StrojHoverPro
g017365
1
Číslomodelu02604—Výrobníčíslo400000000avyšší
Číslomodelu02606—Výrobníčíslo400000000avyšší
®
500
FormNo.3414-487RevB
Návodkobsluze
Úvod
Pečlivěsitutopříručkuprostudujte,abystesenaučili
strojsprávněobsluhovataudržovat,apředešli
takzraněníosobnebopoškozenívýrobku.Jste
odpovědnizařádnouabezpečnouobsluhustroje.
Uschovejtesitutopříručkuprobudoucívyužití.
SpolečnostToromůžetekontaktovatpřímonaadrese
www.T oro.comzdenajdeteinformaceovýrobcích
apříslušenství,můžetevyhledatprodejcenebo
zaregistrovatsvůjvýrobek.
Kdykolibudetepotřebovatservis,originálnídílyToro
nebodoplňujícíinformace,obraťtesenaautorizované
servisnístřediskonebozákaznickýservisT oroa
uveďtemodelavýrobníčíslosvéhovýrobku.Obrázek
1znázorňujeumístěnítypovéhoasériovéhočíslana
výrobku.
Číslomodelu
Výrobníčíslo
Tatopříručkaidentikujepotenciálnírizikaa
obsahujebezpečnostnísděleníoznačenávarovným
bezpečnostnímsymbolem(Obrázek2)signalizujícím
riziko,kterémůžezpůsobitvážnýúraznebousmrcení,
nebudete-lidodržovatdoporučenáopatření.
g000502
Obrázek2
1.Varovnýbezpečnostnísymbol
Vtétopříručcejsouprozdůrazněníinformací
používánadvěslova.Důležitéupozorňujena
speciálnítechnickéinformaceaPoznámka
zdůrazňujeobecnéinformace,kteréstojízazvláštní
pozornost.
Umodelů,kdejeuvedenvýkonmotoru,bylcelkový
výkonlaboratorněstanovenvýrobcemmotoru
vsouladusnormamiSAEJ1349.Vsouladus
bezpečnostními,emisnímiaprovoznímipožadavky
bylefektivnívýkonmotoruustrojetétotřídynastaven
navýrazněnižšíhodnotu.
Obrázek1
1.Štítekstypovýmasériovýmčíslem
Vepištetypovéasériovéčíslovýrobkudomezery
níže:
©2017—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese
www.T oro.com.
Obsah
Úvod.........................................................................1
Bezpečnost...............................................................2
Obecnébezpečnostníinformace........................2
Bezpečnostníkrokypředpoužitím......................2
g017365
Bezpečnostběhempoužití.................................3
Bezpečnostníkrokypopoužitízařízení...............4
Bezpečnostpřiprováděníúkonůúdržby.............4
Bezpečnostníainstrukčníštítky.........................5
Nastavení.................................................................7
1Sestavenírukojeti............................................7
2Instalacenožníbrzdy.......................................7
3Doplněníolejedomotoru.................................8
Součástistroje..........................................................9
Technickéúdaje...............................................10
Obsluha..................................................................10
Překladoriginálu(CS)
VytištěnoveVelkéBritánii
Všechnaprávavyhrazena
*3414-487*B
Doplňovánípalivadonádrže............................10
Kontrolahladinymotorovéhooleje.....................11
Nastavenívýškysekání.....................................11
Spuštěnímotoru...............................................12
Nastavenísytiče...............................................12
Vypnutímotoru.................................................13
Přeprava...........................................................13
Provoznítipy....................................................13
Údržba....................................................................15
Doporučenýharmonogramúdržby......................15
Přípravanaúdržbu...........................................15
Výměnavzduchovéholtru...............................16
Výměnamotorovéhooleje................................16
Údržbazapalovacísvíčky.................................17
Výměnažacíhonože........................................17
Čištěnístroje....................................................18
Odstraňovánízávad................................................19
Bezpečnost
Tentostrojbylvyrobenvsouladusnormou
ENISO5395.
Obecnébezpečnostní informace
Tentovýrobekmůžeamputovatruceanohy
aodmršťovatpředměty.Dodržujtevždyvšechny
bezpečnostnípokyny,abystezamezilivážnémuúrazu.
Používánítohotovýrobkuprojinéúčely,nežke
kterýmjeurčen,můžebýtnebezpečnéuživateli
aokolostojícím.
