Tiny Audio C5 User guide

Download

Page 1



   Norsk

 

TINYAUDIOC5



DAB/DAB+‐RADIOTILBILMEDSERVICEFOLLOWING,

HANDSFREE/STREAMINGBLUETOOTH‐ADAPTER





      

          



Side1

Page 2

Vennligstlesnøyeførproduktettasibruk

  

Sikkerhetsinstrukser: 

1. Ikkebrukadapteretnærvann. 

2. Rengjørmedtørrklut.



3. Ikkeblokkerventilasjonsåpningene.



4. Ikkebrukradioennærvarmegjenstander.



5. Bruktilbehørlevertavprodusenten.



6. Utsettikkeradioenforregnellerfuktighet.



7. Ikkeutsettdenneenhetenforvann,damp, sandel.l. 

8. Forlatikkeradioenhvorsterkvarmekanforårsakeskade.



     

Side2

Page 3



Kontrollenhetogforbindelser  

 

Side3

Page 4



Kontroller:



1. Forhåndsinnstillingsknapper1‐10

2. Mikrofon

3. Telefon/Play/Pause‐knapp

4. Menyknapp

5. Dreie‐ogbekreftelsesknapp

6. Forhåndsinnstillingsknapp

7. FM‐frekvens/ServiceFollowing‐knapp

8. Modusknapp

9. Linjeutgang

10. AUX‐inngang

11. Strømbryter

12. Strømforsyning,mikro‐USB

13. DAB+‐antenneinngang

14. Handsfreehøyttaler            

Side4

Page 5

   

  

Hovedenhetogtilbehør:



1. Mikro‐USBstrømkabel

2. 3,5mmlydkabel

3. DobbelUSB‐ladertil12/24V

4. Hovedenhet,DAB‐mottaker

5. Festebraketttildashbord/vindu

6. DABogDAB+aktivantennetilhovedenheten



Anmerkning:Alttilbehørerspesifiktutformettilbruk sammenmedTinyAudioC5.Vennligstikkebruk tredjepartskabler.Dissefungererkanskjeikke,ogkan ugyldiggjøregarantien.

Side5

Page 6

  BrukavDAB+DigitalRadioadapterforbil:



1. FestTINYAUDIOC5DAB/DAB+‐radioentildashbordetmedden vedlagteklebendebraketten.



2. FestUSB‐strømforsyningskabelenseneendeimikro‐USB‐utgangenpå TINYAUDIOC5,ogdenandreendenidendobleUSB‐laderen.Koble dendobleUSB‐laderentilsigarettennerenibilen.



3. Kobleantenneninniantenne‐inngangen.OBS!Korrekt antenneinnstalleringersværtviktigforetgodtsignalmottak.Setips side15.



4. Skrupåstrømmenmedstrømbryterenogskjermenvilvise"Tiny Audio"‐logoen.Derettervilenhetenautomatisksøkeetterallelokaleog lagredeDAB+‐stasjoner.Disselagrestiletnyttautomatisksøkutføres. Vedsøkvilensøkelinjevisespåskjermenforåindikereframdriftog totaltantallmottattestasjoner.



5. EtterfullførtsøkkandufrittvelgeenDAB+‐stasjonvedåbruke dreieknappen. 

MottasignalfraDAB/DAB+‐bilradioenvialinjeutgangskabel:

1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeimenymodus.Bruk dreieknappenforåfinne"Audiout",ogvelgvedåtrykkedreieknappen. Brukdreieknappenforåfinne"Linjeutgang"ogvelg/gåutavmenyen vedåtrykkedreieknappen.Ethodetelefonikon“ blålinjen.



2. KoblebilstereoensAux‐inngangtilTINYAUDIOC5sinutgangnederstpå enhetenvedåbrukedenvedlagte3,5mmaudio‐kabelen.

”visesøverstpåden



Side6

Page 7

Merk:IlinjeutgangsmoduserdetikkemuligmedmottakavFM‐sendinger  ibilstereoen.



MottasignalerfraDAB/DAB+‐bilradioenviaFM‐sendinger:



‐VelgFM‐sendefrekvens(Auto‐modus):



1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeimenymodus.Bruk

dreieknappenforåfinne"Audiout"og"FM‐senderut",ogvelg/gå utavmenyvedåtrykkedreieknappen.



2. Trykkkortpå"FREQ/SF"‐knappenforåviseFM‐sendefrekvens(TX

FREQ),ogderettertrykkogholdi3sekunderforåaktivere automatisksøketteren"ledig"FM‐sendefrekvensutenforstyrrelser fraandrekanaler.Søkeprosessenvilbruke20‐30sekunderpået automatisksøkifrekvensenemedetblinkende“‐‐‐.‐MHZ”,ogvilså stoppepåen“ledig”frekvens.



