SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 82 627 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
RC trimaran Thunder Tiger Volans, ARR
Kataloška št.: 10 82 627
KAZALO
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
OPOZORILO ........................................................................................................................... 2
NAPOTEK ............................................................................................................................... 3
UVOD ...................................................................................................................................... 3
POTREBNA OPREMA ............................................................................................................ 3
ODDAJNIK ........................................................................................................................... 3
SERVO Z VITLOM ............................................................................................................... 3
AKUMULATOR .................................................................................................................... 4
ORODJE .............................................................................................................................. 4
VOZLI, KI JIH MORATE POZNATI ...................................................................................... 5
SESTAVNI DELI ..................................................................................................................... 6
1. MONTAŽA STOJALA ZA POSTAVITEV ............................................................................ 8
2. MONTAŽA GLAVNEGA TRUPA ........................................................................................ 9
3. MONTAŽA KOBILICE IN KRMILA .................................................................................... 11
4. MONTAŽA DELOV TRUPA .............................................................................................. 13
5. MONTAŽA DRŽALA ZA SERVO ...................................................................................... 14
6. MONTAŽA STRANSKIH DELOV ...................................................................................... 15
7. MONTAŽA POKROVA ZA KABINO ................................................................................. 16
8. MONTAŽA JAMBORA ...................................................................................................... 18
9. MONTAŽA GLAVNEGA JADRA ....................................................................................... 20
10. VRVI GLAVNEGA JADRA .............................................................................................. 22
11. MONTAŽA POMOŽNEGA JAMBORA IN JADRA .......................................................... 24
12. PRITRDITEV POMOŽNEGA JADRA ............................................................................. 26
13. VGRADNJA RC-KOMPONENT ...................................................................................... 28
14. VGRADNJA RC-KOMPONENT, 2. DEL ......................................................................... 29
15. PRITRDITEV DRŽAL ZA VRVI ....................................................................................... 30
16. NASTAVITVE .................................................................................................................. 32
NASTAVITEV JADRA ........................................................................................................ 32
NASTAVITEV KRMILA ...................................................................................................... 32
PRIPRAVE PRED JADRANJEM .......................................................................................... 34
NASTAVITEV TRIMARANA ................................................................................................. 35
OBRAČANJE PROTI VETRU IN OBRAČANJE PROČ OD VETRA ................................. 36
BUM V LEVO IN BUM V DESNO ...................................................................................... 36
FINA NASTAVITEV JAMBORA ............................................................................................ 37
POZOR .............................................................................................................................. 37
V PRIMERU PREVRAČANJA ........................................................................................... 38
OSNOVNA NAČELA JADRANJA ......................................................................................... 39
TEHNIČNI PODATKI ............................................................................................................ 40
GARANCIJSKI LIST ............................................................................................................. 41
OPOZORILO
1-metrski trimaran Volans, njegovi sestavni deli in orodja za sestavljanje so lahko izjemno
nevarni. Prosimo, da ste pri njegovi uporabi vedno karseda previdni. Napačno rokovanje z
izdelkom lahko vodi do telesnih poškodb oseb in/ali materialne škode. Proizvajalec Thunder
Tiger in njegovi distributerji nimajo nadzora nad škodo, ki je posledica prevoza, napačne
montaže ali napačne uporabe.
Thunder Tiger ne prevzema odgovornosti za telesne poškodbe oseb in/ali materialno škodo,
ki so rezultat napačne montaže, opreme ali uporabe. S sestavljanjem tega izdelka kupec
prevzame vso odgovornost. Če se kupec ne strinja s tem dejstvom, potem lahko ta komplet
za sestavljanje vrne prodajnemu mestu, kjer ga je kupil, pod pogojem, da je komplet za
sestavljanje nov in se kupec še ni lotil sestavljanja.
2
NAPOTEK
Ta model ni igrača. Montaža in uporaba tega modela zahtevata nadzor odrasle osebe.
UVOD
Veseli nas, da ste se odločili za nakup 1-metrskega trimarana Thunder Tiger Volans. Ta
model jadrnice je primeren za uporabo kot okrasni model in tudi kot funkcionalni model za
jadranje na prostem. Če boste ta model natančno in previdno sestavili, potem vam bo še
dolgo dobro služil. Če naletite na težave pri sestavljanju, prosimo, da se obrnete na tehnično
podporo pooblaščenega distributerja Thunder Tiger.
