Instrukcja obsługi
Mobilna lutownica, na baterije, 7 W/ 4,5 V
Nr produktu 1553759
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do topienia odpowiednich drutów lutowniczych, aby łączyć ze sobą
różne elementy. Produkt zasilany jest na baterie (nie zawarto w zestawie).
Używać tylko w suchych miejscach. Należy koniecznie unikać kontaktu z wilgocią,
np. w łazience itp.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji produktu nie można go w żaden
sposób przebudowywać i/lub zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w
celach innych niż opisane, może on ulec uszkodzeniu. Niewłaściwe użytkowanie
może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, itp. Dokładnie przeczytaj
instrukcję obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można
przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie zawarte tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi
należącymi do ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Kolba lutownicza
• Kapturek ochronny
• Cyna lutownicza
• Narzędzie do wymiany grota lutowniczego
• Instrukcja obsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualne instrukcje obsługi można pobrać, klikając link www.conrad.com/downloads
lub skanując przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych
na stronie internetowej.
Objaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej
instrukcji użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach
związanych z obsługą.
Wskazówki bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych w
niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
a) Ogólne informacje
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej zdolności zycznej, czuciowej lub psychicznej
lub nie posiadających doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są one
nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
uzyskają od nich instrukcje na temat korzystania z urządzenia.
• Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
• Dopilnuj, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez
nadzoru. Mogą one stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim
promieniowaniem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością,
wilgocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać
użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem.
Bezpieczna praca nie jest zapewniona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych
warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia
lub upadek produktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego
uszkodzenie.
• Końcówka lutownicza nagrzewa się podczas pracy do wysokiej
temperatury. Nigdy nie dotykać gorącej końcówki lutowniczej. Istnieje
ryzyko ciężkich poparzeń!
• Podczas przerwy w pracy lub w celu schłodzenia produkt należy ustawić
pionowo, tak aby grot lutowniczy skierowany był do góry.
Umieszczać produkt na powierzchni odpornej na ciepło. W przeciwnym
razie powierzchnia może ulec uszkodzeniu, jeśli produkt się przewróci.
• Po użyciu należy odczekać, aż produkt schłodzi się do temperatury
pokojowej, a następnie go schować.
• Po użyciu na produkt należy założyć kapturek ochronny. Kapturek
ochronny pozwala zapewnić, że przełącznik pozostanie w położeniu wył.
• Nie wdychać oparów. Opary mogą być szkodliwe dla zdrowia. Pracować
wyłącznie w pomieszczeniach, w których dostępny jest wyciąg dymu.
• W instytucjach komercyjnych, zawodowych lub rzemieślniczych, należy
bezwzględnie przestrzegać przepisów BHP dotyczących instalacji
elektrycznych i sprzętu elektrycznego!
• Uwaga, światło diody LED:
- Nie należy patrzeć bezpośrednio w strumień świetlny LED!
- Nie należy patrzeć w źródło światła bezpośrednio ani przy użyciu
przyrządów optycznych!
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa
lub podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego
specjalisty.
• Prace konserwacyjne, regulacje i naprawy mogą być przeprowadzane
wyłącznie przez specjalistę lub specjalistyczny warsztat.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta
lub z innym specjalistą.
b) Baterie/akumulatory
• Baterie/akumulatory należy wkładać zgodnie z właściwą polaryzacją.
• Wyjmij baterie/akumulatory, jeśli urządzenie nie jest używane przez
dłuższy czas, aby uniknąć uszkodzenia z powodu wycieku. Nieszczelne
lub uszkodzone baterie/akumulatory w kontakcie ze skórą mogą
powodować oparzenia. Podczas obchodzenia się z uszkodzonymi
bateriami/akumulatorami należy nosić rękawice.
• Baterie/akumulatory należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla
dzieci. Nie zostawiaj baterii/akumulatorów bez nadzoru, ponieważ mogą
zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta.
• Wszystkie baterie/akumulatory należy wymieniać w tym samym czasie.
Jednoczesne używanie starych i nowych baterii/akumulatorów może
doprowadzić do wycieku i uszkodzić urządzenie.
• Nie rozbieraj baterii/akumulatorów, nie powoduj zwarć i nie wrzucaj
do ognia. Nigdy nie próbuj ładować jednorazowych baterii. Istnieje
niebezpieczeństwo wybuchu!
