770 2007 HONDA CRV SPECIALITY RACK
PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PIEZAS INCLUIDAS
A B C
D
E
F
G
H
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
4
4
8
1
1
4
1
4
2
part
pièce
parte
7520873001
8522382001
919061631
853-0930
kit3042
753-0158
853-1251
853-3593
853-2341-02
description
description
descripcion
part number
numéro de pièce
numero de parte
qty.
qté
cant.
460R Podium rapid foot / 460R Pied Rapid Podium / Pié rápido Podium 460R
460R Podium rapid foot cover / 460R Couvre-pied Rapid Podium / Cubierta para pié rápido Podium 460R
hex bolt M6 x 16 / boulon hexagonal M6 x 16 / perno hex M6 x 16
hex key M6 / clé hexagonale M6 / perno hex M6
fit kit 3042 / ensemble d'adaptation 3042 / kit de fijación 3042
locks / verrous / trabas
change key / clé pour changer les verrous / llave de cambio
end cap / capuchon d'extrémité / tapón
rapid square bar / barre carrée rapide / barra cuadrada rápida
501-5652 1 of 4
1
• Wash and dry vehicle roof.
Lavez et asséchez le toit du véhicule.
Lave y seque el techo del vehículo.
2
• Slide Podium foot onto rapid square bar.
Faites glisser le pied podium sur la barre carrée Rapide.
Deslice el pié de pedestal sobre la barra cuadrada rápida.
501-5652 2 of 4
INSTALLING THE FIT KIT ON TO THE PODIUM FOOT
INSTALLATION DE L'ENSEMBLE D'ADAPTATION SUR LE PIED PODIUM
INSTALACIÓN DEL KIT DE FIJACIÓN SOBRE EL PIÉ DE PEDESTAL
3
53
53
53
53
13
13
13
13
FL
RL
FR
RR
a
b
• Loosely install the metal plate and rubber pad onto the podium foot with included M6 x 16 hex bolts.
Installez de manière lâche la plaque de métal et le coussinet en caoutchouc sur le pied Podium avec les boulons hexagonaux M6 x 16 inclus.
Fije la placa metálica y la almohadilla de goma sobre el pié de pedestal con los pernos M6 x 16 incluidos sin apretarlos.