TIF 8900 User Manual [en, de, es, fr]

Combustible Gas Detector
OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPRIETARIO MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG
TIF8900
TABLE OF CONTENTS
General Information 2 Parts & Controls 3 Features 4 Set-up 4 Warnings & Cautions 4 Operating Instructions 5 Applications 5 Maintenance 6 Specifications 6 Replacement Parts 6 Warranty 7 Español 7 Français 12 Deutsch 16
GENERAL INFORMATION
The TIF8900 tool is broad-band, battery operated, solid state electronic combustible gas detector.
The instrument provides a “geiger counter” ticking signal which increases in frequen­cy as the source of combustible gas or vapor is approached. It is excellent for pin­pointing the location of combustible gas leaks as low as 5 PPM. This unit includes a carrying case, owner’s manual, rechargeable batteries and recharger.
The unit is ideal for pinpointing known leaks, checking for leaks and verifying safety of potentially hazardous locations.
ATTENTION:
Batteries must be charged for 24 hours before initial use. If this is not done, the unit will not function properly.
WARNING:
Damage to batteries and unit WILL occur if batteries are installed backwards.
S
I
F
S
I
E
A
L
C
{
71M3
CLASSIFIED BY UNDERWRITERS
D
LABORATORIES INC®ONLY AS TO INTRINSIC SAFETY IN CLASS I GROUPS A,B,C, & D HAZARDOUS LOCATIONS.
2
PARTS AND CONTROLS
Flex Probe (1)
Constant Power indicator (6)
Battery Charger Jack (7)
Sensing Tip (2)
Visual Leak Size Indicators (3)
Off-On (4) Sensitivity Adjust (5)
NI-Cad Batteries (8)
Español
(1) Sonda flexible (2) Punta sensora (3) Indicadores visuales del tamaño
de la fuga
(4) Off-On (Interruptor deslizante) (5) Adjuste de la sensibilidad (6) Luz indicatdora constante de la
baterÍa
(7) Enchufe del cargador de la
batería. Conecte el cargador al
tomacorriente e inserte el enchufe en la toma del instrumento.
(8) TIF8806 Baterías Ni-Cad.
Quite la tapa de la batería. Instale las baterías en la forma que se indica en el compartimiento para las baterías.
Français
(1) Sonde flexible (2) Pointe de détection (3) Témoins lumineux de niveau de
fuite
(4) Marche-arrêt (Interrupteur
d’alimentation à glissière)
(5) Réglage de la sensibilité. (6) Témoin de charge de pile (8) Prise du chargeur de piles.
Branchez le chargeur de piles à la prise d’alimentation et insérez la fiche dans la prise de l’appareil.
(8) TIF8806 Piles au Ni-cad
Retirez le couvercle du logement des piles. Installez les piles en suivant les indications figurant dans le logement.
Deutsch
(1) Flexsonde (2) Sondenspitze (3) Visuelle Leckstärkenanzeige (4) Ein-Aus (Schiebeschalter) (5) Empfindlichkeitsregler (6) Konstante Batteriestatusanzeige (7) Anschlußbuchse für Batterie-
Ladegerät Das Batterie-Ladegerät
an einer Steckdose und am Gerät anschließen.
(8) TIF8806 Ni-Cad-Batterien.
Abdeckung vom Batteriefach ebnehmen. Batterien wie dargestellt im Batteriefach einset- zen.
3
FEATURES
• Solid state sensor technology, long life and precision
• Broad band of combustible gas detection
• Sensitivity as low as 5 ppm
• Adjustable sensitivity
• Audible "Geiger counter" signal
• LED Leak Intensity Lights
• Automatic warm up
• Cordless operation
• Flexible 16" stainless probe for hard to reach places
• Rechargeable battery and charger included
• Rugged custom carrying case
• Made in the USA
SET-UP
Before using your new instrument, it is necessary to install and charge the supplied Ni-Cad batter­ies. NOTE the Warnings and Cautions below.
1. Install batteries as indicated in the diagram on page 3; pay careful attention to the polarity indication.
2. Place the unit in a non-hazardous location and plug the charger into an electrical outlet.
3. Insert the plug into the jack on the back of the instrument.
Note: Initially it is necessary to charge the batteries for 24 hours. Subsequent recharges can
normally be done in approximately 12-16 hours.
WARNINGS & CAUTIONS
Caution:
• The unit should always be switched on and calibrated in non-contaminated atmosphere in order
to insure correct operation and indication.
• Approach suspected hazardous areas with the unit on.
• Always check the instrument on a known combustible leak source before using.
WARNING!
