SERVICE MANUAL
DOCUMENTATION TECHNIQUE
TECHNISCHE DOKUMENTATION
DOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTACION TECNICA
No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,
Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.
WARNING : Before servicing this chassis please read the safety recommendations.
ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.
ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.
ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.
IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.
- 0602
50WS94E
TV
Plasma
Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement. Only then can the
operational safety be garanteed.
Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants non homologués selon la
Norme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.
Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) nicht durch Original - Ersatzteile ersetzt werden, erlischt die
Haftung des Herstellers.
La sostituzione dei componenti di sicurezza (evidenziati con il segno ) con componenti non omologati secondo la
norma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio. In tal caso è "esclusa la responsabilità " del costruttore.
La sustitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no homologados segun la
norma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato. En ese caso, el fabricante cesa de ser responsable.
MEASUREMENT CONDITIONS - CONDITIONS DE MESURES - MESSBEDINGUNGEN
CONDIZIONI DI MISURA - CONDICIONES DE MEDIDAS
RICEVITORE :
In UHF, livello d'entrata 1 mV, monoscopio barre :
- PAL, norma G. bianco 100%.
Via SCART, livello d'entrata 1 Vpp, monoscopio barre :
Colore, Contrasto, Luminositá media, Suono minimo.
Programma selezionato PR 01.
Tensioni continue rilevate rispetto alla massa con un voltmetro digitale.
RECEIVER :
On UHF,input level : 1 mV, bar test pattern :
- PAL, I standard, 100% white.
Via the scart socket, input level : 1 Vpp, bar test pattern :
Colour, contrast and brightness at mid-position, sound at minimum.
Programme selected : PR 01.
DC voltages measured between the point and earth using a digital
voltmeter.
EMPFÄNGER :
Bei UHF Eingangspegel 1 mV, Farbbalken :
- PAL, Norm G, Weiss 100%.
Über die Scartbuchse : Eingangspegel 1 Vss, Farbbalken :
Farbe, Kontrast, Helligkeit in der Mitte des Bereichs, Ton auf Minimum.
Zugeordnetes Programm PR 01.
Gleichspannungen mit einem digitalen Voltmeter zur Masse gemessen.
RECEPTEUR :
En UHF, niveau d'entrée 1 mV mire de barres
- SECAM, Norm L, Blanc 100%.
Par la prise Péritélévision, niveau d'entrée 1 Vcc, mire de barres .
Couleur, contraste, lumière à mi-course, son minimum.
Programme affecté PR 01.
Tensions continues relevées par rapport à la masse avec un
voltmètre numérique.
RECEPTOR :
En UHF, nivel de entrada 1 mV, mira de barras :
- PAL, norma G, blanco 100%.
Por la toma Peritelevision, nivel de entrada 1 Vpp mira de barra.
Color, Contraste, luz a mitad de carrera, Sonido minimo.
Programa afectado PR 01.
Tensiones continuas marcadas en relacion a la masa con un voltimetro digital.
Do not disconnect modules when they are energized!
Repairs on power supply section are to be carried out only with isolating transformer.
Ne pas retirer les modules lorsqu' ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenance sur la partie reliée
au secteur (Switch Mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement.
Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen!
Servicearbeiten am Netzteil nur unter Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen.
Non scollegare le piastre quando sono alimentate!
Per le riparazioni sulla sezione alimentatore, utilizzare un trasformatore isolatore.
No desconectar los módulos cuando están activados. Las reparaciones en la sección de alimentación de energía
deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separación.
Wire the connectors, mount the two types of ferrite cores, and bundle the wires by means of clampers, etc.
(Caution)
Ferrite cores3 pcs.
8 pcs.
TOP
AD passed
through FL12
Fan and PD fixed to M05
FAN, PD, and PH fixed
AD fixed
PQ, PV, PA, LD, and PW
fixed to M05
Green wire fixed
PW
LD
FAN, PD, and T2 fixed
PD and PH passed
through FL20 to 22
T4
PH
PD
A14
PD and PH fixed
PM
PN
PQ
PV
PA
PI
Fan and PH fixed
to M05
F2
ADF1 T1
PM
PN
LD
PW
AE SW RS
LM RM AB AE
RM LM
T1 and T2 fixed to M05
T1 T2
SY
PL
BU
YU
PC
T2 passed through FL36
DS
SY
BU
YU
PC
ABPVPQ
PL
RS
SW
FAN, T1, and PH
fixed
T1 passed
through FL35
BU,YU, and PC
fixed to M05
RS passed
through FL6
LD and PW fixed
LM and RM assembled twice on FL33
AB, AE, and PA fixed
LM and RM fixed
PA passed through FL11
AB, PV, PQ, SW, and RS fixed to M05
AE passed through 2 pcs of FL5
Safety Cautions
Cables other than the PI must not enter the area of AC primary side (within the red lines; actual items in the white line) of the power unit A14.
