TOORX BRX R3000 User guide [pl]

Ed : 07/18

Rev : 00

Cod : GRLDTOORXBRXR3000

Rev : 00

Cod : GRLDTOORXERX3500

INSTRUKCJA

OBSŁUGI

Instrukcja aplikacji

iConsole

www.toorx.it/iconsole

KH-817K2

7

D15.4xD8.2x2T

8pcs

(mm)

LISTA KONTROLNA (ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA):

1

2

X1

X

1

3

48

5

1

64

1

60

1

1

42

&

38

1

39

X1

X1

X1

1

1

4

X

X

16L

16R

X

X

X

8pcs

D16xD8.5x1.2T

13

8pcs

M8x1.25x20L
9

Step-1

1pcs

M6*15L

61

4pcs

D16xD8.5x1.2T

13

Step-2

4pcs

2pcs

M8x1.25x50L

M8x1.25x50L

8

8

2pcs

4pcs

D22xD8.5x1.5T

D15.4xD8.2x2T

11

7

Step-5

Step-4

4pcs

4pcs

D16xD8.5x1.2T

M8x1.25x20L
9

13

4pcs

4pcs

M6*15L

D14xD6.5x0.T8

61

108

X

X

5

Rysunek poglądowy:

6

Lista części:

Nr części

Nazwa

Materiał

Specyfikacja

Ilość

1

Rama główna

1

2

Tylny stabilizator

1

3

Przedni stabilizator

1

4

Osłona koła

PP

93.2*64.7*62

2

5

Słupek uchwytu

1

6

Belka przesuwna

Q195

50*100*1.8T*740L

1

7

Sprężysta podkładka

70#

D15.4 XD8.2x2T

14

8

Śruba imbusowa

35#

M8*1.25*50L,8.8

6

9

Śruba imbusowa

35#

M8x1.25x20L,8.8

12

10

Nakrętka

Q235A

M8*1.25*8T

7

11

Zakrzywiona podkładka

Q235A

D22xD8.5x1.5T

2

12

Tylna osłona łańcucha (lewa)

PS

1

13

Płaska podkładka

Q235A

D16*D8.5*1.2T

16

14

Śruba imbusowa

35#

M8x1.25x15L,8.8

4

15L

Lewa korba

1015A

170Lx9/16"-20BC

1

15R

Prawa korba

1015A

170Lx9/16"-20BC

1

16L

Lewy pedał

JD-36A 9/16"

1

16R

Prawy pedał

JD-36A 9/16"

1

18

Zespół łączący oś korby

1

19

Pierścień typu C

65Mn

D22.5*D18.5*1.2T

2

20

Sześciokątna nakrętka

35#

M6x1.0x15L，8.8

4

21

Nakrętka

Q235A

M6x1.0x6T

4

22

Nakrętka zabezpieczająca

35#

M10*1.25*10T

2

23

Nasadka śrubowa

PE

D26*11L

2

24

Łożysko

GCr15

#6004-2RS(C0)

2

25

Taśma

410 (1041) PJ6

1

26

System magnetyczny

D265*86

1

27

Sześciokątna nakrętka

Q235A

M18*1.5*14

1

28

Trójkątna nasadka (lewa)

PE

95.7*57.2*51.3

2

29

Trójkątna nasadka (prawa)

PE

95.7*57.2*51.3

2

30

Płaska podkładka

Q235A

D24*D16*1.5T

1

31

Płyta mocująca koła

nieruchomego

1

32

Sprężyna

72A#

D3*D19*67L

1

33

Łożysko

GCr15

#99502

2

34

Zawleczka

Q235A

D9*143.5L

1

35

Sprężyna

D1.0*131.9

1

36

Pierścień typu C

65Mn

S-16(1T)

3

37

Gałka kulista

ABS+Q235A

D33*M8*1.25

1

38

Oparcie pleców

1

39

Adapter

Output：26V,2.3A

1

40

Tylna osłona łańcucha

(prawa)