3. Etteraten"ledig"frekvenserfunnet,trykkdreieknappenigjenforå

velgeoggåutavmenyen‐ellervent3sekunder,hvorpåenheten automatiskvilvelgeoggåutavmenyen.Denvalgte"ledige" frekvensen(TXFREQ)visespåtoppenavdenblålinjen,f.eks. TX108.0MHz.



4. StillderetterinndinbilsFM‐radiotildenvalgte"ledige"frekvensen

(TXFREQ)forsendingavlydsignaletfraTINYAUDIOC5tilbilens radiosystem.



        

Side7

Page 8

‐VelgFM‐sendefrekvens(Manuell‐modus): 

1. Trykkkortpå"FREQ/SF"‐knappenforåkommetilFM‐ sendefrekvensvalgmodus.



2. Brukderetterdreieknappenforåvelgedinforetrukneledige frekvens(basertpådinetidligereerfaringermedkjenteledige



frekvenser)somduvilatbilradioendinskalkunnemotta.

3. Etteratdenerfunnet,trykkdreieknappenforåvelgeågåut,eller vent3sekunderhvorpåskjermenautomatiskvilgåtilbaketil DAB+‐modusmeddenvalgtefrekvensenvistpåtoppenavdenblå linjen,f.eks.TX108.0MHz.

Merk:

"Ledigfrekvens"betyratdetikkeernoekringkastetinnhold,ellerstøypåden gjeldendefrekvensen.

 Søketter,ogvelgDAB+‐stasjoner: 

1. Trykkmodusknappentil"DAB+Radio"‐moduskommertilsyne.



2. BrukdreieknappenforåvelgeønsketDAB+‐stasjon.

3. ElleriDAB+‐modus,trykkkortpåmenyknappenforågåinni forhåndsvisningsmodus.Brukdreieknappenforåblaoppellerned foråfinneønsketDAB+‐stasjon.Trykkderetterdreieknappenforå velge.

4. Dukanogsåtrykkeogholdemenyknappenforåkommetilmenyen hvorduvelger"DAB‐Autoscan"vedåbrukedreieknappen.Dette kjøreretnyttautomatisksøk,dersomduhabehovforåoppdatere DAB/DAB+‐radiostasjonene.

Merk:Detervednormalbrukunødvendigåutføre"DAB‐Autoscan"hver gangdubrukerDAB/DAB+‐bilradioensåfremtdetikkeforeliggernylig

Side8

Page 9

tillagteDAB+‐stasjoner.Dakandetværenødvendigåkjøreetnyttsøkmed "DABAutoscan".Dettesøketminneromtilsvarendekanalsøkpåfjernsynet ditt. 

Tjenesteinformasjon:DAB+‐modus 

Tjenesteinformasjonsskjermen:Tjenesteinformasjonenvilvisesmed rullendetekstkringkastesavstasjonen.   NårenlyttertilDAB+vilskjermenvisedetfølgendeinformasjon: 

1. Stasjonsnavn

2. Frekvens

3. Multipleksnavn(DLS)

4. DAB+‐ikon

5. Antallstasjonssøkoglagredestasjoner

6. Signalstyrke

7. FM‐sendefrekvens

8. Bluetooth‐forbindelsesstatus

9. Lydutstatusindikator



 

10. ServiceFollowing‐status

ServiceFollowingPÅ/AV‐kontroll: 

1. TrykkmodusknappentildukommertilDAB‐modus.



2. IDAB‐modus,trykkoghold"FREQ/SF"‐knappenforslåpåService Following‐funksjonen."PÅ"vilvisespåLCD‐skjermen,oget"S/F"‐ ikonvisesøverstpåskjermen.Gjentasammeprosedyreforåslåav ServiceFollowing‐funksjonen.Etterdettevil"AV"visespåLCD‐ skjermen."S/F"‐ikonetvilogsåforsvinnefraLCD‐skjermen.

Lagreforhåndsinnstiltestasjoner: 

Side9

Page 10

Foråstilleinnoglagreforhåndsinnstiltestasjonermednummertastene(1‐10)på toppenavenheten:



1. BrukdreieknappeniDAB‐modusforåvelgeenfavorittDAB+‐ stasjon.

2. Trykkogholdhvilkensomhelstnummertast(1‐10)forålagredin

førsteforhåndsinnstilte

forålagreandreDAB+‐stasjoner. 

