TISSOT T-TOUCH EXPERT JUNGFRAUBAHN User Manual [ru]

T-TOUCH EXPERT

Руководство по эксплуатации

www.tissot.ch

Благодарность

Благодарим Вас за приобретение часов
швейцарской марки TISSOT, одной из наи‑
более известных в мире. Часы T ‑TOUCH
разработаны с учетом новейших научных
достижений. В них предусмотрена как посто‑
янная аналоговая индикация времени, так и
различные цифровые дисплеи.
К тому же простым прикосновением к стеклу
Вы получаете доступ к следующим функци‑
ям: барометр, альтиметр, хронограф, компас,
будильник и термометр.

1/14

141_RU

Адреса официальных

сервисных центров

www.tissot.ch

ВНИМАНИЕ

ТАКТИЛЬНЫЕ ЧАСЫ

TISSOT ДОЛЖНЫ

РЕМОНТИРОВАТЬСЯ ТОЛЬКО

В АВТОРИЗИРОВАННЫХ

ЦЕНТРАХ ОБСЛУЖИВАНИЯ

КЛИЕНТОВ TISSOT,

КОТОРЫЕ РАСПОЛОЖЕНЫ В

БОЛЕЕ, ЧЕМ 160 СТРАНАХ

Рекомендованные

цены на обслуживание

support.tissot.ch

T-TOUCH EXPERT

ФУНКЦИИ

Вторая

функция

Первая

функция

°

Первая

функция

АКТИВАЦИЯ

СЕНСОР-

НОГО

СТЕКЛА

Вторая

функция

АКТИВАЦИЯ
ПОДСВЕТКИ

Водонепроницаемость: 10 bar
(100 m / 330 ft)

Тип батареи:
Литий-марганцевый дисковый аккумулятор.

Активация сенсорного стекла/подсветки

ЦЕНТР – Дата

ЦЕНТР – Время 1

ЦЕНТР – Время 2

K

ЦЕНТР – Настройки

METEO – Барометр, относительное давление

METEO – Барометр, абсолютное давление

Время T
Время T2
Буди‑льник 2

Активированное сенсорное

стекло

4

4

4

5

7

7

R Относительное давление, измеритель изменения

высоты

A Абсолютное давление, азимут

CHRONO – Хронограф

CHRONO – Таймер

CHRONO – Компас

CHRONO – Азимут

CHRONO – Калибровка

ALARM – Будильник 1

ALARM – Будильник 2

10

10

11

11

12

13

13

ALTIMETER – Альтиметр

ALTIMETER – Измеритель изменения высоты

www.tissot.ch

8

THERMO – Термометр

13

9

3/14

141_RU

T-TOUCH EXPERT

ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Активация сенсорного стекла

1 сек 2 сек

Если сенсорное стекло

активировано, на цифровом

индикаторе возникает

мигающий символ .

Если операции со

стеклом не производятся,

оно автоматически

дезактивируется через

15 секунд.

Исключение: в режимах

«компас» и «измеритель

изменения высоты» стекло

дезактивируется через

30 секунд.

НАСТРОЙКА > ВРЕМЯ T & T2

Длительное нажатие или приводит к движению стрелок вперед или назад. Пос ле того как минутная стрелка сделает полный
оборот, она останавливается, и начинается движение часовой стрелки с шагом в один час. Время Т2 устанавливается с шагом в 15
минут.

1 сек

Активация подсветки Режим настройки

Подсветка индикатора активна

в течение 5 секунд.

Выберите функцию

: увеличение показаний

индикатора и/или перевод

Коснитесь одной из

7 сенсорных зон стекла

для активирования

соответствующей функции.

стрелок вперед

: уменьшение показаний

индикатора и/или перевод

стрелок назад

Если операции не

производятся в течение

10 секунд, режим настройки

выключается

2 сек

2 сек

Режим индикации

Активация стекла

Индикация даты =

Индикация по умолчанию

Индикация времени 1: T

Индикация времени 2: T2

Индикация опций

Возврат к индикации

даты

или

Активация стекла

Индикация времени

T или T2 (пример: T )

Режим настройки

: увеличение на 1 мин
: уменьшение на 1 мин

(стрелки и индикация)

Подтверждение настроек

a) Отсчет секунд начи‑

б) Продолжение отсчета

НАСТРОЙКА > ДАТА

Календарь является «вечным», то есть количество дней в месяцах установлено заранее. При продолжительном нажатии изменяется
день, сначала медленно, затем быстрее, затем изменяется месяц, затем год.

2 сек

Активация стекла

www.tissot.ch

1 сек

Индикация даты

Режим настройки

4/14

: увеличение на день
: уменьшение на день

или

а) б)

нается с нуля

секунд

или

Подтверждение

настроек

141_RU

T-TOUCH EXPERT

ЧТЕНИЕ > НАСТРОЙКИ

1 сек

Активация стекла Индикация опций

(см. с. 4)

Индикация

климатической зоны

Возврат к индикации

единиц

НАСТРОЙКА > ЕДИНИЦЫ

2 сек

Вход в подменю:

Индикация единиц

В любой момент: выход

из подменю – возврат

к индикации даты

Индикация звукового

сигнала

Автоматический переход

в режим ожидания через

5 секунд

Звуковой сигнал

на каждой секунде

или

Индикация единиц

Режим настройки

НАСТРОЙКА > ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ

Индикация звукового

сигнала

www.tissot.ch

Режим настройки Активировано = on ,

Выбор режима 12/24

часов – в режиме 12 ч, при
установке времени между

минутами и секундами

появляется буква A (AM)

2 сек

Выключено = o

или P (PM)

5/14

Выбор режима «º C/м»

или «º F/футы»

или

или

Подтверждение настроек

Подтверждение настроек.

Выбор режима 12 ч подразу‑

мевает, что дата отображается в

виде 12.27.2007 (месяц, день, год),

а в случае режима 24 ч – в виде

27.12.2007 (день, месяц, год).

Дезактивация звука

убирает звуковые

сигналы при настройке,

но не звук сигнального

устройства.

141_RU