PS

1

41

Regulowany słupek

Q235A

D12*122*162

1

42

Siedzisko

1

43

Pianka

NBR

D30*3T*480L,PAHS

2

44

Oś

Q235A

D12*100L

1

45

Tuleja

Fe

D29*D12.1*9T

2

46

Górny przewód czujnika tętna

750L

2

47

Dolny przewód czujnika tętna

1850L

1

Nr części

Nazwa

Materiał

Specyfikacja

Ilość

48

Uchwyt

1

7

49

Przewód czujnika tętna

690L

1

50

Górny przewód czujnika tętna

750L

2

51A

Tuleja

NL

125*75*53

1

51

Tuleja

NL

125*75*53

1

52A

Górny przewód komputera

600L

1

52B

Dolny przewód komputera

950L

1

53

Przewód czujnika

150L

1

54

Przewód elektryczny

450L

1

55

Koło pasowe

ZL102

D260*19

1

56

Czujnik tętna uchwytu

PE18

2

57

Falista podkładka

65Mn

D27*D20.3*0.5T

1

58

Śruba imbusowa

35#

M8*1.25*50L,8.8

1

59

Okrągły magnes

M02

1

60

Komputer

SE-1699-31

1

61

Śruba

35#

M6*1.0*15L,8.8

9

62

Pianka

NBR

D30*3T*520L,REACH

2

63

Nasadka

PVC

D1 1/4"*29L

4

64

Górna osłona ochronna

HIPS

137.1*121*73.4

1

65

Płyta kontrolna

EMS2500-A01

1

66

Falista podkładka

65Mn

D21xD16.2x0.3T

1

67

Śruba imbusowa

35#

M8x1.25x30L ,8.8

1

68

Plastikowa podkładka

NL66

D10*D24*0.4T

2

69

Płaska podkładka

Q235A

D25xD8.5x2.0T

1

70

Nasadka

PE

30*70*17L

1

71

Płaska podkładka

Q235A

D25*D8.5*2T

2

72

Sześciokątna śruba

35#

M8*1.25*15L,8.8

2

73

Sześciokątna nakrętka

Q235A

M8*1.25*6T

2

74

Osłona śruby

PVC

D28x14(M8)

2

75

Regulowana tuba oparcia na

plecy

1

76

Pierścień typu C

65Mn

S-12(1T)