.
First issue 06 / 029
DIAGNOSTIC
The power LED located on the front of the display is a bicolour LED wich indicates the operating status including the normal, standby
and three error detections
No energization
of POWER unit
Is the power
LED lit ?
See page 10
Is the power LED
flashing green?
See page 11
Is the power LED
lighting green?
The power LED
is lighting red :
Stand-by mode
See page 13
Is the power LED
flashing red?
See page 10
Is the power
LED flashing green
and red?
See page 12
No
No
Yes
Yes
No
Yes
No
Yes
No
Yes
10First issue 06 /02
Power LED
unlit
Is the power plug correctly
connected to the wall outlet?
Yes
Is there AC 100V behind
the fuses F1 and F2?
Yes
Is there M+7V output at
Pin 1 of the PM connector?
Yes
Is there +5V output at Pin 2
of IC9504 (MAIN module)?
Yes
No
No
No
No
Rearrange the power plug
connection correctly.
Fuses F1 and F2 have blown
out. Replace the fuses. If they
blow out again, the POWER
unit is out of order
Try to disconnect the PW, PQ,
and RS connectors from one
after another. If the output of
M+7V is available, the circuits
beyond these connectors are
out of order. If no output is
found, the POWER or the
MAIN unit is out of order.
Failure in the PWR module
Is there an output of +5V
at Pin 5 of the LD connector,
Pin 4 of the PW connector
and pin 5 of the RS
connector?
Yes
Failure in the
MAIN module
The power LED
is flashing red
Is 0V observed at Pin 10
of IC9806 (MAIN module)?
No
Is 5V observed at Pin 3 of
PN connector (MAIN module)?
No
Yes
Yes
Failure in +5V line. Check the LED,
PWR and RS232C modules
Failure in the
POWER unit
Failure in the
MAIN module
No
Failure in the
POWER unit
First issue 06 / 0211
The power LED
is flashing green
Does the fan run when
the main power circuit
is turned ON?
Yes
Connect a voltmeter to Pin
3 of F1 and F2 connectors
(MAIN module) and switch
the power ON
Is 5V available at Pin 3
of P0F1 and P0F2 connectors
(MAIN module)?
Yes
Is 5V available at Pin 3
of PN connectors
(MAIN module)?
Yes
No
No
No
Is 12V available at Pin 1 of
P0F1 and P0F2 connectors
(MAIN module)?
Yes
The fan is out of order on the
side where 5V is available
Failure in the POWER
module or in another IC
that uses A+5V line
No
Failure in the
MAIN module
Failure in the
MAIN module
12First issue 06 /02
The power LED is fla-
In the case of green and red flashing, the power supply
cannot be reset with the OFF/ON operation at the mains
power supply, remote control, and wall outlet.
For the alarm reset, keep pressing the input changeover key
of the main unit and move the mains power supply to the
"ON" position at the main unit. While doing so, it is
necessary to keep pressing the input changeover key of the
main unit for more than two seconds.In the case of green
and red flashing, the power supply cannot be reset with the
OFF/ON operation at the mains power supply, remote
control, and wall outlet.
shing red and green
Is 0V observed at Pin 100
of IC9501 (MAIN module)?
Yes
Is 0V observed at Pin 2 of
IC9505 (MAIN module)?
No
Is 5V observed at Pin 14 of
IC9505 (MAIN module)?
No
Is there +5V output at Pin 2
of IC9504 (MAIN module)?
Yes
Is there an output of +5V
at Pin 5 of the LD connector,
Pin 4 of the PW connector
and pin 5 of the RS
connector?
Yes
No
Yes
Yes
No
No
Failure in the
MAIN module
Failure in the
PDP module
Failure in the
MAIN module
Failure in the PWR module
Failure in +5V line. Check the LED,
PWR and RS232C modules
Failure in the
MAIN module
First issue 06 / 0213
The power LED
is lighting green
Switch the power ON
and listen to the
AC relay
Is it possible to hear the
AC relay switching ON?
Yes
Does the AC relay takes more
than 5 seconds to switch OFF,
after switching the power ON?
Yes
Is "H" maintained at Pin
3 of PM connector
(MAIN module)?
Yes
No
No
No
Is "H" maintained at
Pin 79 of IC9501
(MAIN module)?
Yes
Is "H" maintained at Pin
3 of PM connector
(MAIN module)?
