
TOUCHSCREEN-
MULTISPORTUHREN
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.tissot.ch
Herzlichen Glückwunsch
Wir gratulieren Ihnen zur Wahl einer Armbanduhr der
Marke TISSOT, eine der renommiertesten Schweizer Marken weltweit. Ihre Touchscreen-Multisportuhr genießt die
Vorteile der jüngsten technischen Innovationen. Sie bietet
Ihnen eine permanente analoge Anzeige der Zeit sowie
verschiedene Digitalanzeigen. Zudem sind die folgenden Funktionen durch einfache Berührung des Uhrglases
verfügbar: ALARM (Alarm), COMPASS (Kompass), LAP
TIME (Rundenzeiten), SPLIT TIME (Zwischenzeiten), TIMER
(Timer/Countdown) und TIDE (Gezeiten).
1/13
151_DE

TOUCHSCREEN-MULTISPORTUHREN
+
-
27
december
N
S
E
W
OPT
FUNKTIONEN
2. Funktion 2. Funktion1. Funktion 1. Funktion
27
OPT
10bar
Batterietyp: LithiumMangandioxid-Knopfzelle.
Wasserdichtheit bis zu einem
Druck von 10 bar (100 m / 330 ft)
Vormittag/Nachmittag
december
N
W
Schwache Batterie
S
E
+
-
Zeitzone 1 oder 2
Alarm
BERÜHRUNGS-
EMPFINDLI-
CHES GLAS
AKTIVIEREN
LICHT
AKTIVIEREN
Berührungsempfindliches Glas aktivieren / Licht aktivieren
MITTE – Uhrzeit 1
MITTE – Uhrzeit 2
MITTE – Datum
27
december
MITTE – Optionen
OPT
TIDE – Gezeiten
Berührungsempfindliches Glas
aktiviert
4
4
N
4
W
S
5
8
LAP – Lapfunktion (Chronograph)
SPLIT – Splitfunktion (Chronograph)
E
COMPASS – Kompass
ALARM – Alarm
TIMER – Timer/Countdown
9
10
11
12
13
www.tissot.ch
3/13
151_DE

TOUCHSCREEN-MULTISPORTUHREN
ALLGEMEINE GEBRAUCHSANWEISUNG
Aktivierung des
berührungsempfindlichen Glases
1 Sek. 2 Sek.
Bei aktiviertem Glas blinkt das
Symbol "T" auf der Digitalanzeige.
Ohne Berühren des Glases wird die-
ses nach 15 Sekunden automatisch
deaktiviert.
Ausnahme: Im Kompassmodus
wird das Glas nach 30 Sekunden
deaktiviert.
Aktivierung des Lichts Einstellmodus
Aktivierung des Lichts - Beleuchtung
der Anzeige bleibt während
10 Sekunden aktiv.
Funktion auswählen
Tippen Sie einen der 7 berührungsempfindlichen Bereiche des Glases
an, um die entsprechende Funktion zu
aktivieren.
2 Sek.
oder
: Displayanzeige und/oder
Position der Zeiger vorwärts
: Displayanzeige und/oder
Position der Zeiger rückwärts
Ohne Bedienung der Uhr während
10 Sekunden wird der Einstellmodus
deaktiviert.
Anzeigemodus
Aktivieren Sie das Glas
Anzeige des Datums =
Defaultanzeige
Anzeige der Uhrzeit 1: T1
Anzeige der Uhrzeit 2: T2
Anzeige der Optionen
Zurück zur
Anzeige des Datums
LONDON
T1
Aktivieren Sie das Glas
27
december
Aktivieren Sie das Glas
Durch anhaltendes Drücken der Drücker bei 2 Uhr (+) oder 4 Uhr (-) können die Zeiger vor- bzw. zurückgestellt werden. Nach einer
T2
vollen Umdrehung stoppt der Minutenzeiger und der Stundenzeiger rückt in Stundenschritten vorwärts bzw. rückwärts. Die Uhrzeit T2
wird in 15-Minuten-Schritten eingestellt.
2 Sek.
1 Sek.
Anzeige der Uhrzeit T1 oder
T2 (Beispiel: T1)
Einstellmodus
: 1 Min. vorwärts
: 1 Min. rückwärts
(Zeiger und Anzeige)
oder
Validierung der Einstellung
a) Die Sekunden starten erneut
bei null
b) Die Sekunden laufen weiter
EINSTELLUNG > DATUM
Der Kalender ist ein ewiger Kalender, das heißt, dass die Anzahl Monatstage voreingestellt ist und das Datum bis 2099 korrekt angezeigt wird. Im
Durchlaufmodus laufen die Tage zuerst langsam, dann schneller durch. Nach einem kompletten Monat laufen auf die gleiche Art und Weise die
Monate und danach die Jahre durch.
2 Sek.
1 Sek.
Anzeige des Datums
Einstellmodus
: 1 Tag vorwärts
: 1 Tag rückwärts
oder
Validierung der Einstellung
EINSTELLUNG > UHRZEIT T1 & T2
NEW-YORK
oder
a) b)
oder
www.tissot.ch
4/13
151_DE