Dukanstilleinnoglagremerenn10forhåndsinnstiltestasjonervia følgendeprosedyre:



1. VelgenDAB+‐favorittkanalmeddreieknappen.



2. Trykkoghold"FORHÅNDSINNSTILLING"‐knappeni3sekunderforå kommei"MINNE"‐modus.



3. Brukdreieknappenforåblaoppellernedforåfinneettalliminnet hvordukanlagredinfavorittstasjon.



4. Trykkdreieknappenforåvelgeoggåutav"FORHÅNDSINNSTILLING"‐ modus.Beskjeden"Lagringvellykket"vilvises.

  Opphentingavforhåndsinnstiltestasjoner:



SlikfinnerdudineforhåndsinnstilteDAB+‐stasjoner;



1. IDAB‐modus,trykkkortpåhvilkensomhelstnummertast(1‐10) påenhetenstoppforåfinnedinforhåndsinnstilteDAB+‐stasjon.



2. Ellertrykkkortpå"FORHÅNDSINNSTILLING"knappenfor forhåndsvisningavforhåndsinnstilteDAB+‐stasjoner.Brukså dreieknappenforåblaoppellernedforågjenhenteen forhåndsinnstiltstasjon.Velgvedåtrykkedreieknappen.



DAB+‐stasjon.Gjentasammeprosedyre

Side10

Page 11



Fjerningavforhåndsinnstiltestasjoner:



ForåfjernealledineforhåndsinnstilteDAB+‐stasjoner,trykkoghold menyknappenforåkommeimenymodus,brukdreieknappenforåfinne "Fjernalleforhåndsinnstillinger"ogvelg"JA"eller"NEI"vedåtrykke dreieknappen.Hvis"JA"velgesvilheleminnetforforhåndsinnstillinger frigjøres.



BrukavBluetooth‐enheten: 

Parringmedtelefon:

GjørfølgendeforåparreentelefonmedTINYAUDIOC5: 

1. TrykkmodusknappentilskjermenviserBluetooth‐modus.



2. IBluetooth‐modus,trykkoghold"FREQ/SF"‐knappenforåsetteTINY



  

AUDIOC5iparremodus.Beskjeden"Parringpågår"vilvises.

3. SkrupåBluetoothpåtelefonendin,ogsøketterBluetooth‐enheter.E EnlisteovertilgjengeligeBluetooth‐enheterkommeropppå telefonen..

4. Velg“CAR‐DAB”fralisten,ognårtilkoblingenerutførtvilBluetooth‐ skjermenvisebeskjeden“Tilkoblet”.EtBluetooth‐ikonvilvisesøverst pådenblålinjen. 

5. Dersomduvilstansetilkoblingenunderparreprosessen,kandutrykke kortpå"PLAY/PAUSE"‐knappenforåavbryteogreturneretilfrakoblet modus.

Side11

Page 12

Merk:Undertilkoblingsprosessenmeddensisttilkobledetelefonenkan dettafrafleresekundertiletminuttførtilkoblingenerfullført, avhengigavtelefonmodell.UndertilkoblingsprosessenvilBluetooth‐ ikonetøverstpådenblålinjenblinke,ogLCD‐skjermenviser"Ikke tilkoblet".



6. Dukankoblefraenalleredetilkoblettelefonvedåtrykkeogholde "FREQ/SF"‐knappen.DettetvingerTINYAUDIOC5inni



parremodusforåparremednytelefon.

Merk:EtlysendeBluetooth‐ikonbetyratBluetoothikkeertilkoblet. IkonetvilslutteåblinkenårBluetoothertilkoblet.

Telefonanrop:

1. VedinnkommendeanropvilTINYAUDIOC5gifrasegenringelyd. Trykkkortpå"PLAY/PAUSE"‐knappenforåsvarepåetanrop. Høyttalervolumogtaletidblirvistnederstpåskjermen,ogdukan brukedreieknappenforåjusterevolumet. 

2. Dersomduikkevilsvarepåanropetkandutrykkeogholde "PLAY/PAUSE"‐knappenforåavviseanropet.

3. Foråavslutteensamtale,trykkkortpå"PLAY/PAUSE"‐knappen.

VelgetelefonoverBluetoothtilbilstereoanlegget,gjennomFM‐sender ellerinnebygdhøyttaler. 

1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeinnpåmenyen.

2. Brukdreieknappenforåblanedoverimenyenhvordufinner "Handsfreehøyttaler",ogtrykkdreieknappenforåvelge.



3. I"handsfreehøyttaler"‐menyenbrukerdudreieknappenforå finne"Innebygdhøyttaler"eller"Bilhøyttaler".Velgenavdisseved åtrykkedreieknappenigjen.

