TOOLCRAFT 1410596 Instructions [it]
b) Altro
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento o alla sicurezza del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un tecnico
o a un’ofcina specializzata.
• In caso di ulteriori domande a cui non è data risposta in questo manuale utente, rivolgersi al
servizio clienti della Società oppure ad altri specialisti.
ISTRUZIONI
03/16
Carrello
1410596
N°.
Versione
Utilizzo conforme
Il prodotto è utilizzato per il trasporto di carichi pesanti no a max. 90 kg. Il prodotto ha una maniglia a
scomparsa e una pala pieghevole.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni, il prodotto non deve essere trasformato e/o modicato. Nel
caso in cui utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, il prodotto potrebbe subire dei
danni. Inoltre, un uso improprio può creare pericoli come ad esempio danni a persone o cose. Leggere
attentamente il manuale utente e conservarlo con cura. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme
al manuale utente.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di
prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati.
Contenuto della confezione
• Carrello
• 2 ruote
• Istruzioni
Istruzioni per l’uso aggiornate:
1. Aprire il sito internet www.conrad.com/downloads in un browser od
effettuare la scansione del codice QR rafgurato sulla destra.
2. Selezionareil tipo di documento e la lingua e poi inserire il corrispondente
numero ordine nel campo di ricerca. Dopo aver avviato la ricerca, è
possibile scaricare i documenti trovati.
Montaggio
• Se necessario, estrarre prima il gancio di sicurezza dall’asse, per permettere l’inserimento delle ruote.
• Assicurarsi che i distanziali siano posizionati prima di inserire le ruote.
• Fissare le ruote con i ganci di sicurezza.
• Allargare i ganci di sicurezza con una pinza, così che non possano cadere.
Utilizzo
Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente il manuale utente e rispettare in particolare le istruzioni di sicurezza.
Nel caso in cui non siano osservate le istruzioni di sicurezza e le indicazioni relative
all’utilizzo conforme contenute in questo manuale utente, la Società declina qualsivoglia
responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre, in questi casi si
estingue la garanzia.
a) Persone / prodotto
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso
giocattolo per i bambini.
• Proteggere il prodotto dalle temperature estreme, da forti vibrazioni, dall’eccessiva umidità, dal
bagnato, da gas, vapori o solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna improprio sollecitazione meccanica.
• Nel caso in cui non sia più possibile utilizzare il prodotto in sicurezza, disattivare lo stesso
ed evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L’utilizzo sicuro non è più
garantito se il prodotto:
- presenta danni visibili;
- non funziona più correttamente;
- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure
- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un’altezza minima
potrebbero danneggiarlo.
• Attenzione: pericolo di lesioni! Non sollevare carichi troppo pesanti. Uno sforzo sico eccessivo
può causare lesioni.
• Non sovraccaricare il prodotto. Controllare il massimo peso caricabile (vedi dati tecnici).
• Durante il carico fare sempre attenzione che il peso sul carrello sia distribuito uniformemente.
Caricando su un solo lato è possibile causare il ribaltamento del carrello. Questo può
comportare danni a cose e persone.
• Il carrello supporta un carico massimo di 90 kg. Tuttavia, per evitare deformazioni, non ne è
consentito l'uso per il trasporto di carichi concentrati (ad es., oggetti piccoli ma molto pesanti o
oggetti con una supercie di appoggio minima).
• Posizionare la merce da trasportare il più centralmente possibile sul carrello (osservare il
baricentro della merce per evitare il pericolo di ribaltamento). Assicurarsi che la merce non
possa spostarsi durante la movimentazione a causa delle vibrazioni presenti (in base alle
caratteristiche del terreno). Eventualmente, ssare la merce con una o più cinghie di tensione.
• Prima di ogni utilizzo, controllare il carrello per vericare l'assenza di danni.
• Se il carrello è trasportato a bordo di un veicolo, ssare e assicurare lo stesso in modo
adeguato.
max.
90 kg
• Posizionare il carrello su una supercie resistente e piana. Assicurarsi che il carrello non possa mettersi
in movimento autonomamente.
• Caricare il piano di carico del carrello. Assicurarsi di disporre il carico in modo uniforme e in sicurezza. Il
carico non deve poter scivolare. Se necessario, assicurare il carico con cinghie di tensione.
• Afferrare la maniglia con entrambe le mani ed inclinare il carrello lentamente in modo che si possa
spostare e controllare facilmente. Assicurarsi che il carico non sia troppo pesante.
• Dopo la movimentazione, arrestare il carrello lentamente e con attenzione, per evitare che durante
l'operazione la merce possa scivolare dal piano di carico.
Manutenzione e pulizia
• Dopo ogni utilizzo, pulire il carrello con acqua pulita e, eventualmente, del detergente delicato.
Successivamente, asciugare con attenzione tutte le parti.
• Conservare il carrello in un luogo pulito, asciutto e non esposto alla luce solare.
Smaltimento
Alla ne del suo ciclo di vita, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale.
Dati tecnici:
Capacità ................................................ max. 90 kg
Materiale ................................................ acciaio (pala + manico), lega di alluminio (telaio)
Condizioni di stoccaggio ........................ da -10 a +50 °C, 10 – 85 % UR
Dimensioni ruote (Ø x L) ........................ 150 x 35 mm
Dimensioni pala (L x P).......................... 360 x 240 mm
Dimensioni prodotto (L x A x P) ............. 400 x 720 x 200 mm (chiuso)
Peso ...................................................... 5,5 kg
Questa è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, riservati. Riproduzioni di qualsivoglia genere quali fotocopie, microlm o memorizzazione in sistemi
per l'elaborazione elettronica dei dati sono proibite senza il permesso scritto dell'editore. La riproduzione totale o parziale è vietata. La
pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
gomme piene (ruote)
400 x 1080 x 420 mm (aperto)
© Copyright
2016
by Conrad Electronic SE.
V1_0316_02-ETS-Mkd
Loading...