Yes
Failure in the POWER module
Failure in the
MAIN module
No
No
Failure in the
MAIN module
Disconnect PM
connector
Is "H" maintained at Pin
1 of PD connector
(POWER module)?
Yes
Is the power supply built-up when
PD,PH and AD connectors are
disconnected (MAINmodule)?
Yes
Failure in the PDP
module or the
POWER unit
No
Failure in the
PDP module
Disconnect the PV, PQ, PN
and PA connectors one after
another (others kept connected)
and confirm that the power
No
supply is available. If it is not
available, the POWER unit is
out of order. Else, the circuit
of the disconnected connector
is out of order.
Is "H" maintained at Pin
3 of IC9501
(MAIN module)?
Yes
Failure in the
POWER unit
No
Failure in the
MAIN module
14First issue 06 /02
VIDEO TROUBLESHOOTING
No picture
Apply an NTSC grey scale
signal to the video input 1 cir-
cuit and select the video input 1
Is the on screen
display available
No
Replace AD, PD
and PH connector
No
Is the display normal?
No
Replace the MAIN module
Is the display normal?
No
Yes
Yes
Yes
Failure in the
MAIN module
End
End
Are the 170V, 70V and
D+5V signals availalble
on POWER module?
No
See page 9
Yes
Failure in the PDP module
First issue 06 / 0215
No video signal
at RGB input
Is RGB signal available at Pins
1 , 3 , 5 of the PC connector?
Yes
Are the H sync signals available
at Pins 7 and 10 and the V sync
signals available at Pins 9
and 12 of the PC connector?
Yes
Failure in the
MAIN module
No video signal at video
and HD/DVD inputs
No
No
Failure in the
VIDEO module
Failure in the
VIDEO module
Is YUV signal available at Pins
1 , 3 , 5 of the YU connector?
Yes
Are the H sync signals available
at Pins 7 and 10 and the V sync
signals available at Pins 9
and 12 of the YU connector?
Yes
Failure in the
MAIN module
No
No
Failure in the
VIDEO module
Failure in the
VIDEO module
16First issue 06 /02
No still pictures of
PC generated
No interlace motion
picture for video,
DVD and HDTV
No progressive motion
pictures generated
Apply a XGA 60 Hz grey
scale signal to the PC1
input circuit and select PC1
End
End
Apply a NTSC grey scale signal
to the video input circuit
and select video input 1
Replace AD connector cable
Yes
Yes
Is the display normal?
No
Replace YU connector cable
Is the display normal?
Apply a 525p grey scale signal
to the DVD1/HD1 input circuit
and select DVD1/HD1
No
Replace the MAIN module
First issue 06 / 0217
It could be necessary to change the zoom mode in order to
carry out some alignments of the set. Press the "format"
button of the remote control. The mode switches as shown in
the margin.
It is necessary to enter the Service Mode in order to carry out
alignment of the set. Most adjustments must be made with
the RCU.
• Using the remote control, press successively the zoom "-"
(-), exit, mute () and zoom "-" (-) buttons.
• The main service menu appears on the screen.
• Press the "menu" button to select the menu.
• Press the/buttons to select the menu line.
• Press the / buttons to make adjustments.
NB : the value of the adjustment is memorized automatically.
• To exit the service mode menu press successively, the
zoom "-" (-), exit, mute () and zoom "-" (-) buttons
on the remote control.
• Enter the service mode and select the "usage time" menu,
• Using the remote control, press successively the mute
(), ,, and zoom "-" (-) buttons.
ACCESSING SERVICE MODE
3
EXITING FROM SERVICE MODE
4
CLEARING THE USAGE TIME
2
NAVIGATION INSIDE THE SERVICE MODE
VE011
D CONTROL
NTSC
CONT -18
BRIGHT +15
U-COL 74
COLOR + 4
TINT -22
SERVICE MODE
Before entering the service mode, it could be necessary to
configure the plasma monitor in the On Screen menu.
• Using the remote control, press "menu" button.
• The "main" menu appears on the screen.
• Press the/buttons to select the "setup" line.
• The "setup" menu appears on the screen.
• Select the "color system" line.
• The "color system" menu appears on the screen.
• Press the / buttons to select the color standard.
1
ACCESSING COLOR STANDARD
MAIN MENU
OK SELECTEXIT
EXIT
PICTURE
SOUND
SCREEN
PREFERENCES
OPTIONS
SETUP
SETUP
OK SELECTRETURN
MENU
FREQUENCY
MENU LANGUAGE
COLOR SYSTEM
COLOR SYSTEM
RETURN
EXIT
COLOR SYSTEM
: 3.58NTSC
OK SELECT
OSD CONTROLS
ZOOM SEQUENCE
ADJUSTMENTS
ADJUSTMENTS NECESSARY AFTER REPLACEMENT OF MODULES:
- After replacement of MAIN module or Video module, perform the adjusments of "video screen position" and "DVD/HD/DTV
screen position".