Želimo vam veliko veselja pri jadranju s trimaranom Thunder Tiger Volans!
POTREBNA OPREMA
ODDAJNIK
2-KANALNI ODDAJNIK ACE
JAGUAR (priporočamo), št. 8216
Značilnosti:
• AM digitalno proporcionalna
..naprava za daljinsko krmiljenje
• Na voljo v 2-kanalni izvedbi
• Edinstvena, ergonomska oblika
..naprave za daljinsko krmiljenje
• Funkcija obračanja serva
• Trimanje za kanal 1 in kanal 2
• Nastavljiva sredinska funkcija za
..servo za plin
• LED-prikaz za akumulator z
..utripanjem za signalizacijo
..podnapetosti
• Enostavno dostopen kvarc
• Zunanji polnilni priključek za
..ponovno polnjenje akumulatorja
SERVO Z VITLOM
Predstavljamo vam servo z vitlom za jadranje
Thunder Tiger. Ta servo je bil zasnovan posebej
za to jadrnico in nudi 11 kg pogonske sile pri
hitrosti 0,28 s/60° in se lahko zavrti do kota 720°
(2 obrata). Ima univerzalno standardno velikost,
je vodotesen, poleg tega pa ima visokozmogljivo
gonilo iz umetne mase. Prejmete ga skupaj z
natičnim vitlom ter materialom za pritrditev in je
primeren za skoraj vse modele jadrnic na tržišču.
3
Značilnosti:
• Dolžina: 58 mm
• Širina: 28 mm
• Globina: 52 mm
• Teža: 120 g
• Pogonska hitrost: 0,28 s/60°
• Pogonska sila: 9,5 kg-cm pri 4,8 V
11,0 kg-cm pri 6,0 V
AKUMULATOR
Priporočamo NiMH akumulatorski paket
ACE RC, 4,8 V, 3.600 mAh. Nudi dolgo
življenjsko dobo z visoko zmogljivostjo
in se odlično prilega reži za akumulator
te jadrnice.
ORODJE
Koničaste
klešče
Srednje velik
izvijač
Nož za
sestavljanje
Škarje Sekundno lepilo in
epoksidno lepilo
Svedri:
1,6 mm
2,0 mm
3,00 mm
4,00 mm
• Smirkov papir
..(granulacija 400)
• Čistilni alkohol
• Preden se lotite montaže, si vse korake enkrat pozorno preberite skozi.
• Primerjajte sestavne dele, ki so na voljo, z risbami na strani 6 in 7.
• Pri mešanju epoksidnega (2-komponentnega) lepila morate vedno uporabiti enako količino
..iz obeh stekleničk.
•.Prosimo, da pri privijanju vijakov pazite, da jih ne boste premočno zategnili. Kovinski del
..vijaka se lahko odlomi in poškoduje dele iz GFK-mase, aluminija, plastike ali kovine.
4
Koraki za sestavljanje so razdeljeni na poglavja, ki so označena z zaprednimi številkami od 1
do 16.
Pri vsakem koraku za sestavljanje so navedeni potrebi sestavni deli z njihovo številko.
Vedno poiščite samo potrebne sestavne dele za trenutni korak za sestavljanje in si jih
pripravite.
VOZLI, KI JIH MORATE POZNATI
Najlonski vozel
Vozel osmica
Križni vozel
5
SESTAVNI DELI
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6
7
1. MONTAŽA STOJALA ZA POSTAVITEV
1. Poiščite stojalo za postavitev (80) in ga pritrdite v skladu z risbo, tako da obe nogici
....vstavite v stranske dele.
2. Črno gumijasto cev (81) odrežite tako, da jo lahko pritrdite na prikazanem mestu. Ta cev
....bo ščitila trup pred praskami med odlaganjem in nadaljnjo montažo.
3. Glavni trup (44) postavite na stojalo za postavitev, nato pa nadaljujte z montažo.
8
2. MONTAŽA GLAVNEGA TRUPA
1. Cev za kobilico (20) potisnite od zgoraj navzdol skozi trup in oba zaporna pokrova (22, 23)
....zlepite z epoksidnim lepilom tako kot prikazuje risba. Majhen zaporni pokrov sodi na
....spodnjo stran, velik pa na zgornjo stran.