2

77

Sprężysta podkładka

70#

D10.5*D6.1*1.3T

4

78

Nakrętka

Fe

D15*13L

1

79

Płaska podkładka

Q235A

D13*D6.5*1.0T

4

80

Tuleja

D29*D11.9*9T

2

81

Oś

D26*41

1

82

Zatyczka

ABS

53*41*38

1

83

Osłona ochronna

PS

95.4*69*49.3

1

85

Pianka

PVC

D9.6*1T*213L

1

86

Lewa osłona łańcucha

HIPS

534.7*502*82.7

1

87

Prawa osłona łańcucha

HIPS

534.7*502*78.1

1

88

Tuba słupka siedziska

1

89

Osłona śruby

PVC

D3*30L

1

90

Śruba imbusowa

Q235A

M8*1.25*40L,8.8

2

91

Koło

D65*24

2

92

Nakrętka

Q235A

M8*1.25*8T

1

93

Śruba

10#

ST4.2x1.4x15L

2

94

Bufor

NBR+Q235A

D20*10L*M8*1.25

4

95

Śruba

Q235A

M5x0.8x12L

1

96

Śruba

10#

ST4.2x1.4x20L

19

97

Śruba

10#

ST4*1.41*12L

1

8

Nr części

Nazwa

Materiał

Specyfikacja

Ilość

98

Płyta montażowa

Q235A

30*27*4T

1

99

Regulowane koło

Q235A+guma

D38*M10*1.5

4

100

Zawleczka

ABS

D6*26.5*7.7

3

101

Śruba

Q235A

M5x0.8x15L,8.8

2 102

Pasek buforowy

EVA

219*15*2T

2

103

Śruba

10#

ST4*1.41*15L

8

104

Śruba

Q235A

M5x0.8x10L

2

107

Wtyk liniowy

PVC

D4*D12*13

1

108

Płaska podkładka

Q235A

D14*D6.5*0.8T

4

110

Płyta mocująca komputera

Q235A

220*120*3T

1

111

Śruba

4

113

Uchwyt na komputer

ABS

120*40*70

1

114

Przymocowany uchwyt na

komputer

ABS

120*110*2.5T

1

115

Śruba

35#

M8*1.25*45L

1

117

Przewód łączący

150L

1

118

Bufor

NBR

40.5*28.5*6T

1

119

Śruba

10#

ST4*1.4L*25L

2

\

Klucz imbusowy

35#

M6,8.8

1

\

Klucz

Q235A

155*30*5T

1

\

Klucz imbusowy

Q235A

M5

1

9

KROK 1

1) Przymocuj PRZEDNI STABILIZATOR(3) i TYLNY STABILIZATOR(2) do

RAMY GŁÓWNEJ(1) używając SPRĘŻYSTEJ PODKŁADKI(7),
ŚRUBY IMBUSOWEJ (9), i PŁASKIEJ PODKŁADKI(13).

2) Możesz ustawić odpowiednią wysokość obracając KÓŁKO REGULACYJNE(99) nakładki na stopę.

10

KROK 2

1)

Zaleca się wykonanie tego etapu przez dwie osoby.

2)

Najpierw podnieś GÓRNĄ OSŁONĘ OCHRONNĄ(64), patrz: ryc. a. Następnie podłącz PRZEWODY CZUJNIKA TĘTNA(46 & 47)
patrz: ryc. b.

3)

Włóż SŁUPEK UCHWYTU(5) w ramę główną i zablokuj w pozycji używając SPRĘŻYSTEJ PODKŁADKI(7), ŚRUBY IMBUSOWEJ(8), i
PŁASKIEJ PODKŁADKI(13). Umieść w pozycji GÓRNĄ OSŁONĘ OCHRONNĄ(64) słupka uchwytu i zablokuj w miejscu na ramie

głównej.

11

KROK 3

1)

Podłącz

KOMPUTERA

2)

Przymocuj

UCHWYTU(5)

3)

Przymocuj LEWY PEDAŁ(16L) do LEWEJ KORBY(15L) wkręcając pedał w kierunku

GÓRNY PRZEWÓD CZUJNIKA TĘTNA(46)

(60).

KOMPUTER(60)

używając

na

ŚRUBY

PŁYCIE MOCUJĄCEJ KOMPUTERA(110)

(111).

&

GÓRNY PRZEWÓD KOMPUTERA(52A)

& na

SŁUPKU

do

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Przymocuj

PRAWY PEDAŁ (16R) do PRAWEJ KORBY(15R) wkręcając pedał w kierunku ruchu
wskazówek zegara.

12

KROK 4

1)

Przymocuj UCHWYT(48) do RAMY GŁÓWNEJ(1) używając ŚRUBY IMBUSOWEJ(8), i FALISTEJ PODKŁADKI(11).

2)

Połącz DOLNY PRZEWÓD CZUJNIKA TĘTNA(47) z PRZEWODEM CZUJNIKA TĘTNA(49), następnie zasłoń WTYKIEM DO
PRZEWODU(107).

13

KROK 5

1) Przymocuj SIEDZISKO(42) do TUBY SŁUPKA SIEDZISKA(88) używając ŚRUBY(61) i PŁASKIEJ PODKŁADKI(108).

2) Przymocuj OPARCIE PLECÓW(38) do słupka oparcia używając ŚRUBY IMBUSOWEJ(9) i PŁASKIEJ PODKŁADKI(13).

3) Podłącz ADAPTER(39) do wejścia adaptera z przodu roweru.