- After replacement of POWER or PDP module , perform the adjusment of "+170V/+70V" and "+5V". When replacing PDP
module, also perform "screen position" adjustments and reset the "usage time" as shown below.
Replacing another module does not require further adjustment unless abnormal conditions are encountered.
zoom
4/3
16/9cinemarama
18First issue 06 /02
SERVICE
MODE
"POSITION"
menu
SERVICE
MODE
"POSITION"
menu
Video screen
position
MAIN
DVD/HD screen
position
MAIN
RV4
(D+170V ADJ)
RV3
(D+70V ADJ)
RV2
(D+5V ADJ)
POWER
+170V
+70V
POWER
+5V
NTSC test pattern :
HDTV test pattern :
Select VIDEO input with the
Remote Control or keyboard
Select "full screen" with the
"zoom" key of the Remote
Control
Check HD SELECT = 1035i
Select DVD/HD input with the
Remote Control or keyboard
Select "full screen" with the
"zoom" key of the Remote
Control
Video input
DVD/HD input
TP3
TP4
TP2
TP4
TP2/TP3
If there is any displacement of the display range in the PDP module, select
"MHPOS" and "MVPOS" lines, and adjust correctly.
If there is any displacement of the display range in the PDP module, select
"MHPOS" and "MVPOS" lines, and adjust correctly.
Select "H POS" line and adjust
Select "V POS" line and adjust
Check that "H PHA" = 0 and "H CLK" = 0
Adjust separate for cinema; 4/3; 16/9 and PAL.
Select "H POS" line and adjust
Select "V POS" line and adjust
Check that "H PHA" = 0 and "H CLK" = 0
Repeat adjustment for NTSC.
Adjust RV4 to obtain the specified PDP module
voltage value +/-1V at TP3 (+170V). This value is
indicated on the label pasted on the back of PDP module
Adjust RV2 :
V = 5.1 V +/- 0.1 V
Check that the voltage at TP2 and TP3 does not change.
If it changes, perform the previous adjustments again.
Adjust RV3 to obtain the specified PDP module
voltage value +/-1V at TP2 (+70V). This value is indicated
on the label pasted on the back of PDP module
DTV 1080i test pattern :
Check HD SELECT = 1080i
Select DVD/HD input with the
Remote Control or keyboard
Select "full screen" with the
"zoom" key of the Remote
Control
DVD/HD input
If there is any displacement of the display range in the PDP module, select
"MHPOS" and "MVPOS" lines, and adjust correctly.
Select "H POS" line and adjust
Select "V POS" line and adjust
Check that "H PHA" = 0 and "H CLK" = 0
Repeat adjustment for HD SELECT =1080B
DTV 720P test pattern :
Check HD SELECT = 1080i
Select DVD/HD input with the
Remote Control or keyboard
Select "full screen" with the
"zoom" key of the Remote
Control
DVD/HD input
If there is any displacement of the display range in the PDP module, select
"MHPOS" and "MVPOS" lines, and adjust correctly.