Side12

Page 13



4. Brukdreieknappenforåjusteretalevolumettilønsketnivånår enheteneri"Innebygdhøyttaler"‐modus. 

5. Nårdeneri"Bilhøyttaler"‐moduskantalevolumetkunjusteresvia bilstereoensegenvolumknapp."Bilhøyttaler"vilvisesnederstpå LCD‐skjermen. 

Bemerkning:

1. Deninnebygdehøyttalerenkanbrukessomtelefonrørkunnården ertilkobletviaBluetooth. 

2. Når"Bilhøyttaler"ervalgt,kantelefonstemmerforesinni



bilstereoenentenviautgangenellerenFM‐sender.

Bluetooth‐musikkavspillingtilbilstereoenviaFM‐sender: 

1. IBluetooth‐modusmedtilkoblettelefonkanmusikkfileravspilles gjennomtelefonen.Velgmusikkfilenpåtelefonendin,ogspillav viaBluetooth(sedintelefonsbrukerhåndbokformer informasjon).



2. Sjekktilatduharvalgt"FM‐senderut"‐modusi"Audiout"‐ menyen.



3. Trykkpå"FREQ/SF"‐knappenforåkommetilFM‐ sendefrekvensvalgmodus.



4. Bruksådreieknappenforåvelgedinledigefavorittfrekvens.



5. Trykk"PLAY/PAUSE"‐knappenforåspilleellerpausemusikken.



6. Brukdreieknappenforåvelgenesteellerforrigesang. 

 

Side13

Page 14

Merk: 

1. EtterattelefonendinerparretmedTINYAUDIOC5viltilkoblingen mellombeggeenheterautomatiskbligjenopprettethvergangdu gårinnibilen,såfremtTINYAUDIOC5erslåttpå.TINYAUDIOC5 koblersegautomatisktildentelefonendenbruktesist. HvisduønskeråkobleTINYAUDIOC5tilenannentelefonsomdu alleredeharparret(utenomdensiste),måduførstkoblefraden sistbruktetelefonenvedåvelge"Glemdenneenheten"idin telefonsBluetooth‐innstillinger.Derettertrykkoghold"FREQ/SF"‐ knappenforågåinniparremodusigjen.



2. DukanparreopptilåtteBluetooth‐enhetermedTINYAUDIOC5.



3. ØnskerduåkobleTINYAUDIOC5tilenannentelefonmensden førstefremdelesertilkoblet,kandutvingedenførstetelefonentil åkoblesegfravedåtrykkeogholde"FREQ/SF"‐knappen,ogsågå inniparremodusigjen.NåviletBluetooth‐ikonlysepåtoppenav skjermen.Nåkanduparremedennytelefon.Denne fremgangsmåtenfungererkundersomdennyetelefonenikke



tidligereharblittparretmedTINYAUDIOC5.

BluetoothPÅ/AV: 

1. TrykkmodusknappentildukommertilBluetooth‐modus.



2. IBluetooth‐modus,oguteninnkommendeanrop,trykkoghold "PLAY/PAUSE"‐knappenforåskruBluetooth‐funksjonen"PÅ". "PÅ"vilvisespåLCD‐skjermen,ogetBluetooth‐ikonvilvisesøverst påskjermen.GjentasammeprosedyreforåslåavBluetooth‐ funksjonen.Etterdettevil"AV"visespåLCD‐skjermen.Bluetooth‐ ikonetvilogsåforsvinnefraLCD‐skjermen.



  

Side14

Page 15

Valgavskjermbakgrunnogfontfarge: 

Dukanvelgemellomfireforskjelligefargekombinasjonerfor skjermbakgrunnogfont: 

1.Svartbakgrunn/hvitfont

2.Svartbakgrunn/blåfont

3.Svartbakgrunn/oransjefont



4.Fargepåbakgrunn/hvitfont

Gjørfølgendeforåvelgefarger:

1. Trykkogholdmenyknappeni3sekunderforåkommei "Fargeinnstilling"‐modus.



2. Brukdreieknappenforåbla,ogvelgfavorittfargendinvedåtrykke pådreieknappen.Dutasautomatiskutavmenyen.



 TilkobleogfesteDAB+‐antenneinneibilen:

(Vedfeilinstallasjonvilmanopplevestøyogdårligmottak).





Side15

Page 16

1. Festantennefilmenpåglasset,somanvistidiagrammet.Leggetlett presspåforåfjerneeventuelleluftbobler.



2. Fjerndenselvklebendebaksidenfraforsterkerblokken,ogfestden

påvinduet.Fjernsådenselvklebendebaksidenfrajordingsplaten

påforsterkerblokken,ogfestpåmetalletpåa‐stolpen.

