TIPTEL 117 Installation Manual

Gebruiksaanwijzing (NL/B)
Installationsanleitung (D/A/CH)
Manuel d’utilisation (FR/B/CH)
Installation guide (UK/INT)

tiptel 117 USB phone

-3-

...nl......................................................................4

...d.......................................................................6

...f........................................................................8

.eng....................................................................10

Skype is een geregistreerd handelsmerk en een internet telefonie service van
Skype Technologies S.A., Luxemburg. Skype Technologies S.A. is zowel
bedrijfsmatig als commercieel op geen enkele manier verbonden met Tiptel.

Skype ist ein Warenzeichen und Internet-Telefon-Dienst der Skype
Technologies S.A., Luxemburg. Skype Technologies S.A. ist wirtschaftlich und
organisatorisch nicht mit der TIPTEL AG verbunden.

Skype est une marque déposée et un service de téléphonie Internet de Skype
Technologies S.A., Luxembourg. Skype Technologies S.A. n'a aucun lien ni
commercial ni structurel avec TIPTEL.

Skype is a registered trademark and internet telephony service of Skype
Technologies S.A., Luxembourg. Skype Technologies S.A. does not have any
connection to TIPTEL AG wether commercially nor

organisationally.

-4-

Bedieningselementen*

1. Contactenlijst / wisselen tussen tabbladen in Skype software

2. Verbindingstoets

3. Cijfertoetsen

4. Kiescorrectie-toets

5. Pijltjestoetsen

6. Verbreken toets

* Functionaliteiten zijn afhankelijk van de gebruikte software.

.. nl..

3

1

2

4

5

6