TOOLCRAFT 1662856, 1662857 Instructions [hu]
Használati útmutató
LED-es nagyítós lámpa, 150 mm, dimmelhető
Rend. sz.: 1662856
SMD LED-es nagyítós lámpa, 127 mm 8 W
Rend. sz.: 1662857
Rendeltetésszerű használat:
A nagyítós lámpa munkaterületek megvilágítására szolgál és nagyító üveggel van ellátva. A készülék még
tárgyak nagyított képének előállítására is alkalmas. Fixen rögzíteni kell egy megfelelő felületre a rögzítő
csíptetőjével, mint pl. egy asztal, vagy ablakdeszka. A1662856 rend. számú termék esetén a fényerő két
gombbal fokozatmentesen szabályozható. A működtetés az együttszállított hálózati adapterrel történik. A
termék kizárólag 230 V/AC közüzemi hálózati feszültségről működtethető.
A készüléket csak zárt térben szabad használni, tehát a szabadban nem. Az érintkezés nedvességgel, pl.
a fürdőszobában, okvetlenül kerülendő.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a
megadottól eltérő célokra hasznája, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat,
tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a használati útmutatót. Ha
a terméket továbbadja másoknak, ezt csak a használati útmutatóval együtt tegye.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és
termék megnevezés az éppen aktuális tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Nagyítós lámpa
• Hálózati adapter
• Asztali szorító
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads weboldalról, vagy szkennelje be
az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély,
például áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az úmutatóban, amelyeket
okvetlenül figyelembe kell venni és betartani.
A nyílszimbólum mellett további tippeket és használati tanácsokat olvashat.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy ez a készülék II. érintésvédelmi osztályú. Erősített vagy kettős
szigetelése van a hálózat és a kimeneti feszültség között.
A terméket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad felállítani és használni. A készülék
nem válhat nedvessé vagy vizessé, életveszélyes áramütés lehetősége áll ilyenkor fenn!
A készülék a III. érintésvédelmi osztálynak felel meg. A III. érintésvédelmi osztályba olyan
kisfeszültségű (< 50 V) elektromos készülékek tartoznak, amelyek egy védőtranszformátoron
keresztül, vagy elemről/akkumulátoról/napelemről kapják a táplálásukat. A III. osztályú
készülékek nem rendelkeznek csatlakozóval védőszigetelés számára - nem szabad összekötni
őket a védővezetővel.
Ez a jelzés mutatja, hogy a termékbe egy biztonsági transzformátor van beépítve VDE 0551
irányelvek szerint.
Független átalakító. Der Konverter ist ohne zusätzliche Abdeckungen oder
Biztonsági tudnivalók
Sicherheitsmaßnahmen zum Betrieb von Leuchten geeignet.
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat
tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a
szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy
anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, Ezt kisgyerekek játékszernek
tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.
• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős rázkódásoktól,
magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos működtetés már nem lehetséges, állítsa le a termék üzemeltetését, és védje
meg véletlen használattól. A biztonságos használat már nem biztosítható, ha a készüléknek
- látható sérülései vannak,
-- már nem működik rendeltetésszerűen,
- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között tárolták, vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
következtében is megsérülhet.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy egy
szakműhellyel végeztesse.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ,
forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
b) Elektromos biztonság
• Ne öntsön ki folyadékot a készülék felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó
edényt a készülék mellé. Ha mégis folyadék kerülne a készülék belsejébe, azonnal
áramtalanítsa a hozzá csatlakoztatott hálózati dugaszaljat(pl. a kismegszakító
lekapcsolásával), majd húzza ki a hálózati dugót a dugaszaljból. Ezután a készüléket nem
szabad tovább használni, el kell vinni egy szakszervizbe.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyről meleg helyiségbe vitte. A közben
keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a terméket. Ezen kívül a
hálózati tápegységnél az elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn!
• Hagyja a készüléket először szobahőmérsékletre melegedni, mielőtt csatlakoztatná és
használná. A körülményektől függően ez több óra hosszat is eltarthat.
• Ha a hálózati adapter láthatóan sérült, ne érintse meg, mert életveszélyes áramütés érheti! Először
áramtalanítsa azt a dugaszaljat, amelyre a hálózati tápegység csatlakoztatva van (a hozzátartozó
kismegszakító lekapcsolása, vagy a biztosíték kicsavarása által), majd az áramvédő kapcsolót is
kapcsolja le, hogy a dugaszalj mindegyik pólusa le legyen választva a hálózatról). Csak ezután húzza
ki a hálózati tápegységet a hálózati dugaszaljból. A meghibásodott hálózati tápegységet
környezetbarát módon távolítsa el, ne használja többé. Cserélje ki azonos konstrukciójú hálózati
tápegységre.
