Topeak Mobile Power pack 5200mAh User Manual [de]
Mobile PowerPack 5200 mAh
Bedienungsanleitung
1-1 1-2
1-3
2
1-1 Micro USB Eingangsbuchse
1-2 Indikator-/ Einschalt-Taste
• zum Prüfen des Akku-Status
• zum Anschalten des PowerPacks um
das Mobiltelefon zu laden
1-3 Ladezustand
2. Gummi-Abdeckung
3. Gummi-Unterlage
4. Klettband
5. USB Ausgangsbuchse
6. USB – Micro USB Kabel
• für das Laden des PowerPacks mit
jedem USB Anschluss (Eingangsbuchse)
6
MONTAGE
1
Montieren Sie das Klettband wie abgebildet.
3
Verbinden Sie Ihr Smartphone mit
dem USB Kabel und achten Sie darauf,
dassdie Gummiabdeckung vor dem
Gebrauch korrekt montiert ist.
Indikator-/Einschalt-Taste,
bevor Sie Ihr Mobiltelefon
Erlaubt das Laden des
PowerPacks vom Computer oder
das Laden von Smartphones mit
dem Micro USB Anschluss.
2
Befestigen Sie das Klettband und montieren
Sie das PowerPack unter dem Vorbau.
Drücken Sie die
laden.
43
5
7. Kabelaufroller
• Das Mobile PowerPack enthält kein Lightning-USB-Kabel zum
Aufladen von iPhone 5 oder anderen Mobiltelefonen.
• Verwenden Sie bitte Ihr originales
Kabel und fixieren Sie es mit dem
zusätzlichen Klettband.
• Vergewissern Sie sich, dass Kabel
und Klettband in keinem Fall die
Bewegungsfreiheit von Vorbau
oder Lenker beeinflussen.
Obwohl das Mobile PowerPack
wasserabweisend ist (unter normalen
Umständen wie Regen etc.), darf es
während Regen nicht mit dem
Smartphone verbunden werden.
Kompatibel zu elektronischen Geräten mit
Mini USB Anschluss. (Bitte benutzen Sie
das originale Ladekabel.)
LADEZUSTAND
85~100% 35~65%65~85%
7
MONTAGE POSITION
1. Unterhalb des Vorbaus (empfohlen)
2. Unterhalb des Oberrohrs
3. Unterhalb des Lenkers
EIGENSCHAFTEN
Akku: 5200 mAh Li-Ionen
Betriebsdauer (ca.): lädt iPhone 3x auf
Ladevorgang: über USB
Ladezeit: ca. 8 Std.
Ausgang: USB / DC 5V 1A
Eingang: USB / DC 5V 1A (max.)
Betriebstemperatur: 0ºC bis 35°C
Lagertemperatur: -20ºC bis 45°C
Ladezustandsanzeige: 4 LEDs
Gewicht: 158 g
15~35%
(Zeit, den Akku
zu laden)
AKKU-AUFLADUNG
Bitte verwenden
Sie das Micro
USB Kabel
(siehe 6.) um
das PowerPack
aufzuladen.
Ladezeit (ca.):
8 Stunden
• Ladezeit und Betriebsdauer können je
nach Umgebungs-temperatur variieren.
• Das Laden mittels USB Ladegerät
dauert länger.
Entfernen Sie zuerst die
Gummiabdeckung.
ACHTUNG
Laden Sie den Akku nicht in Umgebungen, die feucht oder staubig sind oder
in denen Öl- oder Wasserdämpfe auftreten.
Laden Sie den Akku nicht auf dem Teppich, auf Textilmaterialien, nahe einer
Heizung oder in direktem Sonnenlicht.
Das Akkugehäuse darf nicht auseinander genommen oder modiziert werden.
Verbinden oder lösen Sie das USB Ladekabel niemals mit nassen Händen.
Dies könnte einen Brand oder elektrischen Schock auslösen.
Verbinden Sie den Akku niemals länger als 48 Stunden mit dem Ladegerät.
Fügen Sie keine Metallteile in den Anschluss ein.
Es ist normal, dass Ladegerät und Akku während des Ladevorgangs heiß
werden. Seien Sie daher beim Laden vorsichtig.