(Kobberfargetteip,måpåmetall.)



3. Antennenmåmonteresvertikalt,ikkehorisontalt.



4. FestikkeDAB‐antennenovervarmetråderellerpåstederhvorden blokkerersjåførenssikt.



5. Hvisduoppleverstøyellerdårligdekning,sjekkomdinbilhar solfilterellerannetfilterifrontruten,dadettekanværevanskeligå se.

 Vianbefalerhellerikkemonteringpårutermedvarmekabel, verkenforanellerbakpåbil.



6. Kablermåikkestrekkesslikatdeblirtilethinderforkjøretøyets luftputerellerfunksjon

Side16



Page 17

7. Kanogsåmonterespåsideruterbak.

 

KobletilAux‐inngang:



TINYAUDIOC5erutstyrtmeden3,5mmAux‐inngangnederstpåenheten. Eksterne,analogelydsignalfraiPad/iPhone/nettbrett/Android‐telefoner ellerMP3‐spillereosv.,kansendestrådløstviaFM‐sendingerinnibilens stereoanlegg. 



Kobletileneksternmusikkspiller: 

Trykk"MODUS"‐knappentilduser"AUXINNGANG"‐modus.Kobleen eksternlydkildesomf.eks.iPad/iPhone/iPodellerMP3‐spillerosv.tilAux‐ inngangenheltnederstpåTINYAUDIOC5meddenvedlagte3,5mm lydkabelen.



 LadeiPad/iPhone/iPod/mobiltelefon/nettbrett/kamera: 

1. BrukdinmobiltelefonsUSB‐kabelogkobletil12Vinngangenpå



dobbel‐USB‐laderen.

2. Koblekabelensandreendetilenhetendinogstartlading (ladestyrke:5V,1A,strømmenernokforladingaviPad).

 

DimmingavLCD‐skjermen:

 Vedf.eks.nattkjøringkanduendrelysstyrkenpåLCD‐fargeskjermenvedå trykkeogholde"MODUS"‐knappen.Dettevildimmeskjermen.Trykkog hold"MODUS"‐knappenigjenforåreturneretilnormallysstyrke. 

Knappelys: 

Side17

Page 18

1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeinnpåmenyen. 

2. Brukdreieknappenforåblaoppellernedforåfinne"Knappelys"



ogvelgvedåtrykkedreieknappen.

3. Brukdreieknappenforåfinne"PÅ"eller"AV"forknappelysogvelg vedåtrykkedreieknappen.  

Velgspråk: 

1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeinnpåmenyen.



2. Brukdreieknappenforåblaoppellernedforåfinne"Språk",ogvelg vedåtrykkedreieknappen.

3. Brukdreieknappenforåfinnedittforetruknespråk,ogvelgvedå trykkedreieknappen.

Gjenopprettfabrikkinnstillinger: 

4. Trykkogholdmenyknappenforåkommeinnpåmenyen.



5. Brukdreieknappenforåblaoppellernedforåfinne"Gjenopprett fabrikkinnstillinger",ogvelgvedåtrykkedreieknappen.

6. Brukdreieknappenforåfinne"JA"eller"NEI"forgjenopprettelse, ogvelgvedåtrykkedreieknappen.

Kontrollerenhetensprogramvareversjon:

1. Trykkogholdmenyknappenforåkommeinnpåmenyen.



2. Brukdreieknappenforåblaoppellernedforåfinne "Programvareversjon",ogvelgvedåtrykkedreieknappenforåse enhetensgjeldendeprogramvareversjon.

Side18

Page 19



3. Trykkdreieknappenforågåutavmenyen.

  Produktspesifikasjoner:



1. Produktmodell:TINYAUDIOC5

2. Støttetradioformat:DAB/DAB+,FM‐senderogDABtilDAB ServiceFollowing

3. DAB+‐frekvens:BåndIII(174.00–240.00MHz)

4. FM‐sendefrekvens:87.5—108MHz

5. Bluetooth:Versjon2.1

6. Høyttalertelefon:ytelse:1.0W,8Ω

7. Lydutgang:3,5mmstereojack

8. Strømutgang:5V,1A(ladingforiPad2/iPhone/iPod/Android‐ telefonosv.)

9. Strømkilde:Sigarettennerkontakt(10V‐30V)

10. Dimensjoner:110x65x32mm

11. Nettovekt:335g(ca.)



*Informasjonvedrørendedennebrukerhåndbokenkanendresuten forvarsel. 

TinyAudiodistribueresavTTMicroAS–[email protected]–www.ttmicro.no 

Side19