TISSOT RACING-TOUCH User Manual [fr]
RACING-TOUCH
MODE D’EMPLOI
www.tissot.ch
Remerciements
Nous vous remercions d’avoir choisi une montre TISSOT,
une marque suisse parmi les plus réputées au monde.
Votre montre RACING-TOUCH bénéficie des innovations techniques les plus récentes. Elle vous offre un
affichage analogique permanent de l’heure ainsi que
divers affichages numériques. De plus, les fonctions
suivantes sont accessibles par un simple toucher de la
glace: Alarme, Boussole, Temps par tour, Temps intermédiaires, Compteur et Marées.
1/13
151_FR
Adresses des services
clientèle agréés
www.tissot.ch
MISE EN GARDE
LA RÉVISION DES
MONTRES TACTILES
TISSOT DOIT ÊTRE
UNIQUEMENT CONFIÉE
AUX SERVICES
CLIENTÈLE AGRÉÉS PAR
TISSOT PRÉSENTS DANS
PLUS DE 160 PAYS
Prix recommandés
des révisions
support.tissot.ch
RACING-TOUCH
+
-
27
december
N
S
E
W
OPT
10bar
FONCTIONS
OPT
Étanchéité:
10 bar (100 m / 330 ft)
10bar
Type de pile : pile bouton
au dioxyde de manganèse
et lithium.
2ème fonction 2ème fonction1ère fonction 1ère fonction
+
ACTIVER
december
W
Pile faible
Avant le méridien/
Après le méridien
27
-
N
E
S
Alarme
LA GLACE
TACTILE
Fuseau horaire 1 ou 2
ACTIVER
LA LUMIÈRE
Activation de la glace tactile / Activation de la lumière
CENTRE – Heure 1
CENTRE – Heure 2
CENTRE – Date
27
december
CENTRE – Options
OPT
TIDE – Horaires des marées
4
4
4
5
8
Glace tactile active
N
W
E
S
LAP – Chronographe de tours
SPLIT – Chronographe de temps intermédiaires
COMPASS – Boussole
ALARM – Alarme
TIMER – Compteur/Compte à rebours
9
10
11
12
13
www.tissot.ch
3/13
151_FR
RACING-TOUCH
GÉNÉRALITÉ D'UTILISATION
Activation de la glace tactile
1 s 2 s
Activation de la lumière – L’éclai-
Lorsque la glace est activée, le
symbole «T» clignotant apparaît sur
l’affichage numérique.
Si la glace n’est pas manipulée
pendant 15 secondes, la glace tactile
se désactive automatiquement.
Exception: en mode Boussole,
la glace se désactive après
30 secondes.
Effleurez l’une des 7 zones tactiles
de la glace pour activer la fonction
Activation de la lumière Mode réglage
rage de l’affichage reste actif
pendant 10 secondes.
Sélection d'une fonction
: incrémente l’affichage et/ou la
position des aiguilles
: décrémente l’affichage et/ou la
correspondante.
position des aiguilles
Sans manipulation pendant
10 secondes, le mode réglage se
désactive.
Mode d’affichage
Activez la glace
2 s
Affichage de la date =
affichage par défaut
ou
Affichage de l'heure 1: T1
Affichage de l'heure 2: T2
Affichage des options
Retour à
l'affichage de la date
RÉGLAGE > HEURES T1 & T2
NEW-YORK
LONDON
T1
T2
Une pression continue sur les poussoirs respectivement à 2 (+) ou 4 heures (-) permet aux aiguilles d’avancer ou de reculer. Après
un tour complet, l’aiguille des minutes s’arrête et celle des heures avance/recule par pas d’une heure. L’heure T2 se règle par pas de
15 minutes.
2 s
1 s
Activez la glace
RÉGLAGE > DATE
27
december
Le calendrier est de type perpétuel, c.-a.-d. que le nombre de jours par mois est prédéfini ce qui permet à la montre d'indiquer la date correctement jusqu'à 2099. En réglage continu, les jours défilent d’abord lentement, puis plus vite. Après un mois complet, ce sont les mois qui défilent,
puis, de la même façon, les années.
Activez la glace
Affichage de l’heure T1 ou
1 s
Affichage de la date
T2 (exemple: T1)
Mode réglage
Mode réglage
: incrémentation d’1 min.
: décrémentation d’1 min.
(aiguilles et affichage)
2 s
: incrémentation d’un jour
: décrémentation d’un jour
ou
Validez le réglage
a) Les secondes redémarrent à zéro
b) Les secondes continuent
ou
ou
a) b)
ou
Validez le réglage
www.tissot.ch
4/13
151_FR
Loading...