Tiptel 208 Service Manual [de]

Schaubild

1

Inhalt

Schaubild
Inbetriebnahme

Anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Batterien................................................................. 3

Batterien einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cassette einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Garantie
Praktische Tips zur Anwendung
Tastenfunktionen
Ansage

Ansagebeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aufsprechen der Ansage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Testen der Ansage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Überspielen der Ansage auf die Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Laden einer Ansage von der Cassette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Telefonbereitschaft

................................................................ 1

.................................................................5

.............................................5

.........................................................6

....................................................... 11

Wiedergabe und Löschen der Aufzeichnungen

Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Wiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Mitschneiden / Diktieren

Mitschneiden von Telefongesprächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Personal-Info / Diktat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Einstellungen

Anzahl der Ruftöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Maximale Aufzeichnungslänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bedienungshinweise / Fehlersuche
Reinigung und Wartung
Wichtige Informationen
Zulassungsurkunde
Tastenkombinationen

.................................................... 15

.................................................... 16

...................................................... 17

.....................................................18

.......................................... 15

2

Inbetriebnahme

Anschluß:

Der Anrufbeantworter tiptel 208 wird mit einem Telefonanschlußkabel und einem Steckernetzteil
geliefert.

- Den kleinen Stecker des Steckernetzteils unter dem Gerät in die Buchse "16V AC" einstecken
und das Kabel durch das Batteriefach nach hinten herausführen. Das Steckernetzteil in eine
230V-Steckdose stecken.

- Den kleinen Stecker des Telefonanschlußkabels unter dem Gerät in die Buchse " LINE" stecken.
Der größere Stecker (TAE) wird in die dafür eingerichtete TAE-Telefonsteckdose gesteckt
(Schlitz N).

Falls Sie noch keine TAE-Telefonsteckdose haben, oder Ihre vorhandene nicht die passende
Steckmöglichkeit bietet, wenden Sie sich bitte an die Telekom oder Ihre Telefonbaufirma.

Grundeinstellung:

Der Anrufbeantworter wird vom Werk mit folgender Einstellung ausgeliefert:

- Maximale Aufzeichnungslänge für eingehende Anrufe .......:2Minuten

- Anzahl der Ruftöne bis zur Anrufbeantwortung...........:1

Batterien:

Die Ansage und die Einstellungen können mit drei handelsüblichen Batterien (Microzellen Typ
LR03) gepuffert werden. Volle Batteriensichern die Ansage nach einem Netzausfallfür mindestens
6 Monate.

3

Inbetriebnahme (Fortsetzung)

Batterien einsetzen:

Das Batteriefach befindet sich im Gehäuse-
boden.
Zum Einsetzen der Batterien den Batterie-
deckel in Pfeilrichtung schieben und abneh-
men.

Stecken Sie zuerst den kleinen Stecker
des Steckernetzteils in die Buchse "16 V
AC". Dann stecken Sie das Steckernetz-
teil in eine 230V-Steckdose. Jetzt können
die Batterien eingelegt werden.

Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität. Setzen Sie den Deckel wieder
auf und schieben ihn zu bis er einrastet.
Wenn Sie Ihr Gerät längere Zeit vom Netz trennen, empfehlen wir, die Batterien zu entnehmen.

Cassetten:

Als Aufzeichnungcassette wird die international genormte Microcassette verwendet. (Normalband,
Eisenoxyd, z.B. Olympus type MC 30, MC 60 oder TDK MC 60.) Die Aufzeichnungszeit beträgt bei
der MC 30 Ausführung 15 Minuten und bei der MC 60 Ausführung 30 Minuten je Seite. Es können
beideSeiten der Cassettebenutzt werden.Cassettenunterliegen einemnatürlichenmechanischen
Verschleiß. Um die Wiedergabequalität und Zuverlässigkeit des Gerätes zu erhalten, sollte die
Cassette gelegentlich ausgetauscht werden.

Cassette einlegen:

Die Cassette wird mit der Bandseite nach rechts eingelegt (voller Bandwickel oben).

Feder

1. Die Cassettenunterseite links gegen
die Feder drücken.

2. Die Cassette rechts in die Führungs-
stege einlegen.

Feder

Vor dem Einlegen der Cassette darauf ach-
ten, daß das Band keine Schlaufe hat.
Schlaufen durch Drehen des Bandwickels
glattziehen.

Wandmontage:

Ihr tiptel 208 bietet Ihnen die Möglichkeit der Wandmontage. Führen Sie hierzu das Kabel des
Steckernetzteils durch das Batteriefach nach unten heraus. Bringen Sie 2 Rundkopfschrauben 3,5
x 40 mit Dübel S6 waagerecht an der Wand an. Der Schraubenschaft sollte ca. 7 mm aus der Wand
hervorragen. Hängen Sie nun Ihren tiptel 208 in die beiden hinteren Schraubenhalterungen ein.

