E
Conexión Eléctrica
SUMINISTRO ELECTRICO POTENCIA: 230V ~50Hz
Nota:
Si la unidad está alimentada por el adaptador AC/DC que se adjunta
con la unidad, la corriente eléctrica se suministra a la unidad incluso
cuando ésta no está funcionando. Para desconectar la alimentación,
debe desconectarse el adaptador AC/DC de la toma de corriente.
E
CUIDADO
PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
LA IMAGEN DEL
RAYO CON PUNTA
DE FLECHA
DENTRO DEL
TRIÁNGULO ES
UNA SEÑAL DE
ALERTA QUE LE
ADVIERTE DEL
"VOLTAJE
PELIGROSO" DEL
PRODUCTO.
CONSULTE LAS SEÑALES EN LA BASE/PARTE POSTERIOR DEL PRODUCTO
ADVERTENCIA :
INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA
ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMED AD .
CUIDADO: PARA DISMINUIR
EL PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA, NO EXTRAIGA LA
TAPA (O LA CUBIERTA
TRASERA.) NO INCLUYE
COMPONENTES QUE
PUEDAN SER REPARADOS
POR EL USUARIO. PARA
CUALQUIER REPARACIÓN
DIRÍJASE AL SERVICIO
TÉCNICO CORRESPONDIENTE.
PARA EVITAR EL PELIGRO DE
LA SEÑAL DE
EXCLAMACIÓN
DENTRO DEL
TRIÁNGULO ES UNA
SEÑAL DE ALERTA
QUE LE ADVIERTE
QUE EXISTEN
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
JUNTO CON EL
PRODUCTO.
1
Antes de comenzar
Especificaciones Técnicas:
Alimentación: 6V 4 X "AA"
Consumo de energía: 3W
Adaptador de 6V AC/DC
(Potencia de entrada asignada: 3.5W)
Por favor respete el medio ambiente. Antes
de desechar cualesquiera pilas, consulte con
su distribuidor, quien quizás pueda
recogerlas para su reciclado específico.
NO deje la bandeja abierta, ya que el polvo puede cubrir la
lente óptica y/o la bandeja puede ser golpeada accidentalmente.
El aparato no debe ser expuesto a gotas salpicaduras.
No coloque el aparato en lugares húmedos o con temperaturas
altas
Se suministra de forma continua alimentación al sistema. Para
desconectar completamente la alimentación, desconecte el
adaptador de la toma de entrada de corriente.
Este aparato no debe entrar en contacto con agua.
E
Las descripciones y características de este manual del usuario constituyen exclusivamente una
referencia general y no una garantía. Con el fin de proporcionarle un producto con la más alta
calidad, nos reservamos el derecho de efectuar cambios o modificaciones sin previo aviso. En caso
de cualquier discrepancia entre distintos idiomas, la versión inglesa prevalecerá como la referencia
final válida en todos los detalles del producto y de su funcionamiento.
2
Alimentación
Este radio reloj está equipado con un
sistema de mantenimiento de memoria
que se puede alimentar con 4 pilas "AA"
(no incluidas).
Cuando se interrumpa la corriente
eléctrica doméstica, o se desconecte el
adaptador DC, las apilas alimentarán el
radio reloj para mantener la hora y los
E
ajustes de alarma programados en la memoria.
Cuando el sistema de pilas funcione, la
unidad operará de forma habitual, pero
le recomendamos que emplee la corriente
eléctrica doméstica cuando se utilice en
casa.
Instalación de pilas
1. Retire la puerta del compartimento
de las pilas aplicando una ligera
presión con el pulgar en la zona
indicada en la puerta de las pilas y
empújelo en la dirección indicada por
la flecha allí marcada.
2. Antes de insertar las pilas, observe las
polaridades de la pila (+ y -); a
continuación relacione las
polaridades según el diagrama que se
encuentra en el interior del
compartimento de las pilas; a
continuación inserte las mismas.
3. Vuela a colocar la puerta del
compartimento.
Conexión del adaptador AC/
DC
1. Conecte el adaptador AC/DC que se
adjunta en la toma de 230V-50Hz AC.
2. Conecte el otro extremo del adaptador
AC/DC en la toma de entrada DC de la
unidad.
Precaución:Precaución:
Precaución:
Precaución:Precaución:
Cuando el adaptador AC/DC
no está alimentado, no lo
conecte a la unidad, ya que
desconectará la corriente eléctrica
de las pilas (si estuvieran
disponibles) para evitar una carga
accidental.
Consejo práctico:Consejo práctico:
Consejo práctico:
Consejo práctico:Consejo práctico:
Cuando esté desconectada la
alimentación AC, la unidad
puede mantener los ajustes
de hora y alarma durante un minuto
al cambiar las pilas.
