Thank you for purchasing this product.
Read all information in this user manual before using the appliance.
Keep this manual in a handy location for future reference.
家庭用
電氣快煮壺
使用説明書
感謝您購買本公司產品。請你在使用前 ﹐務必詳讀使用說明書 ﹐
以便正確使用。並請妥善保管本說明書。
This product is designed to be used solely as an electric kettle.
It does not have a keep warm function.
本產品為煮水專用 ﹐不具備保溫功能。
English
Contents
1 Safety Instructions ………………………………………………………… 3
2 Parts ………………………………………………………………………… 7
When using the product for the fi rst time or after the product has been
stored for a while ………………………………………………………………………… 8
3 Boiling water and dispensing hot water ………………………………… 9
4 Discard the hot water when it is not going to be used. ……………… 11
5 Cleaning …………………………………………………………………… 12
6 Troubleshooting ……………………………………………………………14
Purchasing consumables and optional accessories ……………………… 15
Specifi cations …………………………………………………………………16
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed including the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or in water or
other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return
appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or
adjustment.
7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may cause injuries.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10. Do not place the electric kettle on or near a hot gas or electric burner, or in a
heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil
or other hot liquids.
12.Always attach plug to the electric kettle fi rst, then plug cord into the wall outlet.
To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet.
13. Do not use the electric kettle for other than intended use.
English
中文
SAVE THESE INSTRUCTIONS
目錄
安全上的注意事項
1
各部位名稱
2
第一次使用本產品或暫時沒有使用時
煮水及注水
3
不使用時請將熱水倒掉
4
保養方法
5
以為故障時
6
關於消耗品 • 耗材洽購
規格
………………………………………………………………………………30
12
………………………………………………………………… 21
…………………………………………………………………23
……………………………………………………………………26
…………………………………………………………………28
………………………………………………………… 17
…………………………………………22
……………………………………………………25
…………………………………………………………29
Servicing should be performed by an authorized service representative.
This electric kettle is intended for household use.
A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming
entangled in or tripping over a longer cord. Longer detachable power supply
cords or extension cords are available and may be used if care is exercised
in their use. If longer detachable power supply cords or extension cords are
to be used: (1) the marked electrical rating of the extension cord should be at
least as great as the electrical rating of the appliance; (2) if the appliance is
of the grounded type, the extension cord should be a grounding-type 3-wire
cord; and (3) the cord should be arranged so that it will not drape over the
countertop or tabletop where It can be pulled down by children or tripped over
accidentally.
The appliance is not intended for use by young children or disabled persons
without supervision. Ensure that young children do not play with the electric kettle.
The following instructions are applicable to 120V only;
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fi t into a polarized
outlet in only one way. If the plug does not fi t fully into the outlet, reverse the
plug. If it still does not fi t, contact a qualifi ed electrician.
Do not attempt to defeat this safety feature.
Safety Instructions
1
The precautions described below are intended to protect the user and other individuals from physical
∗
harm and to safeguard against damage to property.
Be sure to follow the instructions since they are important safeguards.
Do not remove the safety instructions seal attached to the product.
∗
Read carefully before using and be sure to follow the instructions.
Safety instructions are classified and described as shown
below, according to the level of harm and damage caused
by improper use of ignoring instructions.
This indicates "There is a possibility
of death or serious injury
Warning
Caution
*1: “Serious injury”is defined here as a medical condition such as loss of
sight, injuries, burns (high-temperature or low-temperature burns),
elect ri c shocks, broken bones or poisonin g which will have af tereffects and/or which will require hospitalization or long-term outpatient
care.
*2: “Injury”is defined here as a physical injury, a scald or an electric shock
which will not require hospital treatment or long-term outpatient care.
*3: “Damage to property”is defined here as damage extending to buildings,
household effects, domestic animals, pets, etc.
improper handling of the unit is taken
by the user.
This indicates "There is a possibility
of injury
when the unit is improperly handled
by the user.
*2
or damage to property*3"
*1
" when an
Description of symbols used
The symbol indicates a warning
or caution. The specific details
of the warning or caution are
indicated inside the symbol or in a
picture or text near the symbol.
The
symbol indicates an action
which is prohibited. The specific
details of prohibited matters are
indicated inside the symbol or in a
picture or text near the symbol.
The symbol indicates an action
or instruction to be taken.
The specific details of instructed
matters are indicated inside the
symbol or in a picture or text near
the symbol.
