Topeak Transformer XX Stand User Manual [de]
Transformer™ XX Stand
Bedienungsanleitung
MAXIMALES GESAMTGEWICHT
DES FAHRRADS
25 kg
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mit dem QR Arretier-Hebel die Halterung der Standbeine lösen oder komplett önen.
1
Mit dem 3 mm Innensechskant die
Einstellschrauben bei Bedarf anziehen.
Empfohlener Drehmoment:
1-1,2 Nm (8,85-10,62 in-lbs)
3 mm Innensechskant
Transformer™ XX Stand
ist mit den meisten
Fahrrädern kompatibel.
Nicht kompatibel mit
Rädern ohne Satteloder Kettenstreben.
DE
Entriegelungsknopf
Einklappbarer
Sattelstreben-Haken
Einklappbarer
Kettenstreben-Haken
Arretier-Hebel
Standbeine
Haken verschieben und durch Schieben in die richtige Höhe bringen.
2
Den Haken önen um die Position zu xieren.
Haken
schließen zum
Entsichern
Einstellen
Haken
öffnen zum
Sichern
ACHTUNG
Kompatibel
28 mm
mit Sattel- &
Kettenstreben
≤ ø 28 mm
3 mm Innensechskant
Mit dem 3 mm Innensechskant die
Einstellschrauben bei Bedarf anziehen.
Empfohlener Drehmoment:
1-1,2 Nm (8,85-10,62 in-lbs)
KEIN ZUSÄTZLICHES GEWICHT AUF
DAS FAHRRAD BRINGEN
NICHT auf losem und unebenem Untergrund
wie Gras, Dreck oder Schotter benutzen. Den
sicheren Stand des Transformer
regelmäßig kontrollieren.
Verletzungsgefahr beim Einklappen
der Standbeine.
™ XX Stand
GEWÄHRLEISTUNG
2 Jahre Gewährleistung auf alle verbauten Teile,
jedoch nur gegen Herstellermängel.
Gewährleistungsansprüche
Sie benötigen Ihren Originalkaufbeleg um den
Gewährleistungs- Service zu erhalten. Bei Artikel die
ohne Kaufbeleg eingesendet werden, wird davon
ausgegangen, dass die Gewährleistung mit dem
Herstellungsdatum beginnt. Alle Gewährleistungsansprüche werden ungültig, wenn der Artikel auf
Grund eines Unfalls beschädigt oderzweckentfremdet
wurde, Systemänderungen oder andere
Veränderungen vorgenommen wurden oder der
Artikel anderweitig verwendet wurde als in diesem
Handbuch beschrieben.
* Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen
keiner vorherigen Ankündigung.
Topeak Produkte sind ausschließlich im
Fahrradfachhandel erhältlich. Bitte nehmen Sie
Kontakt mit Ihrem nächsten Topeak Händler auf,
um offene Fragen zu klären. Für Kunden in
Deutschland, Tel. 0261-899998-28.
Beim Betätigen der Kurbel auf den Abstand
zwischen Laufrädern und Standbeinen
achten.
M-TTF-SD01 DE 04/14Copyright © Topeak, Inc. 2014
Loading...