14

Rower można przemieszczać zgodnie z poniższym rysunkiem

Oparcie można regulować zgodnie z poniższym rysunkiem.

1

Regulacja w dół lub zmniejszenie oporu treningowego.

RECOVERY

TIME

SPEED

Aktualna prędkość treningu z maksymalną wartością

99.9 KM/H

lub

99.9 ML/H.

RPM

Obroty na minutę z dostępnym zakresem od 0~15 do 999.

DISTANCE

Akumulacja całkowitego przebytego dystansu od 00:00 do maks. wartości

CALORIES

PULSE

Użytkownik może ustawić docelową wartość tętna podczas treningu

WATTS

(waty)

Aktualna ilość watów treningowych z dostępnym zakresem od 0 do 999.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMPUTERA

【FUNKCJE PRZYCISKÓW】

UP

(góra)

DOWN

ENTER

START/ STOP

RESET

(odzyskiwanie)

BODY FAT

(tkanka tłuszczowa)

(dół)

(wprowadź)

Regulacja w górę lub zwiększenie oporu treningowego.

Zatwierdzanie ustawień.

Rozpoczęcie lub zatrzymanie treningu

Resetowanie bieżących ustawień lub powrót do trybu wstępnego treningu w celu
ponownego wyboru trybu.

Sprawdzanie statusu stabilizacji tętna.

Sprawdzanie procentu tkanki tłuszczowej.

Naciśnij i przytrzymaj “BODY FAT”

[płeć]/

【FUNKCJE WYŚWIETLANE】

Naliczanie - CZAS będzie naliczany od 00:00 do maksymalnej wartości 99:59, jeśli nie jest

(czas)

ustawiona docelowa wartość czasu. Każdy przyrost jest 1–minutowy.

AG

E [wiek]/ HEIGH

T [wzrost] &

przez

2 sekundy

WEIGHT [waga]) w trybie czuwania.

zmodyfikować dane użytkownika (SEX

(szybkość)

(obroty na minutę)

(dystans)

(kalorie)

(tętno)

Odliczanie - Czas będzie odliczany od ustawionej docelowej wartości do 00:00.

Każdy ustawiony przyrost lub spadek wynosi 01:00 minutę z dostępnym zakresem od 01:00 do

99:00.

99.99 KM lub 99.99 ML. Użyj przycisków UP/ DOWN aby ustawić docelową wartość dystansu
z każdą pojedynczą regulacją w górę

Akumulacja całkowitej wartości spalonych kalorii podczas treningu

od 0 do max. 9999 kalorii. (Podane dane są przybliżoną wartością pomocniczą dla

porównywania wyników pomiędzy sesjami treningowymi i nie powinny być stosowane w

celach medycznych).

od 0~30 do 230. System odtworzy sygnał dźwiękowy jeśli tętno użytkownika przekroczy
ustawioną wartość podczas treningu.

wynoszącą

0.1

KM lub 0.1 ML.

2

【OBSŁUGA WYŚWIETLACZA】

(1) POWER ON (włączanie zasilania) –

Podłącz adapter do zasilania komputera, system odtworzy wówczas sygnał dźwiękowy.

Na wyświetlaczu LCD p

(KM) przez jedną sekundę.

(2) USER PROFILE SET UP (konfiguracja profile użytkownika) –

Użyj przycisów
zatwierdzić wybrany profil.