....Napotek: Pokrova morata biti vodotesna. Epoksidno lepilo pri tem pomaga pri zapiranju
....morebitnih lukenj med pokrovoma in cevjo. Iz tega razloga v notranjosti cevi ne smete
....pustiti ostankov epoksidnega lepila, sicer boste kasneje težko vstavili list kobilice.
2..Na enak način postopajte za montažo cevi za krmilo (21) in drugih dveh zapornih
....pokrovov kot prikazuje risba. Nato počakajte, da se epoksidno lepilo strdi.
3. 4 x 20 mm navojni zatič (2) privijte za pribl. 6 mm, tako da pribl. 14 mm zatiča ostane
....zunaj. Za fiksiranje navojnih zatičev na njihovem mestu uporabite sekundno lepilo.
4. Poiščite oba spojnika za prečni nosilec (45), 3 x 10 mm vijake (7) in matico M4 (9). Matico
....namestite v držalo, nato pa navrtajte 2 mm luknje, v katere privijete vijake. Pazite, da
....vijakov ne boste premočno zategnili, sicer lahko poškodujete trup. Na enak način
....postopajte pri drugem prečnem nosilcu.
5. Oba gumijasta čepa (24) vstavite v luknje na zadnjem koncu trupa. Potisnite ju noter do
....zadnjega obroča, nato pa ju fiksirajte s sekundnim lepilom, da kasneje ne bo moglo priti do
....vdora vode.
6. Gumijast čep (25) vstavite v odtočno cev za vodo.
7. Izvrtajte 4 mm luknje in tam demontirajte nastavek za speljavo vrvi (18) z notranje strani
....trupa in ga fiksirajte na krovu z zapornim vijakom (19). Na enak način postopajte pri
....drugem nastavku za speljavo vrvi. Oba nastavka za speljavo vrvi morata kazati proti
....nastavku za servo z vitlom (glejte stran 28).
9
10
3. MONTAŽA KOBILICE IN KRMILA
1..Tesnilni obroč (31) pritrdite na list kobilice, nato pa kobilico (30) potisnite skozi cev za
....kobilico. Fiksirajte kobilico z varnostno matico M4 (9).
2. Drog za krmilo (26) potisnite skozi gumijaste čepe in konec v obliki črke Z pustite izven
....trupa. Droge namestite na krmilno roko (28), nato pa krmilo potisnite skozi cev za krmilo s
....tesnilnim obročem (31) na listu. Krmilno roko fiksirajte s 3 x 4 mm navojnim zatičem (15).
3. Neprepustno pregrado (79) vstavite na njenem ločenem mestu montaže in jo prilagodite
....za kasnejše lepljenje. Nahaja se za jamborjem in kobilico. Nato neprepustno pregrado
....zalepite z epoksidnim ali sekundnim lepilom.
11
12
4. MONTAŽA DELOV TRUPA
1. Tri okove za trup z enojno luknjo (52) pritrdite z 2 x 8 mm vijaki (8), dva na premcu in
....enega na krmi. Tudi tukaj lahko navrtate 1 mm luknje.
2. Dva okova za trup z dvojno luknjo (53) pritrdite z 2 x 8 mm vijaki (8) na sredinskem
....območju desnega in levega boka.
3..Navrtajte 2 mm luknje na vsaki označeni točki za ograjo (61), ki jo nato zalepite s
....sekundnim lepilom.
4. Oba vitla (56) pritrdite na sredinskem območju krova s 3 x 10 mm vijaki (7). 2 mm luknje
....lahko po potrebi navrtate.
13
5. MONTAŽA DRŽALA ZA SERVO
1. Poiščite lesene sestavne dele za držalo za servo (78) in jih sestavite tako kot prikazuje
....risba. Najbolje je, da uporabite gosto tekoče sekundno lepilo.
2. Kontaktna mesta znotraj trupa zbrusite z nekaj brusnega papirja, nato pa držalo za servo
....zalepite v trup z gosto tekočim sekundnim lepilom.
....Napotek: Položaj se nahaja pribl. 6 mm od mesta laserskega reza v smeri odprtine, ko
....gledate od zgoraj navzdol.