3
Funcionamiento del reloj
TIMER
MEM
TIME
ENTER
TUNING UP
WN
hour
min.
RT554
LIGHT
SLEEP
MULTIBAND LCD ALARM/RADIO DISPLAY
TUNING UP
1
MEM
TIMER
ENTER
TIME
2
DODOWN
P
R
E
S
E
E
T
T
/
C
D
E
I
3
R
4
6
5
POWER
DX
LOC
SENS
DUAL
TIME
ALARM
hour
min.
Y
R
T
N
7
FM
0
MW
LW
SW
BAND
9
8
E
Ajuste de hora en el reloj
El reloj digital funciona según un
mecanismo estándar de 24 horas.
1. Cuando se encuentre en modo reloj,
pulse MEM/TIME una vez; la hora se
iluminará en pantalla.
2. Pulse UP de forma reiterada para
ajustar la hora; a continuación pulse
DOWN de forma reiterada para ajustar
los minutos. Cuando pulse y mantenga
pulsado UP o DOWN, los incrementos
horarios avanzarán a mayor velocidad.
3. Cuando haya ajustado la hora, vuelva a
pulsar MEM/TIME o espere 5 segundos;
la hora dejará de parpadear.
Consejo práctico:Consejo práctico:
Consejo práctico:
Consejo práctico:Consejo práctico:
Cuando cambie el ajuste de
minutos de una zona horaria,
lo demás cambiará de forma
automática.
Ajuste de hora en el reloj 2
El reloj digital está equipado con la
propiedad de "tiempo dual", que le
permite saber la hora en una zona horaria
diferente.
1. Cuando se encuentre en modo reloj,
pulse DUAL TIME una vez y aparecerá
"TIME 2" en pantalla.
2. Pulse MEM/TIME; la hora parpaderará
en pantalla.
3. Pulse UP de forma reiterada para
ajustar la hora; a continuación pulse
DOWN de forma reiterada para ajustar
los minutos. Cuando pulse y mantenga
pulsado UP o DOWN, los incrementos
horarios avanzarán a mayor velocidad.
4. Cuando haya ajustado la hora, vuelva a
pulsar MEM/TIME o espere 5 segundos;
la hora dejará de parpadear.
4
Funcionamiento de la alarma
Ajuste de la hora del
despertador
1. Pulse ALARM un a vez para ajustar la
hora del despertador; la hoara real del
despertador parapaderará en pantalla.
2. Pulse UP de forma reiterada para
ajustar la hora; a continuación pulse
E
DOWN de forma reiterada para ajustar
los minutos . No se pueden realizar
ningún tipo de ajustes cuando se ha
seleccionado el modo LOCK.
3. Cuando haya ajustado la hora del
despertador, la unidad volverá al modo
reloj, si no se presiona ningún botón
durante 5 segundos.
Despertador utilizando un
programa fuente
seleccionado
Puede utilizar el despertador como una
o como alarma .
radio
1. Seleccione una emisora de FM/MW/LW/
SW. (remítase a "Selección de
emisoras")
2. Ajuste la hora del despertador (véase
la dirección anterior).
3. Pulse ALARM de forma reiterada para
seleccionar si desea el despertador en
forma de radio o de alarma. Se
enciende arriba un indicador cerca del
ajuste seleccionado.
4. Ajuste el volumen girando VOLUME
(sólo para radio).
Desconexión de la alarma
Silenciar la alarma de forma
momentánea
Pulse SNOOZE. La alarma volverá a sonar
cuando se haya acabado el período de
pausa (9 minutos).
Detener la alarma
Pulse cualquier botón. A continuación la
alarma estará conectada al día siguiente
a la misma hora.
Desconectar la alarma de forma
permanente
Pulse ALARM de forma reiterada hasta
y desaparezcan de pantalla;
que
la función de alarma queda así
desconectada.
Nota:Nota:
Nota:
Nota:Nota:
La última emisora de radio
que se escuchó será la
emisora de radio del
despertador.
5
Funcionamiento de la alarma
Modo Sleep
En el modo sleep (dormir) la radio se
apagará automáticamente. Sólo debe:
1. Pulsar SLEEP y en el visualizador de la
hora aparecerá “10” y la radio se
encenderá.
2. Pulse SLEEP de forma reiterada para
seleccionar la hora de sleep. La escala
de tiempo varía desde los 10 minutos
a los 90 minutos.
3. Puede seleccionar la emisora como lo
hace normalmente; la radio se apagará
de forma automática una vez que se
haya alcanzado el temporizador de
sleep.
4. Para apagar antes la radio, pulse
POWER.
Función de alarma Snooze
Esta función le permite dormir durante
más tiempo después de que suene la
alarma. La alarma se apagará pulsando
SNOOZE.