Do not modify.
Disassemble
is prohibited.
Use the product at local Voltage only.
Use an AC outlet of 7A or higher
Do not use a damaged power cord, and
If dust collects on the outlet, completely
Do not allow anyone other than a repair
technician to disassemble or repair the
appliance,this is to avoid fire,electric shock, or
injuries.
Using the product at any other voltage may
result in fire or electric shock.
exclusively for the product.
Connecting other instruments with the same
AC outlet may cause the branch socket to
overheat, resulting in fire.
do not damage the power cord.
(Protect the power cord, do not use force,
place near a high humidity area, pull, twist,
bundle, place something heavy on top, or tuck.)
Failure to do so may cause fire or electric
shock.
If the power cord has been damaged,
purchase a new one from the Tiger product
retailer where you purchased the product.
wipe off the dust, this is to avoid fire.
Warning
Do not place the product on a gas
Do not insert pins, wires or other metal
Do not block the steam vent with a
Do not boil anything other than water.
Do not use as an ice cooler.
English
flame or use it with an electrical heater,
induction heating cooker, microwave oven
or other such appliances; this is to avoid
fire, discoloration due to exposure to
heat, deformation, or malfunction.
objects (foreign objects) into the areas
where the main unit and power plate are
connected. Do not allow dust or dirt to
adhere to these areas.
This may cause electric shocks, shorting or fire.
cleaning cloth or other items, this is to
avoid scalds due to hot water spillage or
deformation of the lid.
Pouring tea, milk, sake, tea bags, tea leaves,
or instant food into the electric kettle may
form bubbles and cause scalds due to hot
liquid spillage. This may also cause scalds,
corrosion, malfunction, or peeling of the
fluoropolymer-coated surface.
Cold water or ice may cause dew condensation,
electric shock, or other problems.
Extra attention must be paid when used in a household where infants or toddlers are present.
Warning
Do not allow infants or toddlers to lick the
area where the power plate is connected.
Extra attention must be paid to avoid
electric shock or injuries.
Do not allow children to use the
appliance by themselves, and do not
use in areas within the reach of infants
or toddlers, this is to avoid scalds,
electric shock, or injuries.
This appliance is not intended for use by
persons (including children) with physical
difficulties or lack of experience and
knowledge - unless they have been given
supervision or instruction concerning
to the use of the appliance by a person
responsible for his/her safety.
touch or
Attach the lid tightly until a “clicking”
sound is heard.
Failure to do so may inhibit boiling or cause scalds
if the electric kettle were to fall or spill hot water.
Do not touch or allow your face or other
parts of your body to get close to the
steam vent or spout.
Do not
contact
Especially keep out of the reach of infants
and toddlers.
Caution
Do not use on an unstable surface,
especially on a table or rug that is
vulnerable to heat.
Failure to do so may cause a fire, or scalds if
the electric kettle falls and spills hot water, or
a color hange/deformation on the table or rug.
Do not
touch the
unit with
wet hand.
Firmly insert the plug into the outlet to
avoid electric shock, shorting, smoke, or
fire.
Do not use the product if the power cord
or plug is damaged or the plug in the
outlet is loose, this is to avoid electric
shock, shorting, or fire.
Do not plug in or unplug with wet hands,
this is to avoid electric shock or injury.
Do not exceed the full water level mark,
this is to avoid scalds due to hot water
spillage.
Do not exceed the full water level mark; this is
to avoid scalds due to hot water spillage.
Do not attach the lid too forcefully.
Do not open or close the lid for a few
moments after the water has boiled.
This may cause scalds due to the steam.
Do not hold the main unit in your arms
close to your body, tilt or rock it, shake it
up and down vigorously or jolt it.
Do not tilt or tip even if it is "locked," this is to
avoid scalds due to hot water spillage.
Do not tip over the product.
Do not tilt or tip even if it is "locked," this is to
avoid scalds due to hot water spillage.
Do not drop or jolt the power plate; this
is to avoid overheating, problems in
operation or electric shocks.
34
Safety Instructions
1
Never
immerse
the unit in
water or
other liguid.
Unplug the
power plug.
Do not soak the electric kettle in water or
pour water on it; this is to avoid electric
shock, shorting, or fire.
Do not use or place in areas prone to
getting wet and do not allow the bottom
of the main unit to get wet, this is to avoid
shorting, electric shock, or malfunction.
Replace the lid gasket when it has turned
white.
