![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg3.png)
Tuning-SetCTS-5-C
LC-display
Strobo-display
Inbuiltcondenser
microphone
Good/badindicator
On/offslideswitch
Socketfornetadapter
Socketforexternal
microphone
Sensitivityslideswitch
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg4.png)
< >
E
créer un
accordage
de piano
individuel
>7< PIANYZER ->
< >
< >
< >
>6< MEMOIRE ->
>5< ECARTEMENT->
>4< TEMP.HIST->
E
E
E
programme de
mémorisation de
tempérament et
d'écartement
S
< >
déterminer
S
< >
déterminer le
l'écartement
+
tempérament
historiquement
S E
+
S E
S
après l'opération
< >
Touches maintenues enfoncées au moment de la mise en marche:
S Choix de la langue: allemand, anglais, francais, italien
établir la référence
en cents
A Fonctions de réglage:
E
Éclairage allumé ou éteint
Minuterie active - inactive;
S
< >
Programme activé dés la mise en marche;
A+E Etablir le réglage da base
transposer le
E
tempérament
Schéma d'emploi des accordeurs CTS-5-C
< >
< >
< >
>3< MES.CENT ->
>2< DIAPASON ->
>1< ACCORDER ->
E
E
E
S
< >
S
< >
S
< >
déterminer la
déviation en
cents
déterminer le
diapason
déterminer la
note
E
+
S E
l’affichage par
barre graphique
ou
< >
E
changer la note
E
A
rechercher
A
changer la
A
changer la note
automatiquemen
t la déviation en
cents
diapason
automatiquement
son d'écoute permannente
en marche ou á l'arrét
+
S A
automatiquement
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg5.png)
>
<
>
E
MAKE AN
INDIVIDUAL
PIANO
TUNING
>7< PIANYZER ->
<
>
<
>
<
>
E
>6< MEMORY ->
E
>5< STRETCHING->
E
>4< TEMP.HIST->
(STORAGE OF A
MEMORY MODE
< > S
SELECT PIANO
LECT
SE
< > S
ORAPIANO
STRETCHING)
TEMPERAMENT
STRETCHING
+
HISTORICAL
TEMPERAMENT
S E
+
S E
S
< >
SELECT CENT
REFERENCE
PRESSED KEY DURING SWITCH ON TUNING SET
E
ENGLISH; GERMAN; FRENCH; ITAL Y
S SET LANGUAGE:
ASETUP'S:
< > S
ILLUMINATION ON/OFF;
TIMER ON/OFF;
FIRST MODE AFTER TURN ON THE DEVICE;
SELECT
A+E SET BASIC ADJUSTMENT
E
TRANSPOSER
Diagram for modes of operation CTS-5-C
<
>
<
< >
E
< > S
SELECT CENT
>3< CENT-MEAS ->
+
S E
OR
THEN
< >
SELECT NOTE
E
A
SELECT CENT
AUTOMATICA LLY
E
< > S
>2< PITCH ->
SELECT PITCH
A
SELECT PITCH
AUTOMATICA LLY
AUDIBLE TONE ON OR OFF
+
E
< > S
>1< TUNE ->
SELECT NOTE
E
BARGRAPH
INDICATION
E
A
SELECT NOT
AUTOMATICA LLY
S A
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg6.png)
DIAGRAM FOR MEMORY MODE TUNING SET CTS-5-C
>6< MEMORY ->
E
INDICATION:
" go ahead by tapping S + A ! "
< >
OR
S A
< >
SELECT STRETCHING OR
TEMP:HIST
< >
SET PITCH a-1
< >
SELECT NOTE
+
S
S
S
E
E
E
S E
S E
S E
+
+
+
< >
SET CENT VALUE
DEVICE WRITES CENT VALUE TO STORE AND
SWITCHES ON SEMITONE STEP HIGHER
S
E
S E
+
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg8.png)
Manual for Tuning Set CTS-5-C
Contents:
1 Initial Operations .................................................................................................................. 2
1.1 Power .............................................................................................................................. 2
1.2 Switching on the Tuning Set. ........................................................................................ 2
1.3 Selection of language for operator guidance .............................................................. 3
1.4 Introduction to the diagram for modes of operation ................................................... 3
1.5 Erasing all inputs ........................................................................................................... 4
1.6 Timer switch ................................................................................................................... 4
1.7 Sensivity adjustment of the built in microphone amplifier ........................................ 4
2 Operating Examples ............................................................................................................ 4
2.1 Tuning, equal temperament, standard pitch 440 Hertz. .............................................. 4
2.1.1 Automatic note adjustment ......................................................................................... 5
2.1.2 Audible tone on/off ..................................................................................................... 5
2.1.3 Bargraph Display ........................................................................................................ 5
2.2 Presetting of the concert pitch ..................................................................................... 6
2.3 Measuring the concert pitch of an instrument ............................................................ 6
2.4 Measuring a tone's cent deviation ................................................................................ 7
2.5 Piano tuning ................................................................................................................... 7
2.6 Presetting of historical tempereaments ....................................................................... 8
2.7 Memory ........................................................................................................................... 9
2.7.1 Operating scheme for memory mode ....................................................................... 11
2.8 Combining individual modes ...................................................................................... 11
3 For all those who wish to learn more about Tuning Set … ............................................ 12
3.1 The equal temperament ............................................................................................... 12
3.2 The "cent" unit ............................................................................................................. 12
3.3 The target frequency genaration of CTS 5-C ............................................................. 12
3.4 The "cent"-values of the historical temperaments .................................................... 13
3.4.1 The "cent"- relation function ..................................................................................... 13
3.4.2 The transposer ......................................................................................................... 13
3.4.3 The adjustment of "cent relation function" and transposer ....................................... 14
3.5 The "cent"- settings for piano tuning ......................................................................... 14
3.6 The PIANYZER - how to make an individual piano tuning ....................................... 15
3.6.1 How to create a stretching by the analysis of a piano (ANALYZER) ........................ 15
3.6.2 How to produce a piano stretching by entering of support values (Piano Editor) ..... 17
3.6.3 Sample diagram of an piano stretching generated by the PIANYZER ..................... 17
3.6.4 Control scheme for using the PIANYZER................................................................. 19
3.7 Special settings ............................................................................................................ 20
4 Technical data Tuning Set CTS-5-C .................................................................................. 21
1
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bg9.png)
1 Initial Operations
Congratulations on the purchase of your Tuning Set CTS-5. It will make the tuning of all kinds of
musical instruments much easier. Part 1 of these operating instructions contains general
information about the Tuning Set. Part 2 gives examples on how to learn the most important
functions, and part 3 is for those of you who want to know all about this Tuning Set.