14
6. MONTAŽA STRANSKIH DELOV
1. Okov za trup (52) s pomočjo 2 x 8 mm vijakov (8) privijte na stranska dela. Nato gumijast
....čep (25) vstavite v luknje za odtočno cev za vodo.
2. Poiščite zapori FR (37) in RR (38). Zapore imajo oznake na svoji notranji strani za lažjo
....identifikacijo. Zapori poskusno namestite. FR pomeni spredaj desno, RR pa zadaj desno.
....Označite luknje za vrtanje, nato pa izvrtajte 2 mm luknje. Vsako zaporo fiksirajte s 3 x 10
....mm vijaki (7). Na enak način postopajte z zaporama na levi strani.
3. Stranska dela pritrdite na prečna nosilca (43) s 3 x 28 mm (5) in 3 x 30 mm (4) inbus vijaki
....in varnostnimi maticami M3 (10).
4. Na prečna nosilca pritrdite dekorativne folije (82).
15
7. MONTAŽA POKROVA ZA KABINO
1..Silikonsko cev (41) pritrdite na žleb zadnjega dela kabine. Cev potisnite v žleb in jo
....stisnite, vendar ne premočno. Cevi ne obrezujte, saj je bila že v tovarni odrezana na
....pravilno dolžino.
2..Na pokrov za kabino (39) pritrdite dekorativno folijo (82) tako kot je prikazano na
....fotografijah.
3. Pokrov za kabino najprej poskusno pritrdite s pomočjo ročnih matic (46) in gum (40).
16
17
8. MONTAŽA JAMBORA
1. Oba končnika (62, 63) pritrdite na glavni bum (65) s pomočjo 2 x 8 mm vijakov (8).
2. Okov za trup (52) pritrdite na glavni bum z 2 x 8 mm vijaki (8).
3. Kroglasto glavo (12) pritrdite na jambor z 2 x 12 mm vijakom (14).
4. Sestavite jambor iz naslednjih sestavnih delov: glavni jambor A (73), glavni jambor B (74),
....spojnik za jambor (75) in spojnik za bum (55). Spojnik za jambor pritrdite z 2 x 12 mm
....vijaki (14) in matico M2 (11).
5. Križe (47, 48, 49, 50, 51) pritrdite z 2 x 12 mm vijaki (14) in maticami M2 (11) tako kot
....prikazuje risba. Pazite, da matice ne boste premočno zategnili, sicer lahko poškoduje
....jambor.
6. Kroglico pritrdite na osnovno ploščo za drog (57) z 2 x 12 mm vijakom (14) in matico M2
....(11). Nato ga pritrdite na spodnjem koncu jambora z 2 x 8 mm vijakom (8).
7. Glavni jambor povežite s spojnikom za bum s 4 x 32 mm vijakom (1) in matico M4 (9).
....Glavni jambor se mora prosto in lahko premikati.
8. Droge (17) sestavite s pomočjo obeh končnikov s kroglasto glavo (16). Napis „Tiger“ mora
....vedno kazati proti vam, ko droge potiskate na kroglasto glavo.
18
19
9. MONTAŽA GLAVNEGA JADRA
1. Stolpast žerjav (76) s pomočjo podnožja vitla (58) in vitla za jadro (77) pritrdite tako kot
....prikazuje risba. Vitel za jadro privijte pribl. 5 mm v podnožje.
2. Ko je podnožje vitla pritrjeno, potem v luknjo potisnite 2 x 14 mm zatič (13). Nato se
....prepričajte, da se lahko podnožje vrti, vendar ne popolnoma s prostim tekom.
3. Pritrdite PVC-trakova (69, 70) na jadro tako kot prikazuje risba. Preostanek traku lahko
....odrežete.
....Napotek: Trak prilepite na zadnjo stran ter pravokotno na padajočo stran jadra. Ta trakova
....ojačata jadro.
4. V jadro potisnite PE-vrv (32). Nato sprednji rob glavnega jadra potisnite v zgornjo režo
....jambora.
5. Ko nato pritrjujete stolpast žerjav, morate jadro hkrati potegniti popolnoma navzdol do
....podnožja jambora. Vrv navijte v zgornjo stran jadra in pritrdite žerjav, medtem ko jadro
....vlečete navzdol. Prepričajte se, da se celotna sprednja stran jadra čisto in z gladkim tekom
....nahaja v zarezi jambora.
6. Nato lahko jadro pritrdite na jambor s črno vrvjo (34). Priporočamo, da uporabite križni
....vozel.
20 21
21
10. VRVI GLAVNEGA JADRA
1. Narežite 7 vrvi (34) v skladu s spodaj navedenimi dolžinami:
....Vrv A, 1 x , 120 cm
....Vrv B, 2 x , 138 cm
....Vrv za jambor C, 2 x, 130 cm
....Vrv za jambor D, 2 x, 40 cm
2. Vrv A
....Vrv speljite s podnožja drugega križa skozi vrh prvega križa. Nato jo speljite skozi žerjav in
....nazaj skozi nasprotni vrh prvega križa do podnožja drugega križa. Vrv poskušajte dobro
....napeti in jo pritrdite na drugem križu s pomočjo dveh vozlov osmic.
3. Vrv B
....To vrv pritrdite s pomočjo vozla osmica, nato pa jo v skladu z risbo speljite cikcak med
....križi vse do petega križa. Nato vrv napnite in jo pritrdite zgoraj s pomočjo vozla osmica. Na
....enak način postopajte na drugi strani.
....Nato vrv speljite skozi prvo luknjo nastavljalnika za vrv (54), nato še skozi drugo luknjo.
....Vrv speljite skozi vrtljivi zgib (66) in nato skozi tretjo luknjo. Pritrdite jo z uporabo
....najlonskega vozla. Upoštevajte, da mora biti nastavljalnik za vrv pribl. 10 cm oddaljen od
....vrtljivega zgiba. Pri drugi vrvi B upoštevajte zgornje korake.
4. Vrv za jambor C
....Vrv pritrdite na prvem križu s pomočjo vozla osmica. Nato jo v skladu z risbo speljite skozi
....vse vrhe križev do petega križa navzgor. Na enak način postopajte pri drugi vrvi C.
5. Vrv za jambor D
....Vrv pritrdite z vozlom osmica, nato pa jo od petega križa speljite neposredno v
....nastavljalnik za vrv in vrtljivi zgib. Pri drugi vrvi D upoštevajte zgornje korake.
22
23
11. MONTAŽA POMOŽNEGA JAMBORA IN JADRA
1. Plastični drsnik (59) nataknite na jambor (64) tako kot prikazuje risba. Drsnik pritrdite na
....drugo luknjo s pomočjo 2 x 8 mm lesnega vijaka (8).
2. Drugi drsnik nataknite na drugi jambor in vanj vstavite konec pomožnega jambora (60).
....Sedaj drsnik in konec jambora pritrdite z 2 x 8 mm vijakom (8).
3. Drugi konec jambora zalepite na prikazanem mestu z epoksidnim lepilom. Pri tem bodite
....pozorni na pravilno usmeritev obroča.
4. PVC-trak (69 in 70) namestite na pomožno jadro (71) v skladu s položajem na risbi.
....Napotek: Pritrdite ga na zadnji strani.
5..Za pritrditev pomožnega jadra na jambor uporabite črno vrv (34). Priporočamo, da
....uporabite križni vozel.
....Poskrbite, da bo med pomožnim jadrom in pomožnim jamborom pribl. 5-6 mm razdalje.
24
25
12. PRITRDITEV POMOŽNEGA JADRA
1. Vrtljivi zgib (66) privežite z vozlom na drsnik pomožnega jadra s pomočjo črne vrvi (34)
....tako kot prikazuje risba.
2. Odrežite en kos vrvi dolžine 30 cm. To vrv uporabite za povezavo pomožnega jadra s
....spojnikom za jambor.
3. Vrv za zatego
....Odrežite kos vrvi dolžine 160 cm in jo pritrdite na vrhu žerjava s pomočjo najlonskega
....vozla. Na enak način postopajte pri vrvi za vrvi jambora, tako da vrv speljete od
....nastavljalnika za vrv (54) do vrtljivega zgiba (66).
