Thomson 512502, Lens 200 User guide [fr]

V1

RESET

FR

Pack sécurité caméra intérieure motorisée Full HD

réf. 512502

1080p

•REC

MicroSD

(Not included)

La notice complète de votre caméra est disponible sur le site
www.mythomson.com.
Téléchargez cette notice pour plus de détails sur la mise en
service et l’utilisation de votre pack sécurité Thomson.

1. PRECAUTIONS D’UTILISATION

Ne laissez pas les enfants manipuler le produit.
Lors du perçage, veillez à ne pas endommager de câbles
électriques ou de tuyauterie sous la surface.
Débranchez l’alimentation électrique avant toute intervention
ou entretien.
L’installation et l’utilisation du produit doivent être en accord
avec la législation locale.

2. DESCRIPTION

1

x 1

2

x 1

3

x 1

1

Caméra

2

Adaptateur secteur 230Vac 50 Hz / USB 5Vdc 2A

3

Câble USB pour alimentation de la caméra

4

Chevilles pour fi xation caméra

5

Vis pour fi xation caméra

6

Base pour fi xation caméra

7

Adhésiif double-face pour fi xation du détecteur d’ouverture

8

Détecteur d’ouverture sans aimant

9

Câble de recharge microUSB pour le détecteur d’ouverture

10

Télécommande

3. INSTALLATION DE LA CAMERA

A - CAMÉRA

Attention à fi xer solidement la caméra pour éviter toute chute.
La caméra est prévue pour être fi xée au plafond à l’aide de

la visserie fournie ou posée sur une surface plane horizontale.

RESET

B - DÉTECTEUR D’OUVERTURE

Le détecteur d’ouverture s’installe sur la partie mobile de l’accès
à protéger (porte, baie vitrée, fenêtre) à l’aide du double-face
fourni. Le détecteur peut être retiré de sa base à coller pour
recharger sa batterie.

5. CONFIGURATION

A - CAMÉRA

Téléchargez l’application Link-Home sur l’appstore
ou Google Play puis lancez l’application.

Créez un compte en cliquant sur « Nouvelle inscription

utilisateur » puis sur « inscrivez-vous à l’aide de votre adresse
électronique ». Suivez ensuite les indications à l’écran et

sélectionnez avec soin un mot de passe de connexion.

Durant la création du compte, un code de vérifi cation vous sera
transmis à l’adresse e-mail que vous aurez renseigné, vérifi ez

que ce mail n’est pas envoyé dans vos courriers indésirables :

Si la caméra n’est pas déjà connectée à internet, cliquez
ensuite sur « se connecter à un réseau » puis sur « la caméra est
alimentée et démarrée pour la première fois ».
Sélectionnez ensuite le réseau auquel elle devra se connecter
à internet.

Important : La caméra n’est pas compatible avec les réseaux

WiFi 5GHz. Veuillez vérifi er les paramètres WiFi de votre box

auprès de votre fournisseur d’accès internet.

4

8

x 3

x 1

5

x 3

6

x 1

9

x 1

7

x 1

10

x 1

4. CONNEXIONS DE LA CAMERA

5V

Micro SD

Une fois votre compte créé et validé, connectez-vous et cliquez
sur l’icone « + » pour associer votre caméra. L’appli vous invitera

à scanner le QR code qui fi gure sur la caméra.

Entrez ensuite la clé WiFi qui correspond au réseau plus cliquez
sur « suivant » pour que votre smartphone ou tablette indique
à votre caméra quel réseau elle doit utiliser.

Terminez la confi guration en réglant l’heure de la caméra et le

format de date à utiliser.

B - DÉTECTEUR D’OUVERTURE

Une fois votre caméra en service vous pouvez lui associer votre
détecteur d’ouverture : cliquez sur l’icone « + » pour associer
votre détecteur (tout comme vous avez déjà fait pour votre

caméra). L’appli vous invitera à scanner le QR code qui fi gure

sur le capteur hors de son support :

L’appli vous invite alors immédiatement à associer le détecteur
à la caméra. Cliquez sur « Liaison » pour valider.

