Thomas Vaporo Buggy User Manual

!"$%& !# %'()*+* # ,&-.'*

%'(#+

1. Dôležité bezpečnostné pokyny 3

1.1. Zdroj napájania 3

1.2. Používatelia 3

1.3. Vybalenie prístroja 3

1.4. Údržba a čistenie 3

2. Úvod

2.1. Poďakovanie 3

2.2. Vybalenie prístroja 3

2.3. Popis častí 3

2.4. Obrázky prístroj a príslušenstvo 3

3. Začíname

3.1. Motáž príslušenstva 3

3.1.1. Parná hadica 3

3.1.2. Parné trubice 3

3.1.3. Podlahová hubica 3

3.1.4. Adaptér na čistiace hubice 3

3.1.5. Tryska 3

3.1.6. Škrabka 3

3.1.7. Nylonová kefka 3

3.1.8. Kovová kefka 3

3.1.9. Hubica na okná 3

3.2. Plnenie nádrže na vodu 3

4. Prevádzka spotrebiča

4.1. Pripojenie k zdroju 3

4.2. Použitie parného čističa 3

4.3. Doplňovanie vody 3

4.4. Po ukončení práce a skladovanie 3

5. Všeobecné

5.1. Čistenie a údržba 3

5.2. Likvidácia 3

5.3. Poruchy 3

5.4. Technické parametre 3

6. Záruka 3

Varovanie: na možné nebezpečenstvo pre používateľa.

Upozornenie: Na možnosť nebezpečenstva poškodenia prístroja a objektov.

0

1. Dôležité bezpečnostné pokyny

1.1. Zdroj napájania

• Overte si prosím, že napätie uvedené na štítku prístroja zodpovedá napätiu vo Vašej zásuvke pred

pripojením parného čističa.

• Prístroj zapojte len do odborne inštalovanej a uzemnenej zásuvky.

• Konektor zástrčky na šnúre musí pasovať do elektrickej zásuvky. Zástrčka nesmie byť žiadnym

spôsobom upravovaná. Nepoužívajte neschválené adaptéry na napájanie zariadenia.
Neupravované zástrčky a zodpovedajúce zásuvky eliminujú riziko úrazu elektrickým prúdom.

• Odporúčame zariadenie napájať len do zásuvky chránenej ističom. Ak je potrebné, konzultujte to

s odborníkom.

• Nikdy sa nedotýkajte zástrčky morými rukami.

• Neodpájajte spotrebič zo siete ťahaním za kábel. Vždy vytiahnite zástrčku so zásuvky.

• Chybný prívodný kábel môže byť nahradený len káblom s rovnakými parametrami. Výmenu

zverte autorizovanému servisu.

• Ak potrebujete použiť predlžovací kábel, uistite sa že jeho parametre vyhovujú pre pripojenie

tohto prístroja. Ak je to potrebné poraďte sa s odborníkom.

• Uistite sa, že nehrozí zakopnutie o prívodný kábel, nesmie byť zalomený ani pricviknutý.

1.2. Používatelia

• Tento spotrebič môžu používať osoby s poškodenými fyzickými, zmyslovými alebo

duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a / alebo znalostí, ak sú
pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča, a sú si vedomí
o hroziacich nebezpečenstvách. Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom.

• Odložte prístroj s dosahu detí ke%d je zapnutý, alebo pri chladnutí.

• Nedovoľte deťom hrať sa s obalovými materiálmi (plastové fólie) vzhľadom k riziku zadusenia.

1.3. Obsluha spotrebiča

Pozor! Horúca para! Nebezpečenstvo obarenia!

• Z bezpečnostných dôvodov nečistite elektrické spotrebiče ako sú rúry na pečenie, mikrovlnné

rúry, chladničky, vypínače, prepínače a kontrolky s parným čističom.

• Kontrolujte pravidelne, či nie je pôoškodený prístroj alebo príslušenstvo. Pokiaľ javia známky

poškodenia nepoužívať.

• Nikdy nesmerujte prúd pary na ľudí, zvieratá a rastliny (nebezpečenstvo obarenia), ani na

elektrické systémy a vodiče.

• Nenechávajte prístroj bez dozoru. Vždy vypnite spotrebič a vytiahnite sieťovú zástrčku zo

zásuvky pri odchode z pracovného priestoru.

• Prístroj je vybavený termostatom a tepelnou poistkou ako ochranou proti prehriatiu.

• Príslušenstvo sa počas prevádzky zahreje. Pred výmenou nechajte vychladnúť.