4. Vrv za napono
....Odrežite kos vrvi dolžine 130 cm in jo pritrdite na spojniku za jambor s pomočjo
....najlonskega vozla. Postopajte na enak način kot pri zategi, tako da vrv povežete z
....nastavljalnikom za vrv (54) in vrtljivim zgibom (66).
26
27
13. VGRADNJA RC-KOMPONENT
1. Najprej odrežite dve vrvi za nadzor nad jadrom:
....Vrv za glavno jadro: 65 cm
....Vrv za pomožno jadro: 75 cm
2. Vrvi za nadzor speljite skozi sprednji in zadnji nastavek za speljavo vrvi za vitel ter jih nato
....poskušajte uloviti znotraj trupa. Vrvi najprej provizorično pritrdite na krovu in držalu za
....servo s pomočjo lepilnega traku.
3..Nato pritrdite serve s pomočjo priloženih sestavnih delov za pritrditev (prosimo,
....upoštevajte navodila za uporabo za posamezni servo) na položaju, ki ga prikazuje risba.
....Prosimo, bodite pozorni na pravilno usmeritev servov.
4. Pritrdite stikalo na njegovem predvidenem mestu.
5..RC-komponente povežite v skladu z napotki v navodilih za uporabo proizvajalca.
....Sprejemnik na RC-območju pritrdite na desni strani držala za servo.
....Akumulator je treba pritrditi v držalo za akumulator. Kot pogonski akumulator priporočamo
....akumulator št. 2980.
6. Pritrdite anteno na spodnji strani krova s pomočjo lepilnega traku, nato pa jo speljite skozi
....trup tako kot prikazuje risba.
28
14. VGRADNJA RC-KOMPONENT, 2. DEL
1. Krmilne vilice (27) pritrdite na drogove. Nato jih nastavite na ustrezno dolžino in jih pritrdite
....na roke serva, ko se te nahajajo v nevtralnem položaju.
2. En konec vrvi za nadzor nad pomožnim jadrom s pomočjo vozla osmica pritrdite na
....nastavek za servo za vitel. Vključite svojo napravo za daljinsko krmiljenje in se prepričajte,
....da se krmilna palica nahaja v najnižjem položaju. Nato vrv dvakrat navijte okoli nastavka,
....nato pa nastavek pritrdite na servo za vitel.
3. Na drugem koncu vrvi za nadzor pritrdite vrtljivi zgib (66) s pomočjo najlonskega vozla. Vrv
....naj pribl. 8 mm moli iz sprednjega nastavka za speljavo vitla (tukaj je bila izmerjena samo
....dolžina vrvi, ki moli iz zgiba).
29
....Napotek: Manjkrat kot vrv navijete okoli nastavka za vitel, manjša je nevarnost, da vitel
....skoči iz nastavka za speljavo.
4. Nato pri vrvi za nadzor nad glavnim jadrom postopajte na enak način, vendar mora pri tem
....vrv 20 mm moleti iz zadnjega nastavka za speljavo vitla.
5. Nato nastavite jadro tako kot je prikazano na strani 33. Ko ste zadovoljni z rezultatom,
....pritrdite nastavek serva za vitel s priloženimi vijaki. Nato pritrdite pokrov serva za vitel (67)
....z dvema distančnikoma (68) in 3 x 25 mm vijaki (6). Pri tem morate poskrbeti za dve
....vdolbini za vrvi.
15. PRITRDITEV DRŽAL ZA VRVI
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
1. Enoto glavnega jadra pritrdite na držalo za jambor na krovu. Pri tem lahko izbirate med
....dvema točkama za pritrditev. Priporočamo, da najprej preizkusite zadnji položaj.
2. Vse vrtljive zgibe jambora pritrdite na okov za trup tako kot prikazuje risba. Vrv D je treba
....pritrditi v sprednjo luknjo okova za trup, vrv C v zadnjo luknjo okova za trup, vrv B pa v
....okov za trup na stranskem delu.
3. S pomočjo napenjalnika vrvi poskrbite, da je jambor zanesljivo napet in stoji sam zase.
....Križi pri tem v nobenem primeru ne smejo biti napeti ali ukrivljeni.
4. Vrvi glavnega in pomožnega jadra zanesljivo pritrdite na glavni in pomožni jambor.
5. Vrtljivi zgib vrvi za zatego pritrdite na okovu za trup na krmi. Nato s pomočjo napenjalnika
....vrvi nastavite ustrezno napetost. Napetost ne sme biti prevelika, sicer se stolpast žerjav
....dotika jadra.