•Předspuštěnímmotorusipozorněpřečtětetuto
provoznípříručku,abysteporozumělijejímu
obsahu.
•Nepřibližujteruceaninohydoblízkostirotujících
částístroje.
•Nikdyneprovozujtestroj,pokudnejsouvšechny
jehokrytyvesprávnépolozenebopokudnejsou
funkčnídalšíbezpečnostníochrannázařízení.
•Zdržujtesevbezpečnévzdálenostiodvšech
vyhazovacíchotvorů.Přihlížejícíosobymusívždy
zůstatvbezpečnévzdálenostiodstroje.
•Dětisemusízdržovatvbezpečnévzdálenostiod
pracovníhoprostoru.Nikdynedovoltedětemstroj
řídit.
•Předprovedenímúdržby,doplňovánímpaliva
nebouvolňovánímucpanéhomateriáluzastavte
strojavypnětemotor.
Nesprávnépoužíváníneboúdržbatétosekačky
mohouvéstkezranění.Zdůvodusníženírizika
zraněnídodržujtetytobezpečnostnípokynyavždy
věnujtepozornostvýstražnémusymbolu,který
označujeupozornění,výstrahunebonebezpečí–
pokynykzajištěníosobníbezpečnosti.Nedodržení
těchtopokynůmůžemítzanásledekzraněníosob
nebojejichusmrcení.
Vpříslušnýchkapitoláchtétopříručkynaleznete
doplňkovébezpečnostníinformace.
Bezpečnostníkrokypřed použitím
Obecnébezpečnostníinformace
•Vždysepřesvědčte,zdažacínože,jejichšrouby
amontážnícelekžacíjednotkynejsouopotřebené
nebopoškozené.
2
•Zkontrolujteprostor,kdebudetestrojpoužívat,
aodstraňtevšechnypředměty,ježmohoubýt
strojemvymrštěny.
•Dobřeseseznamtesbezpečnýmpoužitím
zařízení,ovládacímiprvkyavýznamem
bezpečnostníchnápisů.
•Přesvědčtese,zdajsouvšechnyochrannékryty
abezpečnostníprvkynasvémmístěazda
správněfungují.
•Přinastavovánívýškysekánísemůžetedostat
dokontaktuspohyblivýmnožem,kterýmůže
způsobitvážnéporanění.
–Vypnětemotorapočkejte,dokudsevšechny
pohyblivésoučástinezastaví.
–Přinastavovánívýškysekáníodpojtekabel
zapalovacísvíčkyodzapalovacísvíčky.
Bezpečnosttýkajícísepaliva
NEBEZPEČÍ
Bezpečnostběhempoužití
Obecnébezpečnostníinformace
•Používejtevhodnýoděv,včetněochranyzraku,
pevnéprotiskluzovéobuviachráničůsluchu.
Svažtesidlouhévlasyanenostešperky.
•Strojneobsluhujte,jste-linemocní,unaveninebo
podvlivemalkoholunebodrog.
•Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůžedojít
kvážnémuporanění.Předopuštěnímprovozní
pozicevypnětemotorapočkejte,dokudse
všechnypohyblivésoučástinezastaví.
•Pouvolněníovládacíhoprvkupřítomnostiobsluhy
bysemotorižacínůžmělydo3sekundzastavit.
Pokudsenezastaví,přestaňtesekačkuokamžitě
používatakontaktujteautorizovanéservisní
středisko.
•Pracujtesestrojemjenzadobréviditelnostiaza
dobréhopočasí.Nepracujtesestrojem,pokud
hrozínebezpečízásahubleskem.
Palivojeextrémněhořlavéavysocevýbušné.
Požárnebovýbuchzpůsobenýpalivemmůže
popálitvásijinéosobyazpůsobitškodyna
majetku.
•Abynedošlokevznícenípalivaod
statickéhonáboje,položtepřed
tankovánímnádobuspalivemnebo
sekačkupřímonazem,nikolinavozidlo
nebojinýpředmět.
•Palivodoplňujtedonádrževenkuna
otevřenémprostranstvíapřistudeném
motoru.Rozlitépalivoutřete.
•Nemanipulujtespalivemvblízkosti
otevřenéhoohněčijisker,nebokdyž
kouříte.
