๆ
รายการซงมการปรบปรงเปนรายปประกอบดวยสารเคมนบรอยรายการทพบในสนคาทใชในชวตประจำวนวตถประสงคของขอเสนอท65
คอเพอแจงขอมลแกสาธารณชนเกยวกบการสมผสกบสารเคมเหลาน
ขอเสนอท65ไมไดสงหามการขายผลตภณฑทประกอบดวยสารเคมเหลานแตกำหนดใหมการตดคำเตอนบนผลตภณฑบรรจภณฑหรอเอกสารทมากบผลตภณฑ
นอกจากนคำเตอนขอเสนอท65ไมไดหมายความวาผลตภณฑละเมดมาตรฐานหรอขอกำหนดดานความปลอดภยของผลตภณฑแตอยางใดทจรงแลว
รฐบาลแคลฟอรเนยมคำรบรองวาคำเตอนขอเสนอท65"ไมเหมอนกบการตดสนทางกฎหมายทระบวาผลตภณฑ'ปลอดภย’หรอ'ไมปลอดภย'"
สารเคมเหลานหลายชนดมการใชงานในผลตภณฑในชวตประจำวนมาหลายปโดยไมมการบนทกถงอนตรายหากตองการขอมลเพมเตมเขาไปทhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-
view-all.
คำเตอนขอเสนอท65หมายความวาบรษทได(1)ประเมนการสมผสสารและสรปวาการสมผสสารนนเกน"ระดบความเสยงทไมมนยสำคญ”หรอ(2)
เลอกทจะระบคำเตอนตามความเขาใจของตนเกยวกบการมอยของสารเคมทอยในรายการโดยไมมการพยายามประเมนการสมผสสาร
กฎหมายนบงคบใชททกแหงหนหรอไม
คำเตอนขอเสนอท65เปนขอกำหนดภายใตกฎหมายของรฐแคลฟอรเนยเทานนคำเตอนเหลานเหนไดทวไปภายในรฐแคลฟอรเนยในสถานการณตางๆ
รวมถงแตไมจำกดเฉพาะรานอาหารรานขายของชำโรงแรมโรงเรยนและโรงพยาบาลและบนผลตภณฑหลากหลายชนดนอกจากน
รานคาออนไลนและรานคาทสงสนคาทางพสดยงระบคำเตอนขอเสนอท65ทางเวบไซตหรอในแคตตาลอกของตนอกดวย
คำเตอนของรฐแคลฟอรเนยเปนอยางไรเมอเทยบกบขดจำกดของสวนกลาง
มาตรฐานขอเสนอท65มกมความเขมงวดกวามาตรฐานของสวนกลางและมาตรฐานสากลมสสารมากมายทตองระบคำเตอนขอเสนอท65
แตมระดบทตำกวาขดจำกดทตองดำเนนการของสวนกลางหลายเทาตวอยางเชนมาตรฐานขอเสนอท65สำหรบคำเตอนตะกวคอ0.5ไมโครกรม/วน
ซงตำกวามาตรฐานของสวนกลางและมาตรฐานสากลอยางมาก
เหตใดผลตภณฑทคลายคลงกนไมไดระบคำเตอนทงหมด
•ผลตภณฑทขายในรฐแคลฟอรเนยตองตดฉลากขอเสนอท65ในขณะทผลตภณฑคลายคลงกนทขายทอนไมตองตดฉลากน
•บรษททเกยวของในการฟองรองขอเสนอท65ทกำลงหาขอตกลงอาจจำเปนตองใชคำเตอนขอเสนอท65สำหรบผลตภณฑของตนแตบรษทอนๆ
ทผลตผลตภณฑทคลายกนอาจไมจำเปนตองมขอกำหนดดงกลาว
•การบงคบใชขอเสนอท65นนไมสมำเสมอ
•บรษทอาจเลอกไมระบคำเตอนเพราะพวกเขาสรปวาไมจำเปนตองทำตามขอเสนอท65การไมระบคำเตอนบนผลตภณฑไมไดหมายความวาผลตภณฑปราศจากสารเคมในรา
ยการในระดบใกลเคยงกน
เหตใดToroจงระบคำเตอนน
ToroเลอกทจะแจงขอมลแกผบรโภคใหมากทสดเทาททำไดเพอใหผบรโภคสามารถตดสนใจไดอยางมขอมลเกยวกบผลตภณฑทตนซอและใชงานT oroระบคำเตอนในบางกรณ
ตามทตนรวามสารเคมในรายการตงแตหนงรายการขนไปโดยไมมการประเมนระดบการสมผสสารเนองจากสารเคมในรายการไมไดมขอกำหนดขดจำกดการสมผสสารทงหมด
แมวาการสมผสสารจากผลตภณฑT oroอาจละเลยไดหรออยภายในชวง"ความเสยงทไมมนยสำคญ”แมจะไมมความจำเปนแตT oroกเลอกทจะระบคำเตอนขอเสนอท
65นอกจากนหากT oroไมไดระบคำเตอนเหลานT oroอาจถกฟองรองโดยรฐแคลฟอรเนยหรอโดยบคคลเอกชนภายนอกทมองหาทางบงคบใชขอเสนอท65
และตองโทษปรบจำนวนมาก
RevA
การรบประกนของT oro
การรบประกนแบบจำกดสองป
เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง
TheT oroCompanyและบรษทในเครอและT oroWarrantyCompany
ตามขอตกลงระหวางกนรบประกนผลตภณฑเพอการพาณชยของT oro
(“ผลตภณฑ”)รวมกนวาผลตภณฑปราศจากตำหนทางดานวสดและงานฝมอเปนเวลา
2ปหรอการทำงาน1500ชวโมง*แลวแตวาสงใดเกดกอน
การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมดยกเวนเครองเตมอากาศ
(โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน)
หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนไดเราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย
ซงรวมถงการวนจฉยแรงงานอะไหลและการขนสง
การรบประกนนเรมตนตงแตวนทสงมอบผลตภณฑใหแกผซอปลกคนแรก
*ผลตภณฑตดตงดวยมเตอรนบชวโมง
คำแนะนำสำหรบการขอบรการตามการรบประกน
คณเปนผรบผดชอบในการแจงตวแทนจำหนายผลตภณฑเพอการพาณชยหรอผ
ขายผลตภณฑเพอการพาณชยทไดรบอนญาตทคณซอผลตภณฑมาทนททคณเช
อวามเงอนไขทใชสทธการรบประกนไดเกดขนหากคณตองการความชวยเหลอเกย
วกบการคนหาตวแทนจำหนายหรอผขายผลตภณฑเพอการพาณชยทไดรบอนญาต
หรอคณมคำถามเกยวกบสทธการรบประกนหรอความรบผดชอบ
คณสามารถตดตอเราไดท:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
811 1LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801หรอ800–952–2740
อเมล:commercial.warranty@toro.com
ความรบผดชอบของเจาของ
ในฐานะเจาของผลตภณฑคณเปนผรบผดชอบในการบำรงรกษาและการปรบผลตภณฑ
ตามทกำหนดใน
ตใหไมสามารถเรยกรองการรบประกนได
คมอผใช
การไมบำรงรกษาและปรบอปกรณตามทกำหนดไวอาจเปนเห
รายการและเงอนไขทไมคมครอง
ขอบกพรองหรอการทำงานผดปกตของผลตภณฑทเกดขนในระหวาง
ระยะเวลารบประกนอาจไมใชขอบกพรองทางวสดหรองานฝมอทงหมด