30
31
16. NASTAVITVE
NASTAVITEV JADRA
A. Ko se krmilna palica za vitel nahaja v najnižjem položaju, potem se mora okrogli nastavek
....serva za vitel zavrteti in napeti jadralne vitle. Glavno in pomožno jadro se morata nato
....nahajati na pribl. 0°. Če temu ni tako, prosimo, da naknadno nastavite dolžino vrvi.
B. Ko se krmilna palica nahaja v najvišjem položaju, potem morata biti obe jadri odprti za
....pribl. 80°.
C. Morda boste morali spodnji položaj krmilne palice ponovno malce nastaviti. Vzrok za to je
....v tem, da obe stanji (krmilna palica zgoraj in krmilna palica spodaj) vplivata drugo na
....drugo. Cilj je doseganje najboljšega vmesnega rezultata pri obeh.
D. Za izvajanje majhnih finih nastavitev lahko uporabite funkcijo trimanja svoje naprave za
....daljinsko krmiljenje. Če imate kakovostno napravo za daljinsko krmiljenje z možnostjo
....spreminjanja hodov serva, potem lahko s to funkcijo zelo enostavno nastavite zgoraj
....navedene skrajne lege.
E. Če uporabljate druge serve od priporočenih, potem se lahko zgodi, da potrebujete druge
....skrajne lege. V tem primeru morate spremeniti položaj okova za trup za glavno jadro in
....drsnik za nadzor na pomožnem jadru. Nato morate izvrtati luknje na novem položaju in
....pritrditi okov za trup in drsnik z 2 x 8 mm vijakom.
NASTAVITEV KRMILA
Prepričajte se, da krmilo v obeh skrajnih legah doseže najmanj 30°. Če temu ni tako, potem
vilice pritrdite bliže roki serva.
32
33
PRIPRAVE PRED JADRANJEM
Preden se s trimaranom Volans prvič podate v vodo, je treba upoštevati naslednje napotke:
A..Preverite, če je vsako jadro, vrv in držalo pravilno pritrjeno, pravilno nastavljeno in
....popolnoma funkcionalno.
B..Na celotnem plovilu preverite, če so vsi vozli in vsi vijaki še vedno trdno in zanesljivo
....pritrjeni.
C. Preverite, če je antena vaše naprave za daljinsko krmiljenje v celoti izvlečena in če je
....antena sprejemnika v celoti odvita.
D. Vedno najprej vključite napravo za daljinsko krmiljenje (oddajnik) in šele nato sprejemnik.
....Ko prenehate z uporabo, najprej izključite sprejemnik in šele nato napravo za daljinsko
....krmiljenje.
E. Preverite vetrne razmere in izberite primerno mesto za jadranje.
F. S trimaranom nikoli ne jadrajte v tekočih vodah kot so potoki, reke ali morje.
Veter
34
NASTAVITEV TRIMARANA
Popravite vsako prevešanje glavnega jambora v levo ali desno.
Napnite ali zrahljajte napenjalnik vrvi, tako da jambor ravno
usmerite.
35
Popravite vsako nagibanje glavnega jambora naprej ali
nazaj.
Nastavitev pomožnega
jadra z dvižnico
1. Če se plovilo obrača proti vetru, potem glavni jambor
....pomaknite malce naprej.
2. Če se plovilo obrača proč od vetra, potem glavni jambor
....pomaknite malce nazaj.
3. Prosimo, da si pozorno preberete spodnji opis obračanja
....proti vetru in obračanja proč od vetra.
OBRAČANJE PROTI VETRU IN OBRAČANJE PROČ OD VETRA
Če se krmilo nahaja v liniji s kobilico in se plovilo kljub temu premika proti vetru, potem
govorimo o obračanju proti vetru. Če se premika proč skupaj z vetrom, potem govorimo o
obračanju proč od vetra. Če se plovilo ne premika v eno ali drugo smer, potem govorimo o
uravnovešenem krmilu. Ponavadi ima plovilo, ki se malce obrača proti vetru, boljšo
zmogljivost od plovila, ki se obrača proč od vetra, ali uravnovešenega plovila.
