
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale di utilizzazione
User manual
Manual de utilización
Manual de utilização
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
IFC130-L-cov 19/09/05 11:13 Page 1

IFC130-L-cov 19/09/05 11:13 Page 2

FR
Modèles 27” et 32” : une interface est disponible en option pour la
fixation du support mural.
DE
27” und 32” LCD TV Modellen: für die Montage der Wandhalterung ist
einer Zwischenteil als Option erhältlich.
IT
Modelli 27” i 32”: una interfaccia è disponibile su richiesta per il
fissaggio del supporto a muro.
EN
27” and 32” models: a cover is available separately for the installation
of the set on the wall mount.
ES
Modelos 27” y 32”: una interfaz e disponible opcionalmente para la
fijación del soporte mural.
PT
Modelos 27” e 32”: um acessório opcional está disponível para a
instalação sobre o suporte mural.
NL
27” en 32” modellen: een scheidingselement is optionel voor
installatie op de muurbevestiging.
SV
27” och 32” modeller: det finns ett koppling att köpa som tillval för
montering av väggstativ.
27” 32” 37”
ADA594 ADA595 -
VESA 200x100 VESA 200x100 VESA 600x200
IFC130-L-cov 19/09/05 11:13 Page 3

Adresse du détaillant
Adresse des Fachhändlers
Indirizzo del rivenditore
Dealer's address
Dirección del distribuidor
Morada do negociante
Adres van de verkoper
Återförsäljarens adress
Modèle et numéro de série
Modell und Seriennummer
Modello e numero di serie
Model and serial number
Modelo y número de serie
Modelo e número de série
Model en serienummer
Modell och serienummer
THOMSON Sales Europe
46, quai A. Le Gallo
92648 Boulogne Cedex
FRANCE
322 019 464 RCS NANTERRE
http://www.thomson-europe.com
25830030 © Copyright THOMSON 2005
IFC130 - TV LCD
IFC130-L-cov 19/09/05 11:13 Page 4