• Nedotýkajte sa horúcich častí spotrebiča. Je normálne, že sa parný čistič zohreje počas prevádzky.

• Nikdy neotvárajte ventil nádrže počas prevádzky. Nádrž je pod tlakom.

• Prístroj nenakláňajte viac ako o 45° počas prevádzky.

• Nikdy neponárajte spotrebič do vody alebo iných tekutín.

• Parný čistič je vhodný iba pre použitie v interiéri a účely pre domácnosť, ale nie pre komerčné

účely.

• Nevystavujte prístroj extrémnemu slnečnému žiareniu, mrazu alebo iným poveternostným

vplyvom (dážď a pod).

• Používajte prístroj iba v nádobách, kontajneroch, bazénoch a pod. ktoré nie sú naplnené vodou

alebo inými tekutinami.

• Neprevádzkujte prístroj bez vody v nádrži. Vždy doplňte vodou včas.

1

• Vyprázdnite nádržku na vodu, keď prístroj nie je v prevádzke.

• Nikdy nedoplňujte nádrž s ničím iným než vodou. Nikdy nedávajte prísady (napríklad parfumy,

odstraňovače škvŕn alebo prípravky obsahujúce alkohol) do vody, pretože môže dôjsť k
poškodeniu zariadenia alebo vznikne nebezpečenstvo pri použití.

• Pred doplnením vody vždy vypnite prístroj, odpojte sieťovú zástrčku zo zásuvky a nechajte

prístroj úplne vychladnúť.

• Neprepĺňajte zásobník vody. Neprekračujte maximálnu predpísanú úroveň naplnenia. Plňte

pomocou odmerky a lievika ktoré sú súčasťou dodávky.

• Uistite sa, že viečko - ventil na nádrži s vodou je zaskrutkované a pevne zatvorené pred použitím.

• Na manipuláciu s prístrojom a prenášanie používajte rúčku.

• Nepoužívajte THOMAS Vapor Buggy na naparenie častí oblečenia, ktoré sú oblečené na tele.

• Občas môže vytiecť z trysky menšie množstvo vody. Jedná sa len o kondenzáciu a je to normálny

jav.

• Sila a teplo pary môže mať nepriaznivý vplyv na niektoré materiály. Vždy skontrolujte, či povrch

je vhodný pre čistenie prístrojom prevedením testu na málo viditeľnom mieste.

• Ak parný čistič odovzdáte inému užívateľovi vždy priložte aj tento návod.

1.4. Údržba a čistenie

• Používajte len originálne príslušenstvo, ktoré je súčasťou dodávky

• Nikdy sa nepokúšajte opraviť poškodený prístroj, jeho príslušenstvo alebo na napájací kábel sami.

Vždy si dajte prístroj skontrolovať a opraviť u autorizovaného zákazníckeho servisu. Úprava
zariadení môže predstavovať nebezpečenstvo pre vaše zdravie. Uistite sa, že sú používané iba
originálne náhradné diely a príslušenstvo.

• Pred údržbou alebo čistením vždy vypnite parný čistič, odpojte kábel zo siete a nechajte prístroj

vychladnúť.

2. Úvod

2.1. Poďakovanie

Gratulujeme vám k zakúpeniu vášho THOMAS VAPORO Buggy. Váš nový parný čistič je veľmi
univerzálny pomocník pre mnoho rôznych úloh na čistenie. Iba pomocou vysokej teploty pary je
možné rýchlo a bez stopy odstrániť odolné nečistoty z hladkých povrchov ako sú napr. obklady a
dlažby, pracovné dosky, kuchynský riad a zariadenie, okná a zrkadlá a zárove ň zabíjať škodlivé
baktérie. Jedná sa o ekologicky prijateľný spôsob, ako odstrániť pripečené zvyšky jedla, plesne,
mastnotu, mydlovú penu a rôzne nečistoty bez chemických
prostriedkov.
Veríme, že sa stane Vašim užitočným pomocníkom.

2.2. Vybalenie prístroja
Vybaľte prístroj a príslušenstvo. Skontrolujte kompletnosť dodávky. Ak je to možné, odložte krabicu
a vnútorný obal aby bol prístroj chránený v prípade prepravy, alebo pre prípad reklamácie. V prípade
likvidácie obalového materiálu tak urobte v súlade s miestnymi predpismi. Ak je pri preprave
poškodený obal prístroj nerozbaľujte a kontaktujte svojho predajcu. Spotrebič sa za žiadnych
okolností nesmie používať ak javí známky akéhokoľvek poškodenia.

2