การรบประกนนไมคมครองสงตางๆตอไปน:
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการใชอะไหลทดแทนทไมใชของT oro
หรอจากการตดตงและใชสวนขยายหรอดดแปลงใชอปกรณเสรมและอปกรณทไมใ
ชแบรนดT oroผผลตอาจมการรบประกนแยกตางหากสำหรบรายการเหลาน
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการไมปฏบตตามการบำรงรกษาและ/
หรอการปรบทแนะนำการไมดแลรกษาผลตภณฑT oroตามแนวทางการบำรงรก
ษาทแนะนำใน
คมอผใช
อาจสงผลใหการอางสทธการรบประกนถกปฏเสธ
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการใชงานผลตภณฑในทางทผด
การละเลยหรอไมใสใจ
•ชนสวนทเปนวสดสนเปลองซงตองใชงานหมดไปยกเวนกรณพบวามขอบกพรอง
ตวอยางของอะไหลทสกหรอหรอใชงานไปในระหวางการใชงานผลตภณฑตามปกต
รวมถงแตไมจำกดเพยงผาเบรกและแผนรองเบรกแผนคลตชใบมดใบมดพวง
ลกกลงและแบรง(มซลหรออดจาระบ)ใบมดลางหวเทยนลอเลอนและแบรง
ลอยางไสกรองสายพานสวนประกอบหวสเปรยบางอยางเชนไดอะแฟรมหวฉด
และเชควาลวเปนตน
•การไมไดปฏบตตามคำแนะนำเนองจากอทธพลภายนอก
สภาวะทถอวาเกดจากอทธพลภายนอกรวมถงแตไมจำกดเพยงสภาพอากาศ
หลกปฏบตในการจดเกบการปนเปอนการใชเชอเพลงนำหลอเยนนำมนหลอลน
สารเตมแตงปยนำหรอสารเคมทไมผานการรบรองเปนตน
•ขอบกพรองหรอปญหาดานประสทธภาพเนองจากการใชเชอเพลง(เชนเบนซน
ดเซลหรอไบโอดเซล)ทไมเปนไปตามมาตรฐานอตสาหกรรมทเกยวของ
•เสยงรบกวนการสนสะเทอนการสกหรอและฉกขาดและการเสอมสภาพตามปกต
•“การสกหรอและฉกขาด”ตามปกตรวมถงแตไมจำกดเพยง
ความเสยหายตอเบาะทนงเนองจากการสกหรอหรอขดขดสทหลดลอก
สตกเกอรหรอหนาตางทมรอยขวนเปนตน
อะไหล
อะไหลทมกำหนดการเปลยนตามการบำรงรกษาทกำหนดมการรบประ
กนตามระยะเวลาจนถงกำหนดการเปลยนทดแทนของอะไหลดงกลาว
อะไหลทถกเปลยนทดแทนตามการรบประกนนมความคมครองตามระยะเวล
าการรบประกนเดมของผลตภณฑและกลายเปนทรพยสนของT oroT oro
จะเปนผตดสนใจสดทายวาจะซอมแซมอะไหลหรอชดเดมหรอเปลยนทดแทนใหT oro
อาจใชอะไหลทผานการผลตใหมมาซอมแซมภายใตการรบประกน
การรบประกนแบตเตอรชนดคายประจไดลกและชนดลเธยมไออ
อน:
แบตเตอรชนดคายประจไดลกและชนดลเธยมไอออนมจำนวนกโลวตตชวโมงรวมตามทกำหนดทสามารถจายไฟไดตลอดอายการใชงานเทคนคการใชงาน
การชารจและการบำรงรกษาอาจยดหรอลดอายการใชงานโดยรวมไดเนองจากแบต
เตอรในผลตภณฑนเปนวสดสนเปลองจำนวนการใชงานระหวางรอบชารจจะคอยๆ
ลดลงจนกวาแบตเตอรจะเสอมสภาพโดยสมบรณการเปลยนแบตเตอรทเสอมสภาพเ
