TOOLCRAFT 1410596 Instructions [pl]
b) Inne
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi lub bezpieczeństwa stosowania produktu, należy
zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane wyłącznie przez
eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji,
prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
03/16
Taczka na worki
Nr zamówienia
1410596
Wersja
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy do transportu ciężkich ładunków o masie maks. 90 kg. Produkt posiada wysuwany uchwyt
oraz składany szpadel.
Ze względów bezpieczeństwa oraz względów licencyjnych, nie można modykować i/lub zmienić produktu.
W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż wcześniej opisane, produkt może zostać
uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak uszkodzenie ciała,
itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można
przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy rm i
produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Taczka na worki
• 2 x Koło
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje obsługi:
1. Otwórz stronę internetową www.conrad.com/downloads w przeglądarce
lub zeskanuj kod QR przedstawiony po prawej stronie.
2. Wybrać typ dokumentu i język, a następnie w polu wyszukiwania wpisać
odpowiedni numer produktu. Po zakończeniu procesu wyszukiwania
będzie można pobrać znalezione dokumenty.
Montaż
• Jeśli zachodzi potrzeba, najpierw zacisnąć zawleczki wokół osi, aby zabezpieczyć koła.
• Przed wymianą koła upewnić się, że na osi znajdują się elementy dystansowe.
• Zabezpieczyć koła zawleczkami.
• Rozciągnąć pręty zawleczki szczypcami, aby nie mogła wypaść.
Obsługa
Wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w niej wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia
oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik
traci rękojmię/gwarancję.
a) Osoby/produkt
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych.
• Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się zacząć nimi
bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością,
wilgocią, palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć
produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt:
- został uszkodzony;
- nie działa prawidłowo;
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub;
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu
już z małej wysokości powodują jego uszkodzenie.
• Uwaga, ryzyko obrażeń! Nie przewozić zbyt ciężkich ładunków. Zbyt duże obciążenie ciała
może doprowadzić do obrażeń.
• Nigdy nie przeciążać urządzenia. Należy zwracać uwagę na maksymalny, dopuszczalny ciężar
ładunku (patrz dane techniczne).
• Podczas ładowania zawsze zwracać uwagę, aby wózek był równomiernie obciążony.
Obciążenie wyłącznie po jednej stronie może doprowadzić do przewrócenia się wózka. Może
to doprowadzić do uszkodzeń mienia oraz urazów ciała.
• Wózek transportowy można obciążać ładunkiem o masie maks. 90 kg. Ponadto na wózek
nie wolno kłaść przedmiotów o jednym punkcie obciążenia (np. przedmiotów bardzo małych,
ale bardzo ciężkich lub o bardzo małej powierzchni), ponieważ może to doprowadzić do
odkształceń.
• Umieścić ładunek do transportu w miarę możliwości na środku wózka transportowego (wziąć
pod uwagę środek ciężkości ładunku, ryzyko przewrócenia). Upewnić się, że ładunek nie
będzie się przemieszczać na skutek wibracji podczas ruchu wózka transportowego (w
zależności od warunków glebowych). W razie potrzeby ładunek należy zabezpieczyć jednym
lub kilkoma paskami mocującymi.
• Przed każdym użyciem wózek należy sprawdzić pod kątem uszkodzeń.
• W razie transportu wózka np. w pojeździe należy go odpowiednio unieruchomić i zabezpieczyć.
max.
90 kg
• Ustawić wózek na stabilnej i równej powierzchni. Należy przy tym uważać, aby wózek samoistnie się nie
przemieszczał.
• Obciążyć powierzchnię ładunkową wózka. Upewnić się, że ładunek rozłożony jest równomiernie oraz
że jest odpowiednio zabezpieczony. Ładunek nie może się przesuwać. W razie potrzeby ładunek należy
zabezpieczyć pasami.
• Chwycić uchwyt obydwoma rękami i powoli nachylić wózek w taki sposób, aby można było wygodnie
jechać i łatwo go kontrolować. Upewnić się, że ładunek nie jest zbyt ciężki.
• Po przesunięciu wózka należy powoli i ostrożnie go postawić, aby uniknąć zsunięcia się ładunku z
powierzchni ładunkowej.
Obsługa i czyszczenie
• Po każdym użyciu wózek należy wyczyścić czystą wodą, ewentualnie z dodatkiem łagodnego środka
czyszczącego. Następnie dokładnie osuszyć wszystkie części.
• Wózek należy przechowywać w czystym, suchym i osłoniętym przed słońcem miejscu.
Utylizacja
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
Dane techniczne
Nośność ................................................. maks. 90 kg
Materiał .................................................. stal (chwytak + uchwyt), stop aluminium (rama)
Warunki przechowywania ...................... od -10 do +50 °C, 10 – 85 % wilgotności względnej
Wymiary koła (Ø x szer.) ....................... 150 x 35 mm
Wymiary chwytaka (szer. x gł.) .............. 360 x 240 mm
Wymiary produktu (szer. x wys. x gł.) .... 400 x 720 x 200 mm (po złożeniu)
Waga ..................................................... 5,5 kg
Niniejsza publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukcje wszelkiego rodzaju, takie jak ksero, mikrolm lub
przechowywanie na elektronicznych urządzeniach do przetwarzania danych bez pisemnej zgody właściciela są zabronione. Powielanie
w całości lub powielanie częściowe jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
ogumienie pełne
400 x 1080 x 420 mm (po rozłożeniu)
© Copyright
2016
by Conrad Electronic SE.
V1_0316_02-ETS-Mkd
Loading...