•Palivoskladujteveschválenýchnádobách
aodstraňtejezdosahudětí.
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Požitípalivamůževéstkvážnémuzranění
neboúmrtí.Dlouhodobýstyksvýparymůže
způsobitvážnéújmynazdravíaonemocnění.
•Namokrétrávěnebolistímůžeteuklouznout,
dostatsedokontaktusžacímnožemazpůsobit
sivážnézranění.Nesekejtepokudmožnoza
mokrýchpodmínek.
•Buďtevelmiopatrní,blížíte-liseknepřehledným
zatáčkám,křovinám,stromůmnebojiným
objektům,kterévámmohoubránitvevýhledu.
•Dávejtepozornadíry,vyjetékoleje,hrboly,
kamenynebojinéskrytéobjekty.Nerovnýterén
můžebýtpříčinouuklouznutíapádu.
•Pokudzasáhnetenějakýpředmětnebojestliže
strojnadměrněvibruje,zastavtejejazkontrolujte
nože.Předobnovenímprovozuproveďtevšechny
nezbytnéopravy.
•Nežopustíteprovoznípozici,vypnětemotor
apočkejte,ažsevšechnypohybujícísečásti
zastaví.
•Pokudbylmotorspuštěný,tlumičvýfuku
budežhavýamůžezpůsobitvážnépopálení.
Nepřibližujtesekežhavémutlumičivýfuku.
•Používejtepouzepříslušenstvíapřídavnázařízení
schválenáspolečnostíTheToro®Company.
•Vyhýbejtesedelšímuvdechovánívýparů.
•Ruceaniobličejnepřibližujtektrysce
aotvorupalivovénádrže.
•Dávejtepozor,abyvámpalivonevniklodo
očíanedostalosedokontaktuspokožkou.
3
Bezpečnostpřiprácivesvahu
Bezpečnostpřiprovádění
DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ
Jestližemotorpracujenasvahusesklonem
většímnež45stupňů,můževdůsledku
nedostatečnéhomazánídojítkjehovážnému
poškození.Tímmůžebýtpotenciálně
napříkladpřilepeníventilů,vznikrýhna
pístechnebospáleníložisekklikového
hřídele.
•Předzahájenímprácenajakémkolisvahu
jenutnéprozkoumatpracovníprostor
aurčitstávajícísklonvmístě,kdebude
strojpoužíván.
•Nepracujtestímtovýrobkem,vybaveným
4dobýmmotoremHonda,nasvazíchse
sklonemvětšímnež45stupňů.
•Nesekejtemokroutrávu.Špatnýpostojnebo
špatnápozicepřisekánímohoubýtpříčinou
uklouznutíapádu.
•Sekejteopatrněvblízkostiprudkýchsvahů,
příkopůnebonáspů.
úkonůúdržby
•Předprováděnímúdržbyodpojtekoncovku
zapalovacísvíčky.
•Přiúdržběstrojepoužívejterukaviceaochranné
brýle.
•Žacínůžjeostrý;přikontaktusnožemmůžedojít
kvážnémuporanění.Přimanipulacisežacím
nožempoužívejterukavice.
•Nikdynemanipulujtesbezpečnostnímizařízeními.
Pravidelněkontrolujtejejichřádnýprovoz.
•Nakloněnístrojemůžezpůsobitvytékánípaliva.
Palivojehořlavéavýbušnéamůžezpůsobit
zranění.Spotřebujtepalivoprovozemneboje
odčerpejteručnímčerpadlem;nikdynenásoskou.
•Pracujtesestrojemsoběmarukamanarukojeti.
•Pokudsečetezeshoraprudkéhosvahua
vyžadujetedelšídosah,vtakovémpřípadě
používejteschválenouprodlouženourukojeť.
Bezpečnostníkrokypo použitízařízení
Obecnébezpečnostníinformace
•Abynedošlokpožáru,odstraňtezestrojetrávu
anečistoty.Místapotřísněnáuniklýmolejemnebo
palivemvždyočistěte.
•Předuskladněnímstrojevjakýchkoliuzavřených
prostorechnechejtevždyvychladnoutmotor.
•Nikdyneskladujtestrojnebonádobuspalivem
vblízkostiotevřenéhoohně,zdrojejiskernebo
tepla,napříkladohřívačevodyajinýchzařízení.
Bezpečnostpřipřepravě
•Přinakládáníavykládánístrojebuďteopatrní.