นองจากการใชงานตามปกตถอเปนความรบผดชอบของเจาของอาจตองเปลยนแบ
ตเตอรในระหวางระยะรบประกนผลตภณฑตามปกตโดยเจาของเปนผออกคาใชจาย
หมายเหต:(แบตเตอรลเธยมไอออนเทานน):แบตเตอรลเธยมไอออนม
การรบประกนเฉพาะชนสวนตามสดสวนโดยเรมตงแตปท3จนถงปท5
ตามเวลาการใชงานอปกรณและชวโมงกโลวตตทใชงานดขอมลเพมเตมไดจาก
เจาของตองรบผดชอบคาบำรงรกษาเอง
การปรบจนเครองยนตการหลอลนการทำความสะอาดและขดเงาการเปลยนไสกรอง
นำหลอเยนและการบำรงรกษาทแนะนำทงหมดเปนการซอมบำรงผลตภณฑT oro
ตามปกตบางสวนทถอเปนคาใชจายของเจาของ
เงอนไขทวไป
การซอมแซมโดยตวแทนจำหนายหรอผขายของT oro
ทไดรบอนญาตเปนวธเยยวยาทางเดยวภายใตการรบประกนน
ทงTheToroCompanyและบรษทToroWarrantyไมไดเปนผร
บผดตอคาเสยหายโดยออมคาเสยหายอนเนองมาจากการผดสญญา
หรอคาเสยหายจากผลสบเนองซงเกยวของกบการใชงานผลตภณฑToro
ทมการคมครองตามการรบประกนนรวมถงตนทนหรอคาใชจายใดๆของการ
จดหาอปกรณทดแทนหรอการซอมบำรงในระหวางชวงเวลาททำงานผดปกต
หรอในชวงทไมไดใชงานเพราะรอการซอมแซมเสรจสนภายใตการรบประกนนยกเว
นการรบประกนดานมลพษทอางองดานลางถามไมมการรบประกนทชดแจงอนๆ
การรบประกนโดยปรยายทงหมดเกยวกบความสามารถในการจำหนายไดและความเ
หมาะสมกบการใชงานจำกดเฉพาะตามระยะเวลาของการรบประกนทชดแจงน
ในบางรฐไมอนญาตใหยกเวนคาเสยหายอนเนองมาจากการผดสญญาหร
อคาเสยหายจากผลสบเนองหรอจำกดระยะเวลาการรบประกนโดยปรยาย
ดงนนขอยกเวนและขอจำกดอาจไมมผลบงคบใชกบคณการรบประกนนระบสทธตามกฎ
หมายบางอยางของคณและคณอาจมสทธอนๆทแตกตางกนไปในแตละรฐ
หมายเหตเกยวกบการรบประกนเครองยนต:
ระบบควบคมมลพษในผลตภณฑของคณอาจไดรบความคมครองจากการรบประกนอ
นแยกตางหากซงเปนไปตามขอกำหนดของหนวยงานคมครองสงแวดลอม(EP A)
ของสหรฐอเมรกาและ/หรอคณะกรรมการทรพยากรทางอากาศ(CARB)ของรฐแคล
ฟอรเนยขดจำกดชวโมงทกำหนดขางตนไมมผลตอการรบประกนระบบควบคมมลพษ
โปรดดรายละเอยดคำชแจงการรบประกนการควบคมมลพษของเครองยนตทใหมาพรอ
มกบผลตภณฑของคณหรอระบในเอกสารของผผลตเครองยนต
คมอผใช
ประเทศอนๆนอกเหนอจากสหรฐอเมรกาหรอแคนาดา
ลกคาทซอผลตภณฑT oroทสงออกจากสหรฐอเมรกาหรอแคนาดาควรตดตอตวแทนจำหนายT oro(ผขาย)เพอขอนโยบายการรบประกนสำหรบประเทศจงหวดหรอรฐของคณ
หากคณไมพงพอใจกบบรการของตวแทนจำหนายหรอไมสามารถขอขอมลการรบประกนไดไมวาดวยเหตผลใดกตามโปรดตดตอผนำเขาของT oro
374-0253RevD
Loading...