Thule 561 User Manual [de]

OutRide 561

3DF/8.20111115.

501-7006-09

561000

instructions

Security
Regulations

x 2

x 2

x 1

x 1

64,5 mm

35 mm

x 1

69,5 mm

x 1 x 1

40 mm

x 1 x 1

x 1 x 1

=

2,5 kg

=

x 1

x 1

x 1

x 2

x 2

Max.

17 kg

1

Min. 22mm

x 1

x 1

x 1

80

40

0

Max.

130 km/h

130

6 Nm

2.

501-7006-09

x 1

1.

2

2

x 1

x 1

x 1

x 1

x 2

2.

1.

3

64,5 mm

69,5 mm

x 1

x 1

35 67

GB

Only a few turns

*

D

Nur wenige Umdrehungen

*

F

Quelques tours uniquement

*

NL

Slechts enkele slagen

*

I

Solo qualche giro

*

E

Sólo algunas vueltas

*

PT

Noções básicas

*

S

Endast några varv

*

FIN

Vain muutama kierros

*

EST

Ainult mõni pööre

*

LAT

Tikai daži apgriezieni

*

LIT

Tik keli pasukimai

*

PL Wystarczy kilka obrotów

*

RU

Достаточно нескольких оборотов

*

CZ

Pouze několik otáček

*

SK

Len niekoľko otáčok

*

SLO

Le nekaj obratov

*

HR

Samo nekoliko okreta

*

*

64,5 mm

HU

Csak néhány fordítás

*

GR

Μνο μερικς στροφς

*

TR

Yalnız birkaç kez çevirme

*
*
*
*
*

ËÁعà¾Õ§äÁè¡ÕèÃͺ

*

69,5 mm

501-7006-09

3