Select "H POS" line and adjust
Select "V POS" line and adjust
Check that "H PHA" = 0 and "H CLK" = 0
Repeat adjustment for DTV 480P
V=
V=
TP1
TP4
V=
Apply colour bar test pattern
to either Video, HD/DVD or
VGA input
Apply colour bar test pattern
to either Video, HD/DVD or
VGA input
First issue 06 / 0219
RGB/PC signal timing table:
PC mode12345
Signal nameVU-6010VU-6010PC98IBMPC98
NTSCPAL/SECAM400@56Hz400@70Hz480@60HZ
Definition640*240768*288640*400640*400640*480
Dot clock frequency (MHz)12.21414.75221.05325.17525.175
H frequency (kHz)15.73415.55724.82631.46931.469
V frequency (Hz)59.9450.3956.42370.08659.94
H total (uS)63.53464.26240.28531.77831.778
(dots)776948848800800
H display period (uS)52.452.0630.425.42225.422
(dots)640768640640640
H front porch (uS)1.1461.2882.8030.6750.596
(dots)1419591715
H sync pulse width (uS)8.768.6773.042.5423.813
(dots)107128646496
H back porch (uS)1.2282.2374.0373.1381.946
(dots)1533857949
V total (mS)16.65220.05517.72314.26816.683
(line)262312440449525
V display period (mS)15.318.51316.11212.71115.253
(line)240288400400480
V front porch (mS)0.1910.3210.2820.4130.191
(line)357136
V sync pulse width (mS)1.1441.0930.3220.0640.064
(line)1817822
V back porch (mS)0.0640.0641.0071.081.176
(line)11253437
H sync polarityNegNegNegNegNeg
V sync polarityNegNegNegNegNeg
Scan typeInterlacedInterlacedNonNonNon
InterlacedInterlacedInterlaced
VGROM NO.1234
5
20First issue 06 /02
PC mode678910
Signal nameMAC@13ÓVESAVESAVESAXGA-2
480@72Hz480@75Hz480@85Hz480@75HZ
Definition640*480640*480640*480640*480640*480
Dot clock frequency (MHz)30.2431.531.536.031.5
H frequency (kHz)3537.86137.543.26939.375
V frequency (Hz)66.66772.8097585.00875
H total (uS)28.57126.41326.66723.11125.4
(dots)864832840832800
H display period (uS)21.16420.31720.31717.77820.32
(dots)640640640640640
H front porch (uS)2.1160.7620.5081.5560.508
(dots)6424165616
H sync pulse width (uS)2.1161.272.0321.5563.048
(dots)6440645696
H back porch (uS)3.1754.0643.812.2221.524
(dots)961281208048
V total (mS)1513.73513.33311.76413.333
(line)525520500509525
V display period (mS)13.71412.67812.811.09312.19
(line)480480480480480
V front porch (mS)0.0860.2370.0270.0230.279
(line)391111
V sync pulse width (mS)0.0860.0790.080.0690.051
(line)33332
V back porch (mS)1.1140.7390.4270.5780.813
(line)3928162532
H sync polaritySync on GNegNegNegNeg
V sync polaritySync on GNegNegNegNeg
Scan typeNonNonNonNonNon
The description and characteristics given here are of informative significance only, and non committal. To keep up the high quality of our products, we reserve the right to
make any changes or improvement without previous notice. • Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et non
d'engagement. En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer, sans préavis, toute modification ou amélioration. • Die
Beschreibungen und Daten in dieser Anleitung dienen nur zur Information und sind nicht bindend. Um die Qualität unserer Produkte ständig zu verbessern, behalten wir uns
das Recht auf Änderungen vor. • Le descrizioni e le caratteristiche date su questo documento sono fornite a semplice titolo informativo e senza impegno. Ci riserviamo il
diritto di eseguire, senza preavviso, qualsiasi modifica o miglioramento. • Las descripciones y características que figuran en este documento se dan a título de información y
no de compromiso. En efecto, en bien de la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de efectuar, sin previo aviso, cualquier modificación o mejora.
THOMSON multimedia Sales Europe - S.A. au capital de 30 000 000 - Siège : 46, quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne France - RCS Nanterre B 322 019 464
THOMSON multimedia
Sales France
46, quai Alphonse Le Gallo
92648 Boulogne cedex
Tel. : 01 41 86 60 00
Minitel : 3616 ou 3623 TCEDS
Internet : http://www.thomson.fr
THOMSON multimedia
Sales UK Limited
30 T ower Vie w
Kings Hill, West Malling
Kent ME19 4NQ (England)
Tel. : 44 (0) 173 252 0920
THOMSON multimedia
Sales Italy S.p.A.
Via Leonardo da Vinci,43
20090 Trezzano sul naviglio (Milano)
Tel. : (02) 48 414 111
Lajos u. 78. II.em.
H-1036 Budapest
Tel. : 00 36 14 5334/80
THOMSON multimedia
Czech s.r.o.
ul. Dopravaku - dum Genius 1
Dolni Chabry
CZ - 18400 Prague 8
Tel. : (2) 688 67 70
THOMSON multimedia
Sales Germany GmbH & Co oHG
Karl-Wiechert-Allee 74
30625 Hannover
THOMSON multimedia
Sales Spain
Avenida Isla Graciosa, 1
Edificio Áncora
Parque Empresarial La Marina
28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Tel. : (91) 384 14 19
THOMSON multimedia
Sales Portugal
Avenida da Boavista, 3521
4106 Porto
Tel. : (2) 26 18 76 41
This technical documentation is for use by maintenance technicians only
Documentation technique exclusivement destinée aux professionnels de la maintenance
Diese Angaben und Hinweise sind ausschließlich für den Service des Fachhändlers bestimmt
Documentazione tecnica destinata esclusivamente ai tecnici dell'assistenza
Documentación técnica destinada exclusivamente a los profesionales de mantenimiento
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.