•Zabezpečtestroj.
•Kezvedánístrojenesmíbýtpoužívánmotor,
neboťostréhranymohouzpůsobitzranění.
4
Bezpečnostníainstrukčníštítky
Důležité:Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynamístěviditelnémobsluhouavblízkosti
každéhoprostorupředstavujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškozenípůvodní
nálepkynahraďtenálepkunovou.
decal11 1-9826
111-9826
1.Nebezpečí
pořezání/useknutíruky
nebonohyžacíjednotkou
–udržujtekončetiny
vdostatečnévzdálenosti
odpohybujícíchse
součástí.
1.Upozornění–seznamtesestímtovýrobkem;přečtětesi
Návodkobsluze.
2.Nebezpečípořezání,useknutírukynebonohyžacímnožem;
předpracínastrojiodpojtekoncovkukabeluodzapalovací
svíčky;nikdynepřipevňujtekovovésekacídíly.
3.Upozornění–používejteochranuočíauší.
2.Přečtětesiprovozní
příručku.
decal11 1-5393
111-5393
4.Nebezpečízraněníodlétávajícímipředměty;udržujte
přihlížejícíosobyvdostatečnévzdálenostiodstroje.
5.Varování–Nedotýkejtesehorkýchpovrchů;ponechejte
krytyvjejichmístě;Udržujtesiodstupodpohyblivýchčástí;
ponechejtekrytyvjejichmístě.
5
g017410
1.Vypnutímotoru(zastavení)
g017410
H295159
6
Nastavení
g017333
1
2
3
4
5
6
1
Sestavenírukojeti
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
1.Zasuňtedorámu2průchodky.
3.Tentopostupzopakujtenadruhéstraně.
4.Zarovnejteotvoryvhorníčástirukojetisespodní
částírukojeti.
g209291
Obrázek4
1.Dolníčástrukojeti4.Rám
2.Pouzdra
3.Matice6.Podložky
Obrázek3
1.Horníčástrukojeti4.Ušroub
2.Ručníkolečko5.Dolníčástrukojeti
3.Podložka
5.Prostrčtehorníispodníčástírukojetišroubve
tvarupísmeneUazajistětejejpomocípodložky
aručnímatice.
6.Připevnětesestavupákyškrticíklapky(plynu)
navnějšístranurukojetiazajistětejimaticía
šroubemskónickouhlavou.
g017333
5.Šroub
2.Vložtespodníčástrukojetimeziprůchodkya
zajistětejipomocí1šrouburukojeti,2podložek
a1matice.
Poznámka:Vložtespodníčástrukojetimezi
průchodkysesestavouvýkyvnéhovypínačena
pravéstraně.
1.Matice
7
Obrázek5
2.Šroubskónickouhlavou
g209280
2
1
2
3
g017332
3
Instalacenožníbrzdy
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
Připevnětenožníbrzdupomocíšroubunapravé
straněspodnírukojeti,maticea2podložek(Obrázek
6).
Poznámka:Nainstalujtenožníbrzdupomocí
spodníhootvoruvnožníbrzdě,vizObrázek6.
Doplněníolejedomotoru
Nejsoupotřebažádnédíly
Postup
Důležité:Vašesekačkanenídodávánasolejem
vmotoru.Přednastartovánímmotorudoplňtedo
motoruolej.
Maximálnínáplň:0,59l,typ:vícestupňovýminerální
olej10W-30sAPIklasikacíSF,SG,SH,SJ,SL
nebovyšší.
1.Umístětestrojnarovnouplochu.
2.Vytáhněteměrku(Obrázek7).
Obrázek6
1.Nožníbrzda
2.Matice5.Dolníčástrukojeti
3.Podložka
4.Šroub
g017332
Obrázek7
1.Hladinaolejejena
maximu.
g027870
2.Hladinaolejejepříliš
vysoká–vypusťtečást
olejezklikovéskříně.
3.Pomalunalijteolejdoplnicíhootvoru,počkejte
3minutyazkontrolujtehladinuolejeměrkoutak,
žeměrkuotřetedočistaapakbezšroubování
zasunetevíčkoplnicíhootvorudootvoru
(Obrázek8).
3.Hladinaolejejepřílišnízká
–doplňteolejdoklikové
skříně.
8
Loading...