• A hálózati dugaszoló aljzat legyen a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen.
• A tápáramellátásra csak az együttszállított hálózati adaptert szabad alkalmazni.
• A hálózati adapter számára feszültségforrásként csak a közüzemi elektromos hálózat egy
szabványos dugaszoló aljzata használható. Ellenőrizze a hálózati adapter csatlakoztatása
előtt, hogy az adapteren megadott feszültség azonos-e az Ön áramszolgáltatójának a
feszültségével.
• A hálózati adaptereket soha nem szabad nedves kézzel be- vagy kidugaszolni.
• A hálózati adaptereket soha ne húzza ki a vezetéküknél fogva a konnektorból, hanem fogja
meg magán a készüléken az erre szolgáló fogófelületet a kihúzáshoz.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy az elhelyezéskor a vezetékek nem lettek összenyomva,
megtörve vagy éles peremek által megsértve.
• Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se botolhasson meg és ne akadhasson el bennük.
Sérülésveszély áll fenn.
• Biztonsági okokból zivatar esetén mindig húzza ki a hálózati tápegységet a konnektorból.
c) Személyek és a készülék biztonsága
• Használat közben ne nézzen bele a fényforrásba.
• Soha ne tekintsen a lencsével közvetlenül világos fényforrásokba. Ezzel veszélyezteti a
szemeit!
• A lámpafejben lévő lencsével sose nézzen erős fényforrásba, mint pl. LED-lámpa vagy
lézersugár. Az ekkor előálló optikai hatás károsíthatja a szemet.
• Mindig takarja le a lámpafejben lévő üveg lencsét, ha nem használja. A gyújtólencse hatáson
keresztül erős napsütés esetén tűzveszélyes.
• Ne működtesse a lámpát felügyelet nélkül.
• Ellenőrizze a lámpát időről időre sérülések szempontjából.
• Figyelem, LED-világítás:
- Ne nézzen bele a LED fénysugárba!
- Ne nézze a LED-et közvetlenül, vagy optikai eszközökkel!
• Ne erősítsen tárgyakat (pl.dekorációs anyagot) a készülékre.
• Ne állítsa a készüléket gyúlékony anyagok közelébe (pl.függönyök, dekorációs anyagok stb.).
Vigyázzon arra, hogy a léghuzat semmilyen tárgyat (pl.függönyt) ne vigyen neki a lámpának,
vagy ne kerüljön a közelébe. Különben gyulladás veszélye áll fenn!
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos
berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is!
4
7
5
6
9
1
Kezelőszervek
3
2
Asztali szorító 2 LED-es világítás
1
Üveglencse 4 Üveglencse takaró
3
Fényerősség beállító gomb (1662856 rend. sz.
Be-/ki kapcsoló (takarva) 6
5
Forgatható csukló (a nagyító
irányításához) 8 Lámpakar (a nagyító irányításához)
7
Hüvely a dugaszolható adapterhez
9
Felállítás
• Vegye ki a nagyítós lámpát a csomagolásból és rögzítse egy sima, vízszintes és megfelelően kemény
• Irányítsa a lámpafejet a lámpakarral (8) kívánság szerint. A vízszintes irányú finombeállítást a forgatható
Használatba vétel
a) A dugasztápegység csatlakoztatása
• A nagyítós lámpa a vele szállított hálózati adapterrel működtethető.
• Dugja be a hálózati adapter kisfeszültségű dugóját a készülék oldalán elhelyezett hálózati adapter
• Csatlakoztassa a dugasz tápegységet egy hálózati dugaszoló aljzathoz.
b) A 1662856 rend. számú nagyítós lámpa kezelése
• Kapcsolja be a nagyítós lámpát a be-/kikapcsoló (5) megnyomásával. Egy ismételt gombnyomás
• Nyomja meg a fényerő beállító gombot (6) a LED-es világítás (2) beállításához. -- „+“: gomb:
b) A 1662857 rend. számú nagyítós lámpa kezelése
• Kapcsolja be a nagyítós lámpát a be-/kikapcsoló (5)
Ápolás és tisztítás
• Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról.
• A laza szemcséket távolítsa el tiszta sűrített levegővel a lencséről, majd a többi szennyeződést egy
• Tisztítsa meg a felületet egy lencsetisztító kendővel, vagy tiszta, puha és szálmentes ruhával. Az
• Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatokat, mivel ezek
• Kerülje a túlzott tisztítást és a túlzott nyomást a ház és a lencse felületén.
