Toro 02604 Operator's Manual [sv]

HoverPro

g017365

1

Modellnr02604—Serienr400000000ochhögre
Modellnr02606—Serienr400000000ochhögre

®

500-maskin

FormNo.3414-499RevB

Bruksanvisning

Introduktion

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsättsamt
undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig
förattproduktenanvändspåettkorrektochsäkert
sätt.Förvarabruksanvisningenpåettsäkertställe.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå
informationomprodukterochtillbehör,fåhjälpmed
atthittaenåterförsäljareellerförattregistreradin
produkt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell­ochserienummertillhandsomduharbehovav
service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
somärvärdattnotera.

Förmodellermedangivnamotorhästkrafter
beräknadesmotornstotalahästkrafteriverkstadenav
motortillverkarenenligtSAEJ1349.Denhärklassens
faktiskamotorhästkrafterkankommaattvaraavsevärt
lägredådenärkongureradförattuppfyllagällande
säkerhetskrav,utsläppsföreskrifterochfunktionella
krav.

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär
nedanförsåärdelättaatthitta:

©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhetföreanvändning...................................2

g017365

Säkerhetunderanvändning................................3

Säkerhetefteranvändning..................................4

Säkerhetvidunderhåll........................................4

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................4

Montering..................................................................6

1Monterahandtaget..........................................6

2Monterafotstödet.............................................6

3Fyllapåoljaimotorn........................................7

Produktöversikt.........................................................8

Specikationer...................................................9

Körning.....................................................................9

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien

Medensamrätt*3414-499*B

Fyllapåbränsletanken........................................9

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................10

Justeraklipphöjden...........................................10

Startamotorn.....................................................11

Ställainchoken................................................12

Stängaavmotorn.............................................12

Transport..........................................................12

Arbetstips........................................................13

Underhåll................................................................14

Rekommenderatunderhåll..................................14

Underhållsförberedelser...................................14

Bytaluftrenaren................................................15

Bytautmotoroljan.............................................15

Utföraservicepåtändstiftet..............................16

Bytautkniven...................................................16

Rengöramaskinen...........................................17

Felsökning..............................................................18

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed
specikationernaiSS-ENISO5395.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar
förattundvikaallvarligapersonskador.

Detkanmedförafarafördigochkringståendeom
maskinenanvändsiandrasyftenänvadsomavsetts.

•Läsochförståinnehålletidenhär

bruksanvisningeninnandustartarmotorn.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelar.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållavståndettillutkastaröppningen.Håll

kringståendepåsäkertavståndfrånmaskinen.

•Hållbarnpåsäkertavståndfrånarbetsområdet.

Låtaldrigbarnköramaskinen.

•Stannamaskinenochstängavmotorninnandu

utförservicepå,tankarellerrensarmaskinen.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkan
ledatillpersonskador.Förattminskariskenför
skadorskadualltidföljasäkerhetsanvisningarna
ochuppmärksammavarningssymbolen.Symbolen
betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom
personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna
kanledatillpersonskadorellerdödsfall.

Duhittarmersäkerhetsinformationirespektiveavsnitt
idennabruksanvisning.

Säkerhetföreanvändning

Allmänsäkerhet

•Kontrolleraalltidmaskinenförattseomknivarna,

knivbultarnaochklippenhetenärslitnaeller
skadade.

•Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas

ochtabortföremålsommaskinenkanslunga
omkring.

•Lärdighurmananvänderutrustningenpåett

säkertsättochbekantadigmedmanöverorgan
ochsäkerhetsskyltar.

•Kontrolleraattallaskyddochsäkerhetsanord-

ningarsitterpåplatsochfungerarkorrekt.

•Vidjusteringavklipphöjdenkandukommai

kontaktmedenroterandekniv,vilketkanledatill
allvarligaskador.

2

–Stängavmotornochväntatillsallarörliga

delarharstannat.

–Lossatändkabelnfråntändstiftetnärduska

justeraklipphöjden.

intestannarskadugenastslutaanvändamaskinen
ochkontaktaenauktoriseradåterförsäljare.

•Användendastmaskinennärsiktenoch

väderförhållandenaärgoda.Användinte
maskinennärdetnnsriskförblixtnedslag.

Bränslesäkerhet

FARA

Bränsleärextremtbrandfarligtochmycket
explosivt.Brandellerexplosionibränslekan
orsakabrännskadorochmateriellaskador.

•Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bensinengenomattställabensindunken
och/ellermaskinendirektpåmarkenföre
påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett
föremål.

•Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,
närmotornärkall.Torkaupputspillt
bränsle.

•Hanteraintebränslenärdurökereller
bennerdiginärhetenavenöppenlåga
ellergnistor.

•Förvarabränsletiengodkänddunkoch
förvaradenutomräckhållfrånbarn.

•Våttgräsochvåtalövkanorsakaallvarligaskador

omduhalkarochrörvidkniven.Undvikommöjligt
attklippaundervåtaförhållanden.

•Varextraförsiktiginärhetenavskymdahörn,

buskage,trädellerandraföremålsomkan
försämrasikten.

•Seuppförhål,rötter,ojämnheter,stenaroch

andradoldarisker.Ojämnaunderlagkange
upphovtillhalkningochfall.

•Stannamaskinenochundersökknivarnaomdu

körpåettföremålellerommaskinenvibrerarpå
ettonormaltsätt.Repareraallaskadorinnandu
börjarköramaskinenigen.

•Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar

harstannatinnandulämnarförarplatsen.

•Ommotornharvaritigångkanljuddämparenvara

hetochorsakabrännskador.Hållavståndtillden
hetaljuddämparen.

•Användendasttillbehörochredskapsomhar

godkäntsavTheT oro®Company.

VARNING

Bränsleärskadligtellerdödligtomdet
förtärs.Längreexponeringförbränsleångor
kanorsakaallvarligaskadorochsjukdom.

•Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.

•Hållhänderochansiktebortafrån
munstycketochbränsletankensöppning.

•Hållbränslebortafrånögonochhud.

Säkerhetunderanvändning

Allmänsäkerhet

•Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,

halkfriaochordentligaskorsamthörselskydd.Sätt
upplångthårochanvändintesmycken.

•Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller

påverkadavalkoholellerläkemedel.

•Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka

allvarligapersonskador.Stängavmotornoch
väntatillsallarörligadelarharstannatinnandu
kliverut.

•Närdusläpperförarkontrollenskamotornstängas

avochknivenstannainomtresekunder.Omde

Säkerhetpåsluttningar

VARNING

Omdukörmaskinenpåsluttningarvars
lutningöverstiger45graderkommermotorn
attskadasallvarligtpågrundavbristande
smörjning.Exempelpåsådanaskadorär
ventilersomfastnar,repadekolvareller
brändavevaxellager.

•Förekörningpåensluttningskadu
inspekteraområdetochfastställahurbrant
sluttningenärdärenhetenskaköras.

•AnvändinteenHonda-fyrtaktsmotoriden
härproduktenpåsluttningarvarslutning
överstiger45grader.

•Undvikattklippavåttgräs.Dåligtfotfästekangöra

attduhalkarochfaller.

•Varförsiktignärduklipperinärhetenavstup,

dikenochodbäddar.

•Hållalltidbådahändernapåhandtagetnärdu

användermaskinen.

•Omduklipperfrånövredelenavenbrantsluttning

ochdubehöverlängreräckviddkanduanvända
ettgodkäntförlängningshandtag.

3

Säkerhetefteranvändning

Allmänsäkerhet

•Tabortgräsochskräpfrånmaskinenföratt

förebyggabrand.Torkauppeventuelltolje-eller
bränslespill.

•Låtmotornsvalnainnanduställerundanmaskinen

iettslutetutrymme.

•Förvaraaldrigmaskinenellerbränslebehållaren

inärhetenavenöppenlåga,gnistaellerett
kontrolljus,somt.ex.näraenvarmvattenberedare
ellernågonannananordning.

Säkerhetvidtransport

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinen.

•Fästmaskinen.

•Motornskainteanvändasförlyftningavmaskinen

eftersomvassakanterkanorsakapersonskador.

Säkerhetvidunderhåll

•Lossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutför

underhåll.

•Användhandskarochögonskyddnärduservar

maskinen.

•Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka

allvarligapersonskador.Användhandskardådu
handskasmedkniven.

•Mixtraaldrigmedsäkerhetsbrytarna.Kontrollera

regelbundetattdefungerarsomdeska.

•Bränsletkanläckautnärmantipparmaskinen.

Bränsletärbrandfarligt,explosivtochkanorsaka
personskador.Körmotorntillstankenärtomeller
tömtankenpåbensinmedenhandpump;sug
aldrigutmedenhävert.

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Viktigt:Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraalla

potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

decal11 1-9826

111-9826

1.Avkapnings­/avslitningsriskförhänder
ochfötter,klippenhet–
hållhänderochfötter
påbehörigtavståndfrån
rörligadelar.

2.Läsbruksanvisningen.

4

decal11 1-5393

g017410

111-5393

1.Varning–Lärdigmeromprodukten.Läsbruksanvisningen.

2.Riskföratthänderochfötterslitsav–gräsklipparkniv.Koppla
borttändstiftskabelninnanduutförarbetepåmaskinen.
Användaldrigklippenheterimetall.

3.Varning–bärhörselskyddochskyddsglasögon.

H295159

1.Motorstopp(stängav)

4.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.

5.Varning–rörintehetaytor.Hållskyddenpåplats.Håll
avståndtillrörligadelar.Hållskyddenpåplats.

g017410

5

Montering

g017333

1

2

3

4

5

6

1

Monterahandtaget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

1.Förintvåbussningariramen.

3.Upprepapåmotsattasidan.

4.Riktainhålenidetövrehandtagetefterdet
nedrehandtaget.

g209291

Figur4

1.Nedrehandtag4.Ram

2.Bussningar

3.Mutter6.Brickor

Figur3

1.Övrehandtag

2.Handhjul5.Nedrehandtag

3.Bricka

5.FörU-bultengenomdetövreochnedre
handtagetochfästdenmedenbrickaochett
handhjul.

6.Sättgasanordningenpåutsidanavhandtaget
ochfästdenmedenmutterochenskruvmed
kullrigthuvud.

4.U-bult

g017333

5.Skruv

2.Sättdetnedrehandtagetmellanbussningarna
ochfästdetmedenhandtagsskruv,tvåbrickor
ochenmutter.

Figur5

g209280

Obs:Sättdetnedrehandtagetmellan

bussningarnamedkickstoppsanordningenpå
högersida.

1.Mutter

6

2.Skruvmedkoniskthuvud