Topeak Soundlite USB User Manual [de]

SOUNDLITE USB

Bedienungsanleitung

0,6W
Konstant

Blinken

Aus

An/Aus, Modus Wählknopf

Niedrige Akkustand­Anzeige

TON AUSWAHL

AUSWAHL MODUS

Drücken und halten Sie den Hupen
Knopf bis die Lampe 6 Mal
aufgeblinkt hat.

Hupe, Ton Wählknopf

(4 Töne)

Micro USB
Anschluss Abdeckung

Gummi Unterlage A

Lenkerhalterung
(ø 31,8~33 mm Halter)

Vogel 1

Drücken Sie den
Lampen Knopf, um
die Töne zu wählen.

Gummi Unterlage B

ø 25,4~26 mm Halter

Vogel 2 Fahrradklingel

Drücken Sie den
Hupen Knopf, um
den gewählten Ton
erneut zu testen.

Der gewählte Ton wird
gespeichert, wenn Sie
5 Sekunden lang
keinen Knopf drücken.

2 mm Innensechskant­Schlüssel x 1
3 mm Innensechskant­Schlüssel x 1

USB - Micro USB Kabel

(für Aufladen an einem
Computer oder USB Ladegerät)

Hupe

Zur Bestätigung blinkt
die Lampe und ertönt
die Hupe 2 Mal.

DE

SPEZIFIKATIONEN

Funktion : 0,6W Konstant/ Blinken
Leuchtdauer : 4 h / 30 h
Leuchtstärke : 70 Lumen / 28 Lux (5 m)
Lampe : 0,2 W LED x 3
Hupe : 75 - 97 dB, 3W Lautsprecher, 4 Töne
Batterie : 3,7V 600 mAh Lithium Ionen
Aufladen : USB Netzteil 5V 500 mA
Gewicht : 58 g
Notlaufzeit : 0,5 h

GEWÄHRLEISTUNG

Gewährleistungsanspruch

Sie benötigen Ihren Originalkaufbeleg um den
Gewährleistungs- Service zu erhalten. Bei Artikel die ohne
Kaufbeleg eingesendet werden, wird davon ausgegangen,
dass die Gewährleistung mit dem Herstellungsdatum
beginnt. Alle Gewährleistungsansprüche werden ungültig,
wenn der Artikel auf Grund eines Unfalls beschädigt oder
zweckentfremdet wurde, Systemänderungen oder andere
Veränderungen vorgenommen wurden oder der Artikel
anderweitig verwendet wurde als in diesem Handbuch
beschrieben.

* Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen keiner
vorherigen Ankündigung.

Topeak Produkte sind ausschließlich im Fahrradfachhandel
erhältlich. Bitte nehmen Sie Kontakt
mit Ihrem nächsten Topeak Händler
auf, um offene Fragen zu klären.
Für Kunden in Deutschland,
Tel. [phone]
Homepage: www.topeak.com

BEFESTIGUNG DER LENKERHALTERUNG

für ø 31,8~33 mm Lenker

3 mm
Innensechskant­Schlüssel

ø 31,8~33 mm
Halter

Gummi Unterlage A

oder

Gummi Unterlage B

oder

Gummi Unterlage

A+B

für ø 25,4~26 mm Lenker

ø 25,4~26 mm Halter

BATTERIE AUFLADEN

An Computer USB
Anschluss oder USB
Ladegerät anschließen

Micro USB

USB

Öffnen Sie die Micro USB
Anschluss Abdeckung

Der SoundLite USB Hupen-Knopf leuchtet während des Ladevorgangs GRÜN. Die LED erlischt, wenn die

1.
Batterie voll geladen ist.

2.

Der SoundLite USB An/Aus-Knopf leuchtet ROT wenn die Restkapazität der Batterie niedrig ist. Bitte laden
Sie die Lampe schnellst möglich.

3.

Die SoundLite USB LED leuchtet nicht, wenn die Batterie defekt ist.

4.

Entfernen Sie das Micro USB Kabel von Ihrem Computer, wenn das SoundLite USB nicht angeschlossen ist.

5.

Entfernen Sie das USB Kabel, wenn das SoundLite USB voll geladen ist.

6.

Öffnen Sie niemals das Lampengehäuse.

7.

Die Li-ion Batterie benötigt ggf. 3 bis 5 Ladezyklen, um die volle Kapazität zu erreichen.

8.

Lassen Sie die Batterie nie über 48 Stunden an einer Ladequelle angeschlossen.

9.

Das Laden an einem USB Hub benötigt längere Zeit.

10.

Bei langem Nichtgebrauch entlädt sich die Batterie etwas. Laden Sie daher die Batterie vor jedem
Gebrauch und jeder Lagerung vollständig auf.

11.

Pflegen Sie die Batterie, indem Sie diese alle zwei Monate aufladen und stets an einem kühlen, trockenen
Ort lagern, um die Abnahme der Lebensdauer zu verringern.

12.

Entsorgen Sie die alte Li-ion Batterie sicher und ordnungsgemäß Ihren örtlichen Vorgaben.

USB - Micro USB Kabel

Standard Ladezeit

ca. 4~5 Stunden

2 mm
Innensechskant­Schlüssel

WINKELEINSTELLUNG

DRÜCKEN

Zum Abnehmen der
Lampe Entriegelung­sknopf drücken.

5˚

2 mm
Innensechskant­Schlüssel

5˚

WARNUNG

• Ein Sensor im SoundLite USB stellt die Verbindung zum Wireless Sound
Controller (optionales Zubehör, bei TMS077 Serie enthalten) her. Der Sensor ist
in der Werkseinstellung ausgeschaltet.

• Drücken und Halten Sie
den Lampen Knopf für
5 Sek., um den Sensor
ein- oder auszuschalten.

• Dieses Produkt kann unter Umständen durch Funkgeräte (z.B. Handys, Radio oder
WiFi, etc.) oder Elektrogeräte (z.B. Computer oder sonstiges elektronisches Gerät)

gestört werden. Wenn Sie den Sensor nicht benötigen, schalten Sie ihn aus, um
die Batterielaufzeit zu erhöhen.

• Pacemaker Nutzer sollten dieses Gerät nie benutzen.

• Die Lautstärke des SoundLite kann durch Wasser und Feuchtigkeit beeinflusst

werden. Sobald das Gerät getrocknet ist wird wieder die volle Lautstärke erreicht.

• Obwohl das Lampengehäuse wasserabweisend ist (gegen normale
Wetterbedingungen wie Regen etc.), tauchen Sie es niemals unter Wasser.

• Für höchstmögliche Sicherheit sollte das SoundLite USB bei Dunkelheit immer in

Verbindung mit einer geeigneten Lampe verwendet werden.

• Der Abstrahlwinkel der SoundLite USB ist sehr groß. Falls Sie die Lampe auf

öffentlichen Straßen nutzen, stellen Sie sicher, dass die Lampe korrekt
ausgerichtet ist und niemand geblendet wird.

5 Sek.

Copyright © Topeak, Inc. 2015 M-TMS076_77-DE 05/15