• Batteries must only be changed or recharged in an area known to be non-hazardous. To avoid
damage to the recharger or unit, make sure the recharger plug is completely plugged into the unit and the batteries are installed in the correct orientation.
• Do not operate the unit with charger plugged into the wall outlet.
• After the automatic warm-up period, move the sensitivity adjustment through its complete
range. A change in the ticking rate should be heard ascending from a ticking sound to a siren. If this does not occur, do not use the instrument! Recharge the batteries and/or replace sensing element. Repeat the above described test procedure. If this does not correct the problem, the instrument should be returned for repair.
4
Once the batteries are fully charged, the instrument is ready to use (before use, carefully read and understand the Warnings and Cautions on the previous page).
1. Turn the instrument on in a non-contaminated atmosphere by moving the slide switch to the “ON” position. The power light should be lit. No sound will be heard.
2. The leftmost LED will illuminate to show that the unit is switched on.
3. After the automatic warmup period is completed, about 30 seconds, a ticking sound will be heard.
4. Adjust the sensitivity control upwards until a rapid ticking signal is heard (Hi sensitivity).
5. The frequency of the tick is an indication of the sensitivity. Move the knob until the ticking is
rapid, for Hi sensitivity, or slow, for Lo sensitivity.
NOTE: If a steady tick rate cannot be maintained, it is indicative that the
batteries may need to be recharged.
6. Search the general area of the leak. When a detectable compound enters the tip, the tick rate speeds up.
7. In conjunction with the increased tick rate, the LEDs will light from left to right as a com
bustible is detected. The larger the concentration, the more LEDs will light.
8. In most cases, it will not be necessary to adjust the sensitivity of the unit. However, if the siren sounds before a possible leak source can be found, it is likely that air is contaminated with heavy concentrations of gas. Therefore, you may desensitize the instrument by moving
the adjustment control downwards to Lo sensitivity (slow ticking).
9. If you are searching for extremely small leaks, make certain the control knob is in the Hi sensitivity position (rapid ticking).
NOTE: Occasionally, on newly installed piping, a joint compound may be used which contains a
combustible solvent. this could result in an erroneous signal.
The TIF8900 is a general purpose combustible gas detectors which may be used in a situation where a combustible gas, vapor or residue needs to be found. Some applications are:
Note: Although the unit will respond to high levels of Carbon Monoxide (above 2000ppm), it
should not be used as a detector for this gas in normal room or working atmospheres. It can, however, be used to pinpoint a leak as described in the Operating Instructions.
APPLICATIONS
5
• Gas lines and pipes
• Fuel in marine bilges
• Exhaust and fuel leaks
• Heat Exchanger leaks
• Liquid or gas fired heating systems
• Propane filling stations
• Check manholes for safety
• Detect arson residue
• Indor Air Quality (IAQ) tests
OPERATING INSTRUCTIONS
MAINTENANCE
BATTERY PERFORMANCE
The unit is equipped with a low battery indicator. When the instrument is turned on, the indicator the indicator should be lit. If the light is not on, then recharge the batteries, using the recharger.
NOTE: Each battery in your TIF8900 is an unique Ni-Cad cell. Use only TIF replacement batteries
recomended in the replacement parts. Any other typical Ni-Cad battery will not function
correctlly.
To install batteries, unscrew and remove the battery cover (see figure on page 3). Be sure to install batteries as indicated in the battery compartment. Before operating the instrument, new batteries must be initially charged for 24 hours.
TO RECHARGE BATTERIES
With the tool switch off, plug your recharger into the jack on the back of the instrument and plug it into an electrical outlet in a non-hazardous area; See Warnings and Cautions on p.4.
SPECIFICATIONS
For the SAFT and NEA Ni-Cad batteries: Two 2.4V/0.75 ampere hour Continuous Operation Time: Approximately 4 hours Power Supply: 4.8V; Ni-Cad Rechargeable batteries Sensitivity: Variable, as low as 5ppm (gasoline) Operating Temperature Range: 32°F to 125°F (0°C to 52°C) Duty Cycle: Continuous; no limitation Response Time: Instantaneous Warm-Up Time: Approximately 30 seconds Weight: 16 ounces (450 grams) Dimensions: 8” x 3” x 1.8” (20.3 x 7.6 x 4.6 cm) Probe Length: 15” (38 cm)
REPLACEMENT PARTS
• TIF8801: Combustible Gas Sensor
• TIF8803A: 115V Battery Charger
• TIF8805: 12V cigarette lighter recharger
6
• TIF8806A: Rechargable Ni-Cad Battery pack
• ATP-7038: Carrying case
• 527690RED: Battery cover
Loading...
+ 15 hidden pages