Elementy obsługowe
1 2 3 4
OFF
ON
567
1 Kapturek ochronny
2 Czerwony przycisk
3 Przełącznik przesuwny
4 Narzędzie do wymiany grota lutowniczego
5 Pokrywka przegródki na baterie
6 Dioda LED
7 Grot lutowniczy
Wkładanie/wymiana baterii
• Wcisnąć oba prążkowane uchwyty do wewnątrz i wysunąć pokrywkę komory na
baterie.
• Włożyć 3 baterie AA, zwracając uwagę na ich prawidłową biegunowość. Należy
odnieść się do nadruku na produkcie lub do poniższej ilustracji.
• Zamknąć komorę na baterie. Zatrzaski komory na baterie muszą zaskoczyć po
obu stronach.
Wymienić baterie, jeśli proces nagrzewania trwa więcej niż 30 sekund.
Uruchomienie
• Zdjąć kapturek ochronny.
• Przesunąć przełącznik do położenia ON (wł.). Produkt przejdzie w tryb czuwania.
• Nacisnąć i przytrzymać czerwony przycisk przez ok. 15 sekund, aby grot lutowniczy
zaczął się nagrzewać. Zaświeci się dioda LED.
Po zwolnieniu czerwonego przycisku dioda LED zgaśnie a proces nagrzewania
zostanie przerwany.
• Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, przesunąć przełącznik do położenia OFF
(wył.).
Wymiana grota lutowniczego
• Wyłączyć produkt. Pozostawić grot lutowniczy do całkowitego ostygnięcia.
• Wsunąć dołączone narzędzie między obudowę i grot lutowniczy.
Pielęgnacja i czyszczenie
• Przed przystąpieniem do czyszczenia pozostawić grot lutowniczy do całkowitego
ostygnięcia.
• Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części przeznaczone do konserwacji
przez użytkownika.
• W żadnym wypadku nie używaj agresywnych środków czyszczących, alkoholu
czyszczącego lub innych chemicznych roztworów, gdyż może to uszkodzić
obudowę lub nawet wpłynąć negatywnie na działanie.
• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w innych cieczach.
• Do czyszczenia grota nie wolno stosować żadnych papierów szlifujących ani
ściernych. Mogą one uszkodzić grot.
• Grot lutownicy należy czyścić wilgotną gąbką w celu usunięcia topników i resztki
drutów.
• Następnie, ostrożnie go osuszyć.
• Urządzenie wolno czyścić wyłącznie za pomocą miękkiej i suchej ściereczki bądź
pędzelka.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenia elektroniczne mogą być poddane recyklingowi i nie należą
do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po
zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami
prawnymi.
Wyjmij wszystkie włożone baterie/akumulatory i wyrzuć je oddzielnie od
produktu.
b) Baterie/akumulatory
Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii)
do zwrotu wszystkich zużytych baterii/akumulatorów. Wyrzucanie baterii z
odpadami domowymi jest zabronione.
Zawierające szkodliwe substancje baterie/akumulatory oznaczone są
symbolem, który wskazuje na zakaz wyrzucania z odpadami domowymi.
Oznaczenia dla metali ciężkich: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów
(oznaczenia znajdują się na bateriach/akumulatorach np. pod ikoną kosza
na śmieci po lewej stronie).
Zużyte baterie/akumulatory można także oddawać do nieodpłatnych gminnych
punktów zbiorczych, do naszych sklepów lub gdziekolwiek, gdzie sprzedawane są
baterie.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę
środowiska.
Dane techniczne
Zasilanie ........................................3 baterie AA (brak w zestawie)
Pobór mocy ...................................7 W
Temperatura lutowania ..................450–550°C
Warunki pracy/przechowywania ....od 0 do +40°C, 10–90% wilgotności względnej
Wymiary (dł. x szer. x wys.) ...........180 x 39 x 27 mm
Waga .............................................68 g
ON
• Podważyć grot lutowniczy.
• Włożyć nowy, identyczny grot lutowniczy.
OFF
To jest publikacja rmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Wszelkiego rodzaju reprodukcje, np. kopiowanie, tworzenie
mikrolmów lub rejestracja na urządzeniach elektronicznych do przetwarzania danych wymagają pisemnej zgody
wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń
w chwili druku.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1553759_v2_0118_02_IPL_m_pl