Ne állítsa a készüléket gyúlékony anyagok közelébe(pl. függönyök, dekorációs anyagok
stb.) Ha a lámpát pl. forrasztási munkákhoz használja, tüzet okozhat. A teljes lámpát
gyerekek által el nem érhető helyen állítsa fel. A gyerekek felboríthatják a lámpát, és ettől
megsérülhetnek. Működés közben soha ne takarja le a lámpát. Soha ne helyezze a
készüléket instabil alapra. Ha leesik, személyi sérülést okozhat.
felületre, pl. egy megfelelő vastagságú asztallapra vagy ablakkeretre. Ügyeljen arra, hogy az a lap, amire
az asztalcsíptetőt (1) fixen felcsavarozza, párhuzamos felületekkel rendelkezzen. A lekerekített vagy
kúpos oldalélekkel ellátott íróasztalok nem szolgálhatnak az asztalcsíptető (1) tartójaként.
csuklóval (7) végezheti el.
csatlakozóba (9).
kikapcsolja a nagyítós lámpát.
Fényerő növelés
-- „-“ gomb: fényerő csökkentés
Ne érintse a lencsét körömmel vagy más éles tárggyal.
megnyomásával. -- „O“ állás: Lámpa kikapcsolva
-- „I“ állás: Lámpa bekapcsolva
Ne érintse a lencsét körömmel vagy más éles tárggyal.
finom lencseecsettel törölje le.
ujjlenyomatok és más zsíros lerakódások tisztításához a
kendőt vízzel vagy lencsetisztító folyadékkal megnedvesítheti. Ne használjon durva, szöszös kendőt.
a készülékházat károsítják, sőt, a működést is befolyásolhatják.
terméknél)
Eltávolítás
8
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem valók a
háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően
kell eltávolítani.
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete védelméhez.
Műszaki adatok:
a) Rend. sz.:1662856
Nagyítós lámpa
Üzemi feszültség................................... 24 V/DC.
Érintésvédelmi osztály............................... III
LED-ek száma......................................... 72
Rögzítés..................................... Asztali szorító
Dimmelhető................................................ Igen
Energiahatékonysági osztály.................... (A++ - E)
Teljesítmény................................................. 12 W
Fényszín................................ fehér
Fényforrás típus.................................. SMD LED
Fényszín.......................................... 6000 - 7000 K
Fényáram fényforrásonként (lumen)....... 750 lm
Lencse anyaga....................................... üveg
Lencse mérete.......................................... Ø 150 mm
Dioptria.............................................. 3 dpt
Nagyítási tényező............................. 1,75-szoros
Üzemeltetési/tárolási feltételek.................. -10 ºC ... 40 ºC, ≤95 %
relatív légnedvesség, nem kondenzálódó
Súly................................................. 3,02 kg
Hálózati adapter
Bemeneti feszültség/-áram..................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Kimeneti feszültség/-áram................... 24 V/DC, 0,6 A
b) Rend. sz.: 1662857
Nagyítós lámpa
Üzemi feszültség.................................... 21 V/DC
Érintésvédelmi osztály............................... III
LED-ek száma......................................... 56
Rögzítés..................................... Asztali szorító
Dimmelhető.............................................. nem
Energiahatékonysági osztály.................... (A++ - E)
Teljesítmény................................................. 8 W
Fényszín................................ fehér
Fényforrás típus.................................. SMD LED
Fényszín.......................................... 6000 - 7000 K
Fényáram fényforrásonként (lumen)....... 600 lm
Lencse anyaga....................................... üveg
Lencse mérete.......................................... Ø 127 mm
Dioptria.............................................. 3 dpt
Nagyítási tényező............................. 1,75-szoros
Üzemeltetési/tárolási feltételek.................. -10 ºC ... 40 ºC, ≤95 %
relatív légnedvesség, nem kondenzálódó
Súly................................................. 2,52 kg
c) Hálózati adapter
Bemeneti feszültség/-áram..................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Kimeneti feszültség/-áram................... 21 V/DC, 0,35 A
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com) publikációja.
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is , fenntartva. Fotókópiához, mikrofilm felvétel készítéséhez vagy elektronikus
adatfeldolgozógépen regisztrálásához a kiadó írásbeli en gedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos. A jelen
publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1662856_1662857_v3_0718_02_DS_m_4L_(1)
Loading...