VORSICHT
1. Obwohl das Mobile PowerPack wasserabweisend ist (unter normalen
Umständen wie Regen etc.), darf es während Regen nicht mit dem
Smartphone verbunden werden.
2. Sollte das PowerPack runterfallen, könnte die Hülle brechen und einen
Kurzschluss verursachen. Tauschen Sie das PowerPack umgehend aus.
3. Sollten die Hülle oder Teile des PowerPacks schmutzig werden, so reinigen
Sie jene mit einem weichen Tuch und Seifenwasser. Verwenden Sie keine
aggressiven Chemikalien.
4. Halten Sie beim Verbinden und Lösen der Ladekabel nur deren Enden fest.
Ein Ziehen oder Drücken an den Kabeln ist zu vermeiden, da dies zu
Schäden an den Kabeln und Anschlüssen führt.
5. Nach langer Nichtverwendung verliert der Akku an Ladung. Laden Sie den
Akku daher vollständig vor jedem Gebrauch.
6. Zur besseren Erhaltung laden Sie den Akku alle 2 Monate und lagern ihn
an einem kühlen und trockenen Ort. 3-5 Ladevorgänge sind nötig, um die
volle Kapazität zu nach längerem Nichtgebrauch auszuschöpfen.
7. Entsorgen Sie den Akku gemäß der Gesetze in Ihrem Land.
8. Topeak übernimmt keinerlei Verantwortung für verlorengegangene
Informationen jeder Art und kommt nicht für Ersatz auf.
9. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
10. Nutzer von Herzschrittmachern dürfen dieses Produkt nicht verwenden!
11. Nach einigen Stunden der Nichtbenutzung schaltet sich der Akku
automatisch aus. Drücken Sie die Indikator-/ Einschalt-Taste vor dem
Gebrauch.
12.
Sollte nach dem Betätigen der Einschalt-Taste der Power-Indikator nicht
funktionieren, laden Sie umgehend die Batterie auf.
* iPhone ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Inc.
Computer mit USB Anschluss
oder USB Ladegerät.
USB
Input
Micro USB
Ladezustandsanzeige
Akku-Status
0 ~ 15%
15 ~ 35%
35 ~ 65%
65 ~ 85%
85 ~ 100%
Die blauen
LEDs blinken
beim Laden
und erlöschen,
wenn der Akku
vollständig
geladen ist.
WICHTIGES ZUBEHÖR
RideCase
(kompatibel mit iPhone 4/ 4S
iPhone 5/ 5S)
Art No. TT9832B (schwarz)
TT9832W (weiß)
TT9833B (schwarz)
TT9833W (weiß)
Waterproof RideCase
(kompatibel mit iPhone 5/ 5S)
Art No. TT9838BU (blau)
TT9838BG (grau)
TT9838BN (grün)
TT9838BY (gelb)
TT9838BY (rot)
RideCase
(kompatibel mit New HTC One
, Samsung Galaxy S3/ S4)
Art No. TT9835B (schwarz)
TT9835W (weiß)
TT9835P (rosa)
TT9836B (schwarz)
TT9836W (weiß)
TT9837B (schwarz)
TT9837W (weiß)
GEWÄHRLEISTUNG
2 Jahre Gewährleistung auf alle verbauten Teile nur gegen Herstellermängel.
Gewährleistungsansprüche
Um Gewährleistungs-Service zu erhalten, benötigen Sie Ihren Original- Kaufbeleg. Bei
Artikeln, die ohne Kaufbeleg eingeschickt werden, wird davon ausgegangen, dass die
Gewährleistungsfrist mit dem Herstellungsdatum beginnt. Alle Gewährleistungsfristen
werden ungültig, wenn der Artikel auf Grund eines Unfalls beschädigt oder
zweckentfremdet wurde, Systemänderungen oder andere Veränderungen wurden
oder der Artikel anders verwendet wurde als in diesem Handbuch beschrieben.
* Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen keiner vorigen Ankündigung.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem näheren Topeak
Händler auf, um oene Fragen zu klären.
Für Kunden in Deutschland, Tel. 0261-899998-28
Homepage: www.topeak.de
Copyright © Topeak, Inc. 2013 M-TMS-SP96-D 11/13
D
Loading...