El período de pausa por defecto es de 9
minutos.
Temporizador de la alarma
El temporizador de la alarma es una
alarma instantánea que le despierta
después de un período de tiempo muy
concreto.
1. Pulse TIMER de forma reiterada para
ajustar el temporizador de la alarma en
un intervalo de 10 minutos.
2. Pulse DOWN de forma reiterada para
ajustar el temporizador de la alarma en
un intervalo de 1 minuto.
3. Cuando se ajuste el temporizador de la
alarma (de 1 a 99 minutos), la unidad
volverá al modo en el que se
encontraba después de 5 segundos.
4. La alarma sonará una vez que se alcance
la hora programada en el temporizador
de la misma.
5. Para cancelar con antelación el
temporizador de la alarma, pulse
TIMER o DOWN de forma reiterada
hasta que se lea en pantalla "00".
E
6
Funcionamiento de la radio
TIMER
MEM
TIME
ENTER
TUNING UP
WN
hour
min.
LIGHT
SLEEP
E
Selección de la banda de
radio
1. Pulse POWER para conectar la radio.
2. Gire BAND para seleccionar entre FM,
MW, LW y SW.
3. Gire VOLUME para ajustar el nivel de
volumen.
Sintonización de emisoras
de radio
1. Pulse POWER para conectar la radio.
2. Pulse UP o DOWN para sintonizar la
emisora de radio deseada.
3. Gire VOLUME para ajustar el nivel de
volumen.
Entrada directa
1. Pulse POWER para conectar la radio.
2. Gire BAND para seleccionar entre FM,
MW, LW y SW.
3. Pulse ENTER una vez; a continuación
use los botones NUMBER (0-9) para
introducir directamente la frecuencia
de radio.
1
RT554
MULTIBAND LCD ALARM/RADIO DISPLAY
TUNING UP
MEM
ENTER
TIME
DODOWN
2
P
R
E
S
E
T
/
D
E
I
R
3
4
5
POWER
DX
LOC
SENS
DUAL
TIME
ALARM
hour
FM
0
TIMER
Y
R
T
N
E
T
C
7
6
4. Vuela a pulsar ENTER apara
confirmarlo en 5 segundos.
5. Gire VOLUME para ajustar el nivel de
MW
min.
LW
SW
BAND
9
8
volumen.
Nota:Nota:
Nota:
Nota:Nota:
Puede almacenar hasta 40
emisoras de radio
preseleccionadas (10 FM, 10
MW, 10 LW y 10 SW.)
Consejo práctico:Consejo práctico:
Consejo práctico:
Consejo práctico:Consejo práctico:
Puede sustituir una emisora
de radio almacenada
almacenando diferentes
emisoras en esa ubicación.
Consejo práctico:Consejo práctico:
Consejo práctico:
Consejo práctico:Consejo práctico:
Para FM y SW, levante y
extienda completamente la
antena para mejorar la
calidad de la recepción.
Para MW y LW, cambie la posición y
orientación de la antena para
conseguir una mejor recepción.
7
Funcionamiento de la radio
Búsqueda automática de
emisoras
1. Pulse POWER para conectar la radio.
2. Pulse y mantenga pulsado UP o DOWN
durante 2 segundos; buscará una
emisora de forma automática.
3. Gire VOLUME para ajustar el nivel de
volumen.
Almacenamiento de
emisoras de radio
1. Pulse POWER para encender la radio.
2. Gire BAND para seleccionar entre FM,
MW, LW y SW.
3. Pulse UP o DOWN para sintonizar una
emisora de radio.
4. Si desea memorizar esta emisora de radio, pulse MEM/TIME una vez;
"MEMO" se iluminará en pantalla; pulse
el número de botón correspondiente
para elegir el número de emisora de
radioen la que la quiere grabar; una vez
que haya elegido un número, vuelva a
pulsar MEM/TIME para confirmarlo.
5. Si no desea memorizar una emisora de
radio, en 5 segundos "MEMO"
desaparecerá; repita los pasos 3-4.
Sensibilidad (sólo para FM/
SW)
Gire SENS para seleccionar DX o LOC.
DX (distante) - Para recibir señales débiles.
LOC (Local) - Para recibir señales fuertes.
Tono
Gire TONE para seleccionar HIGH o LOW
para que se ajuste a su preferencia de
escucha.
Luz trasera
Pulse LIGHT para conectar la luz trasera.
Cierre
Gire LOCK para conectar o desconectar la
función de cierre.
Empleo de auriculares
Conecte los auriculares (no se adjuntan) en
la toma de entrada de los mismos situado
en un lateral de la unidad.
Empleo del soporte
Levante el soporte de la parte posterior de
la unidad, con lo que podrá ver la pantalla
de forma más fácil.
E
8
Loading...