Timberland 8171, 201, 202, 204 Instruction Manual
8171 / 201 / 202 / 204
INSTRUCTION MANUAL
Size: 170 x 55mm
Color: PMS 448c + PMS 406c
Size: 170 x 55mm
Color: PMS 448c
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
Size: 85 x 55mm
Color: Blk
30 minute totalizer
Hour hand
Date window
Pushbutton B
Crown
Pushbutton A :
start/stop
Minute hand
Second hand
Chronographe hand 1/5 second
TO CORRECT
THE DATE
1.1 1.2
RESET
OPTION: MOONPHASE
SET THE DATE ACCORDING TO THE LAST FULL MOON
AFTERWARDS ADAPT LIKE STEP 1.1 AND 1.2
SET THE DATE LIKE
STEP 1.1 AND 1.2
OPTION: DATE BY HAND - DATUM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
* do not set the date between 9:00 p.m. and 3:00 a.m.
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
TO CORRECT THE
TIME HOUR AND
MINUTE
2.1 2.2
RESET
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
TO RESET CHRONOGRAPH,
MINUTE AND SECOND
CHRONOGRAPH
MINUTE
B
A
B
3.1 3.2
SECOND
A A
B
RESET
3.3 3.4
CHRONOGRAPH
A
4.2
STOP
A
4.1
START
B
4.3
RESET
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
1.1 1.2
RESET
MEASURING CUMULATIVE TIMES
A
START
5.1
B
STOP
5.2
B
START
5.3
A
STOP
5.4
B
RESET
5.5
Totalizzatore dei 30 minuti
Lancetta delle ore
Datario a lancetta
Pulsante B
Couronne
Pulsante A :
start/stop
Lancetta dei minuti
Lancetta dei secondi
Lancetta cronografo 1/5 di secondo
CORREZIONE
DELLA DATA
* Non procedere alla regolazione della data nell'intervllo di tempo compreso fra
le 9:00 di sera e1' 3:00 del mattino del giorno successivo.
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
CORREZIONE
DELL'ORA E MINUTI
2.1 2.2
RESET
INITIALIZAZIONE DEI
CRONOGRAFO, MINUTI
SECONDI CRONOGRAFO
MINUTI
B
A
B
3.1 3.2
SECONDI
A A
B
RESET
3.3 3.4
FASI DI LUNA
REGOLARE LA DATA SECONDO L'ULTIMA LUNA PIENA
IN SEGUITO ADATTARE SECONDO I PUNTI 1.1 E 1.2
REGOLARE LA DATA SECONDO
PUNTI 1.1 E 1.2
DATA CON LANCETTA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
MISURAZIONE DEI TEMPI CUMULATI
A
START
5.1
B
STOP
5.2
B
START
5.3
A
STOP
5.4
B
RESET
5.5
CRONOGRAFO
A
4.2
STOP
A
4.1
START
B
4.3
RESET
30 Minutenzähler
Stundenzeiger
Datumfenster
Drücker B
Krone
Drücker A :
start/stop
Minnutenzeiger
Sekundenzeiger
Chronographen-Zeiger 1/5 sekunden
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
KORREKTUR DER
ZEITANZEIGE STUNDEN
UND MINUTEN
2.1 2.2
RESET
INITIALISIEREN DES
CHRONOGRAPH, MINUTEN UND
SEKUNDEN, CHRONOGRAPH
MINUTEN
B
A
B
3.1 3.2
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
ORREKTUR
DES DATUMS
1.1 1.2
RESET
MONDPHASE
EINSTELLUNG DES DATUMS VOM LETZTEM VOLLMOND
DANACH, ANPASSEN WIE PUNKT 1.1 UND 1.2
EINSTELLUNG DES DATUMS WIE
PUNKT 1.1 UND 1.2
DATUM MIT ZEIGER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
* Stellen Sie das Datum nicht zwischen 21:00 und 3:00 Uhr ein.
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
MESSUNG DER KUMULIERTEN ZEIT
A
START
5.1
B
STOP
5.2
B
START
5.3
A
STOP
5.4
B
RESET
5.5
Size: 170 x 55mm
Color: Blk
SEKUNDEN
A A
B
RESET
3.3 3.4
CHRONOGRAPH
A
4.2
STOP
A
4.1
START
B
4.3
RESET
Loading...