Naciśnij przycisk “ENTER” każdorazowo po określeniu pożądanego wyboru dla ustawień SEX (płeć), AGE (wiek),

HEIGHT (wzrost), i WEIGHT (waga),

(3) PROGRAM SELECTING (wybór programu) –

Programy będą wyświetlane na ekranie w następującej kolejności:

PROGRAMS

Użyj przycisków
zatwierdzić

UP (▲)



H.R.C.WATTUSER PROGRAMMANUAL

.

ojawią się wszystkie segmenty przez 2 sekundy, oraz 78.0” (średnica koła), “E” (EU), i “K”

i

DOWN (▼)

UP (▲) i DOWN (▼)

aby wybrać profil użytkownika od U1 do UU, naciśnij przycisk “ENTER” aby

wówczas wszystkie zmiany zostaną zapisane w profilu użytkownika U1~UU.

aby wybrać pożądany program i naciśnij przycisk

MANUAL12

“ENTER”

aby

(

4) MANUAL (tryb manualny) -

Wybierz “M” i naciskaj przyciski UP (▲) i

naciśnij przycisk

Poziom oporu można regulować w trakcie treningu.

Kolumna

LEVEL

DOWN (▼

“ENTER”

przełączy się i wyświetli wartość WATT po trzech sekundach braku regulacji oporu.

aby zatwierdzić.

) aby ustawić pożadaną wartość oporu podczas treningu;

3

U-U: Użyj przycisków UP (▲) i DOWN (▼) aby ustawić docelowe wartości TIME, DISTANCE, CALORIES, i PULSE. Naciskaj przycisk

“ENTER” aby je zatwierdzać.

U-5:

Naciśnij przycisk

“START”

i zacznij pedałować. Paski RPM (obroty na minutę) & PULSE (tętno) będą

wyświetlały odpowiednie dla nich wartości.

U-6:

Naciśnij przycisk

U-7:

Naciśnij przycisk

“STOP”

“RESET”

aby zatrzymać ćwiczenia; wszystkie wartości będą zapisane.

aby powrócić do trybu wyboru programów.

(5) 12 PROGRAMS (12 programów) -

Naciskaj przyciski

UP (▲)

i

DOWN (▼)

aby wybrać program od P1 do P12, następnie naciśnij przycisk

“ENTER”

aby zatwierdzić wybór.
Wyświetlacz LCD pokaże migające grafiki odpowiadające wybranym przez użytkownika programom.

Naciskaj przyciski

wartość CZASU; naciskaj przycisk

5-U:

Poziom oporu może być regulowany w trakcie treningu.

5-5:

Kolumna LEVEL przełączy się i wyświetli wartość WATT po trzech minutach braku regulacji oporu.

UP (▲) i DOWN (▼)

“ENTER”

aby ustawić pożądany poziom OPORU podczas treningu oraz docelową

aby je zatwierdzać i naciśnij przycisk

“START”

aby rozpocząć trening.

(6) H.R.C. (tryb pomiaru tętna) -

Naciskaj przyciski

Docelowa wartość TĘTNA będzie ustawiona automatycznie bazując na wprowadzonym przez użytkownika WIEKU i
będzie wyświetlana w kolumnie alfanumerycznej w postaci migającego tekstu.

Przy wyborze “TARGET”, naciskaj przyciski

przycisk “ENTER” aby zatwierdzić.

6-U

: Naciskaj przyciski

trening.

UP (▲) i DOWN (▼)

UP (▲) i DOWN (▼)

aby wybrać 55%, 75%, 90%, lub TARGET.

UP (▲) i DOWN (▼)

aby ustawić docelową wartość od 30 do 230 i naciśnij

aby ustawić docelową wartość CZASU i naciśnij przycisk

“ENTER”

aby rozpocząć

4

(7) USER PROGRAM (program użytkownika) -

7-1:

Naciskaj przyciski

aby zatwierdzać wybory każdej wartości.

7-2:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk “ENTER” przez 2 sekundy aby pominąć

ustawienie CZASU.

7-3

: Po naciśnięciu przycisku

UP (▲)

i

DOWN (▼)

“START”

(8) WATT (waty) -

8-1

: Domyślna wartość WATÓW ‘’120’’ zostanie wyświetlona w kolumnie alfanumerycznej w postaci migającego tekstu

czekającego na regulację.

aby stworzyć personalny program użytkownika, naciskaj przycisk

użytkownik może zacząć pedałować.