Priporočamo, da plovilo najprej nastavite tako, da je njegovo krmilo uravnovešeno. Šele nato
lahko jambor nastavite tako, da se plovilo malce obrača proti vetru.
BUM V LEVO IN BUM V DESNO
Desno stran plovila imenujemo desni bok, levo stran pa levi bok.
Ko veter prihaja z desnega boka in se jadro nahaja na strani levega boka, potem je bum
obrnjen v levo.
Ko veter prihaja z levega boka in se jadro nahaja na strani desnega boka, potem je bum
obrnjen v desno.
Jadrate lahko z bumom v levo in bumom v desno, ko plujete ostro na veter (orca jadranje) ali
pravokotno na veter (bočno jadranje).
36
FINA NASTAVITEV JAMBORA
Premajhna napetost
Za doseganje optimalnega nadzora in maksimalne hitrosti je pomembno, da ohranjate
optimalen profil jadra. Morda boste morali narediti nekaj zelo finih nastavitev, da boste
dosegli optimalen profil jadra. Zgornji profili jadra so vedno prikazani z zornega kota od
zadaj.
POZOR
A. Redno preverjajte, če se je kak vozel morda zrahljal. Za izpuščanje vode, ki je vdrla v
....plovilo, izvlecite gumijast čep. Pri tem tudi preverite, če se je v notranjosti trupa nabrala
....voda.
B..Trimaran je lažji in ima manjšo površino kobilice kot jadrnica enake velikosti. Iz tega
....razloga vam toplo priporočamo, da ste vedno pozorni na območja, ki so primerna za
....jadranje, sicer boste trimaran le s težavo manevrirali nazaj do obale.
C..Ta trimaran je bil razvit za hitrosti vetra od 3-5 m/s (10-18 km/h). Premočen ali prešibek
....veter za jadranje nista priporočljiva.
Ustrezna napetost Prevelika napetost
37
D..Močan veter lahko vodi do tega, da se trimaran prevrne, če se jadro ne nahaja v
....ustreznem kotu. Če veter zadeva neposredno ob trup, potem se poskušajte izogniti 0°
....položaju.
E. Ker ima trimaran široka prečna nosilca s stranskimi deli ter nima balasta, je zelo težko
....izvesti hiter, mehak obrat. Iz tega razloga vam priporočamo, da plovilo obrnete s pomočjo
....obračanja proč od vetra namesto z obračanjem proti vetru.
F. Funkcijo krmila uporabljajte zelo počasi, sicer lahko v primeru prevelikega naklonskega
....kota ta funkcija upočasni plovilo.
G..Zelo pomembno je, da zrahljate napenjalne vrvi jadra, preden začnete z obračanjem
....plovila, kar velja predvsem če imate visoko hitrost. Plovilo se lahko prav tako prevrne, če
....imate prenizko hitrost. Vzrok za to so spremenljiva masa ter spremenljiv naklonski kot
....jadra pri obračanju (pritisk, ki ga izvaja veter, se lahko spremeni) – pri tem se nos trupa
....potopi, preostanek plovila pa se prevrne.
V PRIMERU PREVRAČANJA
A. Ne podajajte se v vodo in/ali poskušajte plavati za plovilom.
B. Preverite smer vetra. Veter bo plovilo potiskal do obale, ki se nahaja na tem mestu.
C. Trimaran poskušajte doseči s pomočjo trnka.
D. Najbolje je, da za reševanje trimarana uporabite gumijast čoln ali majhen čoln.
E. Ko dosežete trimaran, ga prek premca ali krme zavrtite za 180° v običajen položaj. Ne
....zavrtite ga na stran, saj se jadro, ki se nahaja v vodi, zelo težko premika.
38
OSNOVNA NAČELA JADRANJA
V
eter
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Kopno
39
TEHNIČNI PODATKI
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Dolžina: ........................................................................................................................ 998 mm
Krovna spona (beam): ................................................................................................. 617 mm
Višina jambora: ......................................................................................................... 1.173 mm
Skupna višina: ........................................................................................................... 1.480 mm
Skupna teža: ................................................................................................................... 2,2 kg
40
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: RC trimaran Thunder Tiger Volans, ARR
Kat. št.: 10 82 627
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
41
Loading...