4

Garantie

Mit dem tiptel 208 haben Sie einen fortschrittlichen und modernen Telefonanrufbeantworter
erworben, der unter hohen Qualitätsanforderungen und mit modernsten Fertigungseinrichtungen
produziert wurde. Für die Herstellung werden nur qualitativ hochwertige Bauteile verwendet, die
ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit garantieren. Dieses Gerät wurde in der Bundesrepublik
Deutschland entwickelt und hergestellt. Das ist die Garantie für Spitzentechnik und Wertbestän-
digkeit.
Auf diesen Anrufbeantworter leisten wir eine umfassende Garantie von 12 Monaten (Siehe
Garantiekarte).
Ihr tiptel 208 ist auf der Unterseite mit 1 Garantiesiegel versehen. Bitte achten Sie darauf, daß
dieses nicht beschädigt wird, da sonst Ihr Garantieanspruch erlischt.

Praktische Tips zur Anwendung

Der Einsatz von Telefonanrufbeantwortern gehört heute zur täglichen Routine fortschrittlicher
Menschen. Die Anschaffung eines Anrufbeantworters verschafft die Vorteile eines "NON-STOP"-
Telefonservices. Sie sind fürAnruferstets präsent und wissen, wer in IhrerAbwesenheit angerufen
hat.

Wie setzen Sie Ihren Anrufbeantworter gezielt ein?

- Wenn Anrufer nur informiert werden sollen und Sie den Namen des Anrufers, die Telefonnum-
mer, Gründe usw. nicht benötigen:
BesprechenSie den Anrufbeantwortermit einerAnsage "ohne" Aufzeichnung(Nur-Ansage)und
schalten ihn in Telefonbereitschaft.

- Wenn Sie von AnrufernInformationenwünschen,wie Name, Telefonnummer, Grunddes Anrufes
usw.:
Besprechen Sie den Anrufbeantworter mit einer Ansage "mit" Aufzeichnung + Schlußansage,
schalten ihn in Telefonbereitschaft und hören später ab.

- Wenn Sie nicht gestört werden wollen und Ruhe vor dem Telefon wünschen:
Besprechen Sie den Anrufbeantworter mit einer Ansage "mit" Aufzeichnung + Schlußansage
und schalten die Telefonbereitschaft ein.
Wenn Sie den Lautstärkeregler aufregeln, hören Sie, wer gerade eine Nachricht hinterläßt.
Wollen Sie das Gespräch persönlich übernehmen, heben Sie einfach den Telefonhörer ab.

- Wenn Sie den Inhalt wichtiger Telefongespräche festhalten wollen:
Wählen Sie die Funktion "Mitschneiden". Das Gespräch wird aufgezeichnet und kann jederzeit
wieder abgespielt werden.

Die beschriebenen Beispiele stellen nur eine kleine Auswahl der Anwendungsmöglichkeiten dar.
Sie dienen als Anregung, damit Sie möglichst viele Vorteile des Anrufbeantworters tiptel 208
nutzen.

5

Tastenfunktionen

................ Schaltet die Telefonbereitschaft ein.

................ StartetdieWiedergabe der Aufzeichnungs-

................ cassette.

................ Stopptdielaufenden Funktionen, bringt

................ das Gerät in einen Neutralzustand, schließt

................ Einstellungen ab.

................ StartetdieWiedergabe der Ansage.

................ (kurz drücken)

................ Startet die Aufnahme der Ansage.

................ (drücken und halten).

(gleichzeitig 2 Sek. gedrückt) Löscht die Aufzeichnungscassette im

................ schnellen Rücklauf.

................ StartetdenVorlauf der Aufzeichnungs-

................ cassette.

................ StartetdieAufnahme einer Personal-Info/

................ Diktat auf die Aufzeichnungscassette.

................ StartetdenRücklauf der Aufzeichnungs-

................ cassette.

................ Schaltet das Mitschneiden von Telefonge-

................ sprächen ein.

(gleichzeitig 2 Sek. gedrückt) Öffnet die Einstellmöglichkeit für die An-

................ zahl der Ruftöne.

(gleichzeitig 2 Sek. gedrückt) Öffnet die Einstellmöglichkeit für die

................ maximale Aufzeichnungslänge.

(gleichzeitig gedrückt) . . . . Überspielt die Ansage auf die Cassette.

(gleichzeitig gedrückt) . . . . Lädt die Ansage von der Cassette in den

................ digitalen Sprachspeicher.

6