“ENTER”

Naciskaj przyciski
Naciśnij przycisk

8-U

: Poziom WATÓW będzie dostosowywany automatycznie bazując na aktualnej wartości RPM (obrotów na

minutę) podczas treningu.

8-5

: Poziom WATÓW może być dostosowywany manualnie w trakcie treningu.

UP (▲)

“START”

i

DOWN (▼)

aby rozpocząć trening.

aby regulować wartości WATT i TIME.

5

(7) BODY FAT (tkanka tłuszczowa)-

9-1

: Funkcja ta jest dostępna po zaprzestaniu pedałowania przez użytkownika (lub

po naciśnięciu przycisku

9-2:

Podczas pomiaru

RPM (obrotów na minutę) poprzez pedałowanie.

9-3

: Naciśnij przycisk

‘’STOP’’

).

TKANKI TŁUSZCZOWEJ

“BODY FAT”

, na ekranie wyświetlone zostanie “UX” przez dwie sekundy, po czym rozpocznie się

, wymagane jest stałe wprowadzanie

pomiar TKANKI TŁUSZCZOWEJ, po 8 sekundach wyświetlą się szacowane wyniki %tłuszczu oraz BMI.

9-U:

Naciśnij i przytrzymaj przycisk

“BODY FAT”

przez dwie sekundy aby wejść w profil ustawień użytkownika i zresetować
dane SEX (płci), AGE (wieku), HEIGHT (wzrostu),
tkanki tłuszczowej.

9-5

: Jeśli na wyświetlaczu LCD pokażą się następujące komunikaty:

“E-1”- Nie wykryto sygnału tętna; lub

“E-U” – Jeśli wynik %FAT (tłuszczu) przekroczy 5~50 i wynik BMI przekroczy 5~50.

i WEIGHT (wagi). Naciśnij przycisk

“ENTER”

aby rozpocząć pomiar

(9) RECOVERY (odzyskiwanie)-

10-1

: Funkcja RECOVERY jest dostępna jeśli pomiar tętna jest aktywny (podczas ćwiczeń lub po

naciśnięciu przycisku

Naciśnij przycisk “RECOVERY”, a wyświetlacz LCD pokaże TIME “0:60” i zacznie odliczać od tej

wartości, z aktualną wartością tętna użytkownika wyświetlaną w kolumnie PULSE.

Gdy CZAS osiągnie wartość “0:00”, wyświetlacz LCD pokaże wynik “FX” (X=1~6) w

odpowiedniej sekcji alfanumerycznej

10-U:

Naciśnij przycisk

testu RECOVERY;

wyświetlacz LCD będzie nadal pokazywał wartość tętna użytkownika.

“STOP”).

“RECOVERY”

.

ponownie, aby wrócić do poprzedniego trybu podczas lub po wykonaniu

6

APLIKACJA MOBILNA:

1.

Komputer ten posiada wbudowany moduł Bluetooth U.0 dla funkcji APP.

2.

Po sparowaniu komputera z urządzeniem mobilnym poprzez Bluetooth, komputer wyłączy się.

Uwagi końcowe:

1.

Po upływie U minut braku aktywności pedałowania lub mierzenia tętna, komputer

przejdzie w tryb oszczędzania energii. Naciśnięcie dowolnego przycisku może

obudzić komputer.

Jeśli komputer lub wyświetlacz nie działa poprawnie, prosimy wyłączyć zasilanie i zrestartować komputer.

2.

DYSTRYBUTOR:

Del Sport Sp. z o.o.

ul. Połczyńska 63 01-336 Warszawa
tel. [phone] www.delsport.pl
email: [e-mail]
SERWIS:
[e-mail] tel. [phone]
FORMULARZ ZGŁOSZENIA SERWISOWEGO:
https://delsport.pl/zgloszenie-serwisowe/

GARLANDO SPA

Via Regione Piemonte, 32 - Zona Industriale D1

15068 - Pozzolo Formigaro (AL) - Italy

www.toorx.it - [e-mail]