![](/html/3a/3a44/3a44785600f4f29ebcc074568abf001766d144fea5b46bf05734e037315444c4/bg1.png)
WhiteLiteTM HP Beamer
Bedienungsanleitung
D
An-/Aus- und
Moduswahltaste
on
Blinkmodus
Halter ø25,4 mm~ø26,0 mm
SCHWACHE-BATTERIE-ANZEIGE:
Leuchtdauer-Angaben basieren auf der Verwendung einer 1,5V Alkaline Batterie. Die Leuchtdauer kann je nach
Batteriehersteller variieren. Sollte das Licht im konstanten Lichtmodus ackern, so hat sich die Batterie geleert.
Bitte tauschen Sie die Batterie aus.
Halter ø31,8 mm~33,0mm
aus
EINSETZEN DER BATTERIE
AAA Batterie 1,5V (2x)
Batterie-halterung
DRÜCKEN
AAA Ba
ttery 1.5V
ttery 1.5V
AAA Ba
Entfernen Sie die
Batteriehalterung vom Lichtgehäuse und
setzen Sie neue Batterien ein. Achten Sie
darauf, dass die positiven und negativen
Seiten der Batterien korrekt ausgerichtet sind.
ACHTUNG :
Sollte das Lichtsystem längere Zeit nicht
verwendet werden, so entnehmen Sie die
Batterien, um Schäden durch eventuell
auslaufende Batterien zu vermeiden.
Lichtgehäuse
LEUCHTDAUER
Maximale
Leuchtdauer bei
konstant
30
Std.
9 20 40 60(Std.)
LeistungMode
1
Konstant
2
Blinken
Hinweis : Die Leuchtdauer basiert auf der
Verwendung von 1,5V Alkali-Batterien.
Leuchtdauer
30 Std.
60 Std.
INSTALLATION
Lenkergröße:
Ø 25,4~26,0mm
ø25,4~26,0mm ø31,8~33,0mmø31,8mm
Lenkergröße:
Ø 31,8mm
Lenkergröße:
Ø 31,8~33,0mm
LÖSEN DER LICHTGEHÄUSESWINKELAUSRICHTUNG
5˚
5˚
Drücken Sie den
Freigabeknopf und ziehen
Sie des Lichtgehäuse nach
hinten, um es von seinem
Halter zu lösen.
2mm
Innensechskant
DRÜCKEN
SICHERHEITSHINWEISE
1. Das WhiteLite HP Beamer ist wasserabweisend, was eine Benutzung bei Regen erlaubt. Jedoch sollte das WhiteLite HP Focus
niemals unter Wasser getaucht werden.
2. Sollte die Lichteinheit oder andere Teile schmutzig oder mit Salzwasser in Berührung gekommen sein, so reinigen Sie sie
vorsichtig mit Hilfe eines weichen Tuches und milder Seife und Wasser. Ölen und warten Sie die O-Ringe der Lichteinheit von
Zeit zu Zeit mit einem silikonbasierten Fett. Verwenden Sie zum Reinigen unter keinen Umständen aggressive Chemikalien,
da dies das Gehäuse und die Linse beschädigen würde.
3. Entsorgen Sie ausgediente Batterien sorgsam und nach den gesetzlichen Bestimmungen.
4. Das Lichtsystem sollte nie in die Hände von Kindern geraten.
5. Für beste Sicherheit sollte das WhiteLite HP Beamer in
Kombination mit einem speziellen Nachtfahr-Lichtsystem
verwendet werden.
6. Das Licht des WhiteLite HP Beamer ist nicht nur
besonders hell, sondern besitzt auch eine weite Streuung.
Sollten Sie auf einer öentlichen Straße fahren,
so achten Sie bitte darauf den Lichtausfallwinkel zu senken, um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu blenden.
EIGENSCHAFTEN
Funktionen: konstant und Blinken
Lampe: 3 super helle LEDs
Leuchtdauer: (ca.)
AAA Alkali-Batterie: 1,5 V (2x)
(Standard-Lieferumfang)
konstant- 30 Stunden (konstante Nutzung)
Blinken - 60 Stunden (konstante Nutzung)
Lichtleistung: 100 cd
Gewicht: 29g (nur Licht)
GEWÄHRLEISTUNG
Die Batterien sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
Um Gewährleistungs-Service zu erhalten, benötigen Sie Ihren Original Kaufbeleg. Bei
Artikeln, die ohne Kaufbeleg eingeschickt werden,wird davon ausgegangen, dass die
Gewährleistungsfrist mit dem Herstellungsdatum beginnt. Alle Gewährleistungsfristen
werden ungültig, wenn der Artikel auf Grund eines Unfalls beschädigt oder
zweckentfremdet wurde, Systemänderungen oder andere Veränderungen vorgenommen
wurden oder der Artikel anders verwendet wurde als in diesem Handbuch beschrieben.
* Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen keiner vorigen Ankündigung.
Topeak Produkte sind ausschließlich im Fahrradfachhandel erhältlich.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem nächsten Topeak Händler auf, um oene Fragen zu
klären. Für Kunden in Deutschland, Tel. 0261-899998-28/
Homepage: www.topeak.de
Copyright © Topeak, Inc. 2013 M-TMS061-D 01/13
![](/html/3a/3a44/3a44785600f4f29ebcc074568abf001766d144fea5b46bf05734e037315444c4/bg2.png)
RedLite
(ts
ø25,4~ø31,8)
(ts
ø31,8~ø34,9)
™
Aero
Bedienungsanleitung
D
Battery AAA 1.5V
1
2 3
1. Lichtgehäuse
2. Gummibänder (2x) für
Sattelstütze/ Sitzstrebe
3. Batterie inklusive (1,5 V AAA, 1x)
An/Aus
Modus-Auswahltaste
MONTAGE AN SATTELSTÜTZE
( Sattelstützen-Außendurchmesser passt bei ø25,4 - 34,9 mm )
MODUS
Konstant
Blinken
ERSATZTEILE
Rubber Strap
Art No. TMS-SP98
ACHTUNG
Obwohl das Lichtgehäuse
wasserabweisend ist
(unter regulären
Wetterbedingungen wie
Regen etc.), darf es nicht
absichtlich unter Wasser
getaucht werden.
SPECIFICATIONS
Funktion: Konstant / Blinken
Lampe: 3 super helle rote LEDs
Batterie: 1,5 V AAA (1x)
Leuchtdauer: 40 Std. / 80 Std.
Helligkeit: 20 cd
Gewicht: 32g
GEWÄHRLEISTUNG
2 Jahre Garantie auf alle verbauten Teile, jedoch nur gegen Herstellermängel.
Garantieansprüche
Sie benötigen Ihren Originalkaufbeleg um den Garantie-Service zu erhalten. Bei
Artikel die ohne Kaufbeleg eingesendet werden, wird davon ausgegangen, dass
die Garantie mit dem Herstellungsdatum beginnt. Alle Garantieansprüche
werden ungültig, wenn der Artikel auf Grund eines Unfalls beschädigt oder
zweckentfremdet wurde, Systemänderungen oder andere Veränderungen
vorgenommen wurden oder der Artikel anderweitig verwendet wurde als in
diesem Handbuch beschrieben.
BATTERIEWECHSEL
*
Änderungen in Design und Eigenschaft bedürfen keiner
vorherigen Ankündigung.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem nächsten Topeak Händler
auf, um oene Fragen zu klären.Für Kunden in Deutschland,
Tel. 0261-899998-28/ Homepage: www.topeak.de
Copyright © Topeak, Inc. 2012 M-TMS068-D 12/12
Prepare to Ride