Pour terminer la confi guration, vous devez enfi n indiquer à

votre détecteur d’ouverture dans quelle position il se trouve
lorsque la porte ou la fenêtre qu’il protège est fermée. Placez
le détecteur à son emplacement lorsque la porte est fermée.
Maintenez ensuite la touche en façade du détecteur enfoncée
jusqu’à ce que la led s’allume en rouge.

Relâchez puis patientez jusqu’à ce que ça la led s’éteigne : la
position est enregistrée et tout déplacement ou changement
d’orientation sera détecté.

C - TÉLÉCOMMANDE

Pour associer votre télécommande à votre pack sécurité vous
devez commencer par connecter la pile : retirez la protection
de la pile en tirant délicatement dessus.

Appuyez ensuite pendant 2 secondes sur la touche « Reset » de
la caméra. La caméra émet un message en anglais indiquant
elle est prête à recevoir le signal de la télécommande.

RESET

Appuyez sur n’importe quelle touche de votre télécommande.
La caméra doit réagir en émettant un nouveau message.

Appuyez de nouveau pendant 2 secondes sur la touche « Reset
» de la caméra. La caméra quitte le mode d’apprentissage et

la confi guration de la télécommande est terminée.

6. UTILISATION

Une fois l’ajout de votre caméra terminé, vous pouvez alors
accéder à son image depuis l’écran principal en cliquant
dessus :

Image en direct

Contrôle des moteurs

Si une carte microSD
a été insérée dans la
caméra, les raies colorées
indiquent la présence
d’enregistrements sur
détection de mouvement.
Faites glisser de gauche
à droite pour vous placer
et lancer la lecture de la
vidéo correspondante

L’icône de contrôle des moteurs fait apparaître toutes les
options liées au mouvement de la caméra :

Cliquez ici pour faire
prendre une photo sur
360° par la caméra

Une fois la photo
à 360° prise elle
apparaît ici à l’écran.
Double-cliquez
dessus pour diriger la
caméra sur un point
précis de la photo

Accès aux contrôles
standard haut/bas/
gauche/droite

Accès à l’activation/
désactivation du
suivi de mouvement
automatique par la
caméra

La photo 360° permet également d’indiquer à la caméra où
est placé le détecteur d’ouverture :

Cliquez sur « Epingler
une alarme » pour
faire apparaître les
accessoires associés à
la caméra

Faites glisser le
détecteur à son
emplacement sur la
photo. Par la suite, s’il
déclenche l’alarme la
caméra se dirigera sur
sa position

Une fois votre caméra confi gurée vous pouvez utiliser

l’application ou votre télécommande pour armer ou désarmer
la protection. Lorsque le système est armé, toute détection de
mouvement ou déclenchement d’un détecteur de l’installation
en informe immédiatement les utilisateurs de l’application et si
une carte microSD est présente, enregistre une vidéo.
Si le déclenchement est lié à un détecteur la caméra s’oriente
dans sa direction.

7. DECLARATION DE CONFORMITE

Déclaration de conformité à la directive RED
SMART HOME FRANCE
Déclare sous son entière responsabilité que l’équipement
désigné ci-dessous :

Pack sécurité caméra intérieure motorisée Full HD 512502
Est conforme à la directive RED 2014/53/UE et que sa conformité
a été selon les normes applicables en vigueur :
EN60950-1 :2006+A11 :2009+A1 :2010+A12 :2011+A2 :2013
EN62479 :2010
EN301 489-1 V2.1.1
EN301 489-17 V3.1.1
EN301 489-3 V2.1.1
EN300 220-2 V3.1.1
EN300 328 V2.1.1

Tours, le 21/06/2018
Alexandre Chaverot, président

Retrouvez l’intégralité de notre gamme Thomson sur

Pour en savoir plus :

www.quefairedemesdechets.fr

est une marque de TECHNICOLOR S.A. ou

de ses affi liées utilisée sous licence par :

SmartHome France

19 avenue Marcel Dassault

ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - France