TORNADO TO30, TO50 User Manual

Aspirateur traîneau

Mode d‘emploi

SUPER PRO TO30 - TO50

2

Conseils de sécurité 3

Vue d'ensemble et assemblage 4

Aspiration 5

Suceurs 6

Changer le sac à poussière 7

Changer le filtre 8

Transport et rangement 9

Entretien et nettoyage 10

Que faire si... 10

Pour le respect de l'environnement 10

3

Chère cliente, cher client,

Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Respectez avant tout les consignes de sécurité.
Conservez le mode d'emploi pour le consulter ultérieurement. Remettez-le également aux
éventuels futurs propriétaires de l'appareil.

Consignes de sécurité

• Raccordement: uniquement courant alternatif 220/230 volts, fusible 16 A ou 10 A lent.

• Ne mettez pas l'appareil en service si :
– le cordon d'alimentation est endommagé,
– l'appareil présente des détériorations visibles.

• A utiliser uniquement dans un environnement domestique pour aspirer des matières sèches.
Ne dirigez jamais l'aspiration vers des personnes ou des animaux.
Tenez les appareils électroménagers hors de portée des enfants.

• N'aspirez pas:
– de liquides. Avant l'aspiration, laissez intégralement sécher les moquettes nettoyées.
– d'allumettes, de cendres incandescentes ni de mégots de cigarettes.
– d'objets durs, pointus.
– de poussière de toner (d'imprimantes laser, de photocopieurs).
– les poussières très fines qui proviennent par exemple du plâtre, du béton, de la farine, du

ciment, des cendres chaudes ou refroidies. Ces substances sont succeptibles de provoquer de
graves dommages au moteur (non couverts par la garantie).

• Ne tirez jamais sur le câble pour enlever la fiche de la prise de courant. Ne passez pas sur le
câble avec l'appareil et les brosses d'aspiration.

• Ne nettoyez pas l'appareil à l'eau.

• Ne soumettez pas l'appareil aux intempéries, ni à l'humidité ni aux sources de grande chaleur.

• Le sac à poussière et tous les filtres doivent toujours être en place. Si vous n'avez pas mis de

sac à poussière, le couvercle ne pourra pas se fermer. Ne forcez jamais pour le fermer !

• Veuillez utiliser exclusivement des sacs à poussière s-bag.

• Les réparations des appareils électriques peuvent uniquement être effectuées par des Centres
Services Agréés Tornado. Les réparations non effectuées dans les règles peuvent être la source
de dangers pour l'utilisateur.

• Si le cordon est défectueux, l'enrouleur devra être entièrement remplacé par le service
aprèsvente Tornado ou par un atelier qualifié. Cette intervention n'est pas prise en charge par la
garantie.

• Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages éventuels dus à une utilisation de
l'appareil non conforme à sa destination ou à un maniement incorrect. En cas de panne, veuillez
vous adresser à votre revendeur ou directement au Centre Service Agréé Tornado.

Cet appareil est conforme aux directives suivantes de la C.E.:

• 73/23/EWG CEE du 19.02.1973 – Directive relative à la basse tension.

• 89/336/CEE du 03.05.1989 (y compris directive modificatrice 92/31/CEE) – Directive CEM.

4

Vue d'ensemble et assemblage

A Touche d'enrouleur de câble J Flexible

B Cordon d'alimentation K Porte accessoires

C Indicateur de colmatage du filtre de sortie d'air* L Régulateur de puissance sur la poignée

D Réglage de puissance d'aspiration M Tube télescopique avec anneau de

E Bouton MARCHE/ARRET protection des meubles

F Indicateur de remplissage de sac N Combiné suceur tapis/sols durs

G Déverrouillage du couvercle de l'aspirateur O Poignée de transport

H à droite/à gauche: couvercle des coffres

de rangement (chiffon à poussière...)

* suivant le modèle