Thule 1565 Instructions Manual

instructions

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07
FORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07
FORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07
FORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07

1565Kit

754 R

apid System

480R

R

apid Traverse (North America)

480

T

raverse (North America)

ROOF RACKS

2

7 k

g

15,4 Ibs

xx kg

xx Ibs

km/h

Mph

0

80 km/h

50 Mph

40 km/h

25 Mph

130

km/h

80 Mph

instructions

Kit XXXX

x1

x4

x4

x4

x4 x4

x1

x4

x4

x2

x2

x2

x4

x4

x2

23 mm

x2

x4

x2

x2

x1

17 mm

23 mm

x2

23 mm

754 R

apid System

480R

R

apid Traverse (North America)

480R

R

apid Traverse

(North America)

754

R

apid System

480

T

raverse (North America)

(Nor

th America)

Max.

132 Ibs

Max.

60 k

g

280

x4

04

x4

x1

1

2

x4

x4

x4

x4

480

480R

754

R

apid Traverse

(North America)

Traverse
(North America)

Rapid System

10 mm10 mm

X inch X mm

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07 38

7

/8 ” 986 mm

F

ORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07 38

3

/8 ” 976 mm

F

ORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07 38

3

/8 ” 976 mm

F

ORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07 38

1

/4 ” 971 mm

X

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07 33,5

FORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07 32,5

FORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07 32,5

FORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07 32

Y

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07 28

FORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07 30

FORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07 29

FORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07 28,5

Y inch Y mm

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07 36

5

/8 ” 931 mm

F

ORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07 37

1

/2 ” 951 mm

F

ORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07 37 ” 941 mm

FORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07 36

7

/8 ” 936 mm

X

Y

3

3

4

754 R

apid System

480R

R

apid Traverse

480

T

raverse

X inch/mm

Y inch/mm

(Nor

th America)

5

A B C

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07

FORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07
FORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07
FORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07

280

280

04

04

04

04

280

280

280280 04

04

04

04

280280

SRA

X mm Y mm X inch Y inch

FORD Focus, 4-dr Sedan, *00-07 220 mm 630 mm 8 5/8 ” 24 3/4 ”

FORD Focus, 5-dr Hatchback, *02-07 220 mm 630 mm 8

5

/8 ” 24 3/4 ”

F

ORD Focus, 5-dr Wagon, *00-07 220 mm 630 mm 8

5

/8 ” 24 3/4 ”

6

X

Y

i

A

B

ok

Not ok

A

B

Z

X Y

X mm Y mm Z mm X inch Y inch Z inch

F

ORD Focus, 3-dr Hatchback, *00-07 220 mm 700 mm 370 mm 8

5

/8 ” 27 1/2 ” 14 5/8 ”

7

≈ 3 Nm

GB/US Tighten alternately
D Die Schrauben abwechselnd

anziehen

F Serrer alternativement chaque côté
NL Afwisselend aan de linker- en de

rechterkant aandraaien

I

Alternar

e il serraggio delle viti

E

Apr

etar alternativamente

PT

Aper

te alternadamente

S

Dr

a åt växelvis

FIN

Kierrä vuor

otellen

EST

Pinguldage v

aheldumisi

LAT  Pievelciet

pamīšus

LIT

Užsukinėkite

pak

aitomis

PL Śruby

dokręcajnaprz

emiennie

RU Затягивайте

попеременно

CZ

Pokrętła

bagażnikadokręcaj

dokręcajnaprz

emiennie.

SK Doťahujte

strieda

vo

SLO Privijajte

izmenično.

HR

Naizmjeničnozategnite

HU

Egymástól függetle

nül

szorítandó

GR Σφíγγετεεναλáξ
TR Dönüşümlü

sıkın

8

x1

17 mm

544

(x4)

596

(x6)

588

(x8)

452

(x12)

510

(x10)

NA

EUR
A

SIA

i

i

B

A

B

B

A

A

B

1

2

A

B

1

2

3

A

B

A

B