1.1 Power
The Tuning Set CTS-5-C can be operated with a plug-in transformer, or with
battery power. Four batteries type Mignon 1.5 Volt are needed for approx. 6 hours of operation.
When the batteries are empty, the LC-Display will show "LOW BATT.". For frequent battery
operation a rechargeable set of NiMh cells, type Mignon 1.2 Volt, with a battery charger is
advisable, and should be available at your local radio dealer. With 2500mAh NiMh cells, the
Tuning Set should run approx. 14 hours on one charge.
REMARK: The socket for the plug-in transformer cannot be used as a socket for the battery
charger. The batteries are automatically disconnected when the plug-in transformer is used.
WARNING ! CHECK THE POLARITY WHEN REPLACING BATTERIES.
1.2 Switching on the Tuning Set.
Switch on the Tuning Set with the slide switch on the
right side of the Tuning Set. For approx. one second
you see the program version, and then the following
indication:
Should one of the next two indications appear, please go to the next paragraph.
>1< TUNING ->
>1< ACCORDER ->
2
>1< STIMMEN ->
>1< ACCORDARE->
![](/html/04/04c7/04c7447c0527c9a1ecd7bb94c071595868082f6dd37086af360f12ed1e1abcf0/bga.png)
1.3 Selection of language for operator guidance
Your Tuning Set can converse with you in English, French, German or Italien. Select the
desired language as follows:
1. Turn off the Tuning Set.
2. While with the left hand depressing and holding the key
"S", switch on the Tuning Set. Continue depressing the
key "S" until you see this indicator.
With the "< >" key you can select your desired language. Confirm it with the "E" key.
From then on the operator guidance language displayed by the Tuning Set is in the language
you have selected. Switching the Tuning Set on or off does not change the language.
LANGUAGE
English
1.4 Introduction to the diagram for modes of operation
The Tuning Set is basically operated with the keys "<", ">", and "E". With the basic keys you can
find your way through the included Diagram for Modes of Operation, like on a 'city map'. You are
now, after turning on the Tuning Set, in the upper left hand corner, shown by the big black
arrow.
With the keys "<" and ">" you can move to the left and right, and select one of the following
modes:
>1< TUNING Tuning with the strobe display
>2< PITCH Mode for standard pitch adjustment
>3< CENTMESS Measuring or adjustment of a tone in cent
>4< TEMPERATURE Mode for historical temperaments
>5< STRETCHING Mode for tuning pianos
>6< MEMORY Storage of one piano tuning or one historical temperament
>7< PIANYZER Create an individual piano tuning
With the key "E" you can move downward on the diagram. The selected mode is activated. If
you press the key "E" again, you will enter the next user level or you will move upward, and are
leaving the activated mode.
Selecting the wrong key or mode will not damage the Tuning Set. The stored temperatures and
stretchings are protected and cannot be erased or changed by depression of a wrong key. In
order to become acquainted with the Tuning Set, please play and experiment with the keys to
your heart's content.
To quickly familiarize yourself with the Tuning Set, follow the examples given in part 2 on a
musical instrument, and closely stick to the guidance.
Don't try to memorize the key sequences in the examples. Try to understand the operation of
the Tuning Set by tracing the example steps on the diagram.
Note the arrow in the lower, right hand corner of the LC-Display:
When this arrow appears, the keys ">" and "<"are
used for mode selection. You are then at the highest
operating level of the diagram for operation modes.
The text in the display then shows you what you may do with the keys "<" and ">", after you
have depressed the key "E":
>1< TUNING Select a tone
>2< PITCH Select the standard pitch
>3< CENTMESS Measuring or adjustment of a tone in cent
>4< TEMPERATURE Select a historical temperament
>5< STRETCHING Select a piano stretching
>6< MEMORY Storage of one piano tuning or one historical temperament.
>7< PIANYZER Create an individual piano tuning
<1> TUNE ->
3