Otherwise, if the product is tipped over, hot
water will pour out, possibly scalding you.
Leave unplugged when not in use, this is
to avoid injury, scalds, electric shock, or
fire caused by a short-circuit.
Be sure to firmly hold the plug when
removing from an outlet, this is to avoid
electric shock, shorting, or fire.
Do not use a power plate other than
the designated plate for this product.
Do not use the power plate for any other
appliances.
Do not use a power cord from another
appliance, this is to avoid problems or fire.
Do not use multiple
outlet receptacles,
this is to avoid fire.
Do not fill the water directly from the
faucet or wet the bottom of the product.
Water may get into the product and cause
shorting, electric shock, or malfunction.
Do not use near the wall or furniture.
Steam or heat may damage the walls
or furniture and cause discoloration or
deformation.
If using a kitchen storage rack, be sure that
the steam does not stay inside.
Warning
Stop using the electric kettle immediately
Caution
Keep a distance from the steam or
Do not
touch or
contact
Do not dispense hot water while the water
Do not move the main unit while the water
Do not touch the hot surface while in use
Do not
touch or
contact
When carrying the main unit, do not touch
Do not
touch or
contact
Cleaning can only be done af ter the main
in the event of trouble.
Continued use in anything but proper working
order may result in fire, electrical shock or injury.
(Examples of trouble)
• The power cord and plug become
abnormally hot.
• When the power cord is moved, power
is supplied at some moments and not
supplied at other moments.
• When the product is different than usual,
such as it becomes abnormally hot or there
is the smell of something burning.
• Water leaks from the main unit.
• Other troubles
Immediately unplug the power cord from its
outlet and contact the place of purchase for
inspection and servicing.
condensation when removing the lid; this
is to avoid scalds.
is being boiled.
Hot water may splash and cause scalds.
is being boiled.
Hot water may spill out or steam may cause
scalds.
or after use to avoid scalds. Be aware that
the main unit will be hot immediately af ter
boiling.
the close/open lever or the lid.
The lid may come off, and cause injuries or
scalds.
unit has cooled down, this is to avoid
scalds caused by touching a hot surface.
When cleaning, unplug the AC power cord
from the AC outlet first, and then unplug
the main unit from the power plate.
When using the product again after
cleaning, make sure that the power plug
at the end of the power cord, connecting
area of the main unit and the power plate
are sufficiently dry before connecting each
part.
Otherwise, it may cause shorting, electric
shock or fire.
When discarding remaining hot water, be
sure to discard in the direction shown in
the following illustration.
If the water is discarded form another
location, the hot water may get inside the
main unit and cause malfunction or scalds.
Be sure that hot water
does not splash onto the
power switch.
These safety instructions will allow the
electric kettle to be used for many years.
● Do not use near an open fl ame, this is to avoid
deformation or malfunction.
● Do not use in areas exposed to direct sunlight for
a prolonged period.
The product may become hot and malfunction.
● Do not turn on the electric kettle without water inside.
Turning on the heater without water may cause
heat discoloration of the interior of the container or
malfunction.
●Do not put charcoal such as Bincho charcoal
into the container; this is to avoid malfunction or
peeling of the fl uoropolymer-coated surface.
Caution
English
Do not wash the entire product, as
shorting, electric shock or malfunction
may occur.
Do not place the main unit upside down,
this is to avoid malfunction.
This appliance is intended to be used in
household and similar applications such as:
• staff kitchen areas in shops, offices and
other working environments;
• farm houses;
• by clients in hotels, motels and other
residential type environments;
• bed and breakfast type environments.
56
2
Parts
Open /close lever
Steam vent
Steam is released when
water boils.
Power plate
connector
English
Power Cord
Dispense lock
button
Spout
Water
level scale
0.8L
Lid
Power switch
Inner container
Boil lamp
Power plate
W type
S type
Plug
This product consists of a main unit
and power plate.
Main unit
Full water level
1.0L
Main unit
Main unit connector
Power plate
When using the product for the fi rst time or after the product has been
stored for a while
Full water level
BottomHandle
Vent on the base
of the handle
78
To clean the inside of the main unit, follow the steps below to boil water, and then discard the boiled
water.
Fill the main unit with water to the “full water level,” and boil the water.
(Refer to p.9 to 10.)
Once the water has boiled, discard about half of it from the spout.
(Refer to p.10.)
Remove the lid, and discard